Pest Megyei Hirlap, 1965. december (9. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-10 / 291. szám
Tízen javítottak, öten rontottak - 422 gól ősszel 3,36 az évi átlag - Leggyakoribb eredmény a 2:1 Beszélő szántok a megyei labdarúgó-bajnokságról L & S Sződligeti tipp h Sződliget az elmúlt húsz évben sokat fejlődött. Elkészült a modern camping — amely a külföldiek ezreit fogadja — és jónéhány új épülettel gazdagodott a község. Nem áll ezzel arányban a sport fejlődése — írják szerkesztőségünkbe küldött levelükben a sződligeti fiatalok. „Nálunk nincs megfelelő sportolási lehetőség, s ezért a helybeliek a szomszédos községek, városok egyesületeit erősítik. A KSK asztalitenisz csapata jól szerepel a megyei bajnokságban, s a játékosok áldozatkészségét dicséri, az útiköltséget maguk fedezik. A megyebajnok női gárda azért nem juthat az NB ll-be, mert a magasabb osztállyal járó nagyobb utazási költséget nem tudják előteremteni. Tehetséges labdarúgókból állt a helyi csapat, de két évvel ezelőtt vissza kellett léptetni — anyagiak hiányában. Nincs, aki patronálja a sportkört, nincs anyagi bázis” $ —, így summázzák a levelet. ^ S a tipp, amit a sződligetieknek ajánlunk nem egye- dülálló csodaszer. A sportkör december 18-án tartja ve- S zetőségválasztó közgyűlését, amelyen a végzett munkáról, § a feladatokról lesz szó. Hívják meg erre, a különböző he- ^ lyi szervek képviselőit —, de már előre beszéljék meg ^ a tanáccsal, KTSZ-szel, termelőszövetkezettel — miként 8 tudnák segíteni a község sportját. Toborozzanak minél § nagyobb tagságot, hisz a tagdíjbevétel is elengedhetetlen § az egeysület fenntartásához. Egyszóval közösen fáradozzanak a sport ügyéért. ^v.\\\v\\\\v.\x\\\\\\\\\\\\v\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\v Döntetlen Limában Nemzetközi labdarúgó-mérkőzések Izgalmas csatákra emlékeztetnek a megyei labdarúgóbajnokság számadatai, amelyek az érdekességeken kívül, sok tanulsággal is szolgálnak. Hogyan szerepeltek a csapatok a két idényben, vegyük először ezt górcső alá. Nézzük az egész évi, s az őszi sorrendet. 1965. évi végeredmény 1. Váci SE 30 20 3 7 92:30 13 2. Cs. Autó 30 18 3 9 G8:39 39 3. Bag 30 14 9 7 66:45 37 4. T.-bálint 30 lő 5 10 59:51 35 5. N.-kőrös 30 15 4 11 55:42 34 6. Szigctújf. 30 13 6 il 54:47 32 7. Kar tál 30 11 8 11 41:46 30 8. Albertirsa 30 11 8 11 49:55 30 9. Dunakeszi VSE 30 10 9 11 49:52 29 16. DMTK 30 9 9 12 43:53 27 11. Váci V. 30 12 2 16 41:48 26 12. Monor 30 9 8 13 34:43 26 13. Gödöllő 30 10 6 14 40:55 26 14. Üllő 30 9 7 14 41:61 25 16. Nagykáta 30 12 1 17 47:81 25 1«. Cégi. Ép. 30 4 8 18 28:59 16 őszi sorrend U Váci SE 15 10 2 3 47:11 22 2. Cs. Autó 15 10 — 5 35:19 20 3. N.-kőrös 15 8 2 5 28:18 18 4. T.-bálint 15 8 2 5 31:26 IS 5. Szigetújf. 15 7 3 5 23:24 17 6. Bag 15 6 4 5 32:31 16 7. Albertirsa 15 6 4 5 27:29 IC 8. Monor 15 7 2 6 17:22 9. D.-keszi 15 6 3 6 28:29 15 10. Nagykáta 15 7 1 7 29:38 lő U. Váci V. 15 6 2 7 21:24 14 12. Kartal 15 4 5 6 20:26 13 13. Gödöllő 15 6 1 8 19:26 13 14. DMTK 15 4 4 7 24:25 12 15. Üllő 15 4 1 10 19:32 9 lí. Cegléd 15 2 2 11 17:42 6 Az őszi első három helyezett Bag kivételével’ megegyezik az összetettével. Bag a tavaszt az első helyen zárta Vác és a Csepel Autó előtt, ősszel viszont csak hatodik lett. Nem egyedüli csapat, amelyik a „második félidőben” gyengébb teljesítményt nyújtott, mint az elsőben. Öt együttes szerzett kevesebb pontot ősszel, mint tavasszal. Különösen feltűnő az üllőiek gyenge teljesítménye, akik hét ponttal maradtak el tavaszi mérlegüktől, Bag öttel, Kar- tal és Cegléd néggyel, Dunapel Autó vette át a vezetést, majd a 25. fordulótól az első helyet nem lehetett elhódítani a Váci SE együttesétől. Igaz, ezek az első helyezések annyiban nem reálisak, hogy az élcsoport néhány tagjának elmaradt mérkőzése is volt. Tavasszal Törökbálint és Nagykőrös egyszer vezetett, a Váci SE 12-szer, az utolsó fordulóban hódította el tőlük az első helyet a bagi gárda. A 240, illetve 238 találkozón — mert az Albertirsa— Gödöllői Vasas és a Gödöllői Vasas—Dunakeszi Vasutas találkozót játék nélkül igazolták az ellenfél hibájából a hazaiak javára — összesen 807 gól esett. Átlagban 3,36. A tavaszi 385 góllal szemben, őszszel 422-szer zörgött a háló. A legtöbb adott és a legkevesebb kapott góllal a Váci SE büszkélkedhet. Ugyanakkor a legkevesebb gólt a Ceglédi Építők érte el (28), legtöbbször pedig a nagykátai háló rezgeti (81). Figyelmeztető, | hogy a hetedik helyezettől lefelé negatív a csapatok gólaránya. összesen 28 eredmény fordult elő. Tavasszal is 23, és ősszel is 23. Akárcsak az első félidőben a másodikban is a 2:1 (19-szer), vezet. Emellett a 3:1 (16-szor), az. 1:0 (14-szer), valamint az 1:1 (11-szer) volt a leggyakoribb. Figyelemreméltó a 0:0 „visz- szaesése", a tavaszi tízzel szemben ősszel csak egyszer volt gól nélküli döntetlen. Ugyanakkor a 3:1 előretört, 9 helyett 16-szor született. Egyébként csak ősszel fordult elő a 4:4, 9:0, 4:3, 8:1, 7:0, csak tavasszal pedig a 7:1, 5:5, 6:2, 8:0, 5:4. S íme az eredmények sorrendje: 38-szor: 2:1, 31-szer: 1:0, 25-ször: 3:1, 24-szer: 1:1, 19-szer 3:0, 16-szor 2:0, 11szer: 0:0, 9-szer: 3:2, 4:1, 8szor: 2:2, 7-szer: 4:0, 6-szor: 5:0, 5-ször: 4:2, 4-szer: 5:1, 6:1, 5:2, 6:0, 2-szer: 7:1, 4:4, 3:3, 1- szer: 9:0, 4:3, 8:1, 7:0, 5:5, 6:2, 8:0, 5:4. Míg tavasszal 8:0 volt a leg- gyobb arányú győzelem a Bag—Dunaharaszti találkozón, ősszel Dunaharaszti megjavította Bag rekordját, 9:0-ra verte Nagykátát. A másik két legnagyobb eredmény a Váci SE nevéhez fűződik, 8:1 arányban fektették kétvállra a Dunakeszi Vasutast, 7:0-ra pedig Bagót. A legtöbb gól — összesen 10 — a*tavaszi 5:5-ös Törökbálint—Albertirsa találkozón esett. Reitter László (Folyt, köv.) A Skandináviában portyázó kínai asztalitenisz válogatott Göteborgban a svéd—angol vcgyescsa- pat ellen 5:1 arányú győzelmet aratott. ★ Kiel és Lübeck város hatóságai azzal a kéréssel fordultak az NSZK olimpiai bizottságához, hogy ha az 1972 évi olimpia rendezési jogát München kapná, akkor a vitorlásversenyeket ők szeretnék megrendezni. Kiélnék már van olimpiai rutinja. A berlini olimpia idején — 1936-ban — Kidben bonyolították le a vitorlásbajnokságot. Közgyűlési naptár Péntek Érdi Gimnázium Perbál Ceglédi Dózsa TSZ SE Püspökszilágy Szigetbecse Pilisszentkereszt 10 nap alatt: 6 mérkőzés Ma, a Sportcsarnokban sorrake- rülő MTK—Wisla Krakkó Európa Kupa mérkőzéssel nem mindennapi sorozatot kezd meg a magyar női kosárlabda bajnokcsapat. Péntektől december 19-ig bezárólag hat mérkőzést — két EK és 4 MNK — játszanak a kék-fehérek, s közben oda-vissza megteszik a Budapest és Krakkó közötti utat. TELJESÜLT A SÁGI ÁLOM A tápiósági labdarúgócsapat 1950 óta rendszeresen részt vesz a nagykátai járási bajnokságban, s az évek során mindig az élcsoportban végzett. Tavaly csupán egy ponttal előzték meg őket a farmosiak. Idén végre teljesült a régi álom. Hét pont előnnyel fölényesen nyerték a járási bajnokságot, s egy osztállyal feljebb, a területi bajnokságba jutottak. A Santos nyerte a brazil labdarúgó bajnokságot. Szerdán este a döntő visszavágóján 1:0 (0:0) arányban győzött a Vasco da Gama ellen, s a mérkőzést eldöntő gólt Pelé rúgta. Az első találkozón 5:l-re győzött a Santos. A Teheránban tartózkodó Vasas labdarúgócsapatának iráni szerepléséről újabb hírek érkeztek. A piros-kékek december 3-án 2:l-re győzte^ a Táj ellen, majd két nap múlva ilyen arányú vereséget A magyar labdarúgó-válogatott szerdán délután Peru fővárosában, Limában lépett pályára. A válogatott ellenfele a két perui élcsapatból az Alianza-ból és az Universitarió-ból összeállított vegyes csapat volt. A találkozó 0:0-ás félidő után 2:2 szenvedtek a Chahan csapatától. A Vasas Teherán válogatottja ellen játssza utolsó mérkőzését, s szombaton reggel 9,40 órakor érkezik a Ferihegyi repülőtérre. arányú döntetlen eredménynyel végződött. ☆ A Dél-Amerikában portyázó szovjet labdarúgó-válogatott szerdán este Chilében, San- tiagóban 85 ezer néző előtt a chilei bajnok ellen mérkőzött. Colo-Colo—szovjet válogatott 3:1 (2:1). ☆ Szerdán este a madridi Barnebeu-stadionban 30 ezer néző előtt került sor az Anglia—Spanyolország barátságos labdarúgó-mérkőzésre. Az angol csapat biztos 2:0-ás győzelmet aratott. December 10—11-én Budapesten ülésezik a nemzetközi Duna-túra bizottság. Ma érkeznek a spanyolok Egyenes adás Budapestről Madridba Szombaton érkezik haza a Vasas haraszti hárommal maradt le. Ugyanakkor 10 együttes felülmúlta tavaszi teljesítményét. Különösen figyelemreméltó, hogy Monor 6, Nagy- káta pedig 5 ponttal teljesítette túl első félideje „normáját”. Érdekesség, hogy a Gödöllői Vasas tavasszal és ősszel egyaránt 13—13 pontot gyűjtött. Ősszel a bagiak álltak legtöbbször az élen: hétszer. A 23. és 24. fordulóban a CsePEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar SzociiJista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: .41 -218. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. AZONNALI FELVESZÜNK csúcseszfergályos, szerkezeti lakatos, hegesztő, kovács szakmunkásokat, valamint vidéki munkára gép- és szerkezeti lakatost. ív- és lánghegesztőt mázolót és szegecselő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Országos Bányaqépgyártó Vállalat. IV., Baross utca 91—95. sz. A magyar férfi kézilabdaválogatott Albrecht Miklós edző irányításával keddtől tizenhat játékossal Tatán készül a spanyolok ellen szombaton sorrakerülő első világbajnoki selejtező mérkőzésre. Szerdán Győr válogatottja ellen jól sikerült edzőmérkőzést is játszott a csapat, s ezen elsősorban a spanyolok elleni taktikai elképzeléseket gyakorolták a játékosok. Az edzések csütörtökön és pénteken sem szünetelnek, de labdát már csak a szombati mérkőzésen kapnak a csapat tagjai. Váratlan összeállítási gond jelentkezett, a csapatkapitány Kovács János mellett Klein is betegeskedik, így az összeállítást csak szombaton, a mérkőzés előtt hirdetik ld. A Bp. Honvéd Európa Kupa ellenfele, az Atletico Madridra épülő spanyol váH AJANDÉK FOTOALBUM EMLÉKKÖNYV GOLYÓSTOLL TÖLTŐTOLL lógatott — a 16 tagú spanyol keretből kilencen az Atleticóban játszanak — ma délután érkezik meg a Ferihegyi-repülőtérre. Ugyancsak pénteken délután érkezik meg Budapestre a mérkőzés semleges bírója, az osztrák Mosnicka is. A VB- selejtező iránt megnyilvánuló érdeklődésre jellemző, hogy a madridi rádió egyenes adásban végig közvetíti Tatáról a mérkőzést, s a találkozó utolsó szakaszát egyenes adásban sugározza a magyar rádió is. 4 pontos klagenfurti előny A jégkorong bajnokcsapatok Európa Kupájának második fordulójában Újpesten ismét találkozott az U. Dózsa és a Klagenfurter AC. A mérkőzést ezúttal is az osztrákok nyerték sokkal biztosabban, mint a keddi első ösz- sze csapást. Most 6:2-re győztek a korábbi 4:3-mal szemben. Végeredményben a Klagenfurter AC megérdemelten győzött és a budapesti mérkőzések alapján a december végén sorra kerülő ausztriai visszavágót 4 ponttal a birtokában várja. úmíszír HOGYAN JUTUNK FELSZERELÉSHEZ? A háború előtt hazánkban nem gyártottak horgászcikkeket. Ez csak a felszabadulás után indult meg. Először speciális szövetkezet készítette a botokat, horgokat, majd a kisüzemet négy évvel ezelőtt a Magyar Horgász Szövetség vállalatává szervezték. A 24 tagú alapító gárdával szemben ma mintegy százas létszámmal dolgozik. Nagy részük horgász, aki jól ismeri a sportág csín- ját-bínját. Több mint 200 fajta cikket készítenek. így tömör üvegbotot, valamint a hagyományos bot egyik „típusát” vietnami bambuszból. Ez nagyon munkaigényes áru — exportáltak belőle Ausztriába is — s természetesen ez a legdrágább. Úszók, zsinórtároló orsók, horgok tartoznak még a cikklistára. Egy-egy újdonság készítése előtt a szövetség technikai bizottsága — mérnökök, technikusok, tervezők — bírálja el: alkalmas-e a sorozatgyártásra. Most üreges üvegbotokkal kísérleteznek. A Magyar Horgász Szövetség vállalata elszórtan, nem megfelelő körülmények között dolgozik. A szövetség és a vállalat vezetősége, élén Pintér József igazgatóval, az üzem fejlesztésén fáradozik. A tervek szerint a XIII. kerületben kis gyárat építenek, és akkor megszűnik a „helyszűke”. A vállalat készítményei a Budapest Lenin körúti két szakboltban — ahol csak horgászfelszerelést árulnak — a fővárosi és vidéki sportszerboltokban egyaránt megtalálhatók. Természetesen azokban az ímsz-üzletekben is, ahol a községben, vagy a környéken horgászási lehetőség van. A karácsonyi ajándékvásárlásnak tehát nincs akadálya. Illetve egy kicsi azért van. A horgászcikkek közül a i e- remfutó orsókat és a műanyagzsinórokat importálják, a többit nálunk készítik, de az orsómennyiség nem elégséges. Zsinórból bő a választék, ennek biztosítására felkészült a kereskedelem. R. L. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Nagy koksz, és egy szénkályha eladó. Érdeklődni Bercsényi út 49. fodrásznál. ________ E ladó kombinált szekrény, konyhaszekrény, modem gyermek mélykocsi, fiú- kerékpár. Bene, Teleki utca 11. Érdeklődni 5 után. ________________ K étaknás csehszlovák kályha eladó. Cegléd II., Liliom utca 7. Kiss Ernő utca 12. szám alatt ó kukorica eladó.__________________ E gy jó női varrógép eladó. Bercsényi utca 38. alatt.______________ H áz eladó m., Deák tér 5/a. Bútorok, szekrény, ágy sezlon, épületanyagok. Értekezni egész nap ugyanott.______________ A zonnal beköltözhető fél ház, részfizetéssel áron alul is eladó. Csengeriszél 7. Józsáék.________________ 718 n.-öl föld, kőút mellett, házhelynek is alkalmas, két részben is eladó. Cegléd, Budai út l-es kilométerkőnél. Mester Istvánná. ______________________ T rágya eladó. IX. kér. Uj utca 9. szám. Hízó öladó, Uj- várossz.él 49. szám alatt. Kettő db 160 kg-os sertés eladó. Kinizsi utca 30. szám. A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat HEGESZTŐ ÉS MARÓS SZAKMUNKÁSOKAI KERES Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán Cegléd. Külső-Kátai út 35/a Sürgősen eladó a Hosszúcsemő-dűlőben 1100 n-öl szőlő, jó lakható épülettel és mellékhelyiségekkel villany van azonnal beköltözhető. Értekezni lehet a helyszínen, vasárnap és szerdán 7— 12 óráig. Ifj József István Csemő. I. kér 150. szám. Hízók eladók II. kér. Mező utca 15. alatt. Cs^mő I. járás 265. számú, azonnal beköltözhető, Tokai-féle tanya, 800 n.-öl szőlővel eladó. Érdeklődni lehet Cegléd Bacsó Béla utca 3. alatt. öregszőlőben, a Pesti Ú1i útkaparóháztól kb. 30C méterre 518 n.-öl szőlő eladó. Érdeklődni városi tanács n. em. 8. ajtó. _______ H ízó 180 kg-os eladó, Cegléd III. kér. Fűtő- ház utca 36. szám. Egy igásló eladó, Cegléd IX. kér. Arany- meggyesszél 3/a. szám alatt.________________ M odern konyhabútor és egy kályha olcsón eladó. Kálmán utca 6. szám alatt.________ I dősebb nőt keresek gyermekeim óvodába kísérésére, Szilágyiné, Vak Bottyán u. 24., este 6 óra után vagy vasárnap._______ É rettségizett fiatalasz- szony állást vállalna, irodai munkában. Választ Tündik József- né címre kérem, Tá- piószöllős II kér. 133. sz. A ceglédi Kossuth Művelődési Ház tánctanfolyam idejére működési engedéllyel rendelkező zongoratd- sérő* keres, azonnali ’•»''lénéssel A Ceglédi Szeszipari Vállalat könnyű munkára női munkaerőket keres felvételre Kereset 900—1200 forint. amém • UN. '■. JidttJHW íVUESWt&zrVf?*., Eladó hálószobabútor, Nagykőrös, Árpád u. 5._______________________ ö tvenmázsás kétlo- vas gumiskocsi, íó és szerszám eladó. Ceg- lédbercel Pesti út 107. alatt, Pataki._________ Egyedülálló, 55 éves magányos nő házvezetői állásba elhelyezkedne, bentlakással. Abony, Űrhajós út 16. szám. Nagy Józsefné, Azonnali belépéssel felveszünk vasbeton- szerelőt Budai Járási Építőipari Szövetke- zet. Érd, Diósdl út 16. Beköltözhető ház gyümölcsössel és sok építőanyaggal eladó. Nagykőrös, Búvár u. 3, IV. K A Ceglédi Községgazdálkodási Vállalat azonnali belépéssel segédmunkásokat vesz fel téli munkákra Jelentkezni lehet a vállalat központi író. dájában. Cegléd, városi tanácsháza. n em 13 ajtó. Tizenöt évet betöltött leányokat és fiúkat fonó-szövőipari tanulónak egyéves képzési időre felveszünk Az iskolaév 1966 n 1-én kezdődik. Felvételi feltétel- nyolc általános iskolai végzettség, budapesti vagy Pest kör. nyéki lakás. A vállalat lakást nem tud biztosítani Érdeklődni és telentkezni a Kelenföldi Textilgyóf szakoktatás osztályán lehet Bp. XI.. Budafoki út ni Telefon: 258—OOP ??0 mellék Eladó 300 kéve nád és hízott sertés Nagykő- rös, Tormás u 25/a. Eladó páncéltőkés rövidzongora. Nagykőrös. Dalmady Gy. 4.