Pest Megyei Hirlap, 1965. december (9. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-15 / 295. szám
á úiteijesítették éves tervüket A Talajjavító Vállalat gépjavító üzeméből jelentették, hogy december 10-re túlteljesítették éves tervüket. Befejezték a dömperek felújítását a terv előírásainak megfelelően, a DT 54-es vontatókból pedig hat darabbal többet javítottak ki, mint amennyi a tervükben szerepelt. A gépjavítóüzem vég- eredményben a tervükben szereplő 14 millió 850 ezer forinttal szemben 14 millió 855 ezer 947 forintra teljesítették, illetve túlteljesítették pénzügyi tervüket. Tanácstagok beszámolója Bartók Barnabásáé a 13-as körzet tanácstagja, 17-én. délután 6 órakor a Széchenyi úti óvodában, Mészáros Gyuláné, a 42-es számú körzet tanácstagja 17-én délután 6 órakor az V. kerületi óvodában, Kovács József, a 101-es körzet tanácstagja 17-én délután fél 7 órakor tanácstagi beszámolót tart a Cifrakerti Állami Gazdaság kultúrtermében. Kerékpár a faderék mellett Az utca néptelen. Este tíz óra táján már elcsendesedik a város. A vendéglátó előtti fánál kerékpár. Az őrszemes rendőr szemügyre veszi. Lakat, biztosító zár nincs, rajta. Belép a helyiségbe: — Kérem, kié az őrizetlenül hagyott kerékpár, a fa mellett? Egy ember feláll: — Az ! enyém. — Amíg valaki el nem lopja! Tessék a kerékpárt lezárni vagy vigye be a vendéglő udvarára. — A rendőr jó éjszakát kíván és elmegy. A kerékpáros indul utána, jeléül annak, hogy megfogadta a tanácsot. Eltelik egy fél óra. A rendőr újra betér a vendéglőbe. — Az előbb figyelmeztettem. Annyit tett, hogy a kerékpárt átvitte a szemben levő oldalra, és az ottani fához támasztotta. A fiatalember a rendőr előtt halad ki a helyiség ajtaján. A rendőr még azt is látja, hogy megfogja a kerékpár kormányát. Ügy látszik, sikerült ész- retéríteni a kerékpár-tulajdonost. Éjfél, a váltás ideje. A rendőr elindul az őrsre. Mielőtt lepihent volna, elővette a vacsoráját és tempósan eszegetett. Arra kapta fel a fejét, hogy a vendéglői fiatalember áll előtte. — Törzsőrmester elvtárs, magának volt igaza! Ellopták a kerékpáromat. — A vendéglő elől? — Nem! A második figyelmeztetése után betoltam a mellékutcába. Odatámasztottam egy fához. (rossi) — Barkács-csúcs. Az USAfoan nagy divat a barkácsolás, vagyis a „Do it yourself” („csináld meg magad”). Már azt is tanítják, hogyan kell könyveket írni. A hirdetésben a következő kijelentéssel biztatják a növendékeket: „írja meg könyvtárát saját maga!” A „HATÁRSÁVON" Üjsághír: Január 10-ig tilos az állami gazdaságok területén a nyulvadászat. Bocsánat, vadászkain! Ez már az állami gazdaság területe. Nagyon sajnálom, de csak január 11-én állhatok rendelkezésére. Lencsés rajza IX. ÉVFOLYAM, 295. SZÁM 1965. DECEMBER 15, SZERDA PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA RÉSZ. ERE Befejezés előtt állnak az OTP-lakások Beköltözés: decemberben és január végén Az Országos Takarékpénztár ceglédi kirendeltsége gondozásában városunkban az idén egy híján száz lakás építkezése volt folyamatban. Mikorra készülnek el az OTP-lakások? — kérdeztük Csernák Lászlónétól, az OTP ceglédi kirendeltségének vezetőjétől. — A két 24 lakásos társasház építkezése, melyben kétszobás összkomfortos lakások vannak, lényegében, befejeződött, és előreláthatólag a lakástulajdonosok december 31-ig be is költözhetnek régen várt lakásaikba. A műszaki átvétel megtörtént, csupán néhány — az átvételnél kifogásolt — műszaki hiányosság pótlásán dolgozik most a kivitelező vállalat. Reméljük, hogy a folyamatban levő csatornabekötési munkálatok is napokon belül befejeződnek, s ha ez időben valóban meg is történik, akkor a lakástulajdonosok — mintegy karácsonyi ajándékként — esetleg már az ünnep előtt el is foglalhatják lakásukat. Mikorra készül el a többi lakóház? — A kétszintes váci-típusú sorházak három épületében 15 lakás — valamennyi három- szobás, egy a földszinten, kettő az emeleten — ugyancsak befejezés előtt áll. Hasonló a helyzet annál a három épületnél, melyben egyenként 12 két és fél szobás lakás van. A ceglédi Építőipari Ktsz január 31-re vállalta a lakások elkészítését, s mint a jelek mutatják, be is tartja a határidőt. E lakások tulajdonosai tehát január 31. után költözhetnek be otthonaikba. Valamennyi lakás gazdára talált? — Nem. A társasházban még négy, a kétszinteseknél ugyancsak négy, és a két és fél szobásoknál pedig huszonnégy lakás vár még gazdára. Hallottuk, hogy garázsépítések is folyamatban vannak. Van-e még gazdátlan garázs? — A két és fél szabás lakások alatt építettünk garázsokat, melyeknek nagy része már elkelt, de még néhány garázs megvásárolható az OTP-töl — fejezte be tájékoztatását Cser- nők L ászióné. Felhívás — tüdőszűrésre A 42/1960. korm. rendelet szerint minden 10 évesnél idősebb ceglédi lakosnak évente egyszer szűrésen kell részt vennie a Tüdőbeteggondozó Intézetben. Ebben az évben eddig idézésre 28 100-an meg is jelentek. A Tüdőbeteggondozó Intézet lakosság-névsora nem teljes, ezért sokan nem kaptak idézést. Felhívunk ezért minden 10 évesnél idősebb ceglédi lakost, hogy 1966. január 31-ig további felhívás bevárása nélkül jelenjék meg szűrővizsgálaton, mert különben a 42/1960. korm. rendelet 16 §-a alapján 3000 forintig terjedhető pénzbírsággal kell sújtani. A szűrés helye: Cegléd, I. Gubody utca 28. TBC Gondozó Intézet. A szűrés ideje hétfőtől péntekig minden munkanapon fél 9-től fél 12-ig. Cegléd Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága A Dózsa Tsz területén működik a földművesszövetkezet 54. számú boltja, melyben Mester Ferencné, a tsz „tiszteletbeli tagja”, látja el a termelőszövetkezet asszonyait a mindennapi szükséges áruval — közmegelégedésre Tomcsányi Sándor felvétele Szombat estétől vasárnap hajnalig Kilenc fiatalember a fogdába vonult Szombat este 7 órától vasárnap kora hajnalig kilenc őrizetes került a rendőrségi fogdába, különböző garázda magatartás miatt. Ez a szám szomorú „rekord” a város életében. Az őrizetesek között van fiatalkorú is, de a legidősebb sincs 21 éves. Kilenc fiút hiába vártak haza szombat este, s köztük egyet hiába várt a felesége. Huligánok? A szó valódi értelmében nem. Büntetve még egyik sem volt, családi körülményeik rendezettek. Akkor hát mi ez? Csak „szárnyukat bontogatják”, s egy-két pohár sör után meggondolatlanságból egy „kicsit” csak „megjátszák” - magukat? S csak „megjátszás- ból” békés járókelőket ijesztgetnek? Időseket, fiatalokat. Szombat este 8 óra felé A. L., Z. B., B. T. és G. K. a Kossuth Étteremből a Vigadó felé tartott az úttest jobb oldalán. A bal oldalon egy idős bácsi a fiával igyekezett a város felé. A. L. átköszönt, — nem éppen tisztességes módon: Szerbusztok! A bácsi felelt: Adjonisten! A válasz nem elégítette ki a társaságot — mert „a másik nem köszönt vissza”. Ebből keletkezett a vita, majd a trágár szavakkal tűzdelt fenyegetés. A bácsika megijedt, rendőrt kiáltott, aki szerencsére hamarosan odaért. A négy fiút bekísérték a rendőrségre. A tárgyalásra hétfőn került sor. A négy „nagy fiú” kicsire összehúzódva ül a széken. Kettőnek az édesanyja is megjelent, s köztük az egyik szemrehányó szavakkal kérdezte a tárgyalás vezetőjét: Miért van itt az én fiam, nem ütötte meg az öreget! A másik mama szinte körömszakadtáig védte „ártatlan fiacskáját”. De egyik szájából sem hangzott el a szó: Hogy tehettél ilyet?! Elfogult szülők, akiknek az sem tűnik fel, hogy 18 éves fiúk hajnali három óráig szórakozik. S mikor ezt kérdezi tőlük a kihallgatást vezető őrnagy, a felelet természetes: „Dolgoznak, hát hogy vonhatom felelősségre őket?” Tizennyolc éves fiatalembereket csak a rendőrségen lehet felelősségre vonni ? Fiatalasszony lép az irodába. Férjét keresi. S ahogy hallgatja a jegyzőkönyv adatait, hihetetlenül csóválgatja fejét. Az ő férje nem tett olyat! Hogy a Kábák, vendéglőben ivott, azt elhiszi, de hogy ott botrányosan viselkedett, azt már nem. Sajnos, a tanúk vallomása bizonyítja majd tetteit. ★ A városban ezen az estén még négyen rémisztgették a járókelőket. Tizennyolc évesek. Tetszett nekik a megrémült arcok látása. F. F., T. R. és Cs. J., H. T. nem gondolt arra, hogy „itt kötnek ki”. ök csak „szórakoztak”. Hogy egy kis „bulit” csináltak? Hát már az is baj? A tárgyalás végeztével fáradtan sóhajt a szabálysértési előadó. Nem könnyű szinte még gyerekek felett ítélkezni. Gyerekek felett, akik talán még nem is érzik cselekményük súlyosságát. — Nagyon szigorúan kell vennünk a huligánkodást — mondja —, és még szigorúbban kell eljárnunk majd velük szemben, mert városunkban szinte divat lett mostanában az utcai járókelők leszó- lítgatása, ami sokszor verekedésig fajul. Néha valóban hihetetlen, hogy mint az itt velem szemben ülő, a félelemtől tágranyílt szemmel hallgató gyerek, este, vagy éjszaka zsebkést ránt elő. Persze, mi felnőttek találunk és keresünk mentséget a fiatalkori bűnözések védelmére. Helyi viszonylatban az ifjúsági klubot emlegetjük — ami jelenleg átszervezés alatt van —, ahol a fiatalok eltölthetnék idejüket. Van itt nekem egy-két „gyerekem”, akiket nevelni lehetne ott, de olyan is van, akire nem hat más, csak a zárka. — Sokat beszélünk a megelőzésről és a társadalmi felelősségről. A megelőzésnél elsősorban a szülők segítségére van szükség, akik ne szégyel- jék a tizennyolc éves fiúktól megkérdezni, hogy hol jártak egész éjjel, és igyekezzenek megtudni, kiknek a társaságában töltik idejüket. Nem vagyunk nagy város, ahol ezt nem lehetne elérni. Vegyen a szülő annyi fáradságot, hogy utánamenjen fiának, s ha kell „kiemelje” a neki nem tetsző társaságból. Ez kisebb szégyen lenne a fiának, mint a rendőrségi fogdával való ismerkedés. (csatáriné) Az érem n.u*.k oldala: Hónapokig Monorról kelleit szállítani a takarmánytápot A napokban hírt adtunk arról, hogy a ceglédi takarmánykeverőüzemben befejeződött a nagyjavítás és rövidesen az új . gépekkel felszerelt üzem nagyobb kapacitással végzi a termelést. Az éremnek van azonban másik oldala is, amit a Dózsa Népe Tsz-ben mutattak meg. Termelőszövetkezeteink ugyanis annak rendje-módja szerint szerződést kötöttek a Terményforgalmi Vállalattal a tápcserére. A csereterményt idejében beszállították azzal a jogos várakozással, hogy a tápot a ceglédi üzemben vehetik át. Ehelyett hónapok óta a közös gazdaságok gépkocsijai, vontatói kénytelenek voltak elmenni Monorra, hogy az ottani üzemben kapják meg a nélkülözhetetlen takarmányt. A kis kapacitású monori üzem azonban csak nagyon ritkán tudott teljes fuvart kiszolgálni és ilyenformán a gépkocsik, vontatók szinte naponta kénytelenek voltak nyolcvan kilométert megtenni, hogy a tápot a gazdaságba leszállítsák. — Az minden esetre nagyon éídekli a gazdaságok vezetőit, hogy miután a vállalat szerződéses kötelezettségét nem tudta helyben teljesíteni, vajon a fuvardíjkülönbözetet meg fogja-e téríteni vagy az egész költség a termelőszövetkezetek nyakába szakad. Nem is éppen kis összegről van szó. Ha a ceglédi keverőüzemből kapjuk meg a tápot, a szállítás önköltsége körülbelül nyolcvan forint, ezzel szemben a Monorról való szállítás mintegy háromszáz forintba került, — mondotta Radosza Miklós, a Dózsa Népe Tsz elnöke. Jogos panasz, melynek megnyugtató megoldása nem közömbös a termelőszövetkezeteknek. (—ssi) Évszakok és ünnepek szerint vándorolnak a gépek a kölcsönzőboltból Kérek egy mosógépet szerdára. — Nekem a jövő hét elejére porszívót legyen szíves. — Mennyit fizetek a lemezjátszóért? így pattognak a kérdések és bejelentések a földműves- szövetkezet kölcsönzőboltjában. Mindent feljegyeznek a határidőnaplóba, s ahogy ezeket a jegyzeteket nézegetjük, kialakul előttünk az ünnepi „menetrend”. A készülődés minden mozzanatát figyelemmel kísérhetjük, hiszen a nagymosás, nagytakarítás az ünnep megelőzője, s a lemezjátszó, magnetofon már a „házibuli” kelléke. Ha nem néznénk a határidőnapló dátumait, akkor is különválnának előttünk az évszakok. Távcsövek, táskarádiók, elsősorban a nyári kirándulásokhoz kellenek. Ősszel a most sarokban szomorkodó szőlőprés is szőlőből szőlőbe járt. Most a disznóvágási szerszámok kerültek előtérbe. Ezeket is elsősorban a hét végére, szombatra, vasárnapra jegyzik elő. Vannak olyan tárgyak, amelyek mindig kint vannak, mint például a gyermekkocsik, állandó előjegyzés van mindegyikre. A különlegességek is megtalálhatók. A különféle fényképezőgépekhez laboratóriumi felszerelés is bérelhető. Nagyítógép, amatőröknek szárító berendezés, a kisfilmeseknek keskenyfilmvetítő, s ígérik a filmfelvevőt is. A nagy névnapok, mint volt az Erzsébet is az edényeket vándoroltatták el a polcokról, lakodalmakra Í6 vittek evőeszközöket. Most új lemezeket és magnószalagokat tartalékolnak a karácsonyi, szilveszteri mulatságokhoz. A magnók, sajnos, könnyen elromlanák, s a javítás néha elhúzódik. Jó lenne, ha sikerülne gyorsabbá tenni helyreállításukat. Szívesen bővítenék a kölcsönözhető cikkek választékát. Erre azonban jelenlegi szűk raktárukkal nincs lehetőség. Az elmúlt évhez képest, az idén a forgalom ii csökkent. Egyre többen vásárolják az OTP-kedvezménnyel is kapható háztartási kisgépeket. Hinnék ellenére a centrifugák, a tizenhét mosógép és egyéb háztartási eszközök állandóan forgalomban vannak. — Jó lenne, ha a kölcsönzők mindent tisztán, megfelelő állapotban hoznának vissza. Sok bosszúságot kerülhetnénk el így mi is és a többi kölcsönző is — mondotta a kölcsönzőbolt vezetője. (— t—) Óriás viza Egy hal ss háromszáz adag Hétfőn délután hatalmas vizát fogott a Dunán a paksi Vörös Csillag Halászati Tsz egyik brigádja. A két ladikkal, kerítőhálóval fogságba ejtett viza súlya 87 kiló. A nagy halat kedden a paksi szövetkezet budapesti halászcsárdájába szállítják, ahol 300 adag rántotthalat készítenek belőle. A Kossuth Kupa tornaversenye: Pécs és Cegléd kiemelkedett a mezőnyből és méltón zárták az idényt: Vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel rendezték meg a gimnázium tornatermében az idei Kossuth Kupa tornaversenyt. Az elmúlt évi öt csapattal szemben most 9 csapat versengett a kupáért. Mint várható volt, a versenyt az idén magyar bajnokságot szerzett Pécsi BTC csapata nyerte meg, az egyébként kitűnően versenyző ceglédi lányok előtt. A pécsiek négypontos előnyt szereztek talajon kitűnő ugrásaikkal, s ezzel el is dőlt a verseny sorsa. Lányaink jól szerepeltek gerendán, egyetlen csapat volt, amely nem rontott. Fél ponttal legyőztük a pécsieket, korláton 1 ponttal kaptunk ki, ugrásban mindössze egy tizeddel. A többi csapat sok hibával versenyzett, egy pillanatig sem tudták megszorítani a mezőnytől messze elhúzó pécsi és ceglédi csapatot. A ceglédi lányok nagyon készültek erre a versenyre, ebben az evben ilyen szépen és biztosan még sohasem tornásztak. — Ez az eredmény az edzőnek, Kürti Bélának köszönhető. Egyetlen komoly hiba nélkül, simán, folyamatosan és elegánsan mutatták be gyakorlataikat, s mindössze a jóval erősebb akrobatikus ugrásokkal nőttek föléjük a pécsi lányok. örvendetes, hogy az utánpótlás két tagja, Etédi Anna és Kratochwill Erzsi is visszanyerte biztonságát, és ismét 9 pont átlaggal végzett. — Elégedettek vagyunk a második hellyel — mondta Kürti Béla edző —, és kíváncsiak vagyunk, hogy szombaton az országos újonc bajnokságon hogyan állják meg helyüket lányaink. — A Sportcsarnokban az ország 33 legjobb újonc csapata méri össze tudását. Bízunk lányainkban, hogy a mezőny első felében végeznek a sok kitűnően felkészült sportiskolás között. M. S. I
