Pest Megyei Hirlap, 1965. november (9. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-04 / 260. szám
Ma nyílik a Műjégpálya j ß göíIöEIőí Vasas esélyes a feljutásra Kuparajt vereségekkel Huszonnégyórás megfeszített, kemény munkával — legyőzve a kedvezőtlen időjárás, az eső és a nagy meleg okozta nehézségeket — a Műjégpálya dolgozói elérték, hogy a tervezettnél 3 nappal korábban, már ma délután megnyithatják a Városliget 39 éves sportlétesítményének kapuit, megkezdődhet az 1965—66. évi korcsolyázóidény. / Szerdán délelőtt már 12—13 milliméteres jégpáncél fedte be az egyes és kettes szakaszt, amely további „hizlalással'’ alkalmas lesz arra, hogy a 2400 négyzetméteres területet átadhassák rendeltetésiének. — Csütörtökön délután 17.30 órától engedjük majd be az első érdeklődőket, a korcsolyázó fiatalokat a pályára — rrtondta Pete Vince igazgató —, de a jeget egy órával előbb már kipróbálják a sportolók, néhány mű- korcsolyázó és gyorskorcsolyázó. A hét végén folytatódtak a kézilabda osztályozó mérkőzések az NB n-be jutásért. Mint már beszámoltunk, a Gödöllői Vasas férficsapata egyszer győzött, egyszer kikapott a Szolnoki MÁV- vál szemben, s most hat ponttal a csoport élén áll. Még egy pontra van szüksége a végleges elsőséghez, a feljutáshoz. A GEAC lányok vereségük miatt már nem kerülhetnek fel, még akkor sem, ha a hátralévő két mérkőzésüket megnyerik. Az osztályozó állása Férfiak 1. Gödöllő Z. Gyöngyös 3. Szolnok 4. Salgótarján Hátralévő mérkőzés: 3 — 2 — 2 — 1 — 99:69 80:70 75:86 64:93 Megkezdődött a Magyar Népköztársasági Kupa országos küz- delemsórozata. Az első fordulóban néhány együttesünk erőnyerő volt. Az NB I-es Csömör ifjúsági csapatával állt ki a Bp. I. osztályban szereplő MMG ellen és alulmaradt. NB Il-es együtteseink közül csak a Váci Fonó lépett pályára és biztos győzelmet aratott. A Pest megyei lányok közül csak a Váci Forte nyert, a többi vereséget szenvedett magasabb osztályú ellenfelétől. Férfiak: MMG—Csömör »7:21 (16:11). Szépvölgyi út. V: Makiári. Váci Fonó—Törökszentmiklós 23:19 (11:8). Törökszentmiklós. Nők: Váci Forte—Szolnoki Vízügy 8:4 (5:3). Szolnok. V: Ambrus. BVSC—Veresegyház 15:3 (8:1). Veresegyház. V: Holfinger. Egri Lendület—Fóti VSC 12:2 (7:2). Kisalag. V: Barna II. Testvériség—Nagymaros 22:4 (10:2). Nagymaros. V: Bognár. Balogh László Gödöllő— Gyöngyös és a visszavágó. Nők 1. Martfű 4 2 1 1 29:23 5 2. Eger 2 1 1— 16:14 3 3. GEAC 2------------2 7:15 — Hátralévő mérkőzés: Gödöllői GEAC—Egri Helyiipar és a visszavágó. Tichy mesterhármasa Prágában Háromgólos előny a liverpooli visszavágóra SZERDAI KUPASIKEREK '^'SSS/SSSSSSS/SSfSfSSSSSS/SSSfS//SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSfSSSSSSS*SSSfSSSSWSSSSSWSfS, 99 I. osztályú“ figyelmesség A területi labdarúgó-bajnokság Északi csoportjából az Aszódi Vasutas jutott a megyei I. osztályba. Dunakeszin a helyiek követésre méltó figyelmességben részesítették az újoncot. A találkozó előtt a Dunakeszi Kinizsi csapatkapitánya virágcsokorral köszöntötte az éllovast, s további sikereket, jó I. osztályú szereplést kívántak a vendégeknek. A végig baráti légkörben lefolyt mérkőzés után a Vasast uzsonnára invitálták, de időhiány miatt erre nem kerülhetett sor. I s Szilveszter Károly a sportkör elnöke köszönte meg a % szívélyes vendéglátást. A dunakesziek megmutatták, hogy § így is lehet fogadni az ellenfelet szívélyesen, barátsá- $ gosan — sőt, így is kell! F J- | s í 'SS*SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSs>, Balanyi hármas csúcsa A Cegléden rendezett meghívásos atlétikai viadalon Balanyi Szilveszter, a Nagykőrösi Kinizsi serdülő versenyzője rúdugrásban 350 cm-re javította a megyei serdülő, ifjúsági és felnőtt csúcsot. Teljesítménye egyben az ország legjobb serdülő eredménye is. Gdil Lajos, a Gödöllői MEDOSZ atlétája a csepeli évadzáró maratoni viadalon 3:08:50.2-es idővel ért célba, s ezzel elérte a II. osztályú szintet. A Ferencváros ifjúsági viadalán Vereczkei (Gödöllői EAC) 50,90 méteres dobással negyedik lett diszkoszvetésben. Sakk CSB A megyei I. osztályú sakkcsapat-bajnokságban a- második fordulót bonyolították le. A küzdelmekbe már bekapcsolódott a Váci Vasutas is, amely az első alkalommal erőnyerő volt. A váciak szép sikert értek el Pilisszentivá- non, 9:3-ra diadalmaskodtak a Pilisi Bányász felett. A másik találkozó: Aszódi Vasas—Gödöllői EAC 7,5:4.5. A Ceglédi Spartacus lemondta Dunaharaszti elleni szereplését s a hírek szerint játékoshiány miatt visszalépnek a bajnokságból. Azonnali belépéssel felveszünk csúcsesztergályos, szerkezeti lakatos, hegesztő, kovács szakmunkásokat, valamint vidéki munkára gép- és szerkezeti lakatost, ív- és lánghegesztőt, mázolót és s^fgeeselő szakmunkásokat. Jelentkezés: Országos Bányagépgyártó Vállalat, IV. kér., Baross u. 91—95. Gediilföé a két pont A megyei labdarúgó szövetség elnöksége szerda este foglalkozott az augusztus 22-én elmaradt Gödöllői Vasas—Dunakeszi Vasutas megyebajnoki találkozó ügyével. Akkor a kiküldött játékvezető nem jelent meg, a dunakesziek viszont nem egyeztek bele abba, hogy az ifimeccs partjelzője vezesse le a felnőtt találkozót. Emiatt nem kerülhetett sorra a mérkőzés. Hosszas huzavona után a szövetség elnökségéig jutott az ügy, s a két pontot mérkőzés nélkül, 0:0 gólaránnyal a gödöllőiek javára igazolták, mivel az eredeti időpontban Dunakeszi hibájából maradt el a meccs. Szerdán délután Prágában került sor a Kupagyőztesek Európa Kupájában a nyolcba jutásért, a Dukla Prága—Bp. Honvéd mérkőzésre. Bp. Honvéd—Dukla Prága 3:2 (3:1) A 6. percben váratlanul a Dukla szerzett vezetést. A 12. percben Tichy ugrott ki a balösszekötő helyéről. Lefutotta a védőket, és éles szögből a rövid sarokra küldött lövése Viktor kezéből pattant a hálóba. (1:1). A 39. percben Tichy iramodott meg, és jobblábas lövése a jobbsarokba került. (2:1). Egy perccel később remek Tichy—Tóth— Tichy összjáték után a kitűnő formában levő középcsatár megint nem hibázott, így mesterhármasával 3:l-re alakult a mérkőzés eredménye a Bp. Honvéd javára. A második félidőben mindkét csapat kapuja előtt nyüt gólhelyzet, de csak a csehszlovákok értek el gólt a 75. percben ismét Róedr révén. A Honvéd megérdemelte a győzelmet Tichy, Komora, Tóth, és Nógrádi voltak a legjobbjai a Honvéd csapatnak, míg a csehszlovákoknál Masopoust és Roedr szerepelt a legjobban. ★ Az Újpesti Dózsa szerdán kora este játszotta első mérkőzését a jugoszláv Zecsevics bíráskodása mellett a Vásári Városok Kupájában a legjobb 16 közé jutásért. A kedvezőtlen idő miatt, csak mintegy 7000-en gyűltek össze a Népstadionban. Újpesti Dózsa—Everton 3:0 (2:0) Gyenge színvonalú, szabálytalanságokkal tarkított mérkőzésen — amelyben az angolok jártak az élen — mérsékelt teljesítménnyel is biztosan nyert a Dózsa. Az angolok kapura veszélytelennek bizonyuljak. A 9. percben Solymosi I. távoli bombájából szerezték meg a vezetést a lila-fehérek, majd 10 perccel később Bene növelte az előnyt. A 63. percben Kuharszky állította be a végeredményt. A vendégek előtt egy nagy helyzet akadt, Temple a 15. percben közelről mellé lőtt. Így tehát a Dózsa háromgólos előnnyel utazik a liverpooli visszavágóra. A PTS ünnepsége A Pest megyei Testnevelési és Sportszövetség ma délután fel ötkor a Budai Járási Tanács földszinti nagytermében ünnepséget rendez a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére. Az ünnepi beszéd után a kitüntetések és jutalmak kiosztására kerül sor. Bronzéremmel végződött Japán súlyemelők Budapesten A Ceglédi Építők tornászlányai az országos I. osztályú ifjúsági bajnokságon fővárosi együttesek mögött a hatodik helyen végeztek, 166.55 ponttal. A teheráni súlyemelő világbajnokság utolsó versenynapján a nehézsúlyúak léptek porondra. A 13 versenyzőből álló mezőnyben szerepelt az olimpiai bajnoki címet védő Leonyid Zsabotyinszkij. A A várakozásnak megfelelően a küzdelem az „ukrán óriás" Zsabotyinszkij javára dőlt el 552.5 kilóval, bár sokkal szorosabb küzdelemben, mint ahogy várható volt. A korábban híres amerikai súlylökő Gari Gubner volt a szovjet bajnok nyomában és végül is 7.5 kilós hátránnyal szorult csak a második helyre. Mögöttük a magyar Európa-bajnok, Ecser Károly nyerte el a bronzérmet, mégpedig magyar rekordesővel, 522,5 kilós kiváló eredménnyel (177,5, 155, 190). Ecser nem kevesebb, mint 15 kilóval szárnyalta túl a Tokióban felállított 507,5 kilós egyéni és magyar csúcs- eredményét. Ecser nyomásban beállította az országos csúcsot, szakításban 7,5, lökésben pedig 2,5 kilóval szárnyalta túl a magyar rekordot. Ecser EB sikerei után első ízben nyert világbajnokságon is érmet. Zsabotyinszkij szakításban versenyen kívül 173 kilóra javította Vlaszov világrekordját. A pontverseny végeredménye: 1. Lengyelország 34 pont, 2. Szovjetunió 32, 3. Japán 18, 4. Magyarország 17, 5. Anglia 11, 6. Egyesült Államok 8. ★ A teheráni világbajnokság után néhány nappal mindjárt érdekes nemzetközi súlyemelő esemény lesz szombaton 17 órától a Sportcsarnokban. A Magyar Súlyemelő Szövetség magyar—japán versenyt rendez, amelyen a vendégek teljes vb-csapatukkal szerepelnek. A csütörtökön Budapestre érkező japán együttesben szerepel a három világ- és egy olimpiai bajnokságot nyert, többszörös világcsúcstartó Yoshinobu Miyake is. Szűcs volt a legjobb A teke NB II Keleti csoportjában az NB I-be jutást jelentő 2. helyért sorsdöntő mérkőzést vívott a Ceglédi Építők és. ézen 5:3 (2510: 2506) arányban diadalmasko- tiiott a Csepel felett. Az ideIfi vendégsikerek Akárcsak a felnőtteknél, a megyei ifjúsági labdarúgóbajnokságban is jó napjuk volt a vendégeknek, 10 pontot hoztak el. Törökbálint—Szigetújfalu 1:2, Kartal—Dunaharaszti 0:2, Nagykáta—Csepel Autó 1:2, Nagijkőrösi Kinizsi—Albert- irsa 0:0, Üllő—Váci Vasutas 2:2, Váci SE—Monor 6:0, Bag —Dunakeszi Vasutas 0:2. A Ceglédi Építők—Gödöllői Vasas találkozót csak barátságosan játszották, mert a gödöllőiek igazolásait otthon felejtették. A két pont Ceglédé. MOZAIK Romániai vendégszereplésre utazik a Komló labdarúgó csapata. A komlóiak november 14-én Brassóban, 17-én Craiovában 20-án pedig Temesváron játszanak. ★ Négy mérkőzést játszanak a hé- ten Magyarországra érkező OSZ- SZSZK női kosárlabdázói. Először a Sportcsarnokban Magyarország— OSZSZSZK válogatott mérkőzés lesz. majd Egerbe és Székesfehérvárra látogatnak el a vendégek j és befejezésül ismét fővárosi csapat ellen játszanak. ★ A Magyar Atlétikai Szövetség november 4-i elnökségi ülése tárgyalja meg az 1966. évi felkészülési programot és a jövő évi atlétikai Éuröpa-bajnokság részfeladatait. Anyag- és árutárolásra kis- és nagyméretű sátrak, továbbá 48 négyzetméteres TAKARÓPONYVÁK (bérleti díja napi 18,— Ft) bérelhetők a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalattól Budapest IX. kerület. Közraktár u. 30. szám Telefon: 33ó—499 A Magyar ökölvívó Szövetség decemberi edzöképző tanfolyamára szovjet ökölvívó szakembert hívnak meg előadások tartására és edzésbemutatók levezetésére. Kilenc ország 25 versenyzőjének részvételével rendezték meg Londonban a hagyományos Richmond Kupa nemzetközi műkorcsolyázó versenyt, amely a sportág hivatalos idénynyítójának tekinthető. A mezőnynek magyar részről Almássy Zsuzsi volt a részvevője, de a tavalyt győztes ezúttal nem tudta megismételni 1964. évi sikerét és gyengébb iskolagyakorlata miatt végülis csak második lett. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható | központi telefon: 343—100. 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Korszerű családi ház garázzsal, személyautóval. A Szerencse-sorsjáték egyik főbb nyereménye — a sok közül. Vegyen Szerencse-sorsjegyet. Ara 4,— forint Szerencse-sorsjeggyel szerencséje lesz! Már kapható a hírlapárusoknál, levélkézbesítőknél stb. Tornászaink az angolok és a csehszlovákok ellen Tornászaink az őszi idényben szombaton délután Székesfehérvárott az angolok ellen vívják első válogatott viadalukat. A szövetség elnöksége a találkozóra a következő csapatot jelölte ki. Nők: Ducza Anikó, Oroszi Margit, Mülier Katalin. Férfiak: Aranyos István, Bordán Dezső, Pusztai Lajos. Makray Katalin, olimpiai ezüstérmesünk sérülése miatt maradt ki a csapatból. összeállították a csehszlovákok elleni női válogatottat is. Makray, Müller, Oroszi, Bánfai, Tolnai, Huppka. Ebből a csapatból Ducza maradt ki. mert legutóbbi betegsége óta még nem erősödött meg annyira, hogy a kétszer egymásutáni válogatott szereplést vállalhassa. Röplabda NB II Férfi Középcsoport. Gödöllői Vasas—Salgótarjáni Petőfi 3:0, MMG—Érd 3:2. genben szereplő Ceglfádi) Bányász alulmaradt: Zuglói Da- núvia—Ceglédi Bányász 6:2 (2677:2541). A hét legjobbjának Szűa a Ceglédi Építők versenyzője bizonyult 463 fával, (míg az 5. helyet Raffai (Ceglédi Bányász) foglalta el 460 fával. Rangadó a zöld asztalnál Az asztalitenisz férfi NE II Mechlovits csoportjában Dunakeszin bonyolították le a Dunakeszi Kinizsi—Cegléd: Vasutas megyei rangadót. A találkozó a női mérkőzés elhúzódása miatt csak kora délután kezdődött meg, 5 a késő délutáni órákig elhúzódott. A nagy tét rányomta bélyegét a játékosok teljesítményére. A ceglédiek kiegyensúlyozottabb csapatjátékkal ll:9-re győztek az egyenrangú ellenfélnek bizonyuló hazaiakkal szemben. A Vasutas sikerét három játékos vívta ki ugyanis a betegségéből alir felépült Nyíri nem nyeri mérkőzést. A ceglédi győztesek: Far kas, G. Bíró, Gergye (3—3) valamint a Farkas, G. Bíró pár (2). Több nemzetközi jégkorongmérkőzés lesz novemberben Budapesten. A Saint Gervais francia csapat november 7-én a Vörös Meteor, 8-án az FTC ellen lép pályára. A Bp. Építők meghívására november 18 és 26-a között a magyar fővárosban vendégszerepe; a Villard de Lans együttese. Nagyvállalat KERES gépészmérnöki és több éves gyakorlattal rendelkező mechanikai osztályvezetőt. Jelentkezés részletes önéletrajzzal, valamint az előző működési terület megjelölésével ..Gyakorlott 190” jeligére az újpesti hirdetőbe. Egyesült Izzó Gépgyára esztergályos, marós, mechanikai műszerész, géplakatos szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán. szombat kivételével, naponta 8— 14 óráig. Budapest, IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota—Újpest vasútállomás mellett. Eladó fél ház részletre. Értekezni: Nagykőrös. Hattyú út 2. sz VIII. __________________ B eköltözhető ház sürgősen eladó. Nagykö- rös, Tázerdei u. 28. Eladó beköltözhető 3 szobás, fürdőszobás kertes ház. Nagykőrös, Bokros-dűlő 5/a. _____ S zoba-konyhás új téglaépület azonnali beköltözéssel 12 ezerért sürgősen eladó. Mono- ri-erdő. Viola utca, Sass.______________ H IRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN I