Pest Megyei Hirlap, 1965. november (9. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-27 / 280. szám
ÍA%. MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÍS A ,M E G Y El / Az Elnöki Tanács elrendelte Gödöllő várossá szervezését és az aszódi járás megszüntetését Két front Jövőre 89 útvonalon szerveznek társasutazást a baráti országokba Budapesti szilveszter Utazás Londonba szovjet hajóval Üdülés a thüringiai erdőben Hazánkban az idén — az átutazókkal együtt — több mint másfélmillió külföldi fordult meg. Az év hátralevő részében újabb vendégeket várunk még a világ különböző részeiből. Különösen sokan jönnek az IBUSZ által szervezett nemzetközi szilveszteri bálra, amelyet a főváros tizenegy reprezentatív szórakozóhelyén rendeznek meg. Eddig már 3900 külföldi jelentette be részvételi szándékát. Elkészült a jövő évi IBUSZ- társasutazások tervezete is. Eszerint a baráti államokba nyolcvankilenc különféle útvonalon szerveznek társas kirándulást. Ezek között számos új, turisták által eddig még nem járt útvonal szerepel. Ilyen például a Szovjetunió területén a Moszkva— Irkuck, Kijev—Kisinyev útvonalakon rendezett kirándulás, illetve a fekete-tengeri körút is. Tervbevettek egy londoni hajóutat is, szovjet hajóval. Csehszlovákiában számos túrát szerveznek az Alacsony- Tátra bemutatására. Kényelmesebbé teszik a Karlovy Va- ry-i üdülést ától tál, hogy reA hazánkba érkező külföldiek jövő évi fogadására is felkészül az IBUSZ. Az üdülő turisták ellátásán kívül jelentős feladat lesz az eszperantó világkongresszusra érkező ötezer, a Camping és Karaván Szövetség kongresszusára érkező hétezer, és , az atlétikai Európa-bajnok- 5 ságot megtekinteni kívánó ti- $ zenötezer külföldi fogadása és $ ellátása. § I között Reggel — délben — este téma a mínusz fokok gyarapodása, vagy fogyatkozása. Az emberek vitatkoznak, figyelik a meteorológiai jelentést, s mindentől függetlenül hozzáteszik a maguk kívánságait. Ez pedig nagyon melegpárti; ki mondja ma azt, hogy a november — békebeli körülmények között — zord és kiállhatatlan. Szerencsére feltűnt a horizonton a bíztatás: valamelyest enyhülésre számíthatunk. De péntek délután még mindig a hideg uralkodik. Az útépítők mondják: — Teljesen felborította elképzeléseinket a hideg. De tény, hogy sehol nem állhatunk le, csakhogy jóval lassabb tempóval, s keservesebben jutunk előre. Dolgozunk Leányfalunál, Szentendrén, Monoron, Cegléden — majd mindenütt. Nem változott-e a hajómenetrend? — A dunai személy- és teherszállító-forgalom akadálytalanul közlekedik. Az enyhe zajlás megindult, de ez nem zavar. Sokkal inkább óvatosságra int a komphoz vezető Verejtékez útépítés Szakad a távíródrót Mekpáram: esővel fel- és lejáró utak síkossága. Bár mindenütt szórjuk a felületeket, mégis nagyon kell vigyázni! S a postások nem panaszkodnak? — A légvezetékekre rakodott zúzmara és csapadék, ha nagyobb károkat nem is okozott, de egy-két helyen megszaggatta a drótokat. Az el(Folytatás a 2. oldalon) Tavasától s Ismét bukósisak! A hivatalos jelentés szerint március végétőd ismét kötelező a bukósisak használata a motorkerékpár vezetője és utasa számára. Ismeretes, hogy a Belügyminisztérium eredeti rendelkezését a sisakok viseléséről felfüggesztette, mert a kereskedelem nem tudta rendelkezésre bocsátani a kívánt mennyiségű cikket. A helyzet azóta gyors tempóban változik, A megyei üzletekben már most, mindenütt nagy meny- nyiségű bukósisak áll a vásárlók rendelkezésére. Nem tavaszig, de akár decemberben, akár januárban valamennyi igényt kielégíthetik. Tn&itótfalunál a Fővárosi Kertészet telepén hófödte táblákon szánt a traktor. A sekélyen járó eke még havat forgat, de aztán mélyebbre engedik az acélt, s megforgatja a fekete földet, tíz — meg tízezernyi rózsatő helyét Foto: Gábor PEST MEGYEI A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Törvényerejű rendeletet alkotott a középfokú oktatási intézményekről, valamint a vízgazdálkodási társulatokról. Az Elnöki Tanács Gödöllő községnek járási jogú várossá szervezését és az aszódi járás megszüntetését rendelte el. Hozzájárult továbbá — a legfőbb ügyész javaslatára — a sümegi és a tapolcai járási ügyészségek, valamint a pécsváDr. Dallos Ferencnek, a Minisztertanács Tanácsszervek Osztálya vezetőjének elnökletével pénteken a Parlamentben értekezletet tartottak a fővárosi, megyei és megyei jogú városi tanácsok végrehajtó bizottságainak elnökei. Részt vett a tanácskozáson Fass Istvánná, az országgyűlés elnöke, Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára és dr. Sághy Vilmos, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese. Erdei Ferenc, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, a Hazafias Népfront és a tanácsok kapcsolatainak tapasztalatait ösz- szegezte, majd Trautmann Rezső építésügyi miniszter tájékoztatta a megjelenteket az építőipar helyzetéről és soron következő feladatairól. Ha Si JSinh taraié - Maláriajárráay A B—52-es óriásbombázók pénteken a Saigontól 120 kilométerrel északkeletre fekvő Bmh Tuy térsége ellen intéztek újabb támadást. A térségben ausztráliai, amerikai és dél-vietnami erők állnak harcban a Vo Dat völgy rizsben gazdag területéért. Sztrájkolnak a Woni pékek London: A pékek 48 órás sztrájkja miatt ! hosszú sorokban állnak az emberek az élelmiszer- üzletek előtt, hogy biztosítsák kenyérszükségletüket. (Telefoto) Az AP saigoni tudósítója szerint a jelek arra mutatnak, hogy a vietnami közép-fennsíkon élethalálharc bontakozik ki. Ebben a térségben az amerikai—dél-vietnami erőket állandóan erősítik, egy teljes amerikai hadosztályt irányítottak már oda. Ennek ellenére a katonai helyzet mindinkább a felszabadító erők javára billen. Az utánpótlás üteme jóval gyorsabb a felszabadító erőknél, mint az amerikai—dél-vietnami csapatoknál. A Reuter hongkongi híre szerint Ho Si Minh, a VDK elnöke dr. Benjamin Spock amerikai orvosprofesszorhoz és Stuart Hughes-hoz, az ésszerű atompolitikáért küzdő amerikai bizottság társelnökeihez intézett levelében megismétli, hogy az amerikai agressziónak meg kell szűnnie, mielőtt bármiféle béketárgyalásokról szó lehet. A Reuter szerint az amerikai katonai parancsnokok drákói intézkedéseket hoztak, hogy a mindjobban terjedő maláriajárványt megfékezzék. Az amerikai első gyorshadosztály, amelyet An Khe dzsungel térségében vetettek be, egy hét alatt 170 maláriaesetet jelentett. IfllÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! IX. ÉVFOLYAM, 280. SZÁM ÁRA 50 FII.I.ÉR 1965. NOVEMBER 27, SZOMBAT 149 Egyszerű, korrekt, tiszta szám. Félreérthetetlen és könnyen megjegyezhető. Egy híján százötven. 149 társadalmi bíróság van a megyében. És ma, egy reprezentatív tanácskozás keretében ezeknek munkájáról esik szó. Illetve... Beszéljünk őszintén. A 149 társadalmi bíróság üzemeinkben csak relatíve van. A fiók mélyén valahol rejtőzik egy papírdarab, egy szabályszerű okmány, mely tanúsítja, hogy X üzem társadalmi bírósága létezik. Tagjai: Y, Z és Zs. Vagy tegyük fél: Kovács, Horváth, Molnár. A társadalmi bíróságok egy része ennél a ténynél nem tud sokkal többet felmutatni léte bizonyítására. Aztán akadnak bíróságok, amelyek már néhány jegyzőkönyvet, határozatot is elő tudnak kotorni az asztalfiókból. Évek alatt néhány tessék-lássék tárgyalás, ítélet. És van természetesen olyan társadalmi bíróság, amely aránylag kielégítően funkcionál, betölti hivatását, vagy legalább részben betölti: az üzemi rend, demokrácia, nevelés hatékony eszköze. A tanácskozás során az eredmények, hiányosságok, s a hibák, eredménytelenségek okai is remélhetőleg felszínre kerülnek. Egyrészt a társadalmi bíróságok tagjai, másrészt a megyei ügyészség szakemberei — kik előzetes felmérést készítettek — mondják el véleményüket, javaslataikat. A jelen levő vállalati vezetők ugyancsak elmondhatják e fontos társadalmi szerv munkájával, illetve tétlenségével kapcsolatos észrevételeiket. A tanácskozás elsőrendű célja kétségtelenül az, hogy a számokba életet leheljen, hogy a papírbíróságokat cselekvő tartalommal megtöltse, s hogy az erőtlen, vagy akár izmosodó társadalmi szerveknek Is célt, erkölcsi erőt és alapot adjon. Hogy a 149 valóban 149 legyen. Túl ezen a célon: az új Munka Törvénykönyve alapján, néhány kérdésben módosítani, növelni is kell a társadalmi bíróságok szerepét. (al) radi járási és a pécsi városi—járási ügyészségek összevonásához. Az Elnöki Tanács végül egyéb ügyeket tárgyalt. Megyei tanácselnökök értekezlete a Parlamentben H vietnami közép-fennsikon élethalálharc bontakozik ki pülővel viszik az utasokat Prágáig. Az NDK-ban a thüringiai erdőben biztosítanak üdülési lehetőségeket. A lengyel Beszkidekben levő sí- paradicsomba téli társasutazásokat terveznek. A nyugati országok közül, Ausztriát, Franciaországot, j Olaszországot, Svájcot keres- j hetik fel a magyar turisták i társasutazás keretében. A távolabbi utak kedvelői is | megtalálják számításukat, mert ismét szervez az IBUSZ túrát Kubába és Kínába. Szerepel a tervek között mon- góliai társasutazás is, Ulánbátor központtal. Ismét meg akarják szervezni a földközitengeri hajóutakat, mégpedig az egyiket Rijeka, Velence, Dubrovnik, Athén, Rhodos, Isztambul, Konstanza útvonalon. A jövő évi tervek között szerepel turistacsoportok indítása is, külföldön megrendezendő nemzetközi sporteseményekre, többek között a bratislavai műkorcsolyázó Európa-bajnokságra, a ljubljanai jégkorong-, a londoni labdarúgó-, a moszkvai vívó- és a berlini kajak—kenuvilágbajnokságra. Hóbarázdát vág az eke
