Pest Megyei Hirlap, 1965. november (9. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-12 / 267. szám
VÁCI NAPLÓ \ PcST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA ix. Évfolyam, 88. szám 1965. november 12, pentek Vasárnap kezdődnek | a tanácstagi beszámolók Ahol a tisztaság mindent megelőz November 14-étől december 31-lg tartják városunkban a körzeti tanácstagi beszámolókat s egyidejűleg a lakóbizottságok megválasztását. Nyolcvan tanácstag választókerületében kerül sor e beszámolókra és ugyanannyi választókerületben több mint 130 lakó- óizottságot választanak. A következő hetekben mintegy tizenhatezer választójogosultsággal rendelkező váci dolgozót keresnek fel, hogy meghívják őket a kisgyűlésekre. Fontos, hogy legyőzve a közönyösséget, minél többen vegyünk részt a közügyek intézésében, legyünk aktívái a különböző állandó bizottságoknak. Ismerjük meg közelről az államigazgatási munka szépségét és nehézségét; vegyünk részt a tanácstagi beszámolókon, a lakóbizottsági választásokon. Mondjuk el észrevételeinket, hogy városunk még szebb legyen. Minél többen veszünk részt ebben a munkában, annál gyorsabban oldjuk meg közös problémáinkat. Az úttörőmozgalom is felismerte e kérdés nagy politikai és társadalmi jelentőségét és a gyerekek az „Úttörők a hazáért” mozgalom keretében közreműködnek a tanácstagi beszámolók és a lakóbizottsági választások sikerének érdekében. A beszámolókhoz és a választásokhoz a népfrontbizottság tagjai is segítséget nyújtanak. Segítsük mindnyájan a tanácstagi beszámolók és a lakóbizottsági választások sikerét: menjünk el a tanácskozásra, s felszólalásokkal, javallatokkal segítsük elő azok eredményességét! ☆ Az első beszámolók: 14-én: Horváth László (10 órakor, 83- as körzet, Máriaudvari iskola), Tóth Sándor (10 órakor, Máriaudvari iskola, 84-es körzet). — 15-én: Csepregi Ferenc (18 órakor, Köztársaság úti iskola, 11-es körzet). Mindhárom választókerületben sor kerül egy-egy lakóbizottság megválasztására. Sikeres tervteljesítés Napi 31 ezer liier tej Megvan az új szállás A tej százak és ezrek fontos tápláléka. Ám amíg a termelőtől a fogyasztóig jut, rengeteg kórokozót szedhet magába. Ezért végez jelentős, fontos feladatot a tejipar, amikor a tejet úgy juttatja el a fogyasztókhoz, hogy az egészségre ártalmas kórokozókat teljesen megsemmisíti. Vácnak és a környék 56 községének pasztőrözött tejjel való ellátását a Budapest és Vidéke Tejipari Vállalat váci üzeme látja el. Az üzem most tartott termelési értekezletén Nagy Mihály üzemvezető számolt be a III. negyedév eredményeiről és a IV. negyedév munkatervéről. — Július—szeptember havi eredményeink minden tekintetben kielégítőek. A váci postai kézbesítők minden nap korán eljuttatják a sajtótermékeket a dol- [ gőzök otthonába. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulóján különösen korán hordták szét a sajtót, mert nyolc órára mindenki a postahivatalnál akart lenni. A Marx téri hivatalnál különjárati busz várta őket, amely vitte postásainkat a munkásmozgalom nagy fellegvárába: Salgótarjánba. A Postás Szakszervezet váci csoportja kedves utazással kívánta megünnepelni a nagy napot. Űtközben megtekintették a nógrádi várat, a balassagyarmati Palóc-múzeumot. Jártak Szécsényben, az 1705- ös országgyűlés színhelyén, Az ipari tervet 104,4 százalékra; kereskedelmi tervünket 109 százalékra teljesítettük — mondotta. — A vállalatnál nintsen jelentős munkásvándorlás. Munkánk eredményességéhez hozzásegít az Autóközlekedési Vállalat, mert minden időben jó szállítóeszközöket bocsát rendelkezésünkre. A megyei és a városi KÖJÁL három hónap alatt 40 esetben vizsgálta üzemünket, de hiányosságot semmiben sem talált. — A negyedik negyedévben tervünk napi 31 ezer liter tej felvásárlása, pasztörizálása és annak naponta 265 bolt és intézmény részére való kiszállítása. A váci üzemépület ilyen hatalmas mennyiség feldolgozására már alig alkalmas. Mégis arra törekszünk, hogy amennyire az adottságok lehetővé teszik, korszerűsített körülmények között biztosítahol 11. Rákóczi Ferencet választották vezérlő jejede- lemmé. Kirándulásuk végcéljához érve, a Salgó-étteremben elfogyasztott jó ebéd után meglátogatták a bányászmúzeumot. Ezt idén május elsején nyitották meg a Kun Béla telep egyik kitermelt bányájában. Európában mindössze három ilyen földalatti bányászati múzeum van. Belépéskor mindenki bányászsisakot kapott. Így szemlélték a szén kitermelését a legősibb formától a legkorszerűbb módszerekig. Postásaink a salgótarjáni vöröskatona szobra alatt írták meg üdvözlőlapjaikat, majd Hatvanon és Aszódon át tértek vissza Vácra. (-0 suk a tej feldolgozását. Uj kazánházat, korszerű kompresszorépületet és modern férfiöltözőt építünk. Nagy Mihály a továbbiakban elmondotta, hogy dolgozóik számára, — í * k sokszor napi 12—16 órát dolgoznak — minden tekintetben kielégítő munkásszállást rendeztek be a Hattyú utcában. Fürdő, pihenő ágyak, rádió, könyvek állnak itt a rendelkezésükre. Ennek létrehozásában nagy segítséget nyújtott a városi tanács, a párt és a vállalat központi igazgatósága. Tamási Lajos főgépész, szb-titkár elmondta: hogyan érték el ezt a szép teljesítményt? — Üzemvezetőnk, együttműködve a pártalapszervezet- tel és szákszervezeti bizottsággal, mindent megtett, hogy megfelelő munkakörülményeket biztosítson számunkra. A vezetésben, a termelés módjaiba bevonunk minden dolgozót. Minden javaslatot meghallgatunk. Minden reális javaslatot megvalósítunk. — A tej begyűjtése és kiszállítása éjjel-nappal tart. Az ellenőrző művezetők állandóan a vidéket járják. A fuvarok gondosabb átcsoportosítása révén 110 ezer forint megtakarítást értünk el. Az igazgatói alapból megjutalmaztuk az arra érdemes munkatársainkat. Tartalmas, sokoldalú volt a termelési értekezlet. Jó munkaeredményekről hallottunk beszámolót, ami egyben biztosíték az éves terv sikeres befejezésére is. Babócsay János • • Ünnepélyes Városunkban hagyományossá vált a leszerelő katonák ünnepélyes, őszi búcsúzÚjra az NB Ill-ban! Eredményes és helyenként szép, ötletes játékkal búcsúzott a megyétől a VSE csapata. Az NB III-ba felkerült gárda, ha nehezen is, de nagy szorgalommal, akarattal vívta ki a feljebbjutást. A vasárnapi mérkőzés végén a lelkes szurkolók meleg és kedves ünneplésben részesítették a csapat tagjait. A városi pártbizottság táviratban köszöntötte a sportegyesületet. Néhány vélemény: Vogel Gyula (elnök): Három év nagy munkájának eredménye ez a bajnokság. A régi játékosok megbecsülése mellett néhány új játékost szeretnénk szerezni, főleg a tartalékgárda erősítésére. Távolabbi célunk: az NB II-be való jutás. Nyéki László (kapus és sportvezető): Dicséretre méltó a csapat rendkívül jó kollektív szelleme. Megemlítem az idős játékosok példamutatását, mert végeredményben szűk keret szerepelt és nyert bajnokságot. Elismerés illeti Teleki edző lelkes munkásságát is. Kovencz Antal (JLSZ elnöke) : Sok sikert kívánok a jövőben is a váci csapatnak. A járásban több jó futballista rúgja a labdát; az utánpótlást onnan is lehet erősíteni! Simák István (szurkoló): Ha a közönség jó játékot, szép labdarúgást lát, szívesen kimegy a pályára. A szurkolótábor nevében gratulálunk a bajnoknak és további eredményes szereplést kívánunk az NB Ill-ban. (-1) Akik felsőbb osztályba léphetnek (Gyimesi foto) Karóra,, hűtőgép, A legutóbbi tárgyjutalomsorsolásnál a következő. Vácott forgalomba hozott 43. heti lottószelvényekre húztak ki jutalmat: 274 801 (női aranykaróra); 1 758 402 (szobaberendezés); 1 771 235 (Saratov hűtőgép); 1 776 181 (Lehel hűtőgép); 1 781 887 (Favorit tv plusz ezer forint); 1 843 155 (kétezer forintos vásárlási utalvány); MIT LÁTUNK A MOZIKBAN ? Építők 13—15: Éva és Vera (kísérő: Magyar híradó és két kis- film.) — 17—18: Karambol (magyar film. Kísérő: Kapcsoljuk Tokiót!) — Amatőr mozi, 12-én: Búza Gyula, Polyánszki Tibor, Varjasi Károly és dr. Szabó Lajos kisfilmjei. Fritz & Fratz II. rész. Madách 12—14: Harc a banditákkal (szélesvásznú szovjet film). — 15—17: Harakiri (japán filmdráma, 18 éven felülieknek! Valamennyi előadáson orvosi ügyelet!) — Matiné, 14-én: Egy ember, aki nincs. szobaberendem 1 873 125 (fényképezőgép); 2 867 915 (Favorit tv plusz ezer forint); 2 910 964 (Bienna karóra); 2 923 650 (kétezer forintos utalvány); 5 693 292 (szobaberendezés) és 7695 946 (kétezer forintos utalvány). Házasulandók figyelmébe! A tanácstagi beszámolókon történt felszólalások alapján megnagyobbítják a városi tanács népszerű házasságkötő termét. Ez a munka előreláthatólag egy hónapig tart. Az anyakönyvi hivatal vezetője kéri a házasságkötésre jelentkezőket, hogy szombatra kérjék az esketést, mert csak a hét utolsó napján tudnak díszesebb polgári szertartást biztosítani vagy a művelődési otthonban, vagy a fegyveres erők klubjában. VÁCI Október 28-án Vácról Budapestre érkező vonatban felejtettem barna irattáskámat. Kérem a megtalálót adja le a váci pártház portáján. B. A. Vác. ötven kem-es vadonatúj Jawa Ideál. 0 kilométerrel eladó, Vác Rózsa Ferenc utca 19. _________ H áz, 1x2, 2x1 szoba-kony- hás, mellékhelyiségek, cserelakással 45 ezer- ért eladó! Tabán 14. öszibaraekcsemete-fa kapb^'ó: Vác, Petőfi utca 64. szám. APRÓHIRDE Felveszünk "‘V nyugdíjas ágazott kazánfűtőt napi négyórás munkaidőre. VÁCI AUTÓJAVÍTÓ ES FÉMIPARI VÁLL. Vác, Dózsa Gy. u 53. ESEK Tizenhat éves kislány gyermekek mellé elmenne. Cím: Zachar Ilona, Tereske, Kossuth Lajos út 91. Fiatal, gyermektelen, értelmiségi házaspár üres albérleti szobát keres. „Sürgős” jeligére. HIRDESSEN A PEST MEGYE HÍRLAPBAN ! Hírük, Békés megyei sikerük megelőzte első váci nyilvános szereplésüket. Tudtunk róluk. Hallottuk, hogy Jurányi István, az általános gimnázium tanára irodalmi színpadot szervezett a Konstantin téri iskolában. Gyulán második helyezést értek el a nyár elején. Országos lapok is felfigyeltek a tehetségesen előadott székely népballadákra. Múlt szombaton városukban is a nagyközönség elé léptek. Legmegkapóbb volt a szavalókórus által előadott Kom- szomol-dal. Uj színekkel gazdagították a híres Majakovszkij- költeményt. Tetszett Padi Emese, Zelinka Róza és Fodor Erika szavalata. Ide sorolhatjuk a még bátortalan, de tisztán éneklő kettőst is. Nagyon sok tapsot kaptak. Megérdemelték. JÓL SIKERÜLT A BEMUTATKOZÁS — A Váci TV-képcsőgyárban a hiányzó termelés behozására elindították az ezres mozgalmat. A vállalás: napi ezer képcső gyártása. — A népszerű Izzó-bált szombaton rendezik a Honvéd utcai üzem kultúrtermében. A vendégek szórakoztatásáról, ellátásáról, s a jó hangulatról a szocialista brigádok gondoskodnak. — Az öregfiúk sportegyesülete szervezettebb formában kívánja folytatni működését. Az old-boy sportklub alakuló közgyűlését vasárnap délelőtt tíz órakor tartják a Duna-parti sportházban. Karambol az alagútban Erősen ittas állapotban ült motorkerékpárra Tóth István, a DCM dolgozója. Deákvárról Indult el a késő éjszakai órákban. A Temető úti lejáratot elhagyva nagy erővel nekiütközött az alagút falának. Utasa, az 54 éves dr. Novak Lászlóné az összeütközés következtében súlyos koponyasérülést szenvedett, míg Tóth megúszta a balesetet sérülés nélkül. búcsúztatás tatása. Erre idén most vasárnap délelőtt 10 órakor kerül sor a Konstantin téren. Érdekesnek, színesnek ígérkezik a november 14-i búcsúztató — fegyverátadással, katonazenekarral, díszszemlével. A televízió is ígéretet tett, hogy felvételeket készít a látványos eseményről. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és jóbarátoknak, akik drága halottunk, Karetka Béláné temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és együttérző részvétüket nyilvánították, ezen az úton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik szeretett édesanyánk temetésén részt vettek, sírjára a szeretet virágait helyeznék és gyászunkban osztoztak, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyarmati testvérek Köszönetnyilvánítás. Ezúton mondok hálás köszönetét mindazoknak, akik drága jó apám, dr. Hitel Dénes temetésén megjelentek, szeretetükkel mellettem álltak és fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Hámory Jenőné — Mai előadások: a nőtanács akadémiáján dr. Tomka Nóra „Fogfájástól a fogpótlásig” címmel tart előadást. Az építők kultúrházában az ipari vezetők tanfolyamának élőadója: dr. Ferencz Attila lesz. — Könyvesboltunk újdonságai: Carducci válogatott versei, Trócsányi: Wesselényi Miklós, Rózsa Imre: Mégis tavasz, Szerdahelyi: Eszperantó nyelvkönyv, Couland: Az arab világ, Pintér István: Indul az SK—955-ös őrjárat, Révay József: Séták a római Magyarországon, Többen: Újságolvasók évkönyve, Erdős László: Egy éjszaka története, Bronté: Üvöltő szelek, Eötvös József: A falu jegyzője. Előadó: Pászthory Lóránt Az IBUSZ—TIT ország-világjárók baráti körének váci szervezete novemberi előadását ma, pénteken este 18 órakor tartják a • Lenin úti művelődési ház földszinti termében. Ez alkalommal Pászthory Lóránt, a helyi idegenforgalmi hivatal vezetője tart előadást Hazánk legszebb tájain címmel. Az előadás keretében Magyar- ország tájképileg legszebb vidékére, városaiba tesznek a hallgatók körutazást, melynek képanyagát 200 darab színes diapozitív dokumentálja. Belépődíj nincs. Érdeklődőket szívesen látnak. ANYAKÖNYVI HÍREK Született: Péter Árpád és Sem- sák Hona: Gábor, Gyuricza Jenő és Bobák Mária: Mária, Nagy Mihály és Koreny Erzsébet: Erika, Török Imre és Burai Ilona: Imre, Serfőző Ernő és Forgács Julianna: Attila nevű gyermeke. Házasságot kötött: Rácz József és Hecsei Erzsébet. Meghalt: Karetka Béláné szül. Kovács Erzsébet 63 éves, Horváth Margit 79 éves, Hitel Dénes 72 éves, Gyarmati Józsefné szül. Zi- man Klára 65 éves, Horváth Istvánná szül. Bisztriczky Anna 80 éves. Gátai Lajos 71 éves, Holu- becz Jánosné szül. Szombati Veronika 81 éves, Holtzspach Jánosné szül. Kasper Anna 68 éves, Csonka Istvánná szül. Véghelyi Mária 7G éves és Markó Sándor 68 éves korában. A Váci Vendéglátóipari Vállalat szakszervezeti bizottsága disznótoros vacsorával egybekötött vidám estet rendez november 12-én, pénteken este 8 órakor a deákvári kisvendéglőben. FELLÉPNEK: Fejér István igazgató és Kabos László, Csala Zsuzsa, Madaras Vilma, Sugár Mihály, Berényi Ottó, a Vidám Színpad művészei BELÉPŐDÍJ: 10,— forint. Ünneplés és népművelés: 35 váci postás a főid alatt...