Pest Megyei Hirlap, 1965. október (9. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-01 / 231. szám
UTOLSÓ NAPSUGARAK (Járdány Gyula felvétele) A vetőszántás üteme jó, gyorsítani kell a mélyszántást PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA LAP A CEGLÉDI JÁRÁS ES CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE ■ .lATsarTfr.tr *,-------r:- --r- , r-.-srr—7-,; „■.-.■‘.i.-s.-.-.-sj. ■■ : x , r ■ ■■„..■as ' .... J.a I X. ÉVFOLYAM, *31. SZÁM 1965. OKTÓBER 1, PÉNTEK Ismerettár jesató moai ? Tudományos film matiné minden hónap második vasárnapján — Novemberben kezdődik — Kevés a mesefilm, — Közvélemény kutatás A város termelőszövetkezeteiben az elmúlt héten az időszerű munkálatok végzésében javulás tapasztalható. A betakarítási munkák közül a burgonya szedését négy termelő- szövetkezetben már befejezték, a másik háromban pedig napokon belül végeznek vele. Megkezdődött a napraforgó betakarítása is, az elmúlt héten. A napraforgó tábláknak mintegy feléről takarították be a termést. A cukorrépa felszedését akadályozza az a tény, hogy a cukorgyár csak kis mennyiségeket tud átvenni. A kukorica törésével jól haladnak a Lenin és a Vörös Csillag Termelőszövetkezetekben. A vetőszántás üteme kielégítő. Városunk határában az őszi vetések magágyának Kedden este többször is csöngetett a telefon szerkesztőségünkben. Az egyik kisgyermekes apa kétségbeesetten mondja a telefonba: — Második napja összemegy a tej. Mit adjunk a gyereknek? Este kilenckor kerestem fel az üzemet. Néhány ember éppen a másnapi szállításhoz tölti kannákba a tejet. — Éjfélkor indulnak a gépkocsik. Naponta átlagosan hótszáz kanna tejet visznek különböző irányba. Az egyik járat utolsó állomása Gyál — mondja Schild László művezető. Sok a probléma. A gépkocsik gyakran meghibásodnak, s akkor — különösen a városban — későn érkezik ilyenkor a tej. De baj van a pásztörizáló gépekkel is. A háromból egy (!) javítás alatt — mondják és mutatják. Miért megy össze már két napja a tej? — kérdezem. A művezető szerint náluk nincs hiba. Naponta tejmin- itát vesznek és őrzik azt. Bizonyítani tudnak. Biztosan a boltokban van a hiba. Előző napról maradt tejet adnak el bizonyosan. Másnapig vártam a riport megírásával. Érdeklődtem. a mintegy 70 százalékát készítették elő, csupán az Alkotmány Tsz-ben akadozik a munka. Lassan halad a mélyszántás, éppen ezért a következő napokban valamennyi termelőszövetkezetnek nagyobb gondot kell fordítania erre a fontos munkára. A takarmánykeverék és az őszi árpa vetését városunk termelőszövetkezetei befejez- ték. Befejezés előtt áll a rozs ( vetése is, mellyé) — két tsz kivételével — mái- végeztünk. Nagyobb lemaradás mutatkozik az Alkotmány Tsz-ben, jobb munkaszervezéssel kell meggyorsítaniuk a rozs vetését. Termelőszövetkezeteink megkezdték a búza vetését is, A versenybizottság értékelte a munkák állását és az alábbi eredményt állapította meg: boltokban. Mindenütt, panaszkodtak: összement megint. a tej. Ma is baj van a tejjel — mondom a telefonba. Ezúttal Szebeni András művezető van szolgálatban. — Valóban nálunk van a hiba. A két kisebb gép közül is csak az egyik működött. Nem tudtuk eléggé lehűteni a tejet. Ezért ment össze. Meg aztán baj volt a kazánokkal is ... — mondja meg az igazat a művezető. — Azóta azonban kijavítottuk a kisgépet. Holnap már nem lesz baj a tejjel. Kétszer is lehűtjük. S jönnek a szerelők is Budapestről. Tegnap reggel — a boltok tájékoztatása szerint -r valóban jó volt 6 táj, nem ment össze. Az esetből azonban tanulni lehet. —z—s A Vasipari Ktsz 400 ezer forintos tőkés exportot vállalt porcelánszigetelő tartóvas elkészítésére, melyet a Transzelektró Külkereskedelmi Vállalat december 31 én vesz át. Szerdán délután a Szabadság Filmszínház vezetősége megbeszélést tartott a vállálatok és iskolák közönségszervezőivel. A Pest megyei Moziüzemi Vállalattól jelenlevő Guttrai Béláné osztályvezető ismertette a helybeii mozi októberi programját, valamint általános tájékoztatást adott a vállalat műsorpoütiká járói. A vállalat — mint mondotta — előre leküldi a következő időszakban műsorra tűzhető filmek jegyzékét, s azoknak részletes tartalmi ismertetését. Ezeknek alapján a városi tanács népművelési osztályával egyetértésben állítja össze a mozi vezetősége a havi műsorterveket. Van lehetőség tehát — az adott jegyzéken belül — a válogatásra. Ma tárgyalja a városi tanács az 1966. ,évi költségvetési és községfejlesztési tervjavaslatot. Ebből az alkalomból megkértük Szelepcsényi Imrét, a városi tanács elnökét, tájékoztassa lapunk olvasóit a városfejlesztés ez évi eredményeiről, a jövő évi tervekről. A várospolitikai tervek végrehajtásának pénzügyi fedezete három fő forrásból származik: az évi költségvetési fedezetből, a községfejlesztési alapból és az állami beruházási keretből. Mi valósait meg és még mi várható az idei költségvetés terhére? — tettük fel az első kérdést. ■— Ebben, az évben ötmillió hatvankétezer forint felújítási hitelt kapott a város. A felhasználás időarányos: az elmúlt háromnegyed évben felhasználtuk a hitel háromnegyed részét. A műszaki teljesítés ezt az arányt is túlhaladja, megvan tehát a lehetőség arra, hogy az előirányzott felújításokat ebben az évben be is fejezzük. A Földváry Károly iskola felújítására 780 ezer, a szociális otthon szennyvíz bekötő csatorna építésére 530 ezer, az Alszegi út és Déli út egy részén az úttest és járda építésére 1 millió 10 ezer forintot fordítunk. Az évközben járdaépítésre kapott 1 millió 400 ezer forintból folyamatban vannak a járdaépítések. Valamivel több. mint félmillió forintot költöttünk a parkok felújítására. A költségvetés keretében saját bevételből rendelkezésre álló 4 millió 447 ezer forintból különböző várospolitikai célra már felhasználtunk 3 millió 300 ezer forintot; A községfejlesztési alap terhére milyen beruházások valósultak meg, illetve vannak folyamatban? — A társadalmi munkák értékével együtt a KÖFA ösz- szege 4 millió 64 ezer forint. Ebből eddig felhasználtunk 2 millió 976 ezer forintot. Ennek az összegnek a terhére 13 ezer négyzetörömmel hallottuk ezen a megbeszélésen, hogy novembertől kezdve minden hónap második vasárnapján tudományos ismeretterjesztő filmmatinékat rendeznek. Ez még nem ismeretterjesztő mozi, de igen dicséretes kezdeményezés, amit hiányoltak eddig is a korunk tudományos eredményei iránt érdeklődők. Kovács Béla, a mozi új üzemvezetője közölte, hogy közvéleménykutatást rendeznek a közönség körében a mozi jobb üzemeltetésével kapcsolatos problémákról. A kérdőívek rövidesen elkészülnek, méter járdát s az Alszegi út egy részének pormentes burkolatát építjük meg az idén. Hogyan állunk az állami hitelből épülő vízhálózati és csatornaépítési munkálatokkal? — A víztorony elkészült. A vízhálózat nyomóvezetékének megépítése után — előreláthatólag egy hónapon belül — megtörténik a bekötése és megkezdődik az üzemeltetés. A lakóházakba való bekötés már folyamatban van a Rákóczi úton, a Batthyány utcában és a Széchenyi út víztorony felé eső szakaszán. A víztoronyból nagyobb nyomással érkezik a víz a vezetékekbe, mint eddig a törpevízművekből, ezért a vezetékek jó részét át kell építeni., Az egész városiban . mintegy 28 kilométer vezeték átépítése szükséges az évek folyamán. Addig is, míg ez megvalósul, nyomáscsökkentővel üzemeltetjük a víztoronyba bekötött vízvezetékeket. A csatornaépítés üteme — az átmeneti akadályok után — meggyorsult és reméljük, hogy nemsokára arról számolhatok be, hogy üzembe is helyeztük. S a jövő évi költségvetésről és a községfejlesztési alapról néhány előzetes számot kaphatunk? — Az 1966. évi költségvetési előirányzat 49 millió 937 ezer forint. Ebből 20 millió 928 ezer forintot egészségügyi és szociális, 35,2 százalékát kulturális célokra fordítjuk, a fennmaradó rész városgazdálkodási, igazgatási és egyéb célokat szolgál. A költségvetési hitelből úthálózat felújítására, járdaépítésre, közvilágítás bővítésére és parkok felújítására irányoztunk elő nagyobb összegeket. A 3 millió 866 ezer forintot kitevő községfejlesztési tervünk keretében a vízvezetékhálózatot bővítjük, járdát építünk, a Mizsei úton új fűszercsemege boltot létesítünk és megkezdjük a fürdő bővítését. Ennek során a Vigadó épülete újból a fürdő céljait szolgálja majd, viszs azok alapján a közönség elmondhatja majd véleményét, javaslatait a műsorpolitikával kapcsolatban. A jelenlevő közönségszervezők máris több figyelemre méltó javaslatot vetettek fel. Közülük most csak a pedagógusok egyik észrevételét — mint megszívlelendőt — említjük meg, hogy eddig kevés volt a hat- és tízéves gyermekeknek alkalmas rajz- és mesefilm. A vállalatnak meg kell találnia a lehetőséget a legfiatalabb korosztály igényeinek a kielégítésére is. (íz1) szaállítjuk műemlék jellegét és orvosi helyiségeket, meg korszerű éttermet létesítünk benne. S végül egy utolsó kérdés: mikor készül el a Beloiannisz utca? — Kivitelezői kapacitás hiányában az idén e célra előirányzott összegeket más várospolitikai célokra kellett fordítanunk. A következő évre lekötöttük a kivitelezői kapacitást, s most már nyugodtak lehetnek az ott lakók, hogy 1966-ban újjáépítjük ezt az utcát is. Ferencz Lajos Ízléses, szürke vászonkötésű könyvecskéket hozott a posta minden vállalat, gazdaság, gyár, üzem számára és a köteteket kiosztották az egyes termelőegységek között. Az észrevételek, javaslatok naplójának az a célja, hogy a munka végzése során a dolgozók vezetőikkel közölhessék észrevételeiket, javaslataikat a naplóba történő bejegyzés alapján is. A Táncsics Könyvkiadó gondozásában megjelent első kötet oldalain a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány és a Szakszervezetek Országos Tanácsa elnökségének együttes határozata olvasható, mely a termelési tanácskozásokról, a szocialista munkaverseny szervezéséről, az élenjáró dolgozók és vállalatok kitüntetéséről, jutalmazásáról szóló kormányhatározatot módosítja. A napló okmányszerű kezeléséért az adott egység gazdasági vezetője felelős. Köteles a naplót rendszeresen ellenőrizni a bejegyzett észrevételek megoldására a szükséges intézkedéseket időben megtenni. Ha az észrevételek, javaslatok hatáskörét meghaladják, akkor azokat köteles továbbítani az illetékes felsőbb gazdasági vezetőkhöz. Az intézkedésről a javaslat- tevőt tizenöt napon belül érKÉT KATONAPORTRÉ A polgári életben pedagógus, most egyszerű katona. Teljesíti kötelezettségeit: az előadásokon szorgalmasan jegyzetel, az egyéni foglalkozásra előírt órákon csendesen tanul, bajtársaival megbarátkozik, beszél munkájáról, kisebb-nagyobb problémáiról anélkül, hogy bárki elismerését, vagy együttérzését várná. A szemináriumi foglalkozásokon a kérdésekre precízen válaszol, ha még van mondanivalója, újra jelentkezik, ha ellenvéleménye van, elmondja, vitatkozik, meggyőz, vagy elfogadja a meggyőző ellenérveket. A menetben nem fárad: gyengébb fizikumú rajbeli társától átveszi a fegyvert és a lőgyakorlatokat „kiváló’,-ra hajtja végre .,. A lövészet után a körletben a parancsnok sorakoztat: — Az a hosszú ember a második rajban! Takarjon fel! És a hosszú ember, aki most csak egyszerű, csendes katona a szakasz második rajában, kihúzza magát és feltakar... A régi hadsereg tartalékosképző tanfolyamának egyik „derűs” epizódját meséli valaki a foglalkozás szünetében: Volt a szakasznál egy amolyan vaddisznó őrmester Jutásról, aki már a kiképzés kezdetén „kiszúrt’ magának egy hórihorgas, szemüveges, hajlott hátú, esetlen, minden vezényszótól összerezzenő tudós képű hallgatót. Üzte-zavarta okkal, ok nélkül; hosszabb lelki prédikációinak örökös főszereplője volt. A szerencsétlen növendéknek annyi rokonára utalt már különböző helyzetekben és minősítésekkel, hogy senki sem tudta volna a családfát eredményesen nyilvántartani. Egy ilyen mélyen elemző tiráda után a hallgató reszkető lázadással szólt vissza: — Kérem őrmester úr, ne tessék így beszélni velem. Én a polgári életben mégis csak a filozófia doktora vagyok ... Az őrmester elsápadt, azután lilára változott arccal hörögte vésztjóslóan: — Úgy! — Szóval doktor. Hát akkor én, Brezlák őrmester, mi vagyok?... tesíteni kell. Az észrevételek, javaslatok elfogadásáról, hasznosításáról az illetékes gazdasági-műszaki vezetőnek a naplóban bejegyzés formájában kell számot adnia. A rendszeresített naplókat a gyáregység igazgatója negyedévenként köteles felülvizsgáltatni és a vizsgálat eredményét a naplóba bejegyeztetni. A szakszervezeti bizottság, műhelybizottság tisztségviselőinek joguk van. arra, hogy rendszeresen ellenőrizzék az észrevételek, javaslatok intézésének módját, sorsát. A csaknem kétszáz oldalas könyvecske minden termelési helyen megtalálható, s lapjai várják a dolgozók észrevételeit, javaslatait. —i Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonainknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen jó feleségem, szeretett édesanyánk, nagyanyánk, déd- nagyanyánk, Balogh Jánosné szül. Balogh Rozália temetésén megjelentek, fájdalmunkban részvétükkel osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Balogh János és a gyászoló család Ezúton mondok hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek, jó szomszédainknak, akik felejthetetlen emlékű feleségem. Lakos Sándorné szül. Nagygyőr Mária temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatomban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Lakos Sándor Tsz Betakarítás Szántás Vetés összpont % 1. Lenin 348 141 297 786 6,6 2. Petőfi 300 103 304 707 6,5 3. Dózsa Népe 290 128 318 736 6,2 4. Vörös Csillag 264 101 241 606 5,5 5. Kossuth 217 102 298 617 5.2 6. Táncsics 162 110 297 569 4.8 7. Alkotmány 201 90 196 487 4,5 V ersenybizottság Miért ment össze a tej ? A TEJIPARI VÁLLALAT ELŐBB TAGAD, AZUTÁN BEISMER m! SÍrae9 a várospolitikában 1965- ben? 1966- ban? Szelepcsényi Imre tanácselnök nyilatkozata D. F. Észrevételek, javaslatok naplója
