Pest Megyei Hirlap, 1965. szeptember (9. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-21 / 222. szám
TORKOSKODM SZABAD! Exportra dolgozó gyerekek | PEST I MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP: PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ís A,MEGYEI : IX. ÉVFOLYAM, 232. SZÁM ARA 50 FILLÉR 1965. SZEPTEMBER 21, KEDD A BIZTONSÁGI TANÁCS HATÁROZATA: Tűzszünetet szerda reggeltől! KALLAI GYULA LATOGATASA KOSZIGINNÉL MOSZ KVA Kállai Gyula, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, aki a Szovjetunióban tölti szabadságát, hétfőn látogatást tett Alekszej Kosziginnél, a szovjet minisztertanács elnökénél. A szívélyes légkörben lefolyt elvtársi megbeszélés során megvitatták a feleket kölcsönösen érdeklő kérdéseket. A megbeszélésen Szipka József moszkvai magyar nagykövet is részt vett. A lengyel miniszterelnök Ausztriában Cyrankiewicz lengyel miniszterelnök Klaus osztrák szövetségi kancellár meghívására hétfőn Bécsbe érkezett. Koszigin üzenete Sasztrihoz és Ajub Khanhsz Heves harcok Sialkot térségében \ Változatlan a helyzet az indiai-kínai határon Tóth Ilonkának már csak a keze jár, kóstolásból idejében túlteljesítette a normát Riport a 3. oldalon! Wf/SSSSSSSSfSfSSfSS/S/SSSSSfSS/SfSS//SSf/rSSS*fS/SS/SSSSSSSSSSSSSS/SS/Y/Sf/S/SSSSS//fS. N E W-y O C. K A Biztonsági Tanács hétfőre virradó éjszaka meghozta döntését: határozata felszólítja Indiát és Pakisztánt, hogy a tűzszünetet szeptember 22-ig, szerdáig (magyar idő szerint reggel 8 óráig) léptessék életbe, a harcban álló csapatokat peHíradás a kertészetekből Jót tett a sok eső. , . Exportra érik a karalábé A Pest megyei termelőszö- retkezetek jó részének egyiK jelentős bevételi forrása a kertészet, mert a jóminőségű friss zöldárura mindig van vevő. Idén 29 000 hold konyhakerti termény betakarításáról kell gondoskodni, a háztáji vete- ményekről nem is szólva. Pancsovai Nándor, a megyei fanács mezőgazdasági osztályának főkertésze elmondta, hogy a rossz időjárás miatt a kertészetekben is nagyon ösz- szetorlódnak a tennivalók. Jó két hetet késett a paprika-paradicsom érése. A kettőből együtt 7500 hold- eyit kell leszedni. Betakarításuk javában tart, de még gyorsabban haladhatnánk, ha lenne elég munkaerő. A konzervgyárak ugyancsak viszik a leszerződött mennyiséget. Egykét napon belül KISZ-fiatalok kezdik meg a munkát, kint a táblákon, s ez meggyorsítja majd a szedést, az osztályozást és a válogatást. Az idén a gumósokból jó termés ígérkezik. Sokat ígé- rőek a másodvetések, különösen káposztából lehet nagy mennyiségre számítani. A karalábénak most érik az utótermése, amelyre különösen nagy gondot fordítanak, mert ha kifogástalan minőségű lesz, exportálhatják. INTERURBAN Csarnok, gyárnak - Trópusi Pionír Egy Úttörő: 25 tonna óránként — Jókor jelentkezett. Most ínár biztosat tudok. — Tehát? ' — Csarnokot építünk — gyáraknak. A Ceglédi Közlekedésgép- javitó Vállalat főmérnöke újságol aszfaltgyártó gördii- $ lő üzemünkről, a Pionírról. § Nagy sikert arat, s a ke- ^ resiet fedezésére új szülő- ^ otthont kap. — Eddig öt gép készült ^ évente, s ezt sürgősen a duplájára szeretnénk emelni. ^ Készül hozzá egy 18x80 mé- ^ teres, daruval felszerelt csar- § nők és egy meglehetősen $ nagy raktárépület. 8 — Mikor építenek gyá- i rat, gyárakat az új fa- § lak között? 8 s — Ha minden jól megy, jövő év első felében beköltözhetünk. — Mit tud a Pionír? — A mi „Úttörőnk” kapaci- ^ tása 25 tonna aszfalt órán- ^ ként. ^ — A rendelők? Hazaiak, $ külföldiek? § — Csehszlovákia az első § partnerünk. Két berendezés § már odakint dolgozik. De § nagyobb mennyiségeket is ^ eladhatnánk. India évek óta $ Ha a termést szerencsésen behordták, meg kell kezdeni a jövő évi előkészületeket. Nagyon gondos szervezésre, pontosan kidolgozott ütemtervre van szükség, hogy mindenre jusson idő. Míg be nem köszönt a fagy. elő kell készíteni a palántanevelő telepeket. A hollandi ágyakból ki kell hordani a régi földet és előre gyűjteni, a tavaszi magágyba valót. Kitűnő, meleg talpat készítenek a silózók műtrágyával és trágyalével dúsított kukoricaszárból. Megkezdődött a hajrá. A szeszélyes időjárás ugyancsak megnehezítette az idén a falusiak dolgát, ezért most kétszeresen hasznos minden munkával töltött óra. k. m. SAN FRANCISCO TŰZVÉSZ Kalifornia északi részén kétszázezer hold területen hatalmas tűzvész pusztít. Hivatalos jelentések szerint a csütörtök óta tomboló tűz eddig négy és félmillió dől Iái- kárt okozott. igényli. Paraguayjal most folytatunk üzleti tárgyaláso(Folytatás a 2. oldalon) ’{SfSSSSfSS/SSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSfS/SSSSS/SSSSSSSSSSSSffSSrSSSSSSSSSSSSS/S/SSSSSSSSSSSSSS/SSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSfSSSSSS/SSSArfSSr. Magyar kereskedelmi küldöttség utazott Csehszlovákiába dig vonják vissza augusztus 5-i állásaikba. A határozat felhív minden államot, tartózkodjék olyan cselekedetek elkövetésétől, amelyek ebben a térségben súlyosbíthatnák a helyzetet. A Biztonsági Tanács rövid időn belül megvizsgálja, milyen lépéseket lehet tenni a jelenlegi konfliktus alapját alkotó politikai probléma rendezésére és ugyanakkor sürgeti az indiai és pakisztáni kormányt, hogy ennek a célnak az elérésére minden békés eszközt használjon fel. A határozat felkéri az ENSZ főtitkárát, hogy minden lehető erőfeszítést tegyen meg a Biztonsági Tanács döntésének érvényesítésére, a békés megoldás elérésére és azt követően számoljon be az eredményekről a Biztonsági Tanácsnak. Moszkva Hétfőn Moszkvában nyilvánosságra hozták azokat az üzeneteket, amelyeket Koszigin, a szovjet minisztertanács elnöke küldött a Sasztri indiai miniszterelnöknek és Ajub Khan pakisztáni elnöknek. Az üzenetekben, továbbfejlesztve a szovjet kormány jószolgálati javaslatát, indítványozza, hogy Sasztri miniszterelnök és Ajub Khan elnök találkozzék szovjet területen és így a közvetlen kapcsolat felvétele révén jusson megegyezésre az India és Pakisztán közötti béke helyreállítását illetően. Uj-Delhi A hétfői indiai és pakisztáni hadijelentések szerint a lahorei frontszakaszon viszonylagos nyugalom van, de Sialkot térségében heves harcok dúlnak és egy pakisztáni közlemény szerint a várost védő egységeknek sikerült 40 indiai tankot mcgsemmisíteniök. Az indiai kormányszóvivő (Folytatás a 2. oldalon) J. Uher csehszlovák belkereskedelmi miniszter meghívására Tausz János belkereskedelmi miniszter vezetésével hétfőn négytagú kereskedelmi delegáció utazott a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba. A kereskedelmi delegáció a csehszlovák kereskedelem szervezetét, irányítását tanulmányozza, valamint tárgyalásokat folytat a magyar—csehszlovák választékcsere-forga- j lom fejlesztésének lehetőségeiről. Tapasztalatcserét folytatnak többek között az új gazdasági mechanizmus bevezetésével kapcsolatos kérdésekről is. A küldöttség megtekinti a bmói nemzetközi vásárt. AZ ÉJSZAKAI MŰSZAK VIGASZTALAN KÉP.;: Gödöllőre utaztam egyik este. A HÉV zsúfolt kocsiján akaratom ellenére kihallgattam két férfi beszélgetését. Egyikük — 30 év körüli fiatalember — szavaiból kiderült, éjszakai műszakra ment. „Nem félsz az éjszakázástól” — kérdezte társa. — „Nem, ugyan miért félnék? Az első órákban a laposan rá verek, azután pedig arra is jut időm, hogy néhány órát szundikáljak.” — „Es az ellenőrzés?. .. — vetette közbe a másik. „Ugyan ki jár éjszaka a műhelyben? Sokszor még a művezető is alszik az irodájában, mű- sok meg kényelmesebbnek tartják az éjszakázást otthon, a meleg ágyban.” Nem tudom, melyik üzemben dolgozott a fiatalember, de szavai meghökkentettek. Érdeklődtem, vajon mi a helyzet általában az éjszakai műszakban? Az idén több üzemben tartottak próba- ellenőrzést és a tapasztalatok jórészt az előbbi beszélgetést igazolták. A munkások többsége ugyan becsületesen dolgozott, de jócskán találtak alvó embert is. Akadt műhely, ahol szinte előre elkészítették a helyet az éjszakai alvás számára. Egyik üzemünk orvosi rendelőjének folyosóján is találtak alvó embert, máshol álmából riasztották a raktár dolgozóját, sőt éjjeliőrt is, aki levetkőzve horkolt a pihenőszobában. Az ellenőrzés során olya- ■ nokra is akadtak, akik nem a kiadott munkán dolgoztak, hanem saját- magúknak. Magyarul fusiztak. Vasalóaljat csiszolt az egyik, zsebkést és ház- tartásigép-aikatrészt fabrikált a másik. Igaz, az ellenőrök számítottak erre, hiszen szólás-mondás már a munkások között: „fusizásra legalkalmasabb a harmadik műszak." Egyszerű válaszolni arra a kérdésre, miért lehetséges ez? Az éjszakai műszak ellenőrzése igen hiányos, az éjszakai beosztástól menekülni igyekszik mindenki, aki felügyeletre és ellenőrzésre jogosult. Részben ez az oka, hogy a harmadik műszak teljesítése jócskán elmaradt a délutáni, de különösen a délelőtti műszakétól. Akadt olyan műhely, ahol azt válaszolták: a művezetőn kívül hónapok óta nem láttak senkit éjszaka. Előzőleg ha találkoztak is egyegy műszaki vezetővel, az csak futó látogatásra érkezett. Érthető, ha egyesek igyekeznek kihasználni a lehetőséget és fizetésért alusznak, fusiznak, lógnak. Ez azonban a kérdésnek csak egyik oldala. Az éjszakai műszak alacsonyabb teljesítésének az is oka, hogy ilyenkor leggyengébb a szervezettség, az anyag-, szerszám- és munkaellátás és a tétlenségre kárhoztatott emberek egyéb híján, más elfoglaltságot keresnek. Mindenképpen indokolt változtatni ezen a helyzeten. A harmadik műszak munkájának jobb megszervezése, a rendszeres és állandó jellegű ellenőrzés legalább annyira fontos, mint az előző két műszaknál. A . fegyelmet ne csak a munkástól kérjük számon, hanem biztosítani kell a vezetés részéről is. Semmiképpen nincs rendjén, amivel ugyancsak találkoztak az ellenőrök: egyes üzemekben a harmadik műszakot kizárólag a szolgálatos diszpécserek vezetik és ellenőrzik. Változtatni kell az ellenőrzés és a vezetés módszerén azért is, mert az éjszakai munkának igen sok a sajátossága, más például az emberi teljesítőképesség, különbözik a fiziológiai adottság. Kevés üzemben tanulmányozták, kevés gyárban számoltak még ezekkel a sajátosságokkal. Első lépésként mindenesetre a gyakoribb és tartalmasabb ellenőrzést kell megoldani, mert ez a fő feltétele, hogy dolgozzanak a gépek, értéket termeljenek az emberek. S ha az üzemek vezetői úgy vélik, hogy nehézségük akad, bátran segítségül hívhatják a munkásokat, hiszen többségüket, főleg a szocialista brigádok tagjait, készteti a munkásöntudat, a becsület, hogy fellépjenek a lógosok, a fuserálók ellen. Az a biztosítéka ennek, hogy azért az éjszakai műszakban is ők vannak túlnyomó többségben. Tanácsos arról is gondoskodni, hogy a műszakiak arányosabb éjszakai beosztását megteremtsék. Nem lesz kevés a munkájuk, hiszen az ellenőrzésen, a' vezetésen kívül időszerű már megtalálni a harmadik műszak sajátos szervezésének, ellátottságának, irányításának és vezetésének módszereit is. Kovács András Fotó: Kotroczó
