Pest Megyei Hirlap, 1965. augusztus (9. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-13 / 190. szám
150 helyett csak 113-an — Hol maradtak a birkózók? — Sokat fejlődtek az úszók — Alacsony a sportműveltség Tábori gondolatok Angol-magyar a White City stadionban Félsiker Fűzfőn Megyénk férfi ifjúsági és felnőtt kosárlabda-válogatottja Fűzfőn vendégszerepeit. A Veszprém megyeiek ellen „félsiker” született; ificsapa- tunk nyert; a felnőttek kikaptak. Ifigárdánk technikailag és taktikailag jobbnak bizonyult ellenfelénél, 6 68:61 i (30:25) arányban diadalmaskodott Különösen eredményes volt a Csepel Autó két1 válogatott kosarasa, Varga Márton és Sauska, Varga 20, Sauska 16 pontot szerzett. A váci Vojtko 9, Erős 8, a Csepel Autós Sád 7, á nagykátai Fejős, és a nagykőrösi Varga László 4—4 ponttal járult hozzá a győzelemhez. Felnőtt mérkőzés: Veszprém—Pest 72:64 (27:25). Az utolsó percekig nyílt volt a találkozó kimenetele. A szabadtéri pályához jobban alkalmazkodó Veszprém, magassági fölényét kihasználva, a hajrában nyert. Mindkét együttes emberfogással játszott. A három legeredményesebb kosaras: Nagy (18), Major (11), Bandi (10) volt. Mindhárman a Csepel Autó sportolói. A nagykátai Zem- rticfci 8 pontot szerzett. Megyénk férfi és női felnőtt válogatottja szombaton Salgótarjánban Nógrád megye ellen játszik. A kitűnő formában levő Siegfried Herrmann, aki a közelmúltban a 3000 méteres síkfutásban 7:36 percre javította a világrekordot, szerdán 5000 méteren az 1959. óta fennálló NDK csúcsot döntötte meg, 13:30 perces teljesítményével. Herrmann Janke régi csúcsából 13.4 másodpercet faragott le. Minden idők világranglistáján Herrmann eredménye a 4. helyre került. •S' ★ Mosonmagyaróvárott került sor az országos öttusabajnokság befejező számára, a lovaglásra. Magyarország 1965. évi felnőtt egyéni öttusa bajnoka: Balczó András (Csepel) 5072 pont, 2. Móna (Bp. Honvéd) 4995 , 3. dr. Török Ferenc (Bp. Honvéd) 4974. Magyarország 1965. évi felnőtt öttusa csapatbajnoka: Bp. Honvéd I (Móna, dr. Török Ferenc, dr. Török Ottó) 14 509, 2. Bp. Honvéd n 13 894, 3. Csepel 13 883 pont. Augsburgban az amerikai férfiatléta válogatott az első nap után 63:42 arányban vezet az NSZK együttese ellen. A 26 000 néző előtt lebonyolított első napi versenyek nagy szenzációja, hogy 5000 méteren az olimpiai bajnok Schul csak negyedik lett, igen gyenge idővel. Az igazsághoz tartozik, hogy Schul a táv felénél szúrást kapott és csak a pont miatt futotta végig a távot. Kelenföldi Hőerőmű Vállalat, Budapest XI. kér. Budafoki út 52. Sürgősen felvesz 18 éven felüli segédmunkásokat 3 műszakba. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán a munkaerőgazdálkodónál. Figyelem! Az 6. M. 25. sz. Állami Építőipari Vállalat, Bpest XXI. (Csepel), Kiss János altábornagy utca 1?—21, felvételre keres: ács, vasbetonszerelő, kőműves, valamint férfi segédmunkásokat váci munkahelyére. Munkásszállás van. Jelentkezés a fenti címen a munkaügyi osztályon. Tavaly még a spontaneitás érvényesült, az önként jelentkezők alkották a megyei utánpótlás tábor „mezőnyét”. Idén kiválasztó versenyeken tisztázták, kik lehetnek a tábor lakói. Az elmúlt évben öt sportág száz fiatal képviselőjét várták Abonyba, ebben az esztendőben már hat sportág 150 versenyzőjének volt hely. Tehát több újítást vezettek be. Elsősorban azért, hogy valóban a megye legjobb 1950—51-es születésű versenyzői fejlesszék tovább tudásukat. Ezt azonban az idén sem tudták teljesen megoldani. Tavaly még 25—30 százalékos volt az arány, idén 50 százalékos eredményt értek el. Vajon miért nem sikerült azt megvalósítani, hogy a megye legjobb fiataljai vegyenek részt az edzőtáborozáson? Elsősorban a sportkörök magatartása miatt. Jó néhány egyesület el sem indította fiataljait, a kiválasztó viadalokon, ők eleve elestek a táborba jutás lehetőségétől. Polianica Zdrojban, a lengyel üdülőhelyen zajló nemzetközi sakkverseny 6. fordulója után Dely Péter áll az első helyen 5 ponttal. ★ Magyar idő szerint csütörtökre virradóra 14 400 néző előtt került sor a Polónia Bytom és a Dukla Prága visszavágó mérkőzésére. A találkozó 1:1 arányú döntetlen eredménnyel végződött és miután a lengyelek vasárnap 2:0-ra nyertek, megtörték a Dukla négyéves „uralkodását” és elnyerték a kupát. * A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa legjobb nyolc csapata közé jutásért az NB I B-s Diósgyőr legyőzte a megyei bajnokságban szereplő Tállyal Építőket és ezzel a Bonyhád és a Magyar Posztó után bekerült a legjobb nyolc közé. ★ Moszkvában a szakszervezeti spartakiádon az olimpiai bajnok Tamara Press 59.70 méterre javította a. női diszkoszvetés világrekordját. A kiváló szovjet atlétanö 41 centivel szárnyalta túl saját, 1963. május 18-án, ugyancsak Moszkvában felállított világcsúcs- eredményét. ¥ Blackpoolban az angol Elizabeth Long a 200 méteres női gyorsúszásban 2:16.2 perccel új Európa-rekordot állított fel. Ez már a második kiemelkedő eredmény a brit bajnokságon. A 110 yardos női hátúszásban a 12 éves dél-afrikai Karin Muir 1:08.7 perccel világrekordot ért eL * A könyvesboltok kirakataiban megjelent Fekete Pál „Csikar” című müve. Az irásmű híven követi hősének Sándor Károlynak életútját, ifjú korától Móravárostól, az utolsó mérkőzésig a búcsúig a magyar—csehszlovák válogatott találkozóig. Ipari tanulónak jelentkezhetnek 14—17 éves fiúk kőműves, ácsállványozó szakmára Jelentkezés: 203. sz. Iparitanuló Intézet, Cegléd 224. sz. Iparitanuló Intézet, Nagykőrös é. M. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskemét, Klapka u. 34. Megyénk a birkózás egyik fellegvára. Ennek ellenére a várt hét szakosztály helyett csak három szakosztály küldte el fiataljait. A Ceglédi Vasutas például nem tartotta fontosnak birkózói résztvételét a kiválasztó versenyen. Pedig, hogy jó kezekben voltak a sportág ifjú reménységei, mi sem bizonyítja jobban: Bkul- téti Sándor edző már világbajnokot is nevelt: Varga Jánost. Atlétikában, labdarúgásban, tornában, úszásban és kézilabdában is a legkiválóbb megyei szakemberek foglalkoztak a fiatalokkal, de úgy látszik ez sem volt elég vonzerő. Sajnálatos, hogy a 150-es létszámkeretet nem lehetett kihasználni. A két kéthetes csoportban összesen 113-an vettek részt, a meghívottak egy része nem jött el. Még csak nem is indokolták meg távolmaradásukat, nem értesítették a tábor vezetőségét. A hiányosságok ellenére jól sikerült az utánpótlás tábor. Sokat fejlődtek a fiatalok, különösen megmutatkozott az úszóknál. A foglalkozás sikerét régi példák is igazolják. A tavalyiak közül többen már az országos táborba kaptak meghívást Köztük az utánpótlás válogatott tornász a ceglédi Kratoch- will Erzsébet Kövérné Kelényi Eva a tábor vezetője elmondta, hogy a fiatalok elméleti felkészültsége, sportműveltsége alacsony. Jó néhányan csak hiányosan ismerték sportáguk szabályait, világcsúcsait és a legnevesebb versenyzőit Abonyban nemcsak gyakorlati foglalkozás folyt, hanem elméleti is, és a hallgatók ebben is sokat tanultak. A tábor tapasztalatait hasznosítják majd a megye vezetői. Kiderült például, hogy a labdajátékokban a kiválasztási rendszer nem jó. Sportköri csapat jön és ez nem tömöríti úgy a legjobbakat, mint például egy-egy járás válogatottja. Egyébként Abonyban a labdarúgókat a legnagyobb számban az újhar- tyániak képviselték: heten. A megyei döntőbe jutott hat csapat közül ugyanis ők végezték az élen. A területi bajnokságban szereplő hartyá- niak komolyan vették a tábor- bajutás lehetőségét. Túróczi Béla, a PTS főelőadója felvetette azt a tervet, hogy a kiválasztó versenyeket nem tavasszal, hanem járási szintig, már a táborozást megelőző év őszén megrendezik. Így a fiatalok már jó előre tudják, hogy hivatalosak a sporttáborba, s nem fordulhatnak elő olyan időpontütközések, mint idén. Ez évben megtörtént, hogy a sportolók már korábban jelentkeztek úttörő-, illetve középiskolás munkatáborba, s mivel ugyanarra az időre esett az abonyi meghívás is, utóbbin nem tudtak részt venni. A kiválasztó versenyek után ellenőrző viadalokat tartanak a legjobbak részére. Fokozott figyelemmel kísérik az edzőtáborozáson részt vett fiatalok fejlődését, eredményeit, a megye aranytartalékát. Reitter László Augusztus 21-én kerül sor Nagykőrösön a megyék közötti Béke Kupa atlétikai viadal második fordulójára. Kijelölték a Pest megyei keretet amely a következő. Nők. 20# m: Halász Irén (CVSE), Barna Ildikó (Fóti Gyermekváros), Kovács Katalin (Dunakeszi), Kiss Anna (G. MEDOSZ), Gergely Gabriella (Alsógöd). 80« m: Pusztai Ilona (CVSE), Győri Teréz (Nagykőrös), Reinhardt Viktória (Dunakeszi). Magasugrás: Molnár Júlia (Abony), Kovács Anna (GEAC), Barna Ildikó (Fót), Rétsági Júlia (Nagykőrös). Súly lökés: Nagy Judit (Vác), Marik Hona (Albertlrsa), Kovács Anna (GEAC), Gyurcsik Zsuzsa (G. MEDOSZ). Gerely hajítás: Túri Gabriella (Nagykőrös), Téglás Zsuzsa (Vác), Keller Zsuzsa (G. MEDOSZ). 4x100 m: Halász Irén (CVSE), Kiss Anna (G. MEDOSZ), Barna Ildikó (Fót), Hajdú Agnes (Nagykőrös), Bálint Anikó (CVSE). Férfiak. 200 m: Suba Tibor (Nagykőrös), Pajor Ferenc (Vác), Karcag Béla (Vác), Kiss Sándor (CVSE). 800 m: Papp József (CVSE), Kiss Géza (Nagytarcsai Honvéd), Cseh László (Nagykőrös). 3000 m: Zémann Miklós (Dunakeszi), Albert Albert ' (Dunakeszi), Zala Lajos (Vác). 400 m. gát: Császár Imre (CVSE), Munkácsi Sándor (G. MEDOSZ), Szivák István (CVSE). Magasugrás: Pataki Pál (Vác), Bállá Béla (Vác). Távolugrás: Dóka Gábor (CVSE), Pajor Ferenc (Vác), Suba Tibor (Nagykőrös). Diszkoszvetés: Nagy Zsigmond (GEAC), Magyar László (CVSE), Juhász András (CVSE), Lédl Ri- kárd (GEAC). Kalapácsvetés: Lédl Rikárd (GEAC), Dudás Ferenc (G. Péntekien és szombaton a londoni White City-stadion- ban kerül sor az immár hagyományosnak nevezhető Nagy-Britannia—Magyarország férfi és női atlétikai viadalra. Legutóbb 1963-ban Budapesten találkoztak a válogatott csapatok. Akkor Nagy-Britannia férfiegyüttese 106.5:105:5 arányú győzelmet aratott, a nők vetélkedésében váratlanul a magyarok kerekedtek felül 55:48 arányban. — Mindkét válogatottunk lényegesen nehezebb helyzetben van, mint volt 1963-ban — mondotta Sír József dr., a válogatott szakfelügyelője. — A Magyar Rádió és a Televízió az Universiade minden nagy versenyéről helyszíni közvetítést ad augusztus 20—29 között. A televízió nyolc napon ad közvetítést a Népstadionból, s Sportuszodából és Sportcsarnokból, két alkalommal rendkivüli adásnapok MEDOSZ), Mukk Sándor <G. MEDOSZ). 4x400 m: Munkácsi Sándor (G. MEDOSZ), Kiss Géza (Nagytarcsai Honvéd), Karcag Béla (Vác), Császár Imre (CVSE), Papp József (CVSE). A végleges csapatot augusztus 16-án állítják össze. Barátságos labdarúgó-mérkőzések Nagykőrösi Kinizsi—Ceglédi járási válogatott 2:1 (1:1). Nagykőrös. V: Hídvégi. Esős időben, csúszós talajon a helyzeteit jobban kihasználó Kinizsi győzött. G: Decsi, Kálmán, ill. Mészáros. Tököli KSK—Kőbányai Textil 3:0 (1:0), Tököl, 200 néző. Jó iramú mérkőzésen biztosan nyert a vasárnapi NB III-as rajtra készülődő Pest megyei csapat, G: Ger- gényi II, Horák, Dragovics. A Bp. Honvéd labdarúgócsapata augusztus 18-án Bécsben barátságos mérkőzést játszik az Admira ellen. A Tatabányai Bányász augusztus 15—29 között több mérkőzést játszik Jugoszláviában. ★ Tizenegy hónap múlva rendezik az angliai labdarúgó világbajnokság 16-os döntőjét, s az érdeklődés máris egyre fokozódik. Ken Wilson, a szervező bizottság egyik tagja közölte, hogy eddig 85 országból jelentettek be jegyigénylést, s olyan ország is szerepel, mint Izland, amelyre nem is számítottak. Tíz mérkőzésre 20 000 jegyet már ki is fizettek és összesen mintegy 50 000 külföldire számítanak. A legtöbben, mintegy 6000-en Brazíliából érkeznek a szigetországba. Szombaton megkezdődik az NDK 1965/66. évi labdarúgó bajnoksága, majd jövő szerdán már újabb forduló lesz. A bajnoki küzdelmeket szeptember 18-án megszakítják és ettől kezdve — két hétig — csak a világbajnoki selejtezőkre készülnek. Az angolok ugyan vereséget szenvedtek a lengyelektől, de emiatt nem kell szégyenkezniük, hiszen a lengyelek éppen a legutóbbi napokban az amerikai válogatottnak is méltó ellenfelei voltak. Azóta az angolok nem kevesebb, mint 19 helyen változtattak összeállításukon. Nem kétséges, hogy az ellenünk rajthoz álló együttesük erősebb lesz, mint az a gárda, amelyik a lengyelektől vereséget szenvedett. A magyar csapatnak egy Pest megyei versenyzője is van, Nagy Zsigmond, a Gödöllői EAC súlylökője. keretében — hétfőn és pénteken — is sugároznak műsort a versenyekről. Előreláthatólag mintegy 15 órás Unlverslade-adásuk lesz a nyolc napon. A nagy versenyeket Ígérő találkozásokról az Intervizió tagállamai Is átveszik a közvetítést. A Magyar Rádió programja még nagyobb, s természetesen lehetőségeihez képest változatosabb is lesz. A csaknem 10 órás egyenesadás mellett magnófelvételekre felvett tudósításokról Is tájékoztatják a hallgatókat és beszámolnak a nap érdekes eredményeiről a hírekben Is. Ráckevéról Snagovba Ráckeve nagyon kedvelt a legjobb magyar kajakozók- itienusok körében. Itt szokták megrendezni az országos bajnokságot és itt készülődött az Európa-bajnokságon résztvevő 57 tagú, magyar különítmény. Legjobbjaink már- Snagovban gyakorolnak, . megérkezésük után edzést tartottak az Európa-bajnok- ság színhelyén. Megállapították a magyarok, hogy igen kellemes a környezet, szélcsendes, „puhavizű” a tó. A küzdelmek ma reggel 7 órakor kezdődnek és délelőtt 10 óráig tartanak és délután 13 és 17 óra között folytatódik a verseny. Szombaton 8—11 és 13—17, vasárnap 8—11 é6 14.30—17 óra között kerül sor a EB futamaira. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc , Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VUL. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij 1 hónapra 12 forint. 55-6« év körüli. Vác környéki, egyedülálló, önnyugdíjjal és lakással rendelkező becsületes hölgy ismeretségét keresi házasság céljából 63 éves, nyugdíjas férfi. leveleket: „HŐSÉG” jeligére, a váci Hirdetőbe. _______ H asznált cserépkályha eladó. Nagykőrös, IV., Berzsenyi u. 3._______ W artburg személygépkocsi sürgősen eladó. Nagykőrös, Zrínyi u. 58. szám._____________ E ladók bontásból: szarufák, gerendák, léc, aprócserép, nagyméretű tégla. Nagykőrös, VL, Balassa u, 5. A Közlekedési Gépjavító Vállalat villanyszerelőket keres felvételre. Jelentkezni lehet: Cegléd XIV., Kátai ________út 35/a.______ S aiátáskert feléből kiadó. Értekezni: Nagykőrös. Kecskeméti út 40. Délután 6 órától. SKODA OCTAVIA SUPER gépkocsi eladó. Dr. Kiss, Cegléd; telefon: 290._______________ Ház; 3 szobás, kertes, Vác-Deákváron, Alsó utca 32., eladó. Megegyezésnél fizetési könnyítéssel is. (Szakáll.)_________________ F aipari gépmunkásokat szalagfűrészre felvesz azonnalra a Monori Kefegyár. Eladó négy kerékre szerelt- négyhengeres CITROÉN benzinmotor egy összeépített 2,5 collos szivattyúval, valamint egy vízmelegítő kazán. Motorkerékpárt is beszámítok a vételárba. Cegléd, összekötő út 45. szám. Eladó ingatlanok a gödöllői kirendeltség területén. Gödöllő: 2 szoba, konyha, nyárikonyha, 126 n-öl teleikkel. Ara: 80 000.-* Ft. 2 szoba, konyha, speiz, előszoba, fürdőszoba, pince, 185 n-öl telekkel. Ara: 95 000.— Ft. 2 szoba, 2 konyha, 2 kamra, pince, 304 n-öl telekkel. Ara: 100 000.— Ft. 1000 n-öl gyümölcsös telek, 150 db vegyes gyümölcsfával. Ara: 20 000.— Ft. 1322 üres szántó. Ara: 25 000.— Ft. Pécel: Szobai konyha, speiz, 1520 n-öl gyümölcsös telekikel. Ara: 80 000.— Ft. 2 szoba, konyha, speiz, zárt veranda, fáskamra, 670 n-öl telekkel. Ara: 80 000.— Ft. Érdeklődni lehet: PÉK, Gödöllő, Dózsa György u. 12. _____________ E ladó 2 szoba, összkomfortos új ház beköltözhetően. Érdeklődni: Nagykőrös, Kund u. 7. Délután. Ház. kétszobás, konyha, kamra, mellékhelyiség, pince, nagy kert, beköltözhetően, fizetési kedvezménynyel eladó. Vác. Erdős Bemát sor 5. szl Beköltözhetéssel eladó szoba, konyha, speiz, mellékhelyiség, 226 n- öles telekkel, termő gyümölcsfákkal 52 000- ért (készpénz). Kiss, Sződliget, Jókai u. 26. Eladó beköltözhető 2 szobás, konyha., kamra, zárt üveges, 145- ös telekkel. Nagykőrös, VI., Árpád u. 5. Értesítem a tisztelt lakosságot, hogy műhelyemet Nagykőrös, Rákóczi út 56. alatt megnyitottam. Kőházi József lakatosanester. (Volt Borsi-féle kovácsműhely.)________ G yengefias, jól tejelő tehén eladó. Nagykőrös, VI. j. Alsó járás d. 1/a.; Kuzdis Imre. Apró csérép eladó. VI. kér., Kazinczy u. 17., Nagykőrös.___________ Gyengefias tehén eladó. Nagykőrös, VI. kér.. Hangácsi u. 2. Rózsaszükségletét őszi szállításra már most rendelje meg. Százharminc féle bokor-, futó-, babarózsák, csodálatosan szép nemzetközi újdonságaimból. Kérje díjtalan árjegyzékemet. Szálkái rózsakertészet, Púsztassa bölcs. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK 350-es oldal kocsis IZS és egy 125-Ös DANU- V LA-CSEPEL eladó. Cegléd, IX. kér. Ger- je utca 13. szám alatt. Bádogostanulót felveszünk. Hódosi, Szolnoki út 10. száim. JAWA-IDEAL éladó. Cegléd, Jókai utca 8. alatt. ;_______________ B eköltözhető kis ház eladó. Bem köz, Kovácsné._______ Vidékről bejáró diák fiúnak bútorozott szoba kiadó. Cím a Ceg- lédi Nyomdában. Két borjút elcserélnék malacért, vagy szénáért. Sárkány utca 8. szám, n. kér._______ J ó állapotban levő DANUVIA motorkerékpár eladó. Megtekinthető Hajdú motorszerelőnél, Cegléd, Szolnoki út 33. szám. Azonnal beköltözhető ház eladó V. kér., Alszegi út 11* szám, Szoba, konyha, mea- 1 ékhelyiséges, szabad- rendelkezésű lakást, vagy leválasztható házrészt, készpénzért, belterületen veszek Cegléd, Délig 28/a. Hatszáz n-öl szőlő az Örkényi útban eladó. Cím a Ceglédi Nyomdában. Félnapi főzést, bejárást, több éves gyakorlattal vállalok. Cím a Ceglédi Nyomdában. Stukatúrdeszka, kisméretű konyhaszekrény eladó. Bajcsy- Zsilinszky utca 28. sz. alatt. __________________ B ontási gerenda 8 db., szarufa 18 db, deszka és szegőpala eladó. Töltésnek föld elhordható. Felház utca 40. Beköltözhető kétszobás ház eladó. Beloiannisz utca 31. sz. Érdeklődni lehet Széchenyi út 39. alatt. Eladó: 6 m-es szarufa, egy darab nógyméte- res gerenda, vályog, szép világos hálószoba ágybetéttel, vagy külön is, szép vitrin es ebédlőkredenc, kisméretű konyhakredenc, fürdőszoba berendezés, rezikazannai. Ka- zinczy utca 3. alatt. Felház u. 10. sz. ház eladó. Érdeklődni le- het: Toldi u, 4. sz. Háztartási alkalmazottat , felveszünk. Dr. Rátonyi, Széchényi úti sarokházak, 28. sz. Eladó új ház, 680 n-ö! portával, a Szúnyogcsárda mellett, Pesti út ÍOO. _______________ G arázs, személykocsi részére kiadó. Cegléd, Rákóczi út 39. alatt. TÜNDE motorkerékpár eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, VTEt. kér., Damjanich u. 27. szám alatt.___________ Eladó liba toll, képek, zsákok. Bársony u. 1. MOZAIK Atlétakeret a nagykőrösi viadalra Az Universiade a képernyőn s a rádióban
