Pest Megyei Hirlap, 1965. július (9. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-10 / 161. szám
Spartakiád Budán és Dobáson A budai járásban vasárnap három körzeti spartakiádot rendeznek. Budaörs, Perbál és Pilisvörösvár lesz a versenyek színhelye. A perbáli viadalt egésznapos falusi sportünnepéllyel kötik össze. A dabasi járásban vasárnap hat községben rendeznek nyári spartakiádot. Még két érdekes esemény szerepel a programban: Örkényben délután 4 órakor a dabasi járási férfi kézilabda válogatott, a ráckevei járás válogatottjával méri össze erejét. Kgkucson fél ötkor a két járás labdarúgó válogatottja találkozik. Dunakeszi ifik Miskolcon A megyei seregszemle győztes Dunakeszi Vasutas ifjúsági labdarúgócsapata július 12 —15 között a miskolci országos elődöntőin vesz részt. Az ellőcsatározásokat hat csoportban rendezik meg, a csoportgyőztesek jutnak az országos döntőbe, s hozzájuk csatlakozik még két budapesti csapat. A második MNK-forduló Elkészült a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa második fordulójának párosítása. Továbbjutott négy együttesünk közül kettő egymással játszik jövő szerdán. XIII. csoport: Dunakeszi Vasutas—Salgótarjáni Kohász, Vecsés—Csepel Autó. XIV. csoport: Pilisi Bányász—Magyar Kábel. A röplabda férfi NB II tavaszi végeredménye Középcsoport 1. NIM 11 11 — 33: 3 22 2. Dunaújváros 11 9 2 28:14 20 3. osc 11 9 2 28:20 20 4. MMG ll 6 5 25:22 17 5. Érdi MED. ll 5 6 21:23 16 6. Zagyvapálf. ll 5 6 20:25 16 r Rp. Petőfi ll 4 7 20:25 15 8. Pénzügyőr 11 4 7 21:26 15 9. Veszprém 11 4 7 20:26 15 10. Szív. TC 11 4 7 19:27 15 11. Gödöllői V. 11 3 8 20:25 14 12. Salg. Petőfi 11 2 9 10:29 13 ,'Úttörő-olimpia, 1965" NYOLCÁN JUTOTTAK TOVÁBB A KÖZÉPDÖNTŐBŐL Az „Üttörő-olimpla 1965” középdöntőiből a Pest megyeiek közül a következő versenyzők jutottak tovább: Atlétika: a galgahévízi Dornyik Antal magasugrásban, 145 centiméterrel; a nagykőrösi Rétsági Júlia, szintén magasugrásban, 136 centiméterrel; a gödöllői Keller Katalin távolugrásban, 475 centiméterrel; és a ceglédi Kozák Jolán kislabdadobásban, 39,83 méterrel. Üszás: az abonyi Horinka Tamás 50 méteres gyorson, 34,7-tel. Torna: a nagykőrösi Sebestyén János talajon és korláton, 9.3 illetve 9 pontszámmal, a ceglédi Harráth Erzsébet felemáskorláton 8,6-el és a szintén ceglédi Etédi I Ilona szekrényen, 8,7-el. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépírószoba (hívható 20 éráig); 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Ipari nagyvállalat keres azonnali belépésre városi irodája részére gyors- és gépírónőt, továbbá Újpesten levő központja részére fiatal gépészmérnököt, építésztechnikust és nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt. Ajánlatokat „Fortuna 100” jeligére az újpesti hirdetőbe. Csehszlovák kézilabdázók vendégszereplése Vasas sportnap-Meghívásos sportlövészverseny A hétvégi műsorból a csehszlovák kézilabda-válogatott vendégszereplése emelkedik ki. Luzianky női és Zbehy férfi NB Il-es együttese vasárnap viszonozza a Pest megyei válogatott néhány héttel ezelőtti vendégjátékát. A két csehszlovák NB Il-es együttes már ma bemutatkozik, a férfiak Vecsésen, a nők Veresegyházon játszanak a helyiek ellen. A hagyományos Vasas sportnapon hat sportágban mérik össze egymással tudásukat a Pest megyei üzemi bajnokságok legjobbjai. A tömegsport szép seregszemléje lesz az esemény. A Pest megyei Sportlövő Szövetség vasárnapi versenyét kettős céllal írta ki. Egyrészt a minősített versenyzők számának emelése, másrészt az árvízkárosultak megsegítése érdekében. A személyenkénti ötforintos nevezési díjat ugyanis az árvízkárosultak javára ajánlották fel. A viadalokat a járási székhelyeken rendezi az MHS három kategóriában: I. osztály, II—III. osztály és rajtengedélyesek részére. . Idén már öt úszóversenyt rendeztek megyénkben. Abonyban kettőt, Öcsán, Cegléden és Érden egy-egyet. Ma Örkényben lesz a megyei gyermek- és újoncseregszemle. A legfiatalabbakat a hét-nyolcévesek képviselik. A hét végén kezdődnek a labdarúgó VIT-kupa küzdelmei. SZOMBAT ATLÉTIKA. Az ifjúsági seregszemle első napja (Debrecen, DEAC pálya, 17). GYEPLABDA. NB I. Gödöllői Vasas—Bp. Építők (17). KÉZILABDA. Barátságos mérkőzések. Női. Veresegyház, Főt, Gödöllő vegyes—Luzianky (Veresegyház, 17.30, Könczöl). Férfi. Vecsés—Zbehy (Vecsés, 18, Mohai). Megyei férfibajnokság. Verőce- Váci Spartacus (18.30, Mohai). Magyar Népköztársasági Kupa. Férfimérkőzés. Váci Húsos—Váci Fonó (17.15, Dévényi). LABDARÚGÁS. Barátságos mérkőzés az árvízkárosultak javára. Pilisi Bányász—Vasas (Pilisvörösvár, 16). ÜSZÁS. Megyei gyermek- és újonc seregszemle. (Örkény, 11). VÍZILABDA. OB I. BVSC—Csepel Autó (margitszigeti Sportuszoda, 19.10). VASÁRNAP ATLÉTIKA. Az ifjúsági seregszemle második napja (Debrecen, 10). KÉZILABDA. Pest megyei női válogatott—Luzianky (Galgahévíz, 15.30, Barna II), Pest megyei férfiválogatott—Zbehy (Túra, 17.30, Katona). LABDARÚGÁS. A VIT Kupa megyei első fordulója. A mérkőzések az előlállók otthonában 17.30-kor kezdődnek. Szentendre— ízbég—Tahitótfalu (Madarász), Szigetmonostor—Pócsmegyer (Pobelár), Szentendrei Papírgyár—Dunabogdány (Sándor), Kóka—Maglód (Csanaki), Dány—Isaszeg (Szórádi), Pusztavacsi Honvéd—Kartal (Örkényben, 16, Szabó II), Ráckeve— Öcsa (Góró), Érdi Építők—Biatorbágy (Lázár), Tápiósáp—Tóalmás (17, dr. Kiss). Barátságos mérkőzés. Albertirsa —Ceglédbercel (17.30). SPORTLÖVÉSZET. Az MHS minősítő egyéni versenye (Járási székhelyeken, 8 órától). SPORTNAP. Megyei Vasas sportnap (Aszód, 9). A vívó VB nyolcadik napja Péntek reggel a Coubertincsamokban a párbajtőr csapatbajnokság első fordulójával folytatódtak a vívó világbajnokság küzdelmei. Ebben a versenyszámban a résztvevő 19 csapatot öt csoportba osztották. Magyarország a D-csoportba került — Írországgal, Svájccal és Hollandiával együtt. A magyar válogatott első ellenfele Írország volt A szigetországiak nem késztették különösebb erőbedobásra a csapat tagjait, akik biztos győzelmet arattak. Magyarország—Írország 13:3. Megkezdődött a kard egyéni elődöntő, amelyet már egyenes kieséssel bonyolítottak le. A három magyar versenyző közül Pézsa és Meszéna ezúttal is kitünően vívott s a Kajdi az idén minden versenyen elindu Balanyi és Barna bajnoki bravúrja A megyei atlétikai serdülő bajnokságon a nagykőrösi Balanyi Szilveszter megmutatta milyen sokoldalú sportoló. A 100 méteres síkfutás mellett, a 100 méteres gátfutás, valamint ‘a diszkoszvetés és rúdugrás aranyérmét is megszerezte. Eredményei: 12.3, 17.1, 40.15 és 320. Két számban diadalmaskodott a váci Kármán, súlylökésben 12.20, gerelyvetésben 40.38 méterrel. További győztesek. 400 m: Tóth István (Váci SE) 54.1. 800 m: Simák (Dunakeszi Vasutas) 2:14.2. Magas: Sipos (Gödöllői MEDOSZ) 161. Távol: Czigelédi (Dunakeszi) 572. Nagykőrös nyerte a pontversenyt A lányoknál a gödöllői Kiss Anna két számot nyert a 100 métert 13.9 másodperccel, a távolugrást pedig 490 centivel. További győztesek. 300 m: Horváth (Fóti Gyermekváros) 46.9. 600 m: Blaha (Főt) 1:48.6. 80 m gát; Hajdú (Nagykőrös) 14.7. Magas: Molnár (Albertirsa) 135. Súly, (3 kg): Pucsik (Fát) 10.36. Díszkosz: Celovszki (Albertirsa) 27.17. Gerely: Keller Zs. (Gödöllő) 29.55. Sportkörök közötti pontversenyben: 1. Nagykőrösi Kinizsi 71, 2. Albertirsa 67, 3. Gödöllői MEDOSZ 66. Aranyérem 600-on Megyénk legjobb serdülő atlétái az országos bajnokságon is elindultak. Közülük legjobban a fóti Barna Ildikó — aki 600 méteren 1:45 perccel az élen végzett — és Balanyi Szilveszter szerepelt, 320 centivel második lett rúdugrásban. Mindkettőt bevették az országos bajnokságba, s részt vesznek majd a magyar serdülő válogatott lengyelországi útján. Jól szerepelt még a gödöllői Kiss Anna is, valamint a férfiaknál a dunakeszi Simák. 400 méteren Tóth István a 8-as pályán futott, az elején nagyon „ráhajtott”, emiatt a hajrában elmereve- J dett, s csak 3. lett. Barna Ildikó a Fóti Gyermekváros versenyzője első osztályos szakiskolás. Első jelentős sikerét most az országos bajnokságban érte el. Tavaly fél évet — általános iskolás korában — a Vasas Izzóban versenyzett, akkor váltóban már „helyen” volt. Egyéves rúdugró múlt — Balanyi Szilveszter egy éve ugrik rúddal — mondotta edzője, Kovács Nándor. — Az országos bajnokságon combhúzódás zavarta szereplésében, de teljesítménye így is kitűnő. A 15 éves Balanyi, aki —■ Barna Ildikóval együtt — most érte el első jelentős eredményét, nemcsak a sportban, hanem a tanulásban is kiváló. A legutóbbi évet ötössel zárta a nagykőrösi gimnáziumban. S ha már a fiatal atlétáknál tartunk, itt említjük meg, hogy az országos seregszemle szombat—vasárnap lesz Debrecenben. A viadalon tizenkét Pest megyei vesz részt. A könnyűsúlyú Európa-bajnok Kajdi János több mint háromhónapos kényszerpihenő után vasárnap újra bemutatkozott a szorít óban. Remek öklözése azt a látszatot keltette, mintha egy napot sem hiányzott volna. Biztosan győzött a jó képességű, kemény Pauer ellen. Hétperces versenyzése arra adott reményt az ökölvívás barátai között, hogy a 26 éves bajnok rövidesen a régi lesz. — Az áprilisi kéztörés óta nem hagytam ki edzést — mondotta Kajdi —, gipszkötéssel a kezemen mindent elvégeztem, amit csak Lehetett. Az ütések gyakorlásával elég sokáig várni kellett, de néhány héttel ezelőtt ezt a tilalmat is feloldották. Úgy érzem, tökéletesen rendbejöttem. Remélem,* o jövőben nem leszek olyan balszerencsés, mint a legutóbbi 12 hónapban. Nagyon sajnálom, hogy a berlini Európa-bajnokságon nem vehettem részt, de remélhetőleg sikerül pótolni mindent a következő nagy versenyeken. — Minden versenyzési alkalmat megragadok — folytatta Kajdi —, mert sok mérkőzésre van szükségem. Az idén körülbelül 12—14 alkalommal lépek szorítóba, zömmel kisváltósúlyban, de valószínűleg néhányszor váltósúlyban is. További terveiről Kajdi a következőket mondotta: — 1966-ban Budapesten rendezik meg a hagyományos hadsereg ökölvívó spartakiádot, s két külföldön elért bajnokságom után szeretném itthon megszerezni a harmadikat. Az utána következő esztendőben újra Európabajnokság lesz, s szeretném ott folytatni, ahol 1963-ban a moszkvai EB-n abbahagytam ... A legfontosabb pedig az 1968. évi mexikói olimpia, ahol viszont nem Tokiót akarom folytatni.., lengyel Pawlowskival, valamint a szovjet Melnyükowál együtt bekerült a hatos döntőbe. Bakonyi kiesett! Befejeződött a vigaszvérseny is és eldőlt, hogy a hatos döntőbe került még Horváth Zoltán és a szovjet Rilszkij, aki Kovácsot verte ki. MOZAIK Helsinkiben a csütörtök esti nemzetközi atlétikai versenyen újabb kitűnő eredmény született. A finn Jorma Kinnunen új finn csúccsal, a világ idei legjobb eredményével, 88.14 méterrel nyerte a férfi gerelyvetést. A lengyel Sidlo volt a második 83.80 m-rel és a világrekorder norvég Pedersen a harmadik, 78.08 méterrel. Santiago de Chilében Chile labdarúgóválogatottja 0:0-ás félidő után nemzetközi barátságos mérkőzésen csütörtök este 1:0 arányban legyőzte a Dukla Prága együttesét. * A jugoszláviai Portorozsban a 17 országból összesereglett 117 férfi és női ejtőernyősnek legutóbb ismét kényszerpihenőt kellett tartania, mivel a második versenyszámra a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt nem kerülhetett sor. V A brjanszki nemzetközi női sakkversenyen megkezdődött a ,,második félidő”. A hatodik játszmában valamennyi erőpróba befejeződött. Karakasné legyőzte a szovjet Filanovszkaját. A versenyen Nicolae vezet 5 ponttal. A további sorrend: Kozlovszkaja, Aszenova és Ranniku 4—4 pont, Boriszenko, Karakasné és Kizlova 3.5—3.5 pont. ¥ A Nemzetközi ökölvívó Szövetség (AIBA) kiírta az Európa Kupát 21 éven aluli versenyzőkből álló válogatott csapatok részére. A kiírás a Magyar ökölvívó Szövetséghez is megérkezett, s rövidesen döntenek a részvételről, annál is inkább, mert az AIBA augusztus 3l-ben jelölte meg a nevezési határidőt. Értesülés szerint — a nevezők számától függően — október, november és december folyamán már sor kerül a selejtező mérkőzésekre. A Magyar Hirdető szentendrei kirendeltsége plakátragasztót felvesz, napi 2 és fél órás munkára, azonnali belépésre. Érdeklődni: Szentendre, Bükköspart 31. sz. TERMÉSZETJÁRÓK ERDEI SZOLGÁLATON A természetjárók társadalmi munkában őrködnek az erdőkben, védik a fákat a felelőtlen rongálóktól, s elsősorban arra vigyáznak, hogy a kirándulók ne rossz helyen . rakjanak tüzet. Most fejeződött be a budapesti szövetség erdei szolgálati tanfolyama, amelyen Pest megyeiek is részt vettek. Ábrahám István, Zombori Ferenc, Solymosi Mária, Skrinek Mária, Giber Ibolya, Madai Erzsébet (Szobi Vasutas), Szénái Géza, Páldeák Iván (Szentendrei Ferences Gimnázium), Székely András (Dunakeszi Mechanikai Labor), Igler Ferenc, Könyves Aurél (Nagykőrösi Elektromos), Varga Lajos (Fóti SE) tett sikeres vizsgát, a Pest megyeiek közül elsőkként. A vizsgázottak három természetjáró társaságában, karszalaggal, erdészeti szolgálati jelvénnyel járják majd a Pilis- és a Börzsöny-hegységet — elsősorban vasárnap. „Elhúzták“ a zenészek nótáját A „Sporttal az egészségért” mozgalom keretében kezdődött meg Bagón az alapfokú labdarúgóbajnokság. A benevezett 12 együttest két csoportra osztották. A küzdelmek befejeztével a két csoportgyőztes játszik majd az elsőségért, s az alapfokú viadal legjobbja a torna végén a megyebajnokságban szereplő bogi együttessel méri össze tudását. Az első fordulóban a Sportvezetők 5:l-re győztek a Népzenészek ellen. Sikerüket részben az magyarázza, hogy közülük néhányon 1—2 évvel ezelőtt rendszeresen kergették a labdát, így például Derne András, Derne Sándor, Szászi Sándor. A másik találkozón a tánczenészek húzták el az ellenfél nótáját, ugyancsak 5:1 arányban diadalmaskodtak a „hosszúak” ellen. Ezt az együttest a község magas lakosaiból állították össze. Itt szerepelt egyébként az alapfokú viadal két legidősebb játékosa, az 55 esztendős Nagybalázs István és az 52 éves Nagy János. Már a rajt is bebizonyította az alapfokú bajnokság népszerűségét, hiszen az eső ellenére, mintegy háromszázan buzdították kedvenceiket. A „Sporttal az egészségért" mozgalom keretében természetjárás, kerékpározás, valamint sakk is műsoron szerepel. Tavaly is megrendezték a községi labdarúgótornát, a mostani azonban sokkal sikeresebbnek ígérkezik. Ennek magyarázata: idén alaposabban szervezték meg a viadalt, mint az elmúlt esztendőben. Szentendrei Vas- és Kazánipari Ktsz újonnan megalakult POMÁZI RÉSZLEGE vállalja kerékpár, motorkerékpár és varrógép javítási munkálatait, lakosság és közületek részére. Pomáz, Beniczky u. 2. Telefon: 2Ö7. Bérbe vennék Buda kalásztól Visegrádig levő községek bár melyikéb eh. lakat osipari szerszámaim ta rt ása részére helyiséget. Vagy ilyenért ingatlant vasipari szempontból karbantartanék. Gyimóthy József, Budapest XHI., Gömb utca 31. sz. Vízellátó szivattyú, egybeépített másfél lóerős. háromfázisú motorral és MO motorvédő olajkapcsoló és kb. 30 méter, másfélcollos MBA kábel eladó, kétezer forintért. Leányfalu, Petőfi u. 21. Eladók: 1,10-es Diamant rendszerű síkkötőgép, üzemképes állapotban, egy db. kétszemélyes, ágyneműtartós rekamié, két db. párnázott szék, 1 db. kerek asztal. Budapest II., Frankel Leó utca 11. I. 6. sz. alatt. Megtekinthető ugyanott, egész nap. 350 kem-es, kiskerekű JÁWA eladó. Nagykőrös. VII.. Hangácsi u. 9. sz._____________ Zenekarok! Minden igényt kielégítő visszhangosító és kondenzátor-mikrofon . eladó. Budapest II., Szemlőhegy, 23/b. Telefon: 151—182, Nagy László. Budapest XX. kerületében, szoba, konyhás kertes ház, közlekedéstől egy percnyire, teljesen felszerelve, ideiglenes bejelentéssel kiadó október 31-ig. Tugyi Rezsöné tanítónő, Gomba Pest megye. Beköltözhető fél ház eladó. 2 szoba, konyha, veranda, pince, kamra. Nagykőrös, Póka u. 9.____________ öntvények, alumíniumok, karosszéria- és egyéb láng- és elektromos hegesztéseket vállalok. Tököl, Petőfi 49. Munkavállalás du. 4 órától. A megindult új hullámpapírlemez-üzemünkben férfi és női munkásfel vétel van. A munkarend hat plusz 2 nap, csökkent munkaidővel heti átlag 42 óra. Munkásszállásunk nincs. Papíripari Vállalat, Budapest XXI., Duna u 42. sz. Azonnali belépésre felveszünk csúcsesztergályosokat, gép- és szerkezetlakatosokat szerkezeti munkára, valamint vidéki munkára gép- és szerkezetlakatosokat. Jelentkezés: Országos Bányagépgyártó Vállalat Budapesti Bányagépgyára, Budapest, IV. kér., Baross u. 91—95. sz. 350 kom-es JÄWA eladó, vagy elcserélhető 350 kem-es IZS-re Nyársapát. Nyársapát dűlő 13. Vida József. GANZ EKM Árammérőgyár (Gödöllő) felvételre keres színesfém, hengerelt áru beszerzésében gyakorlattal rendelkező anyagbeszerzőket. Jelentkezés Gödöllőn, a személyzeti osztályon. Szegedi, ceglédi és salgótarjáni illetőségű rádió- és televízióműszerészeket azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés a helyi GELKA szervizekben. Cipészsegédeket felvesz a Ceglédi Cipőipari Vállalat. Jelentkezés : Fűtőház utca 11. sz.________________ Szentendre-Pismányban, déli fekvésű, gyönyörű kilátású, tízéves telepítésű, 888 n-öl, igen jól művelt, évi 12 ezret jövedelmező vegyes gyümölcsös, 4 személy téli lakhatására is alkalmas víkendházzal, elfogadható áron eladó. Busztól 10 perc. Szulóvszky Sándor, Szentendre, Kör utca 11._______________ Mindennemű autórugó javítása, szerelése utánvéttel. Vörös István autórugójavító. Budapest, XIII., Fáy köz 8. Telefon: 203— 835. Bádogos és ács szakmunkásokat, vasbetonszerelőket szövetkezeti tagnak, csak budapesti munkára azonnal felvesz a Favorit Építőipari Ktsz, Budapest, XI., Soproni út 149._________________ Segédmunkásokat huzamos időre, azonnali belépéssel felveszünk. Megfelelés esetén véglegesítés. Üzemi ebédeltetés van. Jelentkezés: Építéstudományi Intézet, szentendrei kísérleti telepén. Dózsa György út 36—38. Bérelszámolásban jártas munkaerő állást keres. ..Pontos-108019” jeligére, a szentendrei hirdetőbe. Sz emend r el Háziipari Szövetkezet felvesz házi bedolgozó nőket, export bevásárló-háló neccelésére. Munka végzéséhez gépi berendezés nem kell. Jelentkezés: Szentendre, Bartók Béla u. 27. sz. alatt, a műanyag-részlegben, Na.gvnénál. riikutbSfcN A PES1 MEGYEI HIRLAPBANI