Pest Megyei Hirlap, 1965. július (9. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-30 / 178. szám
Bag, a Csepel Autó és a Vác; SE vezet 385 gól tavasszal Befejeződött a megyei labdarúgó-bajnokság első félideje. Nézzük csak az első félidőt a számok tükrében. Bevezetőben a táblázatokat TAVASZI VEGEREDMENY 1. Bag li I S i 34:14 21 2. Váci SE 15 1« 1 4 45:19 21 3. Cs. Autó 15 9 3 4 33:2« 19 4. T.-bálínt 15 7 3 5 28:25 17 5. Kartal 15 7 3 5 21:20 17 e. Nagykörös 15 7 2 6 27:24 IS 7. Üllő 15 5 C 4 22:29 16 t. Szigetújf. 15 S 3 6 26:23 15 9. DMTK 15 5 5 5 19:28 15 1«. Dunakeszi VSE 15 4 6 5 21:23 14 U. Albertírsa 15 5 4 6 22:3« 14 12. Gödöllő 15 4 5 C 21:29 13 IS. V. Vasutas 15 6 — 9 20:24 12 14. Monor 15 2 « 7 17:21 10 15. Cegld. Ep. 15 2 6 7 11:17 10 1«. Nagykata 15 5 — 10 18:43 10 A bagi labdarúgók tavaly is nagy harcban voltak Tököllel a megyebajnoki cím elnyeréséért, az NB III-ba jutásért. Mint a tavaszi végeredmény mutatja, most is komoly vetélytársa az NB III-ból kiesett Váci SE-nek. Igaz, még korai az összetett győztest megjósolni. A bagiak a tavaszi utolsó fordulóban kerültek az élre jobb gólarányuk révén. A 15 forduló közül tizenkettőben Vác állt az élen. A másodikban Nagykőrös, az ötödikben Törökbálint, a tizenötödikben Bag. Az első két helyezett a megszerezhető 30 pont közül 21-et szerzett, s így 70 százalékos teljesítménnyel dicsekedhet, míg a tíz pontosok 33,333 százalékkal. A legtöbb győzelmet a váciak aratták — tizet — a legkevesebbet — kettőt — Cegléd és Monor. A legtöbbször Nagykáta kapott ki — tízszer — legkevesebbszer — kétszer — Bag. Az 58 döntetlen csaknem felén Üllő, Dunakeszi, Monor és Cegléd osztozott, hatszor végeztek döntetlenül, míg a Váci Vasutas és Nagykáta egyszer sem. Kilenc csapatnak negatív a gól* aránya. A legeredményesebbnek a Váci SE ötösfogata bizonyult, 45-ször vette be az ellenfél hálóját, az érem másik oldalát a ceglédiek jelentik 11 góllal. A legjobban a bagi védelem működött, ezt igazolja 14 kapott góljuk. Nagykáta viszont ennek több mint háromszorosát kapta. A tavaly kiesett négy NB III-as közül Vác szerepelt a legjobban. Feltűnő az újonc Törökbálint előkelő helyezése. „ HAZAI” TÁBLÁZ AT 1. Cs. Autó 8 6 2 — 25 7 7 14 2. Bag 7 6 1 — 25 : 4 13 3. Váci SE 7 6 — 1 29: 8 12 4. Nagykörös 7 5 2 — 18: 7 12 5. DMTK 8 5 2 1 14: 8 12 6. T.-bálint 7 5 1 1 21:11 11 7. Gödöllő 8 4 3 1 14: 8 11 8. Dunakeszi VSE 8 4 3 1 19:12 11 9. Albertírsa 8 4 3 1 12: 8 11 10. Üllő 7 4 2 1 12: 4 10 11. Szigetújí. 8 4 2 2 17: 7 10 12. V. Vasutas 8 5 — 3 14:10 10 13. Kartal 7 3 2 2 11: 6 8 14. Nagykáta 7 4-3 13:11 3 15. Monor 8 2 3 3 8: 7 7 16. Cegléd 7 1 3 3 6: 9 5 A hazai táblázaton a Csepel | Autó vezet, igaz nyolcszor ját- * szott otthon, míg az utána következő 3 együttes csak hétszer. Vesztett pontok alapján Bag a tavaszi első, hiszen csupán egy pontott tudtak elvinni tőlük. Kívülük a Csepel Autó és Nagykörös büszkélkedhet hazai veretlenséggel. Feltűnő Cegléd gyenge teljesítménye, s 6:9-es gólaránya. A többi csapatnak pozitív a gólaránya. Hazai pályán a váciak lőtték a legtöbb gólt. A legjobb védelme a bagi, s meglepetése az üllői gárdának volt, csupán négyszer zörgött a hálójuk. SORREND IDEGENBEN 1. Váci SE 8 4 1 8 16:11 9 2. Kanal 8 4 1 3 10:14 9 3. Bag 8 2 4 2 9:10 9 4. T.-bálint 8 2 2 4 7:14 6 5. Üllő 8 1 4 3 10:25 6 6. Cegléd 8 1 3 4 5: 8 5 7. Cs. Autó 7 2 1 4 8:13 5 8. Szigetüjf. 7 2 1 4 9:16 5 9. Nagykőrös 8 2 — 6 9:17 4 10. Monor 7 — 3 4 9:14 3 11. AJbertirsa 7 115 10:18 3 12. DMTK 7 — 3 4 5:2U 3 13. D.-készt VSE 7 — 3 4 2:11 3 14. V. Vasutas 7 1—6 6:14 2 15. Gödöllő 7 — 2 5 7 Í21 2 16. Nagykáta 8 1 — 7 6:32 2 Az idegenbeli táblázat első hat helyét olyan csapatok foglalják el, akik nyolcszor jártak vendégségben. Az éllovas Váci SE és „társai” ősszel előnyösebb helyzetben lesznek, hiszen csak hétszer kell utazniuk. Feltűnő Kartal jó teljesítménye, valamint az, hogy a Ceglédi Építők idegenben ugyanannyi pontot szerzett, mint hazai pályán. Emellett a legkevesebb gólt — nyolcat — ők kapták vendégségben. A Dunakeszi Vasutas csak kétszer volt eredményes, a legtöbbször a nagykátai háló zörgött. A 16 csapat közül csupán az éllovas VSE gólaránya pozitív. ★ A tavaszi . 120 mérkőzésen Összesen .365 gól eseti, fordulóként 25,5. Egy-egy találkozóra átlagban 3,2 gól jutott. Kitűnő „termést” hozott az utolsó tavaszi forduló, amikoris 5 felett volt az átlag. Huszonhárom eredmény fordult elő. A legggyakrabhan a 2:1, tizenkilencszer. Tizenhétszer: 1:0, tizenháromszor: 1:1, tízszer: 0:0, 3:0, kilencszer: 3.1, hétszer: 2:0, 3:2, négyszer: 2:2, 4:i, háromszor 6:0, kétszer: PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Peat megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, m, Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 30 óráig): 140—447 — Belpolitikai ég sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Etőállitja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszd a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. 7:1, 6:1, 4:2, 4:0, 5:2. Egyszer született: 3:3, 5:0, 5:5, 6:2, 8:0, 5:4, 5:1. « A legnagyobb arányú győzelmet, a 8:0-at Bag érte el Dunaharaszti ellen. A 7:1 a Váci SE—Üllő és a Szigetújfalu—Nagykáta találkozón született. Nagykáta kétszer kapott ki 6:0-ra, Dunakeszitől és Törökbálinttól, s féltucatot kapott Üliő Bagtót. A legtöbb gól az 5:5-re végződött Törökbálint—Albertírsa meccsen volt összesen tíz. — reitter — REKORDOKKAL KEZDŐDÖTT Csütörtök délelőtt a margitszigeti Sportuszodában megkezdődött a legjobb magyar úszók idei nagy seregszemléje, az országos bajnokság. A délelőtti programban négy egyéni és két váltószám időfutamai szerepeltek, s valamennyiben nagy mezőnyök indultak. A versenyzők jó felkészültségét mutatja, hogy már az időfutamok alkalmával egy országos esúcsbeállítás (ifjúsági) és egy új országos rekord született Turóczi Judit, a BVSC sportolója a 100 m-es női gyorsúszásban 1:02.5 perccel beállította Madarász Csilla 5 évvel ezelőtt felállított ifjúsági rekordját. A 200 m-es férfi pillangóúszásban az egri Aií Csaba 2:18.2 percre javította Rédei eddig 2:18.8 perces rekordját. i Kijevi program Kijevben július 31-én és augusztus 1-én, szombaton és vasárnap kerül sor a világszerte nagy érdeklődéssel várt Szovjetunió—Egyesült Államok válogatott atlétikai viadalra. A versenyek moszkvai idő szerint mindkét napon 17 órakor kezdődnek a következő műsor szerint. Szombaton. Férfiak: 100 m, 400 m, 800 m, 10 000 m, 110 gát, távol, rúd, kalapács, 4x100, 20 km gyaloglás, tízpróba. Nők: 100 m, magas, diszkosz, gerely, 4x100 m. Vasárnap. Férfiak: 200 m, 1500 m, 5000 m, 400 gát, 3000 akadály, 4x400 m, magas, hármas, diszkosz, gerely, tízpróba. Nők: 200 m, 800 m, 80 gát, távol, súly. Két Pest megyei versenybíró az Universiaden Az Universiade atlétikai versenybizottságába két Pest megyei versenybírót hívtak meg: Bacsa Istvánt és Christián Györgyöt. A 350 tagú versenybíróság főpróbája lesz a ma kezdődő háromnapos országos felnőtt atlétikai bajnokság, amely a Népstadionban kerül sorra. A háromnapos viadalra közel 700 versenyzőt neveztek, többségük két-három számban is rajthoz áll. A vasárnapi, utolsónapi küzdelmek délután 3-kor kezdődnek, s 5 óráig tartanak. A folytatás az Újpesti Dózsa—Ferencváros, valamint a Vasas—Ózd NB I-es labdarúgó-mérkőzés szüneteiben lesz. I Vendégjátékosok Az aszódi járásban tavaly a „Sporttal az egészségért” mozgalom pálmáját a domonyiak hódították el. Idén főként a bogiak jeleskednek. Ezt bizonyítja, hogy a községi alapfokú labdarúgó-bajnokságon több mint tíz csapat verseng, jól mozgósították tehát a község sportszeretőit. Sőt még két külföldi vendégjátékos is bekapcsolódott. Két Svédországból hazalátogatott egykori bagi lakos is kedvet kapott a labda kergetéséhez, a magastermetű játékosokat tömörítő „hosszúak" csapatában. CEGLÉD! APRÓHIRDETÉSEK A Cegléd és Vidéke Körzeti Földmű vesszövetkezet értesíti a termelőszövetkezeteket és juhtartó gardákat, hogy gyapjúátvételt tartunk 1965. augusztus 3-án és 31-én, Páva ü. 4. sz. alatt. Két kishold szőlő, közel a városhoz elköltözés miatt sürgősen eladó. Cím: IX. Hollós utca 19. szám.________ Csézakocsi eladó, Felszegi üt 13. alatt. Déli út 52. szám alatti ház sürgősen eladó, beköltözhető. Érdeklődni ugyanott. Ruhagondja megszűnik, keresse fel RÉVÉSZ női, fórfiszabót, Cegléd Teleki utca 1. Divatjamúlt, elrontott ruhaféléit kifordítjuk, rendbehozzuk. Egy hálószobabútor eladó. Cegléd. Rákóczi u. 9. II. 16. Erdeklődni: délután 16 órától. Egy konyhabútor sürgősen eladó. Cegléd, Köztársaság u. 2. n. 36. Délután 16 órától. Beköltözhető fél ház eladó. Rét utca 4. sz. Esetleg kisebbért elcserélhető. Érdeklődés 18 óra után.___________ Egy férfi részére bútorozott szoba kiadó. Bajcsy-Zsüinszky út 25. alatt.______________ Kiskópernyös Kekestelevízió eladó. ül. kér., Puskaporos utca 30-__________________ Autóját vezetem, míg ön szórakozik. Hétvégi kirándulását hoszszabb, esetleg külföldi túráját teheti kellemessé, ha igényli segítségemet. Cím; Ceglédi Autóklub._________ Vitéz utca 8. számú ház eladd felerészben is, azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet Kinizsi utoa. 17. szám alatt. Nyolchónapos malacok eladók. VI. kér. Török utoa 5. szám. Beköltözhető ház eladó. m. Téglagyár utca 3. Érdeklődni lehet Szűcstelep, Szabadság utca 12. szám,_____. 125-ös Csepel motorkerékpár éladó. Dessewffy utca 43. alatt. Egy tragacs eladó. Báthory u. 1/», Teleki utca 9, szám alatt háloszobabütor részben vagy egészben eladó._________________ 289 n-öi telek lebontásra való házzal eladó. Cegléd, Toldi u. 7. sz. Sürgősen eladó Krisztina kétszemélyes rekamié. Marx Károly u. 8. fszt. 5. Kettő darab hasasdísenó és befogni valók eladók. XI. kér. Gyepmestertel ep. __________ Porta 200 n-öl eladó, 12 ezer forint. Érdeklődni lehet Nádasdi utca 51. alatt._________ Kisipari konyhaszekrény új állapotban eladó. Bercsényi út 2S. alatt. Gödöllői Gépgyár azonnali belépéssel felvesz vizsgázott kazánfűtőt Renault személygépkocsi eladó. Nagykőrös, Munkácsy u. 4. Érdeklődni: szombatvasárnap. Vetőmag Vállalat (Maggyár) monori telepe zsákoló- és gépi munkára férfi munkaerőket, válogatásra női munkaerőket 1965. augusztus 1-től felvesz. Rózsaszükségletét őszi szállításra rendelje már most meg. Százharminc féle bokor, futó-. babarózsák, csodálatosan szép nemzetközi újdonságaimból. Kérje díjtalan árjegyzékemet, Szálkái rózsakertészet, Pusztaszabolcs. Keveset futott Danuvia motorkerékpár eladó. Cegléd, Mátyás király utca 2, alatt. Leválasztott fél ház fizetési kedvezménnyel, beköltözhetően éladó. Nyúl utca 10. Ugyanitt 103-as Singer körforgós varrógép, szabóasztal eladó. Megtekinthető délután 2-6- ig.______________ Sötét hálószobabútor eladó. Hajó utca 1, ■ Férfi segédmunkásokat betonelemgyértói munkakörbe azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonárugyár. Munkásszállás biztosítva. Tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt. Fejlesztendő ceglédi telepre keresünk szakképzett építésvezetőt eddigi működés feltüntetésével, részletes ajánlatot kérünk „Gyakorlott 33 926” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. Jó állapotban, üzembiztos, 350 kem-es IZS motorkerékpár, oldalkocsival teher, és személyszállításra alkalmas) eladó. Ugyanott két darab 300 literes boroshordö, jól kezelt, tiszta, kitűnő állapotban eladó. Tamai, Vác, F elsőt örokhegy 6/a, Lakatos szakmunkásokat azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonárugyár. Munkásszállás van. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 3«, szám alatt Azonnali felvételre keresünk szerkezetlakatost, autó- és motorszerelőt, autogén- és villanyhegesztőt, autóvillamossági szerelőt. Jelentkezés személyesen Vízügyi Építő Vállalat Gépjavító Üzemében. Vecsés. Dózsa György út. Munkásszállás biztosítva. Helybeliek előnyben. A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat esztergályosokat keres felvételre Jelentkezni lehet: Cegléd, XIV., Küisö- Kátai u. SS /a. szám alatt. Női munkaerőt azonnali belépésre felveszünk, mozaiklapgyártói munkakörbe. Szentendrei Betonárugyár. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt. A Budapesti Helyi Érdekű Vasút felvételre keres vonatfékező, villanyszerelő, műszerész szakmunkásokat, betanított munkás, segédmunkás és pályafenntartási munkásokat. Jelentkezni lehet a BHÉV felvételi irodán, Budapest, VII., Kertész u. io., H. em. 274. Háromszobás családi ház, beköltözhetően eladó. Kismaros, Kossuth utoa 47. Hálószobabútor eladó. Nagykörös, Salted Im-re u. 46.______________ Beköltözhető ház eladó. Nagy-körös, Dózsa György u. 2._________ Szilva el hordása megegyezés szerint kiadó-. Érdeklődni: Nagykőrös, Balia Gergely u. í 11 Azonnali belépésre felveszünk csúcs esztergályosokat, gép- és szerkezetlakatosokat szerkezeti munkára, valamint vldéld munkára gép- és szerkezet* lakatosokat. Jelentkezés: Országos Bányagépgyártó Vállalat Budapesti Bányagépgyára, Budapest, tv. kér., Baross a. ti—93. az. Eladó beköltözhető 3 szobás ház, sok mellékhelyiséggel, gazdasági épülettel. 325 n-öl telek, gyümölcsfákkal. Főútvonalon. Nagykőrös, Kossuth u. 95.___ Gondnok, vagy anyagbeszerző, vagy raktáros, vagy egyéb más adminisztratív munkakörben elhelyezkednék Vácon, vagy környékén, esetleg Budapesten. Több éves gyakorlattal rendelkezem. Utolsó munkaköröm több éven keresztül állami intézménynél mint pénzügyi előadó és anyagellátó volt. Kereskedő szakmai képzettséggel, valamint hivatásos teher-, személygépkocsi. és motorkerékpáriogosttvánnyal rendelkezem. ..Dolgozni akarok’! jeligére a vád hirdetőbe._____________ Jó állapotban levő fekete Pannónia motorkerékpár eladó. Cegléd, Báthory utca 16. alatt.__________________ Zöld Pannónia motorkerékpár eladó. Cegléd, TH., Róka utca 1. Fél ház, 20 ezer forint készpénzzel, életjáradékért eladó. Vác, Rákóczi u, 12. MOZAIK Az Universiadéra benevezett, s már hosszabb ideje Európában tartózkodó két amerikai tornász megérkezett Budapestre, Az Egyesült Államok női bajnokságának győztese Dale Me. Clements és a hawaii származású amerikai férfibajnok Makoto Sakomoto már edzést is tartott a Sportcsarnokban. A Rigában július 30-án kezdődő nemzetközi teniszversenyre benevezett magyar sportolók — Baranyai, Varga, és Dunay — Túri László vezetésével elutaztak a verseny színhelyére. A hamburgi nemzetközi teniszversenyen részt vevő Gulyás István szombaton utazik el az NSZK-ba. A magyar ifjúsági súlyemelő válogatott két mérkőzést vívott Bulgáriában a bolgár ifjúsági válogatott ellen. Tolbuchinban 4:3 arányban a bolgár válogatott győzött, s visszavágón, Balcsikban, a magyar együttes ugyanilyen arányban nyert. A magyar Litter a középsúlyú nyomásban 125 kg-ra javította Tolbuchinban az országos ifjúsági csúcsot, majd Balcsikban ezt az eredményt 127.5 kg-ra növelte. Sinaiában befejezték a főiskolai sakkcsapat világbajnokság harmadik fordulójában függőben maradt játszmákat. A magyar együttes vereséget szenvedett a dán csapattól. már most VÁSÁROLJUK MEG ISKOLASZEREINKET ELŐVÁSÁRLÁS VII. 15. — VIII. 15-IG A jugoszláviai kerékpáros körverseny nyolcadik szakaszát az olasz Bollasina nyerte a szovjet Csepeli és a magyar Megyerdl előtt. Megyerdl ezzel az összetett verseny hatodik helyére jött fel, Juszkó továbbra is a negyedik helyen áll. ★ Brazzaville-ben befejeződött az első afrikai sportjátékok versenysorozata. Huszonhét ország 30(H) versenyzője között az LAK szerepelt a legjobban, amely 18 arany, II ezüst és 3 bronzérmet szerzett. Utána Nigéria (9, 7, 5) és Kenya (8, 19, 4) következik a rangsorban. A legközelebbi afrikai sportjátékokat 1969-ben Bamakóban rendezik. A helyettes is visszalépett Az I. osztályra minősítő megyei sakkversenyen a visszalépett Peiler helyére dr. Helméczyt osztották be. Azonban ő sem tud részt venni a viadalon, s így helye üresen marad. Legutóbb függő és elmaradt játszmákra került sor. Az első fordulóból: Gaszner—Mészáros 1:0, Török—Horváth 1:0 (ez a kettő függőjátszma volt), László— Imecs 1:0. A n. fordulóból: Brandhuber—Búzás 0.5:0.5, Szlovák—Valentinyi 1:0. A III. fordulóból: Gaszner—Brandhuber 0.5:0.5. A vezetők sorrendje: Valentinyi 3 pont, Dózsa dr. 2 (szabad), Török 2 (1 függő), Weidinger 2. Gaszner 1.5 (szabad), Brandhuber 1 (szabad). A csillagszerző verseny harmadik fordulójának eredményei: H. Tóth—Magyar 0:1, Schubert—Lőrincz (függő), Papp—Grósz 1:0. Vékony-Békés 0:1, Hámory—Győri 0.5:0.5, Dobos—Limbrunner (elmaradt). Az élcsoport: Dobos 2 (1 elmaradt), Magyar 2 (1 függő), Békés 2, Schubert 1.5 (1 függő). Grósz 1.5. é. M. Fémmunkás Vállalat, Bp. XIII., Frangepán u. 7. felajánlja átvételre vállalatoknak és szövetkezeteknek az alább elfekvő gépeit: • hidraulikus prés, vasúti hídmérleg • lángvágó berendezés • csővágó, kézi lemezhajlító • hegesztő trafó, dinamó, • acetilén gázfejlesztő • oszlopos fúrógép, nonthegesztő ügyintéző: Gyönavösi, telefon: 406—397 KétRComőtyeSi epedás, lantern heverő 1700 [oxint, háromhavi részletre, jótállással. Stpiczky kárpitos, VI., Eötvös u. 17. (Körút— népköztársaság útjánál -) ___________ Eddig 3 „olimpiai“ érem Az úttörőolimpián eddig két ezüst- és egy bronzérmet szereztek a Pest megyei fiatalok. A leány távolugrásban Keller Katalin (Gödöllő) 4.36 méterrel lett második. Magasugrásban a galgahévízi Darnyik Antal (143) végzett a második helyen a győztes Faludi mögött, a lányoknál a nagykőrösi Rétsági Júlia 136-tal harmadik lett. Az Újpesti Dózsa ifjúsági és serdülő atlétikai viadalán jó eredményt ért el a fiúknál a dunakeszi Albert 1500 méteres akadályfutásban (4:35.7), a 800 métert klubtársa, Simák nyerte 2:05.8 perccel. Bajnokavatás Dunakeszin A dunakeszi repülőtéren befejeződtek a 16. nemzeti vitorlázóbajnokság és a nemzetközi vitorlázó verseny küzdelmei. A nemzeti bajnokság végeredménye: 1. Csonka Ferenc (MÁV Repülő Klub) 6579, 2. Neuwelt Ró- j bért (JÓM) 6493, 3. Kovács Fái j ITRK) «374 pont. A nemzetközi verseny végeredménye: 1. Thury Kornél (ITRK) ; *674, 2. Csépán János (Postás) 7828, | i. Krolikowsky (lengyel) 7422 pont. 1 JÁRÁSI VIT KUPA Az aszódi járási labdarúgó VIT- kupa küzdelmei keretében Galgamácsa a megyei bajnokság éllovasát a bagi együttest fogadta. A bagiak 4:1 (2:1) arányban nyertek a lelkes helyiek ellen. A szobi járásban is az árvízkárosultak megsegítésére ajánlották fel a VIT-kupa mérkőzések bevételét. I. forduló: Vámosmikola—Nagybörzsöny 18:4, Letkés—Ipolytölgyes 3:2, Szob—Márianosztra 0:10, Verőce—Szokolya 4:2, Bernecebaráti —Kemence 7 :i. A vasárnapi II. forduló párosítása: Kismaros—Kóspallag, Szokolya—Verőce, Szob—Márianosztra, Ipolytölgyes—Letkés, Nagybörzsöny—Vámosmikola, Nagymaros— zebegény. Kemence—Bernecebarátí. Kikapott Münchenben a Vasas A Vasas labdarúgócsapata szerdán a késő esti órákban játszotta le Münchenben NSZK-beii portyájának második mérkőzését. A magyar csapat keddi értékes győzelme után váratlanul nagyarányú vereséget szenvedett. FC Bayern München—Vasas 552 (3:1) A távirati irodák jelentése szerint a hazai közönséget is meglepte az FC Bayern igen korszerű, technikás, eredményes játéka.
