Pest Megyei Hirlap, 1965. július (9. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-17 / 167. szám
ALKOTÓ Az utóbbi hetekben több vitát kiváltó cikk jelent meg a várospolitikáról a Ceglédi Hírlap hasábjain. Ügy érzem kötelességem részt venni e vitában és szerény képességeim alapján felmérni a vita eddigi eredményét és hasznosságát. Minden vita, mely jószándéktói vezérelve a közös ügy előbbrevitele érdekében történik, hasznos, ha az minden egyéni érdektől mentesen, a reális alapokon nyugvó célok megvalósítását szolgálja. De már elöljáróban le kell szögezni, hogy nem helyes olyan vitát folytatni, mely nem használ senkinek sem, és szembeállítja a szűkebb, a kisebb közösség érdekeit, az egész város lakosságának érdekeivel. Sajnos, ez a téves szemlélet jellemző volt egyes írásokra. A várospolitikában a részfeladatok kiszakitása, és szembeállítása a város általános feladataival — hibás és el nem fogadható álláspont. Különösen olyan helyzetben, amikor a Hazafias Népfront, a város vezetésével egyetértésben, a cikk megjelenése után ankétot szervezett, hogy módot adjon a vita résztvevőinek a városfejlesztési célkitűzések részletes megismerésére. Azonban a vitát elindító cikk írója a meghívás ellenére sem jelent meg ezen a beszélgetésen, ahol módja lett volna a különböző nézeteket, felfogásokat megvitatni, álláspontját megvédeni és helyes javaslatokat kidolgozni, a város kollektív vezető testületének asztalára tenni, majd azokat megvizsgálva a szükséges anyagi feltételek biztosíthatóságának mértékéről határozni. Érre persze még most is megvan a lehetőség, az adott .feltételek figyelembevétele mellett. Ügy érzem, hogy a téma konkrét tárgyalása érdekében egy-két elvi kérdés tisztázása is fontos. Amikor várospolitikával foglalkozunk, akár az e téren levő ismereteink bővítésének szándékával, akár a gyakorlati feladatok megvalósításának érdekében, rendkívüjgggferétű, bonyolult..teladat— tajffidáljuk magunkat szembe. EMterbaní; figyelembe kell vMb az adott település sajátos, történelmileg kialakult helyzetét, a tájban betöltött szerepét. A várospolitika ezerféle funkciót foglal magában, amely végigkíséri a városlakókat, születésüktől-halálukig. A várospolitika — a város .élete. A várospolitika egyik fő feladata a település fejlesztésének biztosítása. A helyes várospolitika azonban — a helyi érdekek szolgálata mellett — sohasem kerülhet öszszeütközésbe az országos célok, feladatok megvalósításával. Az ország gazdasági, po-VITÁT! litikaí Irányelveinek megfelelően kell munkálkodni, sajátos feladataink megoldásában, összhangot teremtve egyéni és társadalmi, helyi és . országos érdekek között. Ezeknek az elveknek maradéktalanul érvényre kell jutniuk a szocialista várospolitikában. A felsorolt alapelvek figyelembevételével igyekszem e cikk keretében célkitűzéseinket vázolni, az elért eredmények egy részét ismertetni azzal a szándékkal, hogy új; alkotó vita induljon meg e fontos kérdés körül. Ismerve lakosságunk hagyományos város szere tétét, bízva abban, hogy a vita konstruktív célok megvalósítását fogja szolgálni. Ezek után vizsgáljuk meg, hogy hol tartunk mi a városfejlesztési feladatok megvalósításában. Jelenleg a város közművesítése folyik, tehát az alap lerakásánál tartunk. A vízvezeték, víztorony, csatornahálózat, a közvilágítási hálózat átépítésére gondolunk. Ezek a munkálatok, a mi megítélésünk szerint is, folyhatnának gyorsabb ütemben. A jelenlegi helyzetben a csatorna építését végző Vízépítő Vállalat kifogásait el kell fogadnunk, mert embereik és gépeik jelentős része az árvízvédelemnél volt lekötve. Bízunk abban, hogy most már — az árvíz levonulása után — a csatornaépítés üteme meggyorsul, és az idei feladatok maradéktalanul megvalósulnak. A közművesítés most folyó munkálatai sok nehézséget okoznak a város lakosságának, de meg kell érteni, hogy ezek a kényelmetlenségek elkerülhetetlenül együtt járnak a csatorna, a vízvezeték, a villany és telefonkábelek föld alá helyezésével. Ezek a munkálatok mind elengedhetetlenek, mert a várost nem az adja, hogy egy településen hány ember él és milyen épülettömeg van, hanem az, hogy milyen életformát tud biztosítani a városlakók számára. Kanszerű, emeletes lakóházak, az igényeket kielégítő közintézmények építésed sem képzelhető az alapvető közművek megépítése nélkül. A közművesítés eddigi eredményei tették lehetővé, hogy a harmadik ötéves terv idején, 1966-os kezdéssel, egy új lakótelep épül, 547 lakással. Ötszáz ágyas új kórház, közép- és iparitanuló-iskola épül, ezenkívül különböző erőforrásokból igen jelentős számú lakás épül, amely végsősoron közelebb visz bennünket legsúlyosabb problémánk, a lakáshiány részbeni megoldásához. Szelepcsényi Imre tanácselnök (Folytatjuk.) IX. ÉVFOLYAM, 167. SZÁM 1965. JÜLIUS 17, SZOMBAT Az abonyi József Attila Tsz-böl megérkezett az első búza a malomba r VIRÁGÁRUS (Ottohál Vilmos felvétele) A hét végén megkezdik a kenyérgabona aratását a ceglédi Lenin Tsz-ben A hőmérő valahol a harmincöt fok körül hóbortoskodik. A nap valósággal éget, igazi aratásra való idő. A termelőszövetkezetben már vége felé közeledik az őszi árpa betakarítása, jó munkát végeztek az aratócséplőgépek, kivette a részét a gabonavágásból a termelőszövetkezet aratógépe és dicséret illeti a tizenegy aratópárt az igyekezetért, melylyel a gabonát azokon a kisebb — három-négyszáz öles — területeken learatták, ahol a gépek mozgása lehetetlen. A központban már osztagban várja a cséplőgépet az aratógéppel vagy kézzel letakarított gabona. Néhányszáz lépéssel arrébb azonban dühösködik a cséplőgép. Éjjel-nappali munkában tisz-. títja a kombájn által levágott és kicsépelt gabonát. Szorgalmasan folyik a betakarítás, és ezzel párhuzamosan halad a szállítás is. A termelőszövetkezet hatalmas gépkocsija zsákokkal tornyosán megrakva indul a Termény forgalmi Vállalat városi raktárához. Nem az első, de nem is az utolsó szállítmány, hiszen a betakarítás kezdetén tizenhárom vagon őszi árpát adtak a felvásárlásnak és a takarmánykeverő-üzemnek. — A kétsizázötvenöt holdas ősziárpavetésben már a be' fejezéshez közeledik a betakarítás! — mondotta a gazdaság agronómusa. — A tér mésátlag saép, hiszen holdanként körülbelül tizenöl mázsás átlagot értünk el A hét végén, — ha az esi közbe nem szól — megkezd jük a kenyérgabona kombáj nokíkal való betakaritásá is. HARMINCÖT ÉVES TALÁLKOZÓ A Táncsics Mihály iskoU — volt polgári fiúiskola -« 1930-ban végzett diákjai al kotmányumk ünnepén tart jak 35 éves találkozójukat A Cegléden élő öregdiáko? most szervezik az emléke zet esnek ígérkező napot. Ne héz lesz majd összeszedni ; szélrózsa minden irányáb szétszéledt „pajtásokat”, hl szén még Amerikába is ju tott belőlük. Varrótanfolyam... ... indul a Május 1. Ruha gyárban fiatalok részére, ősz szesen 60—70 fiút és lány vesznek fel, akik közül a leg kiválóbbak rövid szakma kiképzés után munkát kap nak az üzemben. Jelentkez ni lehet július 19—24-ig Korhatár: 17—30 év. JÓ MULATÁST! Kossuth Művelődési Ház Táncest. Szombaton este 8—1 óráig a művelődési ház tánczenekara játszik. Dózsa Művelődési Ház Bál az árvízkárosultakért. Szombaton este nyolc órától hajnali három óráig táncest lesz. Közben „Találja ki!” címmel vetélkedőt rendeznek. A győztes ingyen látogathatja egész évben a művelődési ház táncrendezvényeit. Játszik a klub-együttes. Belépődíj hat forint. A bevételt az árvízkárosultak javára ajánlotta fel a KGV kultúrotthonának vezetősége. Vasutas Otthon mán). Kedden és szerdán; Ká a benzinért (magyar). Dózsa: Ma és holnap: Nyo morultak I—II. (német, fran cia, olasz). Hétfőtől szerdáig Vízkereszt (szovjet). Abony Július 16—21-ig: A kőszívi ember fiai I—II. (magyar). Albertirsa Július 17—18: Déltől hajna lig (magyar). Július 20—21 Bátor emberek (szovjet). Ceglédbercel Július 17—18: Hurrá, nyara lünk (szovjet), július 21—22 Éjfélkor (magyar). Jászkarajenő Hajba kaptak a tv-adáson az ittas fiatalok — Az ügy még nincs befejezve. Egyelőre annyit elértem: a gyerekek megfogadták, hogy soha többé nem zavarják a televízió adásait. Igaz, hogy egy időre el is tiltottam őket a tv nézésétől. Kirándulás — kéréssel Jód sikterült a szakmaközi bizottság rendezésében, az immár hagyományossá vált putrisarki kirándulás. Kellemes kiránduló időben szórakozhattak a résztvevők. A nap legizgalmasabb programja a tombola volt. Bevételévé! még nem számoltak el a gazdasági felelősök, s nehogy kellemetlen „utóíz” maradjon a kirándulás után, kéri a rendezőség, hogy a jegyek elszámolására kijelölt felelősök ma délután 6 órakor jelentkezzenek a Cipőipari Válla-) lat Gubody utcai irodájábanj Nem engednek talán a medencébe friss vizet? Dehogynem, csupán a medencét felejtik el kitisztítani. Az egész héten lerakódon zöld réteg megszárad a naptól, megreped és a friss víz felhozza mind a tetejére. Pedig illenék hetente előírásosan klórmás szel fertőtleníteni is. Es nemcsak ez zavarja azonban az abonyiak fürdőzését. Van ezen a nevezetes strandom egy büfé is, gazdája a helyi fmsz. A harminc fokos melegben bort, pálinkát, rumot, kevertet árusítottak, de sört, hűsítőt, gyümölcslevet, szódavizet, süteményt, szendvicset, fagylaltot, nem. Nem lepődnénk meg, ha ilyen feliratú táblával találkoznánk legközelebb az abonyi strandon: „Rosszul akarja érezni magát moszatos vizű strandunkon? Harminc fokos melegben pálinkát szolgálunk fel, vagy forralt bort; kinek-kinek ízlése szerint. (kecskeméti) Táncoló fiatalok VIZSGABÁL A múlt szombaton tartották meg Ceglédbercelen az egyhónapos társastánctanfolyam vizsgáját, bállal egybekötve az új kultúrházban. — Milyen táncokat tanultak a berceli fiatalok? —kérdeztük Tetz Hédi tánctanítót. — A helyi igényeknek megfelelően mindenekelőtt a polkát tanítottam, de a „tantárgyak” között szerepelt a fox-tralt, angol keringő, a gyors csárdás, a médium-fox, a tangó, a bécsi keringő, s természetesen ízelítőt kaptok a fiatalok a szvingből és a csa-csa-csából is. — Hal tartott még tánctanfolyamot az utóbbi időben? — Július harmadikén volt a viizsgabál a ceglédi Táncsics Tsz-ben, a Budai úton. Magam jártam ki hozzájuk, mert nehéz lett volna nekik az esti órákban tíz kilométert be- és vissza gyalogolni, éjfél után értek volna csak haza a városból. Üjabb tanfolyamok? Majd ősiszel... Vidám táncest. Ma este táncesttel nyitja meg kapuit a vasutas otthon. Este hét órától hajnalig táncolhatnak a vendégek. Éttermek A Kossuth Étteremben szombaton és vasárnap is a Bekker-együttes játszik, a Magyar és a Földművesszövetkezeti Éttermekben népizenekar szórakoztatja a vendégeket. Moziműsor Cegléd Szabadság: Ma és holnap. A színésznő szerelme (szovjet). Július 17—18: Kár a benzin ért (magyar). Július 20—21 Ének az esőben (amerikai). Törtei Július 17—18: Ének az eső ben (amerikai), július 20—21 Embervadászat. Sportműsor Vasárnap járási spartakiadverseny A ceglédi járás spartakiad verseny döntőjét Cegléden ren dezik vasárnap délelőtt 9 őrs kezdettel. Az atléták a CVS: pályán, a kézilabdások az Épi tők gimnázium melletti kézi Hétfőtől szerdáig: A Tenkes kapitánya I—II. (magyar). A nagy érdeklődésre való tekintettel a kétrészes filmből délután két órától is tartanak előadást. A jegyelővétel már megkezdődött. Kossuth: Ma este hét órakor, vasárnap öt és hét órakor: A „tengeri macska” (rolabda pályáján és a röplabda sok a Mezőgazdasági Techni kum udvarán versenyeznek, i hagyományos és népszerűv vált spartakiad-versenyekrjárásunk valamennyi községküld versenyzőket és igen ni vós küzdelmekre van kilátás Itt dől majd el, kik képviseli! járásunkat a megyei döntőn. Két önkéntes rendőr vigyáz a rendre a több ezei holdas Lenin Termelőszövetkezetben. Ozsváth és Juhász elvtársak zsebében mindig kéznél van a kék színű karszalag és az önkéntes rendőri igazolvány. Vasárnap este zenés filmet pergetett a televízió Érthető, hogy a termelőszövetkezet központjában jö összeverődött a nép az érdekes adás megtekintésére A nyugodt, fegyelmezett közönség soraiban azonban megfészkelt három fiatalember is. Mondjuk ki magyarán a nevüket: Pista Karcsi és Gyurka, akik nerr először nyugtalanították £ tv, vagy a kiskörzeti mozielőadás közönségét. így volt ez vasárnap is Először csak dörmögtek acsarkodtak egymásra. A hang egyre indulatosabb lett zavarták az előadást. A fiatalok belekötöttek a raktárosba, aki hasztalan figyelmeztette őket a csendre éí rendre. Utóbb még egy nyak leves is csattant, majd ki vonultak a központ udvarára ahol egymásnak estek. — No, másnap elővettem z társaságot — mondotta Ozs váth elvtárs. — Nem kémé nyen, csak okos szóval. „J< lesz ez így, fiatalemberek?’ — kérdeztem tőlük. . . I Kánikulában az abonyi strandon \ / Igaz, ami igaz, t az idén nemigen í volt részünk igazi kánikulában, í Abonyszerte nem \ is nagyon vár\ ják, különösen \ azok nem, akik a $ strand hűs vizé£ ben szeretnének ( enyhülést kapni. } Az abonyi í strand egyébként í egyike a legszeb% beknek a megyé% ben, területe pe'/f dig egyenesen % paradicsomi, f ahol van hely í sportra, rrvozgásf ra. Sajnos, azoní ban a hűsítő víz% ben nem lehet fü^ rödni, viert vas% tagon úszik a telj tején a zöld mofj szat és sok egyéb í. piszok. A ceglédi Malomipari és Terményforgalmi Vállalathoz csütörtökön délután érkezett meg az idei első búzaszállítmány. A szakemberek kíváncsian fogtak a vizsgálathoz. — Milyen lesz az idei kenyér? — Nagyon jó — mondotta Ritz Lajos, a vállalat vezetője. — Hamar megállapítottuk, hogy az abonyi József Attila Tsz-hnl heszállítntt hnz-i hektolitersúlya nyolcvanas, víztartalma pedig tizenöt százalék körül van. Őrlésre kiválóan alkalmas, és sokkal jobb minőségű mint az előző években volt. Ugyanebből a tsz-ből teg. nap ismét hoztak, s szombaton már más közös gazdaságok is szállítanak. Éppen ezért vasárnapra is megszerveztük az átvételt. Kora reggeltől késő estig fogadjuk a gabanaszállíitmányok/it.
