Pest Megyei Hirlap, 1965. július (9. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-11 / 162. szám
Egy találaton múlott A R A N Y EZÜST ÉS BRONZ helyett Pénteken este a kard egyéni döntő után nagy letörtség uralkodott a Coubertin-csarnokban a magyarok körében. Igaz, hogy a világbajnokság előitt senki sem gondolt arra, hogy a kardversenyben mind az öt magyar bekerül a döntőbe, de arra azért sokan számítottak, hogy két-három versenyzőnk ott lesz a1 végső küzdelemben. S amikor bekövetkezett, hogy Pézsa, Horváth és Meszéna bevereked'te magát két szovjet és egy lengyel vívóval a legjobbak közé, egyre optimistább lett a hangulat. mindenki úgy vélte: a három közül az egyik magyar biztosan megszerzi a világbajnoki címet. S hogy nem így történt, az mindössze egy találaton múlott. A Pawlowski—Horváth mérkőzésen a lengyel kardvívó nyert 5:4-re, de ha Horváth győz ilyen arányban,1 akkor övé az aranyérem. Kovács Pál, a Magyar Vívó Szövetség elnöke, a volt sokszoros világ- és olimpiai1 bajnok a látottakról és tapasztaltakról így foglalta öszsze véleményét: — Nincs különösebb okunk! az elkedvetlenedésre, bár szívesebben nyilatkoztam volna arról, hogyan nyert egyM versenyzőnk világbajnokságot. Jó eredménynek könyvelhetjük el három kar Hozónk döntőbe jutását, hiszen hat évvel ezelőtt, a budapesti világbajnokságon fordult elő utoljára, hogy „ötven százalékban” magyar volt a döntőben. (Budapesten ugyanis a nyolcas döntőnek négy magyar részvevője volt.) — Legjobbjaink közül Meszénától nem is várhattunk többet annál, mint amit nyújtott, a második helyet, ilyen jó eredményt még nem ért el, mint ezen a világbajnokságon. Bronzérmesünk, Horváth Zoltán másfél évvel ezelőtti súlyos autóbalesete után most kezd újra formába lendülni, de ezúttal még csak megközelítette azokat a képességeit, amelyekkel 1962- ben Buenos Airesben világ-PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépírószoba (hívható 20 éráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. bajnok lett. Idegileg kell még javulnia ahhoz, hogy biztosabban léphessen pástra aranyéremért. Pézsa Tibor olimpiai bajnokunk vívása (és ötödik helye) azonban ezúttal némi csalódást okozott, különösen azért, mert Tokió után több nemzetközi versenyen nyert. Vívására talán a nagy felelősségérzet is rányomta bélyegét, s ezért több csőriében meglehetősen ideges volt. Amellett azonban a szerencsével is hadilábon állt. Általános az a vélemény is (s bennem is ez a benyomás alakult ki), hogy a döntőben bíráskodó francia zsürielnök is szívesebben vette az egyetlen lengyel versenyző, Pawlowski győzelmét, mint a többségben levő magyar vagy szovjet kardvívók esetleget világbajnokságát. Arra a kérdésre, hogy vajon Kovács Pál hogyan látja a további lehetőségeket a csapatversenyt illetően, a szövetség (elnöke ezt válaszolta: — A döntőbe jutott három magyar mellett még Bakonyi és Kovács Attila is biztató formában van. Nem sok kellett ahhoz, hogy ők is előbbre kerüljenek. Mind az öt magyar vívó szinte teljesen egyforma képességekkel rendelkezik, így a csapat eléggé kiegyensúlyozottnak látszik. Magmondom őszintén: egy pillanatig sem gondolok arra, hogy bármelyik ország válogatottja elveheti tőlünk a kardcsapat világbajnoki címet. * Szombaton reggel a Coubertin sportcsarnokban a párba j-tőrcs a patversen y negyeddöntőjével folytatódtak a VB küzdőiméi. Egyszerre négy páston találkoztak a még állva maradt együttesek. Eredmények: Szovjetunió— Svédország 8:1, Franciaország —Svájc 8:7, NSZK—Olaszország 8:7, Anglia—Magyarország 9:4. A magyarok eléggé idegesek voltak, s ez meglátszott vívásukban is. Különösen B. Nagy volt formán kívül, végig rosszul vívott. E vereséggel a magyar csapat kiesett az első helyért folyó küzdelemből. Hazaérkezett Kubából Nagy, Benedek, Huszka és Ecser A Kubában vendégszerepeit négy magyar súlyemelő — Nagy, Benedek, Huszka és Ecser — több mint kéthetes bemutató- és versenykörút után visszaérkezett Budapestre. A magyar sportküldöttség Kuba több városában szerepelt nagy sikerrel, a nehézsúlyú Európa-bajnok E cser Károly azonban nem vehetett részt valamennyi bemutatón, mivel kiújult deréksérülése. Győzelem helyett döntetlen A vízilabda OB I küzdelmei során szombaton este a Csepel Autó együttese, Harangozó játékvezető sípjelére, 500 néző előtt, a következő összeállításiban szállt a margitszigeti Sportuszoda vizébe: OVASDOMPING A magyar ejtőernyőscsapat az élen A jugoszláviai Portorozsban egynapos szünet után folytatódtak az Adria Kupa nemzetközi ejtőernyős verseny küzdelmei. A második versenyszám az 1500 méteres csoportos célbaugrás volt. De hatórás viadal után sem dűlt el a sorrend, tekintve, hogy az NSZK, az NDK, Svájc, Anglia, Franciaország és Csehszlovákia férfiválogatottja óvást jelentett be. Véleményük szerint ugyanis ugrásaik alatt a szél a megengedettnél erősebb volt, s ez károsan befolyásolta az eredményeket. A zsűri döntése értelmében ez a hat csapat megismétli az ugrást. Az 1500 méteres csapatcélugrásban az eddigi értékelések szerint Magyarország ejtőernyős válogatottja nyújtotta a legjobb teljesítményt, 1176.12 pontot ért el. A jelenlegi második az Egyesült Államok 1175.92 ponttal, harmadik pedig Ausztrália 1168.63 ponttal. A nőknél a franciák óvtak és a zsűri döntése értelmében megismétlik ugrásaikat. Az azonban biztosra vehető, hogy a csehszlovák csapatot nem lehet megelőzni ebben a számban. A csehszlovák nők 762.03 pontot értek el. 60:54 Szombaton délután Párizsban, a toureHesi uszodában meglepően gyér érdeklődés mellett került sor a 4. Franciaország—Magyarország nemzetek közötti úszóviadalra. A találkozón kiemelkedő eredmény nem született, a magyar válogatott az első nap után 60:54 pontarányban vezet. Világrekord - holtversennyel Atlétikai hírcsokor A Rosiczky nemzetközi atlétikai versenyen, Prágában, a lengyel Kirszenstein és Klobukowska, a 100 méteres női síkfutás döntőjében, új világrekordot állítottak fel. Eredményük 11,1 másodperc. A cél fotó teljes holtversenyt állapított meg a két lengyel atlétanőnél. Az eddigi világcsúcsot az amerikai Wilma Rudolph tartotta 11,2 másodperccel. Ugyanezen a versenyen a nagy érdeklődéssel várt 1500 méteres síkfutásban óriási meglepetés született. A keletnémet May három tokiói érmest utasított maga mögé: Oblozilt, Snellt és Daviest. A magyar atléták közül Nagy Zsuzsa biztosan nyerte a 800 méteres síkfutást. MAGÁN ÉPÍTTETŐK FIGYELEM ! Korszerű, tetszetős, időtálló burkolóanyag (konyha, fürdőszoba, folyosók, teraszok verandák készítéséhez) A KŐAGYAG (METTLACHI) LAP fehér, sárga, fekete, szürke, vörös és kék színben, 10x10x0,9 cm méretben, III. oszt. minőségben most már kaphatói (Színtől függően m’-enként átlagosan 105,— Ft.) A mutatós NOVA-burkolat (tört mettlachi) készítéséhez kiválóan alkalmas a IV. oszt. minőség, m’-enkénf 50—55 forintos árban. Megvásárolható készpénzfizetés ellenében az É. M. ÉPÜLETKERÁMIA ÉS BURKOLÓANYAGIPARI VALLALATNAL Budapest X., Jászberényi út 41 007. hrsz. Telefon: 148—400, 148—409. Az NSZK-beli Selingenben az 5000 méteres síkfutást Kiss, a gerelyhajítást Kulcsár, a súlylökést Nagy Zsigmond nyerte. Londonban a brit játékok során kalapácsvetésben Zsivótzky Gyula győzött. CSEHSZLOVÁK KÉZILABDÁZÓK VECSÉSEN Zbehy-Vecsés 23:16 [9:7) A megyénkben vendégszereplő csehszlovák férfi kézilabdacsapat tegnap délután Vecsésen lépett először pályára. A találkozót zászlócsere és kölcsönös üdvözlő beszédek előzték meg. i Az igen sportszerű mérkőzésen a kulturáltabb játékot nyújtó NB Il-es csehszlovák csapat ilyen arányban is megérdemelten győzött. A hazaiak lelkesen, de sok hibával játszottak. Élményszámba ment a csehszlovák kapus több parádés védése. Fekete József ■ ÚJ CSALÁDI HÁZ ÜVEGEZESET Budapest környékén vállalja az üvegesek Szövetkezete. (Budapest VII., Kisdiófa utca 16 .sz.) Telefon: 226—486. Levél- vagy telefonértesítésre a felmérést és az üvegezést elvégezzük. 1 m: 2 mm-es üvegezés ára 37,60 Ft, -f- 2% pótlék. Bádogos és ács szakmunkásokait, vasbetonszerelőket szövetkezeti tagnak, csak budapesti munkára azonnal felvesz a Favorit Építőipari Ktsz, Budapest* XI.* Soproni út 149._______________ Cipészsegédeket felvesz a Ceglédi Cipőipari Vállalat. Jelentkezés: Fűtőház utca 11. sz.________________ Szegedi, ceglédi és salgótarjáni illetőségű rádió- és televízióműszerészeket azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés a helyi GELKA szervizekben. A megindult új hullámpapírlemez-üzemünkben férfi és női ) munkásfelvétel van. A munkarend hat plusz 2 nap, csökkent munkaidővel heti átlag 42 óra. Munkásszállásunk nincs. Papíripari Vállalat, Budapest XXI.j Duna u. 42. sz. Szentendrei Háziipari Szövetkezet felvesz házi bedolgozó nőket, export bevásárló-háló neccelésére. Munka végzéséhez gépi berendezés nem kell. Jelentkezés: . Szentendre, Bartók Béla u. 27. sz. alatt, a műanyag-részlegben, Nagynénál* Azonnali belépésre felveszünk csúcs esztergályosokat, gép- és szerkezetlakatosokat szerkezeti munkára, valamint vidéki munkára gép- és szerkezetlakatosokat. Jelentkezés: Országos Bányagépgyártó Vállalat Budapesti Bányagépgyára, Budapest, IV. kér., Baross u, 91—9S. sz. Eladó 2 szobás, különbejáratü házrész, 190 n-öl kerttel. Sürgős. Nagykőrös, Kossuth Lajos u. 101. sz._____ Kétszobás ház, 800-as telekkel, sürgősen eladó 35 ezerért. Pest megye, Farmos. Szabadság u, 887.________ Gyengefias tehén eladó. Nagykőrös. VI., Kincstár u. 30. Jácinthagymákat és tulipánhagymákat, gyöngyvirág rhizómákat stb. kis és nagy tételekben, mélyen leszállított árakon szállítok. Takács Lajos kertészkedő. Makő, Bárány 43. Kétszemélyes sátor eladó. Kőröst Ut 31. alatt. Cegléd. 5-ös, 80-as síkkötögépet keresek megvételre. Makó, Bajza u. 51. Panyor Sándor. 1955-ös Opel Record, kifogástalan állapotban, sürgősen eladó. Cím: Budakalász, Kossuth Lajos u. 30- 140-es SKODA személygépkocsi eladó. Albertirsa, Kolozsvárt üt 39. sz.____________ Eladó egy kitűnően bevált 700 km-t futott DANUVIA motorkerékpár. Cegléd, Hunyadi utca 7., este 5 után, vasárnap nap, | Hohl — Brinza, Krajner — Gallov — Szalai, Rusorán 11, Kiss. Csepel Autó—BVSC 2:2 (1:1, 0:0, 1:1, 0:0) A BVSC szerezte meg a vezetést Gero II. révén, a gólra azonban még az ellső negyedben Rusorán II. góllal válaszolt. Ezt követően a játékvezető erősen befolyásolta a végeredmény kialakulását. Szétfütyülte a mérkőzést és sehogysem akarta észrevenni, hogy Rusorán Il-t ellenfelei álUiandóan szabálytalanul akadályozzák, s ezt nem torolta meg. A harmadik nei gyedben emberhátrányba került a Csepel Autó, ennek1 ellenére Krajner révén vezetést szerzett. E gólra a BVSC Gerő 1. révén válaszolt —1 góllal. I A Csepel Autó győzelmet érdemelt volna. Kiemelkedő teljesítményt Hohl és Gallov nyújtott. i SAKK 96. sz. feladvány C. Mansfield. Anglia Magyar Sakkélet 1959. Matt 2 lépésben. Betűjelzésben: Világos: Kd8, Vg5, Ba7 és c4, Fa2, Hd7 és é7, gy: c5 (8). Sötét: Kf7, Vh7, Bel és f4, Fg8 és h2, Hfl, gy: b5, ts és g7 (10)-. •* 97. sz. feladvány Krémer W. The Pittsburg Post 1927. Világos: Ka7, Vg3, Ba5 és h7, Fbl és h8, Hb5 és b7 gy: c7, d4, — d7, é3, f3, g7 és h5 (15). Sötét: Ké6, Bd3, Fé8 és f8, Hd8, gy: c4, d6, és f4 (8). Matt 2 lépésben. ★ Megoldások: 91. sz. Sallay feladvány 1. gy: g5 x 16! Feladvány megfejtőversenyünk létra rendszerű, amelybe bármikor be lehet lépni. Negyedévenként a három legtöbb pontot elérő könyvjutalomban részesül. Feladványaink megoldását kérjük rovatvezetőnk Hoschek László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére 1965. augusztus 1-ig megküldeni. HÉT ARANYÉREM A Washingtonban rendezett siketnéma olimpián szerepelt magyar sportküldöttség szombatra virradóra visszaérkezett Budapestre. A nagyszabású sporteseményen jól szerepeltek a magyar versenyzők, hét arany, nyolc ezüst és négy bronzérmet nyertek. A nemhivatalos .országok közötti pontversenyben a hatodik helyet szerezték meg. A legeredményesebb magyar sportolónak az asztaliteniszező Ivánkái Teréz bizonyult, aki csapatban, egyéniben és női párosban Is aranyérmet nyert. Kitűnő teljesítményt nyújtott Kollár László is, aki egymás után harmadszor bizonyult az 1500 méteres gyorsúszás bajnokának. KÖRZETI SPARTAKIÁD _ PERBÁLON öt község részvételével ma körzeti spartakiádversenyekre kerül sor Perbálon. Capri-Nápoiy Kilenc ország 18 versenyzője indul a végleges adatok szerint a vasárnapi Capri—Nápoly távúszóversenyen. A mezőnynek egyetlen magyar részvevője Gebhardt Gizella lesz. Először a nők vágnak neki a 20 mérföldes távnak, majd 15—15 perccel később az amatőr és hivatásos férfiak rajtolnak. 18 ország - 120 hajó Lengyelország rendezi meg július 22-től a nemhivatalos világbajnokságnak tekinthető nagy nemzetközi vitorlásversenyt. A gdanski öbölben sorra kerülő viadalra 18 ország 120 hajót nevezett a különböző kategóriákban. A mezőnyben magyar vitorlásversenyzők is lesznek. A magyar férfi kézilabdaválogatott Vácott A magyar férfi kézilabdaválogatott tegnap délután Vácra látogatott. Bemutató mérkőzést játszott a Váci Fonó együttesével, a Fonó-pályán. A találkozón 500 néző jelent meg, a bevételt az árvízkárosultak javára fordítják. Magyar válogatott— Váci Fonó 27:14 (13:7) V: Dévényi. A jóiramú, változatos mérkőzésen a Fonó jól tartotta magát. Pál János A finnországi Kauhavában megkezdődött az ez évi repülőmodellező világbajnokság. Első számként a vitorlázó kategória versenyét bonyolították le. A győzelmet a csapatversenyben Anglia szerezte meg, míg egyéniben a svájci Bucher lett az első. Ipari nagyvállalat keres azonnali belépésre városi irodája részére gyors- és gépírónőt, továbbá Újpesten levő központja részére fiatal gépészmérnököt, építésztechnikust és nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépirónőt. Ajánlatokat „Fortuna 100” jeligére az újpesti hirdetőbe. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Beköltözhető fél ház' eladó Szarvas utca 5. szám alatt.________ Eladó házrész: szoba, konyha, kamra és hozzá járó udvar. Értekezni lehet Kossuth Feirenc utca 26. szám, gondnoknál.___________ Hordónak és kádnak való dongák eladók. Váradl Józsefnél Rákóczi út 51. szám. Süldők eladók Kernáes-telep. betonUt mellett.________ Tizenkét darab mangalica kéthónapos süldők eladók. IX. ker„ G-erje utca 7. sz. HÖRÖMPO KAROLY üvegesmester értesíti a lakosságot, hogy üvegesműhelyét I. kér., Déllő u. 36. sz. alatt megnyitotta. Cseh gyermeksportkocsi eladó. Kék színű, Malomtószél 28. Keresünk a oeglédi filmszínház vezetésére érettségizett, kulturális téren jártas személyt. A munkakör végleges betöltéséhez ü zem vezetői s zaktanfolyam elvégzése szükséges, ami menetközben megszerezhető. Jelentkezni lehet írásban, önéletrajzot mellékelve, a Pest megyei Moziüzemi Vállalatnál, V., Báthory u, 10. Boconádi kaptár, pergető eladó. Herczegh, Fegyver utca 15. szám. Eladó, vagy elcserélhető pesti öröklakással, 173 n-öles, szoba, konyha, előszoba, nagy kamra, alsó konyha és egyebekkel házam város közepén, vízvezetékkel. Cegléd, VI. kér., Arany utca 10. Horváth Pál. 900-as WARTBURG személygépkocsi eladó. X., Irinyi utca 17, szám. Egyedül álló, vezető beosztású férfi külön bejáratú, üres, vagy bútorozott szobát keres a központban. Cím a Ceglédi Nyomdában.______ Azonnal beköltözhető fél ház eladó. IX. kér., Bezerédi utca 8. szám. _______________ lilKDfcSSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN!