Pest Megyei Hirlap, 1965. július (9. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-11 / 162. szám
1965. JULIUS 11, VASARNAP 7 Biológiai ritmusunk A fokhagyma és a mágnestű — Kolumbusz két hajónaplója - Az iránytű történetéről Ki nem tapasztalta még, hogy a virág kelyhe reggel a nap felé kinyílik és este becsukódik? A madár hajnalhaisadáskor az ég felé röppen és dalba kezd, és ha leszáll az éj, fészkére tér nyugovóra. A növénynél, *z állatnál és az embernél egyaránt fellelhető a nappalok és az éjszakák ritmusa, mert az élővilág legtöbbje nappal ébren van, dolgozik, mozog, éjszaka pedig nyugalomra tér és gyűjti a következő napokhoz szükséges energiát. hb kissé tüzetesebben vizsgáljuk a kérdést, kiderül: nem csupán az ébrenlét és alvás egymásutánjával találkozunk, hanem a ritmikus változások egész sorával. így például közismert, hogy szívünk percenkénti összehúzódásainak száma 70, percenkénti légvételeink száma 16. Talán kevésbé feltűnő, hogy szempilláink percenként azonos számban húzódnak össze, hogy szemünk külső burkát ellássák kellő nedvességgel és így óvják a kiszáradástól. Ha az említett ritmusok szabályos időközönként történnek, akkor egészséges életfolyamatokról beszélünk. Ha viszont a ritmusokat akár tudatosan, akár öntudatlanul megzavarjuk, akkor kezdetben kellemetlenségek, később pedig működészavarok, végül pedig szervi betegségek is származhatnak belőle. Így például a rendetlen táplálkozás, egy-egy alkalommal főfájást, többszöri alkalommal pedig könnyebb, vagy súlyosabb betegséget okozhat. Hibás volna például elhallgatni, hogy a technika termékeiért az egyes emberekben élő birtoklási vágy miatt gyakran túllépik a lehetőségeket. Mohóságukban túl gyorsan akarnak motorkerékpárhoz, autóhoz, vagy más ehhez hasonló dologhoz jutni és ezek érdekében feláldozzák természetes és nélkülözhetetlen biológiai ritmusukat is. így az alvást, a rendszeres étkezést, a pihenést. S amikor a szervezet álmossággal, éhséggel, fáradtsággal jelez, akaraterővel, feketekávéval vagy élénkítő gyógyszerekkel próbálják ellensúlyozni. Pedig kialakult biológiai ritmus, a természet törvényes rendje tartósan sem akaraterővel, sem gyógyszerrel büntetlenül nem zavarható meg. A tartós alváshiány előbb-utóbb idegességhez, szorongáshoz, később vegetatív idegrendszeri zavarokhoz, étvágytalansághoz, főfájáshoz, vémyomásemelkedéshez vezet. Ezek az állapotok visszafejlődnek akkor, ha normális biológiai ritmus, az ébrenlét és alvás szabályos egymásutánja ismét helyreáll. Gyakran azonban — ha hosszabb ideig tartott ez a károsodás — még a ritmus helyreállítása sem szünteti meg teljesen a panaszokat. Az egészséges életnek az ép ritmus nélkülözhetetlen alapja. Hazai kutatók világraszóló tudományos eljárást dolgoztak ki az élővizek ihatóvá tételére. Az „új” víz kristálytiszta, kitűnő ízű, kísérletekkel bizonyítottan egészséges. Az eljárás rendkívül olcsó: az ezer liter ivóvíz előállításához szükséges vegyszer ára mindössze két fillér. A víznyerés termelékenységét az eddig alkalmazott módszerekhez képest háromszorosára növeli. Az eljárás találmányként szabadalmaztatás alatt áll kilenc országban: Franciaországban, Olaszországban, a Német Szövetségi Köztársaságban, Ausztriában, Belgiumban, Spanyolországban, Nagy-HÁZI KIXKAIU Legújabb divat New Yorkban: a kinkaiu (sodrófarkú medve) nevű kis dél-amerikai emlősállat. Rendkívül nagy, csillogó szeme van; könnyen megszelídíthető, és valahol középú ton áll a ma jom és ar menyét között. Imádja a mézet, megtanul kétlábon járni és pacsit adni. Előszeretettel issza a szénsavas italokat; fogkefével mossa a fogait és könnyen megbarátkozik a többi háziállattal. AZ EMBER EGYIK LEGRÉGIBB SEGÉDESZKÖZE az iránytű. Évezredek óta hűségesen segítette úttalan sivatagokban, erdőségekben, vagy végtelen óceánokon megtett utazásaiban. Ennek az egyszerű eszköznek az eredete a legendák homályába vész. A régi, ezeréves kínai bambuszévkönyvek tanúsága szerint Kvang-Ti császár i. e. 2698- ban fedezte fel. Más források későbbi időpontban, másokat neveznek meg feltalálókként, Britanniában, az Egyesült Államokban és Indiában. A legkomolyabb érdeklődés Franciaország részéről nyilvánul meg, francia cég jelentkezett elsőnek, amikor az új víznyerési módszer nyilvánosságra került. A találmány lényegében egy különleges összetételű vegyszer, amelyet létrehozói „szedozán”-nak neveztek el. A szedozán színe por alakban fehér, oldott állapotban enyhén sárga, s a kísérletek során lényegesen jobbnak bizonyult az amerikai szeparánnál. A szedozán alkalmazása nem igényel új beruházást. Vegyszerként fejti ki hatását, ezer liter vízhez 0,2—0,5 gramm mennyiségben adagolva — a korábban használatos kémiai szereknél lényegesen gyorsabb tisztulási sebességet tesz lehetővé. Az új eljárás a Bányászati Kutató Intézetben folytatott kísérletek eredménye, ahol a kutatása program keretéből olyan vegyszerek előállítása szerepelt napirenden, amelyek alkalmazásával a bányavíz hasznosítása a korábbi eljárásoknál gyorsabban, gazdaságosabban oldható meg. Az új találmány minden tekintetben nagy jelentőségű Magyarország ivóvíz ellátásában. (K) de minden kétségen felül áll, hogy az iránytű Kelet-Ázsiában ősidők óta ismeretes volt. Európában az iránytűt sokkal később ismerték meg, bár a mágneses jelenséget már a régi görögök és rómaiak is ismerték. A mágnestű iránykitűző szerepének első írásbeli nyomai a Földközi-tenger környékén csak a XII. századból származnak. Valószínű, hogy Észak-Európában a normannok már jóval korábban ismerték, mert ez a harcias nép a VI. században többször megtette a Norvégia és Grönland közötti utat. Márpedig ez az utazás a ködös és viharos Észak-Atlanti óceán vizein el sem képzelhető iránytű alkalmazása nélkül. Az iránytűt valószínűleg a normannok hozták magukkal a Földközi-tengerre is, amikor 1100 körül megalapították a normann— szicíliai királyságot. A „REJTÉLYES” TULAJDONSÁGÚ TŰ természetesen felkeltette az emberek érdeklődését és kíváncsiságát. Ezt csak fokozta az a tény, hogy egymással versengő városállamok egymás előtt is titkolták az iránytűről kialakult ismereteiket. így róla a legkülönbözőbb, fantasztikus mende-mondák keletkeztek. A középkorban Pliniusnak, a nagy ókori, római természettudósnak egyik hibásan fordított és félreértett szövegrésze alapján azt hitték, hogy a fokhagyma megszünteti a mágnestű iránytartó tulajdonságát. Ezért tekintettel a mágnesek nagy értékére, halálbüntetés terhe mellett, megtiltották a hajókon a fokhagyma evését. A SARKVIDÉKEN LÉVŐ „MÄGNESHEGY’ az egész középkorban ijesztgette a hajósokat. A hiedelem szerint ugyanis a „mágneshegy” a hajókat a rajtuk lévő vasalkatrészek miatt magához vonzza és azokat letépve, vasszögeit kihúzva, a hajók pusztulását okozza. Voltak az iránytű helytelen alkalmazásából eredő tévedések is. Már a XV. században észrevették, a mágnestű nem mutat pontosan észak felé és azt hitték, hogy ez a mágnestű valamilyen elháríthatatlan hibája. Amikor rájöttek arra, hogy ez a hiba helyről-helyre változik, beszéltek londoni, müncheni és moszkvai iránytűről, de a hiba forrását még mindig a mágnestűnek tulajdonították. A vélt hibaszöget az iránytű tokján megjelölték. Ilyen megjelölt tokon kaptuk meg a régi idők mágneses elhajlását, vagy ahogyan ma nevezzük, deklinációját. Az első, aki a mágneses elhajlás helytől való függését észrevette és megállapította azt, hogy ebben egy természeti jelenség nyilvánul meg, Kolumbusz Kristóf volt. Amikor 1492. szeptember 13-án az Atlanti-óceánon az Azóri szigetektől 100 mérföldre nyugat felé hajózott, észrevette és titkos hajónaplójában feljegyezte, hogy az iránytű 5.5°-kal hajlik el az északi iránytól nyugatra. Kolumbusz ugyanis két hajónaplót vezetett. Egyet a hajó legénységének, egyet pedig saját magának. Az előbbibe megnyugtatásul a valóságosnál kisebb utakat írt be és kihagyta azokat a megfigyeléseket, amelyek nyugtalanítóan hathattak a legénységre. Ezek közé a baljóslatúnak tűnő megfigyelések közé sorolta Kolumbusz a mágneses elhajlást is és ezért került megállapítása a titkos naplóba. KOLUMBUSZ E JELENTŐS MEGFIGYELÉSE UTÁN sem változott a helyzet a tájékozódást illetően. A különböző felfedezésekre induló hajók rendre átszelték az Atlantióceánt és nyugati irányú elhajlással haladva, délebbre érték el Amerika partjait, mint-* ha a valódi északi irányhoz igazodtak volna. Ezért az első térképeken Amerika keleti partjainak egyes jellemző kiszögellései, illetve öblei 5—10 szélességi fokkal északabbra kerültek, mint ahogyan ténylegesen vannak... A tudomány mai fokán természetesen az ilyen egyszerű kérdések már nem okoznak problémákat, azonban Földünk mágneses terének és a benne lengő iránytűnek még a mai korban is sok feltárandó kérdése van és minden megoldott kérdés közelebb visz bennünket a természet megismeréséhez. Dr. Barta György TANÁCSKOZÁS A TRAKTOROK VEZETŐFÜLKÉJÉRŐL A mezőgazdasági gépipar, továbbá az autó- és traktoripar szakembereinek közreműködésével a munkásvédelem kérdéseiről tanácskoztak a vasasszakszervezetben. Kiss János, kohó- és gépipari miniszterhelyettes vezetésével arról tárgyaltak, hogy milyen módon lehet erédményesebben védeni a mezőgazdasági gépkezelők egészségét, testi épségét. Megállapították, hogy még mindig nem minden traktor van ellátva védőfülkével, amely a traktorvezető egészségét az időjárás viszontagságai ellen óvja. A legújabb típusú traktorok már természetesen vezetőfülkével készülnek. Most az a feladat, hogy a már forgalomban levő régi traktorokhoz pótlólag alakítsanak ki az időjárás ellen védő, megfelelő fülkéket. A ' UE—28-as traktorok vezetőfülkéinek terve már elkészült, a próbasorozatot; még az idén átadják. Sorozatgyártásával a Kohó- és Gépipari Minisztérium a Balassagyarmati Vases Fémipari Vállalatot bízta meg. Dr. Szendéi Ádám Új magyar találmány a vízellátás javítására LAKATOS ERNŐ EGYIPTOMI ÚTINAPLÓJA IX. Holnapba néző emberek Amióta Farukot, az embernyúzó, élvhajhász királyt elzavarta a népharag, 13 esztendő alatt, az Egyesült Arab Köztársaság nagy utat járt be. A Napisten, a fáraók és szfinxek földjén új élet születik, amelynek egyre több a tudatos, bátor, felkészült harcosa. A holnapba néző emberek egyikével beszélgetünk. Alattunk az utca hangos, autók kürtőinek, a ház előtt teherautók rakodnak, mi halkan csevegünk a szobában. Magas, szikár, kedvesen mosolygós ember a vendéglátóm. Kellemes társalgó, szíves házigazda. — Fiatalabb koromban sokat foglalkoztam a különböző népek zenéjével. A nép dalain keresztül ismertem meg a magyarokat — meséli mosolyogva Hussein Fahmy, a kairói A1 Akhbar főszerkesztője — és Magyarországon láttam először erdőket, hegyeket a saját szemeimmel. Szeretnék egyszer 2—3 hónapot hegyek, erdők között élni, pihenni... Talán egyszer sor kerül erre is. Hussein Fahmy barátunk nem sokat pihen. Éppen csak befejezte „Az októberi forradalomról” című könyv előszavának megírását, s máris a szudáni problémáról készült izgalmas könyvének kefelevonatát tették eléje. — Ilyen a tempó ma nálunk, az élet száguld, mi sem állhatunk meg félúton — mindöszsze ennyi a véleménye erről az idegfeszítő leterhelésről. Azután mégis magyarázattal szolgál. — Az EAK jelentős szerepet vállalt és vállal az arab nemzetek felszabadító küzdelmében. Fiatal köztársaságunk politikája mind a Nílus partján, mind a nemzetközi küzdőtéren — egyre határozottabban forradalmi, s egyre következetesebben fordul szembe az imperialista érdekekkel. Ezért természetes, hogy a mai arab világban a gondolkodó emberek feladata tudásuk és tehetségük legjavával közreműködni a kapitalizmusból a szocializmusba történő átmenet időszakában. A mi népünk, sajnos a feudális gyarmati rendszer hagyatékaként, nagyrészt írástudatlan. A ma élő nemzedék elsősorban a tanult, felkészült, harcot vállaló emberekre tekint, az apák és nagyapák a fiaikra. Tőlük várják a választ kérdéseikre. Hisznek nekik, hallgatnak rájuk. Ezért nagy a művelt emberek felelőssége. A szocialista alapelvek újak ebben az országban. Hazánkat ugyan az emberi kultúra egyik bölcsőjének tekintik, ám a hosszú gyarmati uralom borzalmas állapotba juttatta. Nálunk a szocializmusról csak néhány éve beszélnek. S a „szocializmus” szó az értelmezésnek széles skáláját kapta: iszlám szocializmus, arab szocializmus — igazi jelentésére, magyarázására még hoszszabb ideig szükség van — mondja elgondolkodva Hussein Fahmy. — A szocialista eszmék természetesen rendkívül népszerűek a nagy mélységekből Induló arab országokban. Többé-kevésbé szocialista eszméket vall az Egyesült Arab Köztársaság, Algéria, Irak és Tunézia kormánya. Valóban mind a négy országban hoztak olyan intézkedéseket, amelyek a nem kapitalista fejlődés irányába mutatnak. Többen úgy ítélik meg, hogy a politikai körülményeket tekintve jelenleg talán Algéria, a gazdasági körülményeit tekintve pedig az Egyesült Arab Köztársaság áll a legközelebb egy új társadalom alapjainak lerakásához. — Egyiptom régi ország. Az emberek gondolkodásában is sok a régi, ideiét múlt. terhes örökség. Az új eszmék meggyökereztetésében, az idejét múlt, régi, elmaradott dolgok elleni harcban óriási, a legkülönbözőbb világnézetet valló. haladó gondolkodású emberek szerepe. Ök az új eszmék hordozói, gyakorlati megvalósítói, én legalábbis így látom. A vendégszerető arab házi-' gazda nemzeti szokás szerint illatos, finom teával kínál, majd folytatja: — Napjainkban új jelszavak hangzottak fel a hosszú ideig mozdulatlan arab világban: „szabadság, egység, szocializmus. harc a kizsákmányolás ellen”, E jelszavak harcba hívnak, cselekvésre ösztönöznek. Az EAK népe — e jelszavak megvalósítása közben — természetesen még nem rendelkezik kellő társadalmi, ideológiai, harci tapasztalatokkal. A sajtó, a rádió, az egyetemek és más Intézmények feladata azt gyors ütemben pótolni. Éppen mostanában folyik erről sokoldalú vita a parlamentben és másutt is. Célul tűzték ki nálunk például az egyetemi reformot, mely magában foglalja egy haladó gondolkodású oktatói kar kialakítását, s reméljük, a közeljövőben már a célnak megfelelő új program alapján fognak tanítani iskoláinkban. Tanítani és nevelni — az életre. A leghaladóbb eszmék alapján. Hallgatom Hussein Fahmyt, aki a mondat végéhez érve jegyzetfüzetemet kéri, s néhány sort ír a papfrra: „Sohasem felejtem el két évvel ezelőtti budapesti látogatásomat. Éreztem a nép vendégszeretetét és megcsodáltam azt a bátorságot, amellyel egy új boldog életet építenek. Emlékszem magyar barátaimra, akik sokat segítettek abban, hogy megértsem a nagy változásokat és annak reményét ébresztették fel bennem, hogy az együttműködés mindjobban erősödni fog közöltünk, a béke és a haladás érdekében, a világ minden népe javára. Remélem, újra és újra meglátogathatom Magyarországot a jobb. kölcsönös megértés érdekében.” Búcsúzom Hussein Fahmytól, ígérve, hogy szívélyes üdvözletét tolmácsolom. Kilépek az utcára, ahol emberek sétálnak, vagy dolgukra sietnek. Sokan közülük talán nem is sejtik, milyen erőfeszítések történnek azért, hogy az új Egyiptom egy évtized alatt megkétszerezze nemzeti jövedelmét, emelje polgárainak életszínvonalát, kultúráját. A megoldást az ország a nem kapitalista fejlődés útjain közelíti meg. Az EAK még nem szocialista ország, de tény, hogy felszámolta az átkos feudalizmust, alapvető intézkedéseket tett a tőke visszaszorítására, az állami szektor fejlesztésére és szilárdítására, s alkotmányában célul tűzte ki a szocializmus felépítését. (Folytatjuk) Diákok a kairói egyetemi városban. A háttérben a diákszálló egyik épülete.
