Pest Megyei Hirlap, 1965. május (9. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-28 / 124. szám
KÉSZÜLŐDÉS AZ EGYETÉRTÉS ASZTALÁN Már a februári járási döntőn felhívták magukra a figyelmet a piliscsabai asztaliteniszezők, letarolták a mezőnyt. Jó munkájukat, s akkori mostoha körülményeiket látva, Gyetvai Elemér, az egykori neves játékos, a VM Egyetértés ajándékaként egy pingpongasztallal jutalmazta meg őket így már három asztalon készülődhettek a versenyzők a helyi művelődési otthonban soron következő erőpróbára. Vasárnap a téli spartakiád gödöllői területi döntőjén ismét taroltak a piliscsabaiak. Csupán a férfi egyéni elsőség jutott „idegen” — a gödöllői Csege — birtokába. A női egyest Veszelovszki Anna, a párost Veszelovszki és Muzdek Katalin nyerte, vegyes párosban pedig Veszelovszki Pál és Anna végzett az élen. A férfi páros győztese Veszelovszki Pál és Tiborszegi Kálmán. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suba Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vili.. Blaha Lujza tér 1 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépirószoba (hívható 20 éráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hely) posta hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Az eredmények Visztavel Zoltán oktató jó munkáját is dicsérik. A csabaiak a tervek szerint a jövőben nemcsak a spartakiádon vesznek részt, hanem bekapcsolódnak a budai járási bajnokságba is. Gödöllői döntetlen és vereség A Gödöllői Vasas NB I-es gyeplabdacsapata a fővárosban gól nélküli döntetlennel végzett a Bp. Postás ellen. A GEAC Bp. I. osztályban szereplő labdarúgói 2:2-es félidő után otthonukban 3:2- re kikaptak aBRESC csapatától. Váciak a Csepel SC versenyén A Csepel SC rendezésében került sorra a Magyar Evezős Szövetség háromnapos válogatóversenye. Az első napon férfi egypárevezősben Ribáry Zoltán (Váci Hajó) végzett az élen. Kétpárevezősben, Hegyivel az oldalán a harmadik helyet szerezte meg. A Váci Hajó ifjúsági versenyzői szép sikereket értek el. A női kétpárevezős első és második korcsoportjában egyaránt elsőként ért célba a Pál, Némann, és a Lövész, Vadász hajó. A férfi egypárevezősöknél Pásztor, a kétpárevezősöknél pedig a Váci Hajó legénysége végzett a második helyen. PÉNTEKI SPORTMŰSOR KÉZILABDA. Megyei férfibftj- nokság. Vád Híradás—Tököl (11.30, Bognár). Beszámoló Lipcséről — utazás Manchesterbe Az MLSZ elnökségi ülésén Baráti Lajos, Sebes Gusztáv, és Hoffer József beszámoltak az NDK elleni találkozókra való felkészülésről s a mérkőzésekről. Az elnökség a beszámolókat elfogadta. Baróti Lajos szövetségi kapitány tájékoztatta az elnökséget, az osztrákok elleni válogatott mérkőzés előkészületeiről. Kijelentette, hogy igen nehéz helyzetben van, mert a klubcsapatok nemzetközi kötelezettségei és a zsúfolt bajnoki műsor miatt közös felkészülésről nemigen lehet szó. Keretet még nem jelölt ki. Mint mondotta, a hátsó sorokban nem készül változtatásra, hiszen a védők Lipcsében nagyszerűen helytálltak. A csatársorban csak Albert és Bene helye biztos. Ebben a sorban személyi változások várhatók. ★ A Ferencváros labdarúgócsapata — 15 játékossal — szombaton utazik Manchesterbe, a hétfőn sorra kerülő WK elődöntőre. Arra vonatkozólag még nincs értesülés, hogy a Manchester United és a Ferencváros első találkozóját hány órakor játsszák le, de valószínű, hogy esti mérkőzés lesz. A budapesti visszavágót viszont június 6-án vasárnap, 18 órakor bonyolítják le a Népstadionban. Seregszemle itt — ott Gödöllőn rendezték a kézilabda seregszemle megyei döntőjét. A rossz idő két csapatot elriasztott, Tápiószele és Pilis férfigárdája nem jelent meg, Galgahévíz ifjúsági csapata pedig érvényes sportorvosi igazolás nélkül érkezett. így a férfiaknál csupán Jcét találkozót vívtak. Csömör—Dunakeszi 11:2 (2:1), Dunakeszi—Budakalász 6:1 (3:3). A nőknél mind a négy részvételre jogosult csapat rajthoz állt. Körmérkőzéses rendszerben dőlt el az elsőség a Váci Húsos javára, amely négy ponttal, 6:3-as gcl- aránnyal előzte meg az ugyancsak négypontos, de rosszabb gólarányú (13:7) Tápióbicskét. Vecsés három, a Gödöllői Gimnázium egy pontot szerzett. A tornászok országos seregszemléjén 162 fiatal vetélkedett. A 16 éves leány-korosztályban 38 induló közül Kratochwill (Ceglédi Építők) 35.2 ponttal, az értékes hatodik helyet szerezte meg. Szénást Pandovról Szerdán délután és este a Werner Seelenbinder Halléban lebonyolított 24 mérkőzéssel kialakult a XVI. ökölvívó EB érmeseinek mezőnye. A kedden közéjük bejutott Szénási mellé — sajnos — egyetlen magyar versenyző sem csatlakozott, pedig hárman is szo- rltóba léptek: Papp, Holló és Edőcs és mind a három ökölvívónk vereséget szenvedett. A magyar tábor most minden figyelmével az MTK bajnok ök- lözője felé fordul, igyekeznek úgy előkészíteni őt a szakvezetők, hogy mai újabb mérkőzésén esetleg még eggyel előbbre léphessen. Igen érdekes, hogy nehézsúlyú ökölvívó jutott be Berlinben egyedül a magyarok közül a legjobb négy közé. Közismert, hogy Bene László 1949-ben nyert nehézsúlyú Európa-bajnoksága óta ebben a súlycsoportban sohasem játszottunk vezetőszerepet, pedig Fazekas, Szabó, Bene és Budai személyében „igazi” nehézsúlyúakkal is próbálkoztunk. Most mindenki azt taglalja* hogy milyenek Szénási esélyei? — 1962-ben Plovdivban már Ösz- szemértüK egyszer egymással tudásunkat Pandovval, — még félnehézsúlyban — mondta Szénást. — Szoros mérkőzést vívtunk, s akkor a bolgár versenyzőt hirdették ki győztesnek. Azóta többször láttam őt a szorítóban versenyezni, de nem találkoztunk. Hosszú karja nagy előnyt jelent számára, és ezt jól ki is tudja használni. Utőerőben viszont felém billen a mérleg nyelve. Háromszori hosszabbítás - hárompontos győzelem Maratoni mérkőzést vívott Miskolcon a Csepel Autó NB Il-es férfi kosárlabda-csapata. Első félidőben gyengén játszott, s ekkor a Vasutas 38:32- es vezetésre tett szert, a rendes játékidő pedig 70—70-es dönJárási labdarúgó-eredmények Dabasl járás Sári KSK—Bugyi Vasas 1:4, Inárcs—Gyál 4:3, Alsónémedi—Táborfalvi KSK 1:0, Táborfalvi Honvéd— Kakucs 3:2, Öcsa II—Gyón 2:2. 1. Bugyi V. 7 6 1 — 22: 6 13 2. T. KSK 7 5 — 2 14: 7 10 3. T. Honvéd 7 5 — 2 20:12 10 4. Kakucs 7 4 1 2 13: 9 9 5. Alsónémedi 7 4 — 3 21: 8 8 6. Inárcs 7 4—3 15:15 8 7. Gyál 7 2—5 12:15 4 8. Gyón 7 115 13:23 3 9. Ocsa n 7 1 1 5 7:28 3 10. Sári KSK 7 1—6 4:16 2 Szobi járás Márlanosztra—Zebegény 5:0, Nagymaros—Vámosmlkola 9:1, Bemecebaráti—Kismaros 0:1. A Szokolya—Kemence és a Perő- csény—Letkés mérkőzés elmaradt. 1. M.-nosztra 7 6 — 1 21: 8 12 2. Bemeceb. 7 5 — 2 15: 5 10 3. Nagymaros 7 4 2 1 21: 9 10 4. Kismaros 7 4 12 18:10 9 5. Vámosmlkola 7 4 1 2 26:21 9 6. Szokolya 7 3 13 13:16 7 7. Perőcsény 6 2 2 2 12:13 6 8. Zebeéény 7 1 1 5 8:24 3 9. Kemence 7—16 7:17 1 10. Letkés 6 — 1 5 4:23 1 tétlennel végződött Az első hosszabbítás nem hozott döntést, 7:7 lett akárcsak a második. A harmadik hosszabbítást 7:4-re nyerte az Autó, s ez egyben végső győzelmét jelentette. Pedig ekkor a miskolciak emberelőnyben voltak, öt miskolci kosaras ellenében — kipontozás miatt — csak három Pest megyei volt a pályán. A legjobb dobónak Bandi Tamás bizonyult 15 ponttal, a 14 pontos Nagy István és Major Gábor előtt Az Autó vasárnap megyei rangadót vív Nagykőrösön. A Nagykőrösi Kinizsi férficsapata a legutóbbi fordulóban 83:57 arányban alulmaradt a Bp. Előre otthonában, a körösi lányok pedig hazai pályán maradtak alul, a Duna Cipőgyárral szemben, 39:29-re. rsmssMmsssssssssMssssmiM'sssssssssssssssssMssswssssMMnrssmssssssssssssssMsssfsssssssssssssssssssss/sssssssMsssssssssssssssssssssssssssssssssss/i «ÉPEINK ORVOSAI Egy rádió vagy televízió sok ezer alkatrészből áll. Mindenki beletekintett mór készülékének titokzatos belsejébe és elrettenve láthatta az alkatrészek bonyolult sokaságát E rendszer azonban csak az avatatlan számára titok. A szakember — de csak a jó szakember számára — érthető és áttekinthető a rádió és egyéb híradástechnikai gép bonyolult szerkezete. Nem takarékoskodik, ha készülékét maga próbálja javítani, vagy kontár kezébe adja.' A szolgáltató szövetkezetek ráriióműszerészei kiválóan képzett szakemberek. A rádió és televírióto&zalmá cikk. Csak jó szakember kezébe adja. Ezért forduljon a szövetkezetekhez bizalommal. Ezen az oldalon három kiváló szövetkezetről számolunk be, amely rádió, televízió és háztartási gépek javításával is foglalkozik: DUNAKANYAR VEGYES SZOLGÁLTATÓ KTSZ Rádiójavító részlege: DUNAKESZL nagyobb, műszereket nem igénylő javításokat a lakáson is elvégzik. Ha ez mégsem volna lehetséges, akkor a meghibásodott készüléket beszállítják a műhelybe és elkészítése után újra házhoz szállítják. Rádió- és televíziójavításra a környező falvakba is elmennek. * A szövetkezet javítóműhelyének az összes szükséges alkatrész rendelkezésére áll. Természetesen hasonló feltételek mellett javítják a háztartási gépeket is. Tájékoztatásul most néhány nagyobb javítás költségeit közöljük. A 4. számú fotó is mutatja, milyen bonyolult egy televízió belseje. Sok ezer apró kis alkatrész között kell eligazodnia a szakembernek. De a ráckevei szövetkezet szigetszent- miklósd modem üzemében is segítenek a korszerű műszerek. A környékbeli dolgozók jól ismerik a szigetszentmiklósi szerviz portálját, melyet 5. számú képünkön mutatunk be. A hölgy elégedett: Hibás rádiója egy nap után újra szól. A szövetkezetben gyorsan és olcsón megjavították. NAGYKÖRÖSl VASIPARI JAVÍTÓ KTSZ Rádiójavító részlege: NAGYKÖRÖS. RÁCKEVEI ÉPÍTŐIPARI KTSZ Rádiójavító részlege: SZIGETSZENTMIKLÓS. Az 1. számú képűnk a nagykőrösi ktsz vevőszolgálatában készült Az üzemben vállalják mindenfajta televízió, rádió, magnetofon, > lemezjátszó javítását. A javítások gyorsan, pontosan készülnek. A 2. számú fotó a Dunaikanyar Szolgáltató Ktsz, Dunakesziben levő üzlete műhelyében készült. A jól felszerelt üzletben a szakemberek a legmodernebb műszerek segítségével végzik miunkájukat A híradástechnika mai szintjén a javítási, a biztos hibamegállapítás csak valóban korszerű műszerek segítségével történhet A szövetkezetek üzemeit felszerelték ezekkel a műszerekkel. Ezért tudnak gyorsan, eredményesen és a lakosság közmegelégedésére dolgozni. A Nagykőrösi Szolgáltató Ktsz üzemében a rádiókon kívül elvégzik a háztartási gépek javítását is. Vállalnak mosógép, centrifuga és mindenfajta háztartási kisgépet. Mivel tudják, hogy ezek hiánya a háztartásokban milyen kellemetlen, ezért a háztartási gépek javítását a lehető legrövidebb határidőre vállalják. A jó szerelő olyan, mint a megbízható háziorvos, Bízzon a szövetkezetek kiváló szakemberedben és nem csalatkozik. A környék dolgozói már jól ismerik a Ráckevei Építőipari Szövetkezet szigetszentmiklósi szerelőműhelyét. Ebben az üzemben mindenfajta híradástechnikai gép: rádió, televízió, magnó, vagy lemezjátszó javítását a leggyorsabban végzik. A rádiójavítás 24 órán belül, a televízióé 2—3 nap alatt készül el. A vevő kívánságára a szerelők a kisebbMosógép motortekercselés, ki.- és beszereléssel, mosgógép- tengely-javítás (tengelypersely és sámeringgyűrű) 180,— Ft Relécsere 100,— Ft Háztartási vasaló tekercselése 28,— Ft Porex porszívó forgórészének tekercselése 163,— Ft Jupiter porszívó forgórészének tekercselése 167,— Ft A 3. számú kép a Ráckevei Építőipari Ktsz szigetszentmiklósi javító szervizében készült. A szerelő egy mosógép javítását végzi. E helyen csak három szövetkezetről szóltunk, de hasonló szolgáltató szövetkezeteinket megtalálja a megye legtöbb községében.