Pest Megyei Hirlap, 1965. április (9. évfolyam, 77-88. szám)
1965-04-04 / 80. szám
rt-a! UF.OVBt 'zJCírtap 1965. ÁPRILIS 4, VASÁRNAP A Kossuth Lajos téren felvonták az állami zászlót w Hasúnk felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából szombaton délelőtt első alkalommal került sor a parlament előtt, a Kossuth Lajos téren az állami zászló ünnepélyes felvonására. A zászlófelvonást ünnepségen részt vett Vass Istvánná, az országgyűlés elnöke, továbbá politikai és társadalmi életünk sok más ismert vezető személyisége, a magyar néphadsereg tábornoki karának több tagja s a társfegyveres testületek több vezetője. Már jóval 10 óra előtt nagy számban gyűltek ösz- sze az érdeklődök az ünnepség színhelyén. Pontosan 10 órakor kürtszó jelezte Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter érkezését, aki meghallgatta a csapatzászlóval felsorakozott díszőrség parancsnokának jelentését, majd a Rákóczi induló hangjai közben ellépett a díszőrség előtt és üdvözölte az egységeket. Ezután a tiszta selyemből készült piros-fehér-zöld színű állami zászlót díszőrök kíséretében vitték az árbochoz, s miután a díszőrök elfoglalták helyüket a talapzatnál, a Himnusz hangjai és a diszszázad tiszteletadása közben felvonták a 16 méter magas árbocrűd- ra. Az ünnepség befejezéseként a díszőrség, majd pedig a zenekar díszmenetben vonult el az állami zászló előtt, ahol katonák, rendőrök és munkásőrök álltak díszőrséget. (Foto: Gábor) Kiosztották az 1965. évi állami és Kossuth-díjakat Új kiváló és érdemes művészek Újabb légitámadások a VDK ellen További amerikai csapaterősítések várhatók Az UPI és az AP amerikai hírügynökségek washingtoni forrásra hivatkozva jelentik, hogy William Westmoreland- nak, a Dél-Vietnamban állomásozó amerikai fegyveres erők főparancsnokának személyes kérésére a közeljövőben több ezer amerikai katonát küldenek Dél-Vietnamba, főképp hadtápszolgálatra és az amerikai katonai objektumok fokozottabb őrzésére. A dél-vietnami partizánok pénteken este sikeres támadást hajtottak végre a Dél- Vietnamba küldött dél-koreai katonái egységek Saigontól alig 19 kilométernyire fekvő tábora ellen. A mcglepetésszerű rajtaütés során kisebb ágyúkkal és kézi fegyverekkel lőtték a koreai egységek szálláshelyeit. A Reuter jelentése szerint 11 koreai katona megsérült, két teherautó pedig harcképtelenné vált. Ismeretes, hogy eddig mintegy kétezer koreai katona érkezett Vietnamba, a hivatalos verzió szerint ,,segédszolgálatra”. Az Egyesült Államok haditengerészetének és légierőinek repülőgépei szombaton három alkalommal hajtottak végre tfcrrorbombázásí a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. A saigoni amerikai parancsnokság szóvivőjének közleménye szerint a 7. flottához tartozó Hancock és Coral Sea repülőgépanyahajók bombavetői erős vadászkísérettel két hullámban bombázták a Nan Ma folyó hídját, Hanoitól 105 kilométernyire délre. Az első két támadásban ösz- szesen 60 bombavető vett részt. Később, a délutáni órákban az amerikai légierők 50 bombázója, ugyancsak erős vadászfedezettel légitámadást hajtott végre a Thanh Hoa melletti Ham Rong hídja ellen. EL COBRE TÖMEGSÍR MARAD! El Cobre bányavároskában a chilei hatóságok pénteken beszüntették a munkálatokat. A Santiagotól 128 kilométernyire északra fekvő települést a múlt vasárnapi földrengés nyomán víz és iszap árasztotta el, s azóta körülbelül kétszáz holttestet hoztok felszínre. Minthogy mentésről szó sem lehet, a holttestek kiásásának költségei roppant magasak, ezenkívül járványveszély fenyeget, a kormány úgy döntött, hogy El Cobre tömegsír marad, s a föld mélyén rejlő, körülbelül 120 holttestet már nem hozzák felszínre. A gátszakadás áldozatai Szombaton délután az Országház kupolacsarnokában hazánk felszabadulásának ünnepe alkalmából kiosztották az 1965. évi állami és Kossuth- I díjakat és művészeket tüntettek ki a Magyar Népköztársaság kiváló művésze, illetve érdemes művésze címmel. Az ünnepségen megjelent Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke is. Az ünnepségen Kállai Gyula, az Állami díj és a Kossuth- díj Bizottság elnöke mondott beszédet, majd átadta az állami díjakat és a Kossuth-díjakat, valamint a művészeti kitüntetéseket. A kitüntetettek nevében Sávoly Pál mondott köszönetét. A magyar forradalmi munkáa- paraszt kormány a szocialista társadalmi rend építéséért folyó tevékenység során elért nagy jelentőségű tudományos, termelési, gyógyítási és pedagógiai eredmények elismeréséül. az Állami díj i. fokozatával TÜNTETI KI Sávoly Fái Kossuth-dfíjast, az Űt-Vasúttervező Vállalat szakág főmérnökét, a Hídiroda vezetőjét, Magyarország első kábelhíd- jának, az Erzsébet-hidnak tervezéséért, gazdaságos es korszerű megoldásáért, dr. Dutnbovich Borist, a Gyógyszerkutató Intézet tudományos osztályvezetőjét. dr, Borsy Józsefet, az orvostudoroá- Tt5fok kandidátusát, a Gyógyszerkutató Intézet tudományos osztályvezetőjét. dr. Toldy Lajost, a kémiai tudományok kandidátusát, a Gyógyszerkutató Intézet tudományos főmunkatársát, az idegrendszerre ható gyógyszerek új irányzatú hazai kutatásban elért eredményekért (megosztott díj), dr. kampó János Kossuth- díjas egyetemi tanárt, az MTA levelező tagját, a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem rektorát, a ,.Bányászati telepítések analitikája” című könyviben összefoglalt tudományod munkásságáért, Néhai dr. Sztrókay Pált, a műszaki tudományok doktorát. a Ganz Villamossági Művek volt okleveles gépészmérnökét, a vasúti és közúti villamos vontatás területén kifejtett munkásságáért; az Állami díj 2. fokozatával TÜNTETI KI Ba.jnay László okleveles gépészmérnököt, az EM Ipari és Mezőgazdasági Tervező Vállalata osztályvezetőjét, GnSdik Miklós Kos- sutli-díjas okleveles mérnököt, az £m Ipari és Mezőgazdasági Tervező Vállalata osztályvezetőjét, Oro- lin Andrást, az EM Ipari és Mezőgazdasági Tervező Vállalat okFelfordalt egy komphajó a £$£ «ÄlTÄaÄ? Níluson. Az első jelentések töipari Vállalat vasbetonszerelő ...... I brigád vezető jót, a Tiszai Vegyi szerint húszán fulladtak a | Kombinát épületeinek egységes , - ! és tipizált szerkezeti megoldáViZDC. sáért és kivitelezéséért (megosztott dij), G-enesi Pált, az Erőmű Beruházási Vállalat főmérnökét, a magyar erőműrendszer erőműveinek létesítése terén kifejtett több évtizedes tevékenységéért, Száday Rezsőt, a Láng Gépgyár főkonstruktőrét, a hazai turbinagyártás kifejlesztésében, elsősorban az S0 megawattos turbina megtervezésévé! elért eredményeiért, elméleti és pedagógiai , munkásságáért, dr. Fenyves Ervin egyetemi tanárt, a fizikai tudományok doktorát, a dubnai Egyesitett Atomkutató Intézet igazgatóhelyettesét, a kozmikus sugárzás területén végzett egy évtizedet meghaladó munkássága eredményeiért, dr. Gáspár Rezsőt, a fizikai tudományok doktorát, a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyelem tanszékvezető egyetemi tanárát, a kvantumkémia területén elért eredményeiért, dr. Radnóti Magda egyetemi tanárt, az MTA levelező tagját, a Budapesti Orvostudományi Egyetem I. sz. Szemészeti Klinika igazgatóját, a szemészeti pathológia és endocrino- lógia területén elért eredményeiért, dr. Sik Endrét, a történelemtudományok dóktorát, a „Fekete Afrika története” című könyvéért, dr. Turányi Istvánt, a műszaki tu- dőmányok doktorát, az Építőipari és Közlekedési Műszáki Egyetem tanszékvezető egyetemi tanárát, a közlekedés üzemtana KAIRO KOMPHAJÓ TRAGÉDIÁJA CHICAGO TÉL Az Egyesült Államokban az idei hűvös március után még hűvösebb napokkal szöntött be április. Minnesota állam északi részében hóvihar tombolt s 25 centiméterrel vastagította a télen át felgyülemlett hótakarót. fölött a helyszínén emelnek emlékművet, Ilymódon a tömegszeren- csétlenség halottainak pontos száma még mindig nem ismeretes. Az ország többi részein huszonötén haltak meg a földrengés következtében. BRAZZAVILLE Youlou luxusvillában lakott... W ilson ha&aulasolt Harold Wilson szombaton befejezte párizsi tárgyalásait, és délután bárom órakor elutazott a francia fővárosból. A brit miniszterelnöknek a délelőtti órákban még egy négyszemközti megbeszélése volt De Gaulle-lal. Ezt szélesebb értekezlet követte Pompidou miniszterelnök és a két külügyminiszter részvételével. Harold Wilson tárgyalásai befejezése után Párizsban sajtóértekezletet tartott. Massemba-Debat, Brazzavjl- le-Kongó elnöke sajtóértekezleten cáfolta a szökött Youlou abbé, volt köztársasági elnök kijelentéseit, amelyek szerint Brazzavílle-ben kegyetlenked- tek vele. Az elnök általános derültség közepette jelentette ki, hogy Youlou egy luxusvillában lakott, amely Csád kormányának tulajdonában van, s amelyet Tombalbaye csádi elnök bocsátott Youlou rendelkezésére. A bukott elnök vendégeket is fogadhatott. A kegyetlen bánásmódról költött rómmesék célja az, hogy bizonyos körökben szánalmat keltsenek a kongói nép által elűzött elnök iránt. Csou En-laj Rangunban Csou En-laj kínai miniszter- elnök szombaton Karachiból Rangunba utazott. Cs<w En- laj 24 órát töltött Pakisztánban. magyarországi tudományos megalapozáséval elért eredményeiért, a forgalomtervesés és irányítás gépesítése terén kifejtett munkásságáért; az Állami díj 3. fokozatával TÜNTETI KJ Bírta Alajost, a Borsodi Vegyi Kombinát főműveze tőjét, Grósjp Károlyt, a Péti Nitrogénművek főművezetőjét, a hazai nitrogénipar nagy nyomású berendezéseinek szerelésében, üzemeltetésében és karbantartásában végzett munkáj ükért (megosztott díj), Horányi Róbertét, a budapesti Vegyipari Gépgyár gépészmérnökét, a szupercentrifugák tervezése, fejlesztése és gyártása terén elért eredményeiért, különösen a finomszuszpenzió és emulzió szétválasztására alkalmas centrifugák és szeparátorok gépcsaLádjának kialakításáért, dr. Noszkay Aurélt, az orvostudományok doktorát, a János Kórház osztályvezető főorvosát, négy évtizedes kiemelkedő gyógyító, tudományos és társadalmi munkájáért, dr. Gábor Lászlót, a műszaki tudományok doktorát, az építőipari és Közlekedési Műszaki Egyetem tanszékvezető egyetemi tanárát Az épületszerkezettan magyarországi tudományos megalapozásáért é3 az „Épületszerke- zettan” című művéért, Czapáry László mezőgazdasági mérnököt, az Állattenyésztési Kutató Intézet tengelici kísérleti gazdasága vezetőjét a vezetése alatt álló gazdaság 1&58. óta elért kiváló gazdasági eredményeién., KunkJi Pétert, a Hajdúszoboszlói Állami Gazdaság kombájnosát kom- bájnvezetőként több éven keresztül elért kimagasló eredményei elismeréséül. Szabó Mátyást, a bólyi „Kossuth” Termelőszövetkezet elnökét, Pleskonics Antalt, a bólyi „Kossuth” Termelőszövetkezet párttitkárát, a termelés szervezésével, irányításával elért eredményeiért (megosztott díj), Varjas Gyulát, a székesfehérvári Szabad Élet Termelő- szövetkezet elnökét. Király Gyulát, a székesfehérvári „Szabad élet” Termelőszövetkezet főagro- nómusát az 1932. óta irányításuk alatt álló termelőszövetkezetben elért eredményekért (megosztott díj). Lévai Lászlót, a Keletbükki Állami Erdőgazdaság komplex fakitermelő brigádvezetőjét, Kerékgyártó Istvánt, a Keletbükki Állami Erdőgazdaság fakitermelő segédmunkását, Lőrincz Jánost, a Keletbükki Állami Erdőgazdaság motorfűrészkezelő szakmunkását. Margitani Lászlót, a Keletbülkki Állami Erdőgazdaság fakitermelő segédmunkását, az erdészeti fakitermelésben végzett munkájukért és a gépkihasználásban, üzemanyag-megtakarításban, iparifa-kihozatalban elért eredményeikért (megosztott dij), Kalló István, a Lenin Kohászati Művek brigádvezető hengerészét, a kiemelkedő termelési és újítási eredményeiért, Kovács Lászlót, a Konzervipari Tröszt vezérigazgatóját, a konzervipar korszerűsítésével, új technológiai eljárások bevezetésével, a termelés szervezésével és irányításával a konzerviparnak nagyiparrá fejlesztése terén végzett lriemelkedő munkájáért, a martfűi Tisza Cipőgyár „Petőfi Sándor” szocialista brigádját: Gon da András brigádvezetőt, Drávucz Péter cipőipari szakmunkást, Erdős Istvánná cipőipari szakmunkást, Fekete Piroska cipőipari szakmunkást. Kosa István cipőipari szakmunkást, Sárai Ferencné cipőipari szakmunkást az export termelési tervük túlteljesítéséért, kiváló minőségű munkájukért, anyagtakarékossági eredményeikért és szocialista brigádjuk nevelő-, szervező, példamutató munkájáért (megosztott díj), Mátrai Istvánt, az OVF Dunai és Tiszai Vízi Nagylétesítményeket Beruházó Vállalat igazgatóhelyettes főmérnökét, a Tísza-völgy átfogó vízgazdálkodási fejlesztési terveinek kidolgozásáért, Szabó Gábort, a budapesti Húsipari Vállalat brigádvezető szakmunkását a budapesti Húsipari Vállalat 2. számú gyáregységénél a fiatalok nevelése, a. szakmunkások képzése és az anyagtakarékos- ság terén elért eredményeiért, kiváló minőséget biztosító munkájáért, Pétervári Józsefet, a Dorogi Szénbányászati Trößzt borókás! bányaüzeme csapatvezető vájárát, Putz Jánost, a Dorogi Szénbányászati Tröszt borókáéi bányaüzeme harmad vezető vájárát, Szax Jánost, a Dorogi Szénbányászati Tröszt borókást bányaüzeme harmadvezető vájárát, a fejtési munka műszaki színvonalának, szervezettségének és fegyelmének fejlesztésével a termelőmunkában elért kiemelkedő teljesítményükért (megosztott díj), Békés Ferencet, a bonyhádi járás tanulmányi felügyelőjét, az általános iskola alsó tagozat oktató-nevelő munkájának továbbfejlesztésével elért eredményeiért. Tompa Adámot, a rnagyarbánhegyesi általános iskola tanítóját több évtizedes áldozatos és kiváló oktatónevelő munkájáért. A magyar forradalmi munkásparaszt kormány a szocialista társadalmi rend építéséért folyó tevékenység során elért kiemelkedő kulturális és művészeti eredmények, valamint a művészetekkel összefüggő tudományos-szervező tevékenység elismeréséül A KOSSUTH-DfJ Í. FOKOZATÁVAL TÜNTETI KI Ferenczy Béni Kossuth-díjas szobrászművészt, a Magyar Nép- köztársaság kiváló művészét egész életművéért, különösebben a legutóbbi , időben kifejtett munkásságáért, Pátzay Pál Kossuth-díjas szobrászművészt, a Magyar Népköztársaság kiváló művészét, a Képzőművészeti Főiskola tanárát egész életművéért, a Budapesten felállított Lenin- szobráért, Fischer Annie Kossuthdíjas zongoraművészt, a Magyar Népköztársaság kiváló művésze, az elmúlt években itthon és külföldön nyújtott művészi teljesítményeiért, Nádasdy Kálmán Kossuth-díjast, a Magyar Nép- köztársaság kiváló művészéi, a Magyar Állami Operaház igazgatóját, a Színház- és Filmművészeti Főiskola főigazgatóját az operakultúra fejlesztésében végzett munkájáért és a Színház- és Filmművészeti Főiskolán kifejtett pedagógiai tevékenységéért, Szabolcsi Bence Kossuth- díjas akadémikust, a Zeneművészeti Főiskola tanárát, a magyar és nemzetközi zenetudományban elért eredményeiért, valamint pedagógiai tevékenységéért, Kassák Lajos írót irodalmi munkásságáért, különösen az utóbbi években megjelent lírai és prózai műveiért, Páger Antalt, a Magyar Népköztársaság kiváló művészét a színházi és film- szerepeiért, különösen a „Pacsirta” és a „Húsz óra” című filmekben nyújtott alakításaiért. A KOSSL’TH-DlJ 2. FOKOZATÁVAL TÜNTETI KI Garai Gábor József Attila-di- ias költőt, műfordítói közéleti költészetéért, a szocialista magyar irodalom terén végzett tevékenységéért, Váci Mihály József Attila-ú'íjas költőt, az Üj Írás szerkesztőjét közéleti költészetéért, a szocialista magyar irodalom terén végzett tevékenységéért, Ilosfalvy Róbert Liszt-díjast, a Magyar Állami Operaház én ék es ét, hazai és külföldi művészi tevékenységéért, A KOSSUTH-DÍJ 3. FOKOZATÁVAL TÜNTETI Ki Ádám Ottó Jászai Mari-díjast, a Madách Színház főrendezőjét a Színház-- és Filmművészeti Főiskolán kifejtett pedagógiai munkájáért, színházi rendezői tevékenységéért, különösen Brecht: „Kaukázusi krétakör.” és Gorkij: „Kispolgárok” című színdarabok rendezéséért, Kazimir Károly Jászai Mari-díjast, a Thá- ha Színház főrendezőjét, a Itália Színházban a szocialista színliázkultűra gazdagításában végzett eredményes munkájáért, Keres Emil, Jászai Mari-díjas előadóművészt, a Thália Színház igazgatóját, a színház igazgatójaként a szocialista színházkultúra gazdagításában végzett eredményes munkájáért, Havas Ferenc Liszt-díjas bal ettmü vészt, Orosz Adél Liszt-díjas balettművészt, Róna Viktor Liszt-díjas balettművészt, az operaházi balett-repertoár vezető szerepeiben .elért hazai és külföldi szereikért (megosztott díj), Lukács Pál brácsaművészt, a Magyar Népköz - társaság érdemes művészét, a Zeneművészeti Főiskola tanárát, hangversenyein nyújtott művészi teljesítményeiért, valamint a Zeneművészeti Főiskolán kifejtett pedagógiai munkásságáért. A magyar forradalmi munkás- paraszt kormány a szocialista kultúra fejlesztése terén szerzett kimagasló érdemek elismeréséül, A MAGYAR NÉPKÖZTARSAsag kiváló művésze címmel TÜNTETI KI Domanovszky Endre Kossuth- díjas festőművészt, a Magyar Népköztársaság érdemes művészét, a Magyar Képzőművésze* Szövetsége elnökét művészi munkásságáért és a Képzőművészeti Főiskolán kifejtett tevékenységéért, Kmetty János Kossuth- díjas festőművészt, a Magyar Népköztársaság érdemes művészét, a Képzőművészeti Főiskola tanárát, művészi munkásságáért és művésznevelői tevékenységéért. Fábry Zoltán Kossuth- díjas filmrendezőt, a Magyar Népköztársaság érdemes művészét a magyar játékfilmművészet terén végzett munkásságáért, Keleti Márton Kossuth-díjas filmrendezőt, a Magyar Népköztársaság érdemes művészét, a magyar játékfilmművészet terén végzett munkájáért, Fiilöp Zoltán Kossuth-díjas, a Magyar Nép- köztársaság érdemes művészét, a Magyar Állami Operaház szcenikai vezetőjét a magyar színpadművészet terén kifejtett munkásságáért, Vásárhelyi Zoltán Kossuth-díjast, a Magyar Népköztársaság érdemes művészét, a Zeneművészeti Főiskola tanárát a magyar kóruskultúra terén kifejtett munkásságáért; A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG érdemes művészé címmel TÜNTETI KI Farka« Ferenc Kossuth-díjas zeneszerzőt, a Zeneművészeti Főiskola tanárát . zeneszerzői és pedagógiai munkásságáért, Rad- nay Györgyöt, a Magyar Állami Operaház énekesét az opera- repertoár vezető szerepeiben nyújtott alakításaiért, Rudas Imrét, a Magyar Állami Operaház zenekari művészét, a Zeneművészeti Főiskola tanárát zene- művészeti és pedagógiai munkásságáért, Fónyi Géza Mun- kácsy-díjas festőművészt, a Képzőművészeti Főiskola tanárát művészeti és pedagógiai munkásságáért, Kaesz Gyula Kossuth^ díjas iparművészt iparművészeti és pedagógiai munkásságáért, Miháltz Pál Munkácsy-díjas festőművészt művészeti és pedagógiai munkásságáért, Bánki Zsuzsa Jászai Mari-díjas színművésznőt színművészi és előadóművészi tevékenységéért, Kemény László színművészt művészi munkásságáért. Mezei Mária szín- művésznőt művészi munkásságáért, Novák István Jászai Mari- díjas színművészt, művészi munkásságáért, Rajz János Kos- guth-díjas színművészt, művészi munkásságáért, Takács Margit színművésznőt művészi munkásságáért, KoJíányi Ágoston Kossuth-díjas filmrendezőt, a népszerű tudományos filmgyártásban végzett művészi munkájáért. Macskássy Gyula Balázs Béla- díjas rajzfilmrendezőt a magyar rajzfilmművészét terén elért eredményeiért.
