Pest Megyei Hirlap, 1965. március (9. évfolyam, 51-74. szám)
1965-03-19 / 66. szám
Két súlyemelő világcsúcs Moszkvában A Moszkva Kupa súlyemelő versenyen, könnyüsülyban nem volt kétséges a hazaiak győzelme. A 27 éves Jevgenyij Kacura csak a versenyen kívül indult honfi- társával^ Szergej Lopatyinnal vívott hatalmas harcot. Küzdelmük két világrekordot eredményezett. Kacura nyomásban 143 kilóra javította saját, 141 kilós világcsúcsát. I.opatyin pedig szakításban fél kilóval szárnyalta túl 133 kilós eredményével a lengyel Basa- nowski világrekordját. A 20 éves magyar Bagócs János élete első nagy nemzetközi erőpróbáján 365 kilóval a második helyet szerezte meg. JÖN A RÉGI EDZŐ Ma délután S órakor Gödöllőn a járási tanács nagytermében Lakat Károly, a magyar olimpiai labdarúgóválogatott, most pedig az MTK edzője élménybeszámolót tart. Lakat Károly régi ismerős a községben, egy ideig az ő vezetésével edzett a Gödöllői Dózsa NB II-es csapata. Hol szorít a bírócipő ? A MEGYEI JT TAGGYŰLÉSÉRŐL A megyei labdarúgó-játékvezetők taggyűlésén Huszák János beszámolójában bő teret szentelt a munkát gátló problémáknak. Ezek között első helyen említette, hogy a Játékvezető Testület, illetve a játékvezetők nem kapnak megfelelő jogi védelmet. Ennek tulajdonítható, hogy egyre kevesebben jelentkeznek a bírótanfolyamokra. Gondot jelent, hogy a magasabb osztályba sorolás megyénkben igen lassú, nehézkes, egy-két kivételtől eltekintve a Pest megyei bírók NB Il-es szinten felül szóba sem jönnek. Az érem másik oldala: főleg a fiatal játékvezetők türelmetlenek és már cgy-kétéves működés után indokolatlanul sürgetik magasabb osztályba sorolásukat. Kicsit szomorkás a hangulatom máma... A népszerű táncdal címe joggal ráillik Schwarcz Zsuzsára. A n éves sződligeti asztaliteniszező most először vett részt országos bajnokságon. Balszerencséjére már az első mérkőzésen a mezőny legerősebb tagjával, Vörös Gabriellával került szembe. Vörös, a Bp. Vörös Meteor pingpongozója sorra verve ellenfeleit lett magyar bajnok. Ha kedvezőbb a Pest megyei kislány sorsolása, talán nem kellett volna ilyen hamar elbúcsúznia... Két Pest megyei társának, a dunakeszi Jano- •vics Magdának és Bálint Annának már nagyobb szerencséje volt az első akadály vételével. — reitter — A teke férfi NB II tavaszi sorsolása Keleti csoport J. forduló, március 15—21. Cég- lédi Építők—Szegedi AK, Szegedi Postás—Ütvasút, Csepel SC—Bp. Vízművek, Egri Spartacus—Bp. Spartacus, KISTEXT—Z. Danuvia, K. Lombik—Ceglédi Bányász. II. forduló, március 22—28. Ceglédi Bányász—KISTEXT, Z. Danuvia—Eger, Bp. Spartacus—Csepel, Vízművek—Szegedi Postás, Ütvasút—Ceglédi Építők, Szegedi AK—K. Lombik. III. forduló, március 23—április 4. Ceglédi Építők—Vízművek, Szegedi Postás—Bp. Spartacus, Csepel —Z. Danuvia, Eger—Ceglédi Bányász, KISTEXT—K. Lombik, Szegedi AK—Ütvasút. IV. forduló, április 5—11. KISTEXT—Szegedi AK, K. Lombik— Az É. M. 25. sz. Építőipari Vállalat, Bp. XXI. (Csepel). Kiss János altábornagy u. 19—21. állandóan felvesz Vác, Gödöllő, Budapest éss egyéb Pest megyei m-unka* helyeire építőiparban jártas férfi segédmunkásokat (A Vácna jelentkezők Vác, Rádi út 50 szám alaitt, a többi munkahelyre jelentkezők a vállalat központjában, a fenti címen jelentkezhetnek. Tanács-igazolás szükséges. Fentieken kívül a szak- és segéd ipari üzemek részére épület- és vasszerkezeti lakatosokat, láng- és ívhegesztőket, üveqeseket, bádogosokat, hőszigetelőket, par- kettázókat, festő és mázoló- kat, láqy- és keményfedőket valamint a mélyépítő részleg részére kubikosokat. Jelentkezés: XXL, Csepel. Rákóczi Ferenc út 197 alatt. Eger, Ceglédi Bányász—Csepel, Z. Danuvia—Szegedi Postás, Bp. Spartacus—Ceglédi Építők, Vízművek—Ütvasút. V. forduló, április 26—május 2. Ceglédi Építők—Z. Danuvia, Szegedi Postás—Ceglédi Bányász, Csepel—K. Lombik, Eger—KISTEXT, Ütvasút—Bp. Spartacus, Szegedi AK—Vízművek. VI. forduló, május 3—9. ÉgerSzegedi AK, KISTEXT—Csepel, K. Lombik—Szegedi Postás, Ceglédi Bányász—Ceglédi Építők, Z. Danuvia—Ütvasút, Bp. Spartacus— Vízművek. VII. forduló, május 10—16. Ceglédi Bányász—K. Lombik, Szegedi Postás—KISTEXT, Csepel—Eger, Vízművek—Z. Danuvia, Ütvasút— Ceglédi Bányász, Szegedi AK—Bp. Spartacus. VIII. forduló, május 17—23. Csepel—Szegedi AK, Eger—Szegedi Postás, KISTEXT—Ceglédi Építők, K. Lombik—Ütvasút, Ceglédi Bányász-Vízművek, Z. Danuvia—Bp. Spartacus. IX. forduló, május 24—30. Ceglédi Építők—Eger, Szegedi Postás— Csépel, Bp. Spartacus—Ceglédi Bányász, Vízművek—K. Lombik, Ütvasút—KISTEXT, Szegedi AK— Z. Danuvia. X. forduló, május 31—június 6. Szegedi Postás—Szegedi AK, Csepel—Ceglédi Építők, Eger—Ütvasút, KISTEXT—Vízművek, K. Lombik—Bp. Spartacus, Ceglédi Bányász—Z. Danuvia. XI. forduló, június 7—13. Ceglédi Építők—Szegedi Postás, Z. Danuvia—K. Lombik, Bp. Spartacus— KISTEXT, Vízművek—Eger, Ütvasút—Csepel, Szegedi AK—Ceglédi Bányász. Az előadó eloszlatta azt a helytelen nézetet, amely szerint a labdarúgó-szövetség főtitkára befolyásolná a küldéseket. Ez a feladat kizárólag a küldő bizottság hatáskörébe tartozik. A bírók jelentős része hiányosan, vagy pedig a lényeget nem tartalmazó szöveggel adja le jelentését, és ez sokszor zavart okoz a kritikus helyzetek kivizsgálásában. A járási JT-kel általában jó a kapcsolat, de néhány járásból a megye csak ritkán kap értesítést helyzetükről, problémájukról. Huszák János elmondotta, hogy a fegyelmi bizottság több esetben elnéző volt, mert az amúgy is kis létszámú játékvezetői gárdát fegyelmi határozataikkal nem akarták csökkenteni. Idén is tervezik az edzőtáborozást, melyet önköltséges alapon oldanak meg. Dombai Zoltán hozzászólásában kérte a labdarúgó-szövetséget, hogy a játékvezetők biztonságának érdekében szerezzen érvényt a mérkőzések rendszerével kapcsolatos előírásoknak. Szüntessék meg a szeszesitalmérést a pályákon mert ez — az amúgy is tiltott italmérés — eredője a botrányoknak. Ludvig Antal az országos JT képviselője az utánpótlás biztosítását, a továbbképzés fontosságát hangoztatta. — Szélesítjük majd az ellenőrzést, a tehetséges és arra érdemes játékvezetőknek a jövőben lehetőséget adunk az előmenetelre — mondotta. Ezután Bcnde József ismertette azok névsorát, akik az NB Ill-as keretben helyt kaptak: Badacsonyi Gyula, Berta Sándor, Bernáth Pál, Dombai Zoltán, Gombás Attila, Kaiser László, Kelemen József, Madarász László, Petró Mihály, Szórádi Tibor, Tóth Lajos, Tabányi János. Mint ismeretes Soós Gábor FIFA, Vincze Ferenc dr. NB I/B-s, Huszák János és Halász István pedig NB Il-es kerettag. Az összejövetel jutalmazással zárult. Tóth Lajos, Deák József, Vasas László, Kirchner István, Tóth György kapott ajándékot. — Fekete — Kiesett a Real Madrid Bár a madridi labdarúgó Európa Kupa visszavágón 2:1- re győzött a Real, 6:3-as össz- eredményével a Benfica jutott tovább. Nagyon keseregnek a Real Madrid háza táján a kiesés miatt. Mounoz edző szerint már Lisszabonban eldőlt a továbbjutás sorsa, a visszavágón csak a csoda segíthetett volna. A Benfica legjobbjának ezúttal is Eusebio bizonyult, a spanyoloknál pedig Gento volt az elsőszámú játékos. Az 57. percben egyébként Gentót szabálytalanul szerelték a 16- oson belül, a megítélt 11-est Puskás lőtte, de Costa Pereira kivédte a büntetőt. A másik szerdai EK-talál- kozó, az ismét gólnélküli döntetlen eredménnyel végződött Liverpool—Köln mérkőzés után az angolok megállapították, hogy a nyugatnémet csapat még sohasem látott védőfalat vont kapuja elé. Az angolok győzelmét mégiscsak a kiváló formában védő Schumacher tudta megakadályozni. A Köln vezetői közölték: nem volt más választásuk, mint a védekezés és a harmadik mérkőzés biztosítása. Március 24-én Rotterdamban már nyílt sisakkal játszanak, mert csak így juthatnak tovább. A jő rendezés jutalma A „Ki mit tud” sportvetélkedő megyei döntőjét március 27-én délután 4 órakor Nagykőrösön a Kinizsi Sportotthonban rendezik. Azért esett a választás a körösiekre, mert a járási viadalok közül itt zajlott a legszínvonaMozgalmas tavaszi nyitány Cegléden A tavasz érkezését gazdag programmal köszöntik a ceglédi sportolók. Vasárnap kezdődik az NB Il-es férfi teke- bajnokság: az Építők a Szegedi AK csapatát fogadja. A megyei labdarúgó-bajnokság nyitányán a Váci Vasas NB III-ból kiesett gárdája délután 3 órakor a Ceglédi Építőkkel mérkőzik. A Ceglédi Vasutas férfi asztaliteniszezői a jászberényieket látják vendégül. Érdekesnek ígérkezik a Vasas NB I-es kézilabdázóinak vendégszereplése. Fél tízkor a piros-kék ificsapat, 10.30-kor a női gárda, 11.30-kor pedig a Vasas fér- ficsapata lesz a Ceglédi Építők ellenfele. lasabb és legjobban előkészített verseny. A döntőn tíz járás első két helyezettje vesz részt. A dabasiak azért nem képviseltetik magukat, mert náluk technikai okok miatt nem tarthatták meg a „Ki mit tud” versenyt. A megyei döntő rendezésével kapcsolatos kérdéseket beszélik meg a megyei agit.- prop. bizottság ma délutáni összejövetelén. A PTS számvizsgáló bizottsága ma délután hatkor ülést tart (XI., Karinthy Frigyes út 3.). Kugasinak mar ÍO pant ja ran A Pest megyei egyéni sakkbajnokság legutóbbi eredményei. X. forduló: Lugosi—Trepák 1:0. Magyar—Fábián függő, Grósz—Jura- nics 1:0, Schubert—Lőrincz 1:0, H. Tóth—Szilva 1:0, Helméczy dr.— Hámory függő, Weidinger—Száván 1:0, ifjú Lőrinczy—Török 0,5:0,5. XL forduló: Török—Lugosi 0:1, Lőrincz—H. Tóth 1:0, Juranics— Schubert 1:0. Hámory—Weidinger függő, Fábián—Grosz 0:1. A Szíván—if j. Lőrinczy, Szliva—Helméczy dr. és a Trepák—Magyar találkozót későbbre halasztották. Az élen Lúgost tovább növelte előnyét, már tíz pontja van, s ez az első osztály visszaszerzését jelenti. MOZAIK Március 20-án és 21-én a modern gimnasztikái versenyzők veszik birtokukba a Sportcsarnokot. Az országos modern gimnasztikái bajnokság lebonyolítására kerül sor. •k A március 21-én Oberhausenban sorrakerülő NSZK—Magyarország ifjúsági labdarúgó-válogatott mérkőzésre kijelölték a magyar keretet. A keret tagjai ma délelőtt 10 órai kezdettel kétszer 30 perces edzőmérkőzést játszanak a Vasassal, majd 14.50 órakor utaznak el a bécsi gyorssal, és szombaton délben 13.18 érakor érkeznek Oberhausenbe. Labdarúgó világbajnoki selejtező mérkőzések: Észak-Írország—Hollandia 2:1 (1:1). Belfast. Wales— Görögország 4:1 (1:1). Cardiff. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: 6uha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Lujza tér ) Egész nap hívható központi telefon: 243—100 142—220 Géplrószoba (hívható 20 éráig): 140—447 — Belpolitikai és sport- nvat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Irsaiak Bercelen Az Albertlrsai Vasutas, pályájának betiltása miatt hazai labdarúgó-mérkőzéseit Ceglédbercelen vívja. így tehát Ceglédbercelen lesz vasárnap a csapat első tavaszi találkozója, az Üllő elleni meccs. Itt említjük meg, hogy Veresegyház pályabetíltását december 31-ig felfüggesztette a PTS elnöksége. Természetesen esetleges újabb rendzavarás esetén, a felfüggesztés azonnal hatályát veszti. A Bp. Spartacus női kézilabda- csapata a március 1-i belgrádi EK elődöntő óta szorgalmasan készül a szombati, Tatán sorrakerülő visszavágóra. Közel két héten át „kettészakadt gárda” dolgozott, mivel a csapat egy része a válogatott keret edzésein vett részt, a másik rész pedig Nádori Pál irányításával gyakorolt. Nem edzett a korábban agyrázkódást szenvedett Csenkiné, kedden azonban ő is megkezdte a tréningeket. Adolf Schur és Helmuth Reck- nagel után újabb világhírű NDK versenyző 'hagyta abba az aktív sportolást: Manfred Preussger Európa-rekorder rúdugró. Manfred Preussger a nyáron lesz 33 éves. Az NDK érdemes sportolója jelenleg a lipcsei testnevelési főiskolán dolgozik. Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres Dunaújvárosi kirendeltségére CSŐSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT és csőszerelési gyakorlattal rendelkező VASIPARI DOLGOZÓKAT Jelentkezés Bp., VI., Paulay Ede utca 52. Személyzeti osztály. Az E. M. Gép- és Felvonószerelő Vállalat azonnali belépéssel felvesz VILLANYSZERELŐKET, LAKATOSOKAT és segédmunkásokat szerelői munkákra. Jelentkezés a vállalat váci kirendeltségén. Cím: Vác, DCM. Telefon: 155. Eladó három szoba, összkomfortos ház ezer n-öl portával, beköltözhető, ugyanott még egy ezer n-öl porta. Értekezni a helyszínen Katonáék- nál, Ceglédbercelcserő, Vörösmarty út 2. sz. Lyra kereszthúros, páncéltőkés zongora, egy teljes kisipari konyhaga mitúra eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap Sződliget, Rákóczi u. S. Eladó beköltözhető ház és egy Skoda- autó. Nagykőrös, X. kér.. Zsolt, u. 2 ______ S írkő, kútgyűrű, lépcső, lábazat, padláb, ablakpárkány. kerítés oszlop. Fodor Ferenc műkő és betonáru készítőnél. Pilis, Rákóczi út 59. Állomástól egy percre! Eladó egy Csonka-motor, kifogástalan állapotban, Nyársapát, Zsengellér.___________ P annónia-motor oldal kocsival eladó. Cegléd, Baj csy-Zsilinszky tér 3. Egy vagy két szoba, konyhás, szabadren- delkezésü lakást keresünk. Nagykőrösi hirdetőbe „41 642” jeligére. Felvételre keresünk több éves gyakorlattal rendelkező üzem- szervezési területen jártas vasipari technikusokat és építőipari technikusokat, mérnököket, azonnali belépésre Budapesten székelő, de vidéki hatáskörrel rendelkező középirányító szervhez. Telefon: 389—189. Autó külső és belső takarót nyolc nap alatt készítünk, saját és hozott anyagból. Belső takarót lenvá- szonból, külső takarót (ponyvát) kiváló vízhatlan dublé anyagból készítünk. Vidékre utánvéttel szállítunk. Pest megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat, Budapest, XI.. Bartók Béla u. 115 Tel.: 267—642. Beköltözhető tanya jó lakással, városhoz közel. eladó. Esetleg elcserélném egy szoba, konyha, kamrás házért, vagy lakásért. I. j. Szurdok-dűlő 21. Nagykörös. ___________ B etegségemből felgyógyulva a fűrészelést tovább folytatom. Szíves pártfogást kérek. D. Tóth Dénes bérfűrészelő. Nagykőrös, Kecskeméti út 41. A Vízügyi Építő Vállalat Vecsési Központi Gépjavító Üzeme felvesz kőműves, ács és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet Vecsés, Dózsa György üti üzemében. Kövesi építésvezetőnél.______ B eköltözhető 2 szoba konyha, éléskamrós ház eladó, Nagykőrös, V. kér.* Achim András 4.__________________ H ízó eladó Nagykőrös, VIII. kér., Csiga u. 3. Eladó azonnal beköltözhető két szoba- konyhás családi ház, alápincézve, bekerítve, kúttal, disznóóllal, mellékhelyiségek, egy hold szőlő-gyümölcsösön. (Cserélhető is!) Érdeklődés: bármikor Vác, özv. Kókai Fe- rencné. Alsótörökhegy 2. (Kertvárosnál.) Idős személyt lakásért eltartunk. Joó József, Nagykőrös, Tompa u. 12. ______________ Z siga néninek mindenféle kerti és virágmagja eladó. Nagykőrös. Tázerdei u. 231. Mozi mellett. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN I CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Kisfaludy u. 46. ez. ház eladó. Azonnal beköltözhető. _________ F érfibeteg részére angol Úrinál eladó, Pesti út 27. Uj, lottón nyert Ju- nak motorkerékpár eladó Bokor utca 15. Trágya eladó Kinizsi utca 30. szám alatt. Használt kisméretű cserép eladó. Rákóczi út 27. alatt. Értekezni 9-től 1 óráig és vasárnap;___________________ H áló- és nappali szobabútor eladók. Cegléd, X.. Pesti út 82. szám alatt._____________ T rágya eladó II. kér. Sárkány utca 8. szám alatt,____________ 1 218 üöí szőlő a Pesti úton eladó. Fürst Sándor 5. szám, alatt. Húsvétra már most gondoskodjon ruhaféléinek rendbehozásáról. Divatjamúlt, elrontott ruházatát divatosra készítem. Fordításokat. igazításokat, fazonmunkákat rövid időre vállalok. RÉVÉSZ női férfiszabó. Cegléd, Teleki utca 1. _____________ A zonnal beköltözhető ház eladó VII. kér., Nyár utca 14. szám alatt. Eladó egy Singer varrógép és egy modern virágállvány. X. Déllő u_19___________________ F iadó Vasvári u. 4. számú beköltözhető ház.____________________ Eladó hálószoba, matrac, tükrös szekrény, kerek asztal, Kisfaludy u 2. ___________ A Ceglédi Járási Építőipari Ktsz azonnali felvételre belső ellenért keres. Jelentkezés: Cegléd, Achim András U. 26. SZ.____________________ K ettőszobás, összkomfortos ház melléképületekkel. kifogástalan állapotban, beköltözhetően eladó. II. Magvar utca 10. szám. Hat darabból álló kárpitozott garnitúra, négyszemélyes reka- mié. kettő fotel, darabonként is eladó. Cegléd Dobó utca 18. alatt. 800 n-öl 6zőlő eladó lakható épülettel. Érdeklődni Dessewffy utca 43. alatt Lemezjátszó hanglemezekkel, zeneszekrény. vitrin es, hangú, latlámpa eladó, Teleki utca 10. _________ E ladó beköltözhető fél ház Csengeriszél 7. szám alatt, Cegléd. Két hl-es hordó, takarmányrépa eladó, jó istállótrágyát vennék nagyban. Cegléd, Csengeriszél 29. szám, Gál.___________________ C sörgő utca 5. számú építkezésre kiválóan alkalmas telek, kis épülettel eladó. Értekezni lehet III. kér., Vitéz utca 20/a szám. Kombinált hálószobabútor eladó. Érdeklődni lehet Csutak Kálmán utca 21. szám, 6 után.____________ B orpumpa és ezerjó gyökeres szőlővessző eladó. Kazinczy utca 1. _______________ H ízott sertés, csézako esi eladók. József Attila utca 1.___________ K itűnő állapotban levő piros Danuvia motorkerékpár eladó Marx Károly utca 8. C7.r>m. fsz.t 1. ajtó. Bem-köz 2. számú ú; báz eladó. Kis Bálint-permetező- gép javítását vállalom, próbanyomását is elvégzem. hogy a hátai szét ne robbanjon Erről igazolást isadok. Pintér Miklós Cegléd. Bezerédi utc 15_____________ H ízó eladó IX'" ^ker " Tükör utca 12. alatJ
