Pest Megyei Hirlap, 1965. március (9. évfolyam, 51-74. szám)
1965-03-13 / 61. szám
A SPORTCSARNOKBAN A Sportcsarnokban ma folytatják az asztaliteniszezők országos serdülő és ifjúsági bajnokságát. Az edző- és vívóteremben 15 órától a fiú és leány egyest, valamint párost bonyolítják le. Vasárnap reggel 9 órától a vegyes páros küzdelmei kerülnek sorra. Ugyancsak a Sportcsarnok a színhelye az országos serdülő birkózóbajnokságnak. Az edzőteremben ma délután 16 órakor és vasárnap 10 órakor folytatódik a viadal. A második forduló A II. forduló következik a megyei férfi- és női asztaliteniszcsapatbajnokságban. Mint ismeretes, a szövetség utólag elfogadta a Dunakeszi Kinizsi II. nevezését, s így kiegészült a mezőny. A vasárnapi párosítás: Váci Kötött II—Gödöllői EAC, Gödöllői Vasas II—Kistarcsa, Sződliget— Ceglédi Vasutas II, Dunakeszi Mechanikai I.abor—Abony, Nagy- káta—Szígethalom, Nagykőrösi Kinizsi-Dunakeszi Kinizsi II. Ugyancsak a II. fordulót tartják a vízilabda ifjúsági bajnokságban. A margitszigeti Sportuszodában ma 19.15-kor a vereséggel rajtolt Csepel Autó a Tatabányai Bányász ellen száll vízbe. HÁROM NB III AS Egyre jobban belelendül a magyar labdarúgás gépezete. Az NB Il-esek múlt vasárnapi rajtja után a hét végén a Nemzeti Bajnokság többi osztályában is elkezdődik a küzdelem. Az NB I-et ma 15 órakor a Csepel—Győr mérkőzés nyitja meg. Az NB 111-ban a 4 Pest megyei kieső miatt az elmúlt évinél lényegesen kevesebb együttesünk rajtol: a Ceglédi Vasutas, a Pilisi Bányász és az újonc Tököli KSK, mindhárman az Északközép csoportban. mát valóra váltani; visszajutni az NB II-be. Pilisi Bányász A bányászok régi vetélytár- sukat, a Kőbányai Tűzállót látják vendégül. A két együttes szoros mérkőzést vívott eddig egymással, általában a pályaelőny döntötte el az eredmény sorsát. A csapat január 6-a óta készülődik, több mint tíz edzőmérkőzést játszott, az utolsót szerdán. Az ellenfelek sorában jónéhány magasabb osztályú ellenfél is volt, így az NB I-es Újpesti Dózsa és a Csepel. Három játékos bevonult katonának, Gechter szögre akasztotta cipőjét. A vasárnapi összeállítás még bizonytalan. Ez attól is függ, hogy addigra átigazolják-e hozzájuk a Bányásszal fuzionált Pilisvörösvári KSK labdarúgóit. Tököli KSK A január 10-én kezdődött alapozást heti három edzés jelentette, s még január 28-án sor került az első kétkapus mérkőzésre. A pálya talajának kímélése miatt az előkészületi mérkőzéseket általában idegenben vívták a tököllek az Egyetértés, BEAC, a Honvédifi, az FTC II. ellen. A felkészülés utolsó állomását a Ferencvárosi Vasutas elleni csütörtöki találkozó jelentette, amelyet 8:l-re nyertek. A Tököli KSK az NB Ill- ban a megyei bajnokságot nyert gárdáját szerepelteti. Uj játékosuk: Ágics a Csepel Autóból. A következő keretet jelölték ki: Rozgics 11. — Mázok, Joszkin, Vászin — Niko- licza, Jarosi — Ónodi, Plausin, Márton, Horák, Gergényi 11. Tartalék: Dragovics, Gergényi III., Ágics, BiHsits. A tököllek még sohasem játszottak az NB IlI-ban, s Sorsolás: kedden A megyei kézilabda-szövetség értesíti a szakosztályokat, hogy az 1965. évi szabadtéri bajnokság sorsolása március 16-án kedden délután 6 órakor lesz a Budai Járási Tanács második emeleti vb-termé- ben. Valamennyi intéző megjelenésé szükséges, ugyanis a sorsolást a sportköri képviselőkkel való megbeszélés követi. Ceglédi Vasutas Az alapozás után első előkészületi mérkőzésüket a Fe- rencváris ellen vívták a ceglédiek. amelyen mint ismeretes, csupán 2:1 arányú vereséget szenvedtek. NB Il-es csapatok, legutóbb a fővárosban a BVSC volt a vasutasok edzőpartnere. Ezen a héten már könnyítettek az edzésadagon a ceglédiek, s a pálya rossz állapota miatt nem tartottak kétkapus mérkőzést. A Vasutas a csoport egyik újoncát, a Lőrinci Fonót fogadja vasárnap. A lőrinciekkel még soha nem játszottak, csupán annyit hallottak róluk: „hajtós” csapat. Előreláthatólag a helyiek a következő összeállításban veszik fel a küzdelmet: Bodor — Kiss, Cseh, Császár — Gyeni- zse, Oláh — Csurgai, Dani, Darázs, Pintér, Liptai. Szó lehet Kökény és Halmi játékáról is. Kökény sérüléssel bajlódik s ezért bizonytalan a csatasorba állása. Gyikó Lajos segédedző szerint a látottak alapján jó erőben van a ceglédi gárda, gondos volt a felkészülés és a Vasutas idén szeretné régi álÄPB#BSa®B'¥,Si Kombinált szekrény és zongora eladó. Nagykőrös, Kálvin tér 3. Országos Bányagépgyárt ó Vállalat Mélyfúró Berendezések Gyára Budapest. X., Fertő utca 8. sz. azon- líali belépésre felvesz szerszámköszörűs szakmunkást. Autó külső és belső takarót nyolc nap alatt készítünk, saját és hozott anyagból. Belső takarót ienvá. szonból, külső takarót (ponyvát) kiváló vízhatlan dublé anyagból készítünk. Vidékre utánvéttel szállítunk. Pest megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat, Budapest, XI., Bartók Béla u. 115. Tel.: 267—642. Fűrészgép, felújított MIA-motorral, bérfű- részeiésre alkalmas. 600 forintért eladó. Szikriszt Miklós, Zebe- gény. Kütgyűrúk, műkő lépcsők. ablakpárkányok kerítésoszlopok, fed- lapok. lábazatok, modern. mintás mozaiklapok nagy választékban. Szőnyi Ferenc, Monor, József Attila u. 29. ltekordosok, figyelem! Autórugó javítás, szereléssel. Vörös István, XIII., Fáy köz 8. Telefon: 203—835. Gyermek mélykocsi eladó. Nagyváradi Lászlóné, Szentendre, Batthyány u. 3. Beköltözhető tanya jó lakással, városhoz közel, eladó. Esetleg elcserélném egy szoba, konyha, kamrás házért. vagy lakásért. I. j. Szurdok-dűlő 21. Nagykőrös. Melegágyi keret — üveggel együtt — 30 darab eladó. Juhász Mihály, Szentendre. Pismány, Málna utca 3. Két-három szobás családi házat vásárolnék. ,,Nyári beköltözéssel 34 414” jeligére a szentendrei hirdetőbe. Beköltözhető ház sürgősen eladó. Nagykőrös, Losonczy ü. 22/a. 750-es BMW. R—16-os generál után sürgősen eladó. Behofsits Antal. Nógrádveröce, Brassói út 22. 250 kf*m-es használt Csepel motorkerékpár — üzemképes állapotban — eladó. Péterék- néi. Szentendre, Lenin út ©0. sz. alatt. Eladó ingatlanok a nagykátai kirendeltség területén. Nagykáta: 2 szoba, konyha, kamra, 220 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 70 Ó00.— Ft. 1 szoba, konyha, 400 n-öl telek. Beköltözhető. Ar^j 32 000. —Ft. 2 szoba, konyha, 336 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 80 000.— Ft. 2 szoba, konyha. 130 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 40 000 — Ft. 3 szoba, konyha, 420 n-öl telek, ebből 200 n-öl szőlő. Beköltözhető. Ara: 140 00ö.— Ft. 600 n-öl üres telek, kúltal. Ara: 12 000 — Ft. 400 n-öl üres telek. Ara: 10 000.— Ft. Gyömrő: 2 szoba, konyha, előszoba, 430 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: Í20 000.— Ft. 2 szoba, konyha. 400 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 80 000.— Ft. Kétszer 1 szoba, konyha, 413 n-öl telek. Részben, de eladás után 3 hónapra az egész beköltözhető. Ara: 110 000 — Ft. (66 ezer kp., a többi részletre.) 2 szoba, konyha, fürdőszoba. 400 n-öl telek. Beköltözhető. Ara; 250 000.— Ft. 2 szoba, konyha, fürdőszoba, 300 n-öl termő gyümölcsös, szőlő. Beköltözhető. Ára: 100 000.— Ft. plusz 48 000.— Ft. OTP-átvállalás. 2 szoba, konyha, 300 iitöI telek. Beköltözhető. Ara: 100 000 — Ft. (Esetleg 1 szobásra cserélné.) 2 szoba, konyha, 247 n-öl gyümölcsös. Beköltözhető. Ara: 115 OOO — Ft. 396 n-öl üres házhelytelek. Ara: 9000.— Ft. 460 n-öl telek, gyümölcsfákkal. Ara: 30 000.— Ft. 400 plusz 400 n-öl üres szántó. Ara egyenként: 14 000 Ft. 450 n-öl bekerített telek kúttal. gyümölcsfákkal, szőlővel. Ara: 25 000 — Ft. Maglód: 2 szoba. konyha, speiz. 300 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 170 000 — Ft. 2 szoba, konyha, fürdőszoba, 254 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 65 000.— Ft. plusz 25 000.— Ft. OTP-átválJalás. 300 n-öl gyümölcsös. Ara: 10 000.— Ft. 423 n-öl kéri teilen telek, gyümölcsfákkal. Ara: 17 000 — Ft. Maglódnyaraló: 520 n-öl bekerített saroktelek. Ára: 20 000 — Ft. (Havi részletre is.) Érdeklődni: PIK nagykátai kirendeltsége, Nagykáta, Bajcsy- Zsilinszky u. 22. sz. FIGYELEM! Az ÉM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Bp., XXI. kér. (Csepel) Kiss János altábornagy u. 19—21., felhívja a 14—16 éves nyolc ált. iskolai végzettséggel rendelkező (jelenlegi 8. osztályosok is) ifjúmunkások figyelmét, hogy a következő szakmákra jelentkez. zenek a vállalatnál ipari tanulónak Kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, épületburkoló (hideg), vízszigetelő. műköves. A jelentkezést írásban kérjük március 20-ig eljuttatni a fenti címre, amelyre írásban azont.al válaszolunk. Az if>aritanuló-jélőiteket a budapesti tanulóotthonokban fogjuk elhelyezni. A rendeleteknek megfelelően munkaruhát, mosatást, egész napi étkezést és ösztöndíjat biztosit a vállalat. Gyakorlott könyvelőt felvesz a Ceglédi Villamosipari Gyár. Feltétel: képesített könyvelői oklevél és számviteli gyakorlat. Munkaköre: a forgalmi könyvelés és kontírozás. Jelentkezés: személyesen vagy 307- es telefonon a gyár munkaügyi osztályán. már premierjük is igen nehéz feladatot jelent, az Ercsi Kinizsihez utaznak. A csapat ezt a célt tűzte ki 1965-re: bennmaradni az NB IlI-ban. ★ A labdarúgó NB III. vasárnapi műsora. Északközép csoport. Pilisi Bányász—Kőbányai Tűzálló (Pilisvörösvár. 15, Lovas IV., Madarász, Sándor), Ercsi Kinizsi—Tököli KSK (15, Tóth), Ceglédi Vasutas— Lőrinci Fonó (15, Bana, Ripp, Horváth András). R. L. Vasárnap eldől - kik folytatják júliusban A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupában vasárnap eldől, hogy megyénkből — az NB III-asok mellett — melyik négy csapat jut majd a júliusban folytatódó már országossá bővülő küzdelmekbe. Mint ismeretes, az eddigi mérkőzések során gyöngén ment a megyei I. osztályú csapatoknak, s a legjobb nyolc között csupán három található közülük: a Csepel Autó, Dunaharaszti és a Dunakeszi Vasutas. Valószínűleg kiharcolják a továbbjutást, minÚjabb győzelem a jégkorong-világbajnokságon 255 nevelés a térti egyesre Lugosi növelte előnyét A megyei egyéni sakkbajnokság IX. fordulója: Tőrük—Weidinger i:0, Szivén—Helméczy dr. 1:0, Há- mory—H. Tóth függő, Lőrinez— Grósz 0:1, Juranics—Magyar 0:1, Fábián —Trepák 1:0. A Szliva—Schubert játszma Schubert betegsége miatt elmaradt. Befejezett függő- játszmák: Török—Grósz 0:1, Schubert—Török 1:0, ifj. Lőrinczy—Lugosi 0:1. Az élen Lugosi növelte előnyét. A verseny állása: Lugosi 8, Magyar 6.5. Hámory 6 (1 függő), Szivén 6, Grósz 5.5 H. Tóth 5 (1 függő), Schubert 5 (1 elmaradt), Török 5, A Botvinnik-rejtély Szliva 4.5 (2 elmaradt), Lőrinez 4.5, Helméczy dr. 3 (1 elmaradt). A mai forduló párosítása: ifj Lőrinczy—Török, Weidinger—Szivén, Helméczy dr.—Hámory, H. Tóth—Szliva, Schubert—LŐrlncz, Magyar—Fábián, Grósz—Juranics. A Lugosi—Trepák találkozót hétfőre halasztották. A megyei csapatbajnokságban két elmaradt mérkőzést játszottak le. Gödöllői EAC—Aszód 5.5:6.5, Pilisi Bányász—Nagykáta 9:3. A Váci Vasutas II—Cegléd találkozó ismét elmaradt, mert a ceglédiek közlekedési akadály miatt nem tudtak időben elindulni. Ezt a találkozót március 21-én játsszák le. A csapatbajnokság állása: l. Dunaharaszti 76, 2. Pilisi Bányász 69, 3. Ceglédi Spartacus 68.5 (12), 4! Aszódi Vasas 60, 5. Gödöllői EAC 59. 6. Abony 48,5, 7. Nagykáta 46 (12), 8 .Alsógöd 42,5, 9. Szob 41. 10. Csepel Autó 35,5, 11. Váci Vasutas II 30 (24). A gödiillői röplabdázók ma és vasárnap egyaránt pályára lépnek a Téli Kupa kerétében. A Vasas férficsapatának a TF teremben szombaton 18 órakor au MNG, vasárnap az Izzó teremben 14.30- kor az OSC lesz az ellenfele. Ugyancsak itt játszik vasárnap az Érdi MFDOSZ, 10 órakor a Szolnoki TITASZ ellen. Az évi első itthoni nemzetközi tornaversenyére szombaton délután 16 órai kezdettel kerül sor a Sportcsarnokban. A magyar gúla- tornászoknak a lengyel válogatott lesz az ellenfele. 8 általános iskolai végzett- séggel, budapesti lakással rendelkező fiatalokat esztergályos, marós, géplakatos, szerkezeti lakatos, kovács, hegesztő villanyszerelő szakmára felveszünk. Jelentkezni lehet: Országos Öányagépgyártó Vállalat, Budapesti Bányagépgyára Tanműhelyében. IV., Baross utca 91—95. Rózsás, Piqnitzk'". Bérezik LA Fu-Young, Rózsás, Chang Chin-lin, Pignitzky pedig Wang Chin-liang ágára került. A női egyesben a legjobb nyolc kiemelt a következő: Constantine sert (román), F u- kazu (japán), Jang Li-csen (kínai), Jamanaka (japán), Se ki (japán). Földyné (magyar), Lin Hui-chin (kínai), Alexandru (román). A férfi párosra 125, a vegyespárosra 139, a női párosra 63 kettős jelentkezett. A férfiaknál 32 párt. a nőies vegyespárosban 16—16 párt emeltek ki. s ezek a kettősök csak a selejtezők után kapcsolódnak be a játékba. A férfi párosban a magyar versenyzők közül a Harangi, Harcsár, női párosban a Földyné, Jurikné és a Lukácsne, Papp Angéla, vegyespárosban a Bérezik, Földyné kettőst emelték ki. A totó legutóbbi szelvényén hosz- szú idő után magyar labdarúgó mérkőzések is szerepeltek, s máris emelkedett a beküldött szelvények száma. A március 14-i, 11, számú szelvényen a főmérközések kö/.öti már esak magyar találkozók vannak: öt NB I, négy NB I B és négy NB II osztályú mérkőzésre kell tipp^Iniök a pályázóknak. Nem kétséges, hogy a múlt éviekhez hasonlóan tovább tart ma.id az emelkedés, s éppen ezért a Totó és Lottó Igazgatóság minden elárusitóhelyre az eddiginél több szelvényt jutatott el. A kairói nemzetközi teniszversenyen a sokszoros magyar bajnok Gulyás István folytatja sikeres szereplését. A férfiegj^es negyeddöntőjében 6:2. 7:5 arányban legyőzte az ausztrálok volt wimbledoni győztesét Mulligant, a férfi- páros negyeddöntőjében pedig a brazil Madatinoval 5:7. 6:2, 6:3-ra nyert az olasz Tacchini, Maioli kettőssel szemben. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépírószoba (hívható 20 éráia): 140—447 — Belpolitikai és sport- rjvat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141-258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint Az Ipari Szerelvény- és Gépayr az 1965/66 tanévre F E LV E S Z esztergályos, köszörűs, marós, víz-, gázszerelő, asztalos szakmákra 8 általános iskolát véqzett 14—16 éves FIATALOKAT Jelentkezni lehet írásban az általános iskola által kiállítod továbbtanulási jelentkezési lappal az alábbi címre: Bo. 5. Pf. 420. Munkaüavi osztály erőnlétben felülmúlta ellenfelét, s az utolsó három percben szerzett két ragyogó góllal megszerezte az értékes győzelmet s ezzel 5 pontja lett. A ljubljanai asztalitenisz világbajnokság technikai bizottsága elkészítette az egyéni számok sorsolását. A férfi egyesre rekord-nevezés érkezett. Nem kevesebb, mint 255 versenyző áll majd rajthoz a világbajnoki címért. A nevezettek közül 64 játékost kiemeltek s ők csak a harmadik fordulóban kapcsolódnak be a bajnoki versenybe. A 64 között kiemelt három magyar versenyző: Bérezik, A B-csoport küzdelmei so- | rán Poriban Magyarország Ausztria csapata ellen játszott, s legyőzte nagy vetély- társát. Magyarország—Ausztria 5:3 (1:2, 0:0. 4:1). Gólütők: Rozgonyi, Schwalm, Horváth, Raffa és Zsitva V. Az első harmadban — annak ellenére, hogy már a 4. percben megszerezték a vezetést — a magyarok meglehetősen kapkodva játszottak, s a következmény az lett, hogy az osztrákok nemcsak egyenlítettek, hanem egygólos előnyre is szert tettek. A második harmadban kiegyenlített játék folyt, a magyarok is sokat támadtak, de a gólütés nem sikerült. A harmadik játékrészben egyre inkább a magyar válogatott vette át az irányítást, denesetre az előjelek azt mutatják, nagyon meg kell majd küzdeniök ezért. különösen nagy érdeklődés előzi meg a két területi együttes találkozóját, a Ve- csés—Pusztavacsi Honvéd mérkőzést. A kupamérkőzések során mindkét együttes igen jó formát árult el. A szabályok értelmében két egyenlő osztályú csapat döntetlené esetén a vendégek jutnak- tovább, s így a Honvédnak a „pontosztozkodás” is elég az előbbrelépéshez. A kupamérkőzések vasárnapi párosítása. Mende—Csepel Autó (15, Miklós, Hódi, Császár), Vecsés—Pusztavacsi Honvéd (15, Kőhalmi, Szebe- lédi II, Endes dr.), Biatorbágy —Dunaharaszti (15, Kelemen, Szórádi, Csóró), örszentmiklós —Dunakeszi Vasutas (15, Ta- bányi, Bemáth, Fiegler). Barátságos mérkőzések: Üllő—Fóti SE (15), Vecsés ifi— Maglód ifi (12.30), Vecsés 11— Maglód 1 (13.30). Az 55 éves Mihail Bot- vinnik ex-vi)ágbajnok március 10-ig nem jelentette be i a Nemzetközi Sakk Szövet- j ségben (FIDE), hogy haj- | land» mérkőzni a sakkvilágbajnokságért folyó versenyeken. Így a FIDE szabályai szerint a jog egy másik szovjet sakkozóra, Jetim Gellerre szállt át. A TASZSZ kommentátora ezzel kapcsolatban a következőket írja: Tisztázódott végre a világ sakk-közvéleményét hosszú ! hónapok óta nyugtalanító i Botvinnik-rejtély. A sakk történetében Steinitz, Ijasker, I Capabianca, Aljehin és Euwe után a hatodik világbajnok J Botvinnik volt — a szovjet nagymesterek közül az első —, akinek 1948-ban sikerült kivívnia és egészen 19o3-ig ! egy folytában megtartania ezt ■ a rangot, éppen ezért várat- | lan, hogy most kilépett a vi- ] lágb..jnoki címért versenyzők közül. — Egyesek véleménye szei int Botvinnik „félre- állásának” egyik oka, hogy megfosztották a világbajnokot a revansparti jogától. Ismeretes, hogy Botvinnik Szmiszlovval és Tallai szemben az első versenyeken ve- ' reséget szenvedett, de 1958- ban és 1961-ben az ismételt találkozókon meggyőző revan- ! sót vett. Nehéz vitába szállni erről a kérdésről. Világos ! azonban, hogy a visszavágó egyike azoknak a tényezőknek, amelyek kizárják a vé- ; letlcnt. — Más szakértők feltételezése szerint a Petroszjan ellen játszott 1963. évi mérkő- I I zésen elszenvedett' vereség j olyan súlyos csapás volt Botvinnikra nézve, hogy elvesztette az erejébe vetett hitée. Véleményem szerint j azonban hibás az a feltételezés, mert Botvinnik az utóbbi más- ! fél esztendőben ragyogóan szerepelt a nagy moszkvai országos, valamint nemzetközi versenyeken. — Azt hiszem, hogy Botvinnik visszavonulásának oka korántsem az önbizalom hiánya. Nem szabad elfelejteni, hogy Botvinnik a műszaki tudományok doktora és nemcsak kiváló sakkozó, hanem nagy energetikus tudós is, aki jelenleg nagyszabású és nehéz kutatómunkát végez. — Azt jelenti talán ez a bejelentés, hogy a sok dicsőséget szerzett szovjet sakkozó 40 esztendős viharos versenyzés után elhatározta, hogy elhagyja a sakkfórumot? — Nem ilyen benyomás alakult ki bennem, a vele folytatott március 10-i beszélgetés során. Éppen ellenkezőleg! Botvinnik továbbra is odaadó híve lesz a sakk- művészetnek, aki figyelemmel kíséri majd a sikkélet újdonságait és a világbajnokságon kívül részt vesz majd érdekesebb versenyeken. ★ Botvinnik visszalépésével tehát az április I-én kezdődő sakkvilágbajnok-jelöltek versenyének első a fordulójában a párosítás a következő: Szmiszlov—Geller, Kérész —Szpasszkij, Tál—Fortisch, Larsen—Ivkov.
