Pest Megyei Hirlap, 1965. február (9. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-14 / 38. szám
BAJNOKAVATÁS A JÉGEN A moszkvai Európa-baj- nokságon jégtáncban avattak elsőként győzteseket. A kötelező gyakorlatok után vezető csehszlovák Roman testvérpár jelentős előnyét a szabadkorcsolyázásban is megőrizte. A nagy vetélytársnak számító angol kettősök műsorukba műkorcsolyázó elemeket is bevettek, s ezért minden bíró néhánytized pontot levont a gyakorlatok értékéből. A magyar Korda, Vásárhelyi kettős hiba nélkül mutatta be programját, s a Roman testvérpár, valamint az angol kettősök mögött kivívott 5. hely az erős mezőnyben nagyon értékes. A Mató, Csanádi párosunk a várakozásnak megfelelően szerepelt, 12. lett. Szombaton este páros mű- koresolyázásban avattak bajnokot. Ma a női, hétfőn a férfi szabadon választott gyakorlatokra kerül sor. Kedden a gálaest következik, s a nagy érdeklődésre való tekintettel a rendezőség kérte a részvevőket: műsorukat szerdán „új rázzák” meg. öt szovjet ejtőernyősnő új világrekordot állított (el, a csoportos { ugrásban. 9000 méter magasból ug- \ róttak ki és csak 1000 méterre a földtől nyitottak ernyőt, 8000 méteres szabadesés után. A régi világrekordot ugyancsak szovjet ejtőernyősnők tartották 1952 óta 8500 méteres szabadeséssel. Huszonegy napra felfüggesztették Jimmy Millernek, a Rangers és a skót válogatott erősségének játékjogát a bíró megsértése miatt. így Miller nem játszhat a Rangers következő Európa Kupa mérkőzésén, az Internazionale ellen sem. ★ Arthur Gold, az angol atlétikai szövetség titkára kijelentette, hogy a szigetország a ti éta válogatottja július közepén Los Angelesben az Egyesült Államok csapata ellen mérkőzik. FEBRUÁR 8-TÓL 20-IG TELI VÁSÁR A FÖLDMŰVES SZÖVETKEZET RUHÁZATI SZAKÜZLETEIBEN! Málna, kitűnő minőségben, ezres tételekben megrendelhető. Uj Barázda Tsz. Kiskunlacháza, ____________ E ladó Üllőn beköltözz hető. szoba-konyhás ház, Mező u. 18. sz. Érdeklődni: Budapest, XV m. kerület. Bokányi D. u. 146. Hímák Károly._______________ R áckevén, Budapestről HÉV-vel elérhető, 4—500 öles telek, 40— 50 forintért n-ölen- ként, nyaralónak, vagy nyugdíjasnak. Kiváló gyümölcstermelő, villany, ártézi- víz van. Dr. Kovács Lászlóné, Budapest, V.. Irányi u. 8. szám. 186—131._______________ A MÁV Nagykőrös— Kecskemét közötti vasúti pályaszakasz fenntartásához munkásokat keres. Jelentkezni lehet minden nao Nagykőrös állomáson, 7—15.30 óráig. Munkaruhát, szabadjegyet, szállítási kedvezményt biztosítunk. Kereset 1200—1500.— Ft. között. Azonnali belépéssel konyhai kisegítőt felveszünk állandó munkára. Munkásszállást biztosítunk. Fizetés kollektív szerint. Munkaterápiás inté- zet. Pomáz. _________ A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat esztergályos és hegesztő szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni lehet Cegléd, Külső Ká- ______tai út 35/a. O rszágos Bányagépgyártó Vállalat Mélytúró Berendezések Gyára, Bp., X.. Fertő u 8.. azonnali belépésre felvesz esztergályos szakmunkáso. kát. Munkásszállói biztosítunk. Eladó 1964-es JÄWA- IDEÁL, kitűnő állapotban. Cegléd. Halmi, Széchényi út 14/c. Autó külső és belső takarót 8 nap alatt készítünk saját és hozott anyagból. Belső takarót lenvászonból, külső takarót (ponyvát) kiváló, vízhatlan dublé anyagból készítünk. Vidékre utánvéttel szállítunk. Pest megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat. Budapest. XI., Bartók Béla út 115 Telefon: 267—642. MOZAIK A maiagai nemzetközi sakkversenyen a 9. fordulóban a Ilesch—Ulwestad játszma függőben maradt. Előzőleg függőben maradt játszma folytatásában O’Kelly az 54. lépésben legyőzte Flescht. Flesch a 6. helyen áll. ★ Stockholmban a szeptember 26-i Svédország—NSZK világbajnoki selejtező labdarúgó visszavágóra — az első mérkőzés Berlinben volt — már valamennyi jegy elővételben elkelt. ★ San Jóséban a világbajnoki selejtező mérkőzésen Costa-Kica l:0-ra győzött Surinam ellen. ★ A többszörös brazil kupagyőztes Bahia futballklub labdarúgócsapat április 19-től nagyszabású túrát bonyolít le Európában. A dél-amerikai együttes Angliába érkezik, majd sorrendben az NSZK-ban, Belgiumban, a skandináv országokban, Kelet-Európábán és a Szovjetunióban lep pályára. Vendégszereplése augusztus 16-án ér véget a kontinensen. ★ Matson, a tokiói olimpia súlylökő ezüstérmese pénteken este fedettpályásversenyen 20.02 méterrel a világ eddigi legjobb ered- ményét állította fel. A régi íe- dettpályás csúcsot 1962 óta Gub- ner tartotta 19.80 méterrel. * A kölni nemzetközi teniszverseny férfipárosának negyeddöntőjében a Gulyás, Lechler (magyar-francia) kettőse 3:6, 6:3, 6:1 arányban győzött a Drobny, Kreinberg (angol—nyugatnémet) kettős ellen. ★ Az új-zélandi Peter Snell, a tokiói olimpia 800 és 1500 mét eres bajnoka ebben az évben végleg abbahagyja a versenyzést. Los Angelesbe érkeztekor mondotta mindezeket, ahol fedettpályás versenyen vesz részt. ★ A kölni nemzetközi teniszversenyen Gulyás a francia Leclercq-el az oldalán a páros viadal első fordulójában 4:6, 6:4, 10:8 arányban győzött a Plötz, Gottschalt nyugatnémet kettős ellen. Vegyes párosban Gulyás az angol Starkievel továbbjutott a 2. fordulóból is, a Seelbach, Windhoff nyugatnémet kettős 6:3, 6:3-as legyőzésével. ★ A február 19—21 között New Yorkban sorra kerülő nemzetközi vívóversenyen két olimpiai bajnok is rajthoz áll. a lengyel Egon Franké, a férfi tőrvívás olimpiai első helyezettje és a kard egyéni győztese, a magyar Pézsa Tibor. A viadalon 13 ország képviselteti magát. ★ Vasárnap Tatabányán, a Győm- rői úton és a Klapka utcai teremben megkezdődik az idei első osztályú Ckölvívó-csapatbajiok- ság. ★ Szerencsés kimenetelű baleset érte Gaiardonit, a többszörös világbajnok olasz kerékpáros versenyzőt. A Milánó felé vezető országúton edzés közben ütötte el egy autó, Sérülése azonban köny- nyebb természetű és 14 nap múlva újra elkezdheti a munkát. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspái Pest megyei Bizottsága és a Pesi megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vm.. Blaha Lujza tér Egész nap hívható központi telefon: 843—100 142—2: Gépírószoba (hívható 20 éráig): 140—447 — Belpolitikai és spor rovat: 140—449 — ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetőd díj 1 hónapra 12 forln Szakképzett presszó- vezetőt keresünk kos- di eszpresszónkba. Jelentkezni lehet: Vác és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet, Vác. Beloiannisz utca 3. szám. (Telefon: 50.) Öriásgyümölcsű szentendrei egres, és nagy gyümölcsű hollandi piros, fekete ri- bizlitövek kaphatók, darabonként 5.— forintért, Toronyi kertésznél. Békéscsaba, Sztraka 27. ___________ B udapesttől 23 km-re eladó 2 szobás családi ház, 300-as telekkel. Maglód, Steinmetz kapitány u. 33. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Kép utca 14. számú, azonnal beköltözhető fél ház eladó. Értekezni lehet Bercsényi utca 25. sz. alatt. Zöldhalmi állomáshoz 10 percre, Csemő I. kér., 317/a. számú, azonnal beköltözhető ház 560 n-öl szőlővel eladó. Értekezni Ceglédi Nyomdában. Hálószobabütor eladó. Kossuth Ferenc utca 8. szám., Farkasné. Csengeri Szűröskertben szalma eladó. Értekezni Ijehet ugyanott. 70 tojásos keltető eladó. Kenderföld 41., Fityó, Feljavított fekete Pannónia motorkerékpár eladó. Cegléd, Sárik József VI., Székely utca 35. sz. alatt. __________________ A zonnal beköltözhető ház eladó. Sugár ut- ca 12. szám alatt. Zongora eladó Besenyő utca 14 /a. alatt, ÁTKÉPZŐSNEK JELENTKEZHETNEK — 6 hónapos tanfolyamra — VASBETONSZERELŐ, KŐMŰVES ÉS ÄCS ÁLLVÁNYOZÓ SZAKMÁRA 22—45 éves férfi segédmunkások. Az érdeklődők levelezőlapon kérjenek tájékoztatót, é. M. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka utca 34. sz. V ácott labdarúgó játékvezető tanfolyam kezdődött. S most az 1965-ös előadássorozat nyitányakor érdemes visszapillantani a felszabadulást követő elsőre. Akkor is bíróhiány volt. Kovács János, Gyurkovics Tibor, Dunai Dezső, Fenczel István — bizony nem népes keret a megnövekedett sportigényekhez. Az NB I-es Kovács János ajánlotta: indítsunk tanfolyamot. Érdekes névrokonság. A sport szerelmesei az egykori Kovács Jó- zsef-vendéglőben ismerkedtek a játék- vezetés tudományával. Tizennyolcán vizsgáztak. S ahogy teltek az évek, ritkultak a sorok. Közülük ma már csak hárman adnak jelt a 90 perc megkezdésére: Bernáth Pál, Huszák János, Simák Ferenc. A premier mindig emlékezetes. Huszák János a Fóti SE II—Szigetmonostor mérkőzésen mutatkozott be 1946- ban. Akkor még játszott is, s nem egyszer meccs után újabb meccs következett. Rég volt, az úttörömunka szép volt. Többször különös szereléssel utaztak, kapufával, hálóval. A hírverő mérkőzésekre ez is kellett. Azokban a váckör- nyéki falvakban, ahol a felszabadulás előtt még nem láttak labdarúgómérkőzést hódítani kezdett a kerek labda. Az „úttörők", a közalkalmazott szak- szervezet játékosai Radon először egy kicsit gondban voltak. Az egyik szögletzászló helyén hatalmas fa nyújtogatta lombkoronáját az alkalmi pályán, Aztán ez lett a szögletzászló. Ahogy terjedt a labdarúgás, egyre több helyre látogattak ki az óradíjas bírók. Mert akkor még így volt. Az utazással, mérkőzéssel eltöltött időt vették figyelembe. Először 2,50, később 3 forint volt a taksa. Egész 1951-ig az állami sportvezetés megalakulásáig. Huszák János 1957- ben lépett felsőbb osztályba, az országos keretbe. S jött az első NB Il-es, a nagyon is emlékezetes ózdi vendégszereplés. Döntetlen lett. A bíró zsebében pedig ott lapult a totószelvény ózdi egyessel. így csak 10 találatot ért el. Pedig akkor a 11-es húszezer forintot fizetett. Rögös a zöld gyep, de szerte az ország, s a megye pályáin IS éves pályafutása alatt nem volt kellemetlen élménye. S reméli nem is lesz. Hisz még csak 42 éves, s amíg bírja nem teszi le kezéből a bírói sípot. Sőt azon fáradozik, hogy minél többen kövessék példáját. Huszák János a váci öntőipari iskola főkönyvelője már a második tanfolyamot tartja a diákok részére. Három tavaly kikerült bírótanítványáról már nagyon szép híreket hallott... — rcitter — A gödöllői járásban ma kezdődnek a téli spartakiád községi versenyei, s február 21-én folytatódnak. A járási döntőt február 28-án rendezik. ★ A megyei Sportakadémia harmadik előadása csütörtökön lesz: Pálfai János ,,A tudomány a sport és a testnevelés szolgálatában” címmel tart előadást. ★ j Beszélhetnek-e a labdarúgók a ; pályán? — többek között erről is i szó esett a játékvezetők első továbbképző előadásán. Soós Gábor kijelentette, hogy a sportoló beszélhet társával, de az ellenfelet megtévesztő szavakat, valamint sportszerűtlen kifejezéseket j nem használhat. A túlhangos labdarúgókat azonnal figyelmeztet- I ni kell a mérsékeltebb hangvétel- i re. ■k Szigetszentmártonban azon fáradoznak, hogy a labdarúgás mellett más sportágban Is ni 'toIpari tanulónak jelentkezhetnek 14—16 éves fiúk kőműves és ács-állványozó szakmára. A tanulóképzés helye a jelentkező lakóhelyétől függően Cegléden, Nagykőrösön vagy Kecskeméten. Az érdeklődők levelezőlapon kérjenek tájékoztatót. E. M. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka utca 34. sz. Innen—onnan sítsanak feltételeket, így például kézilabdában. Eddig 40 000 forint értékű társadalmi munkát végeztek az új sporttelepen, s a tavaly megkezdett építkezést idén mihamarabb szeretnék befejezni. A sportkör „Ki mit tud” versenyén Sziklai János, Stroh- meyer Lénárd, Noske Gyula sorrend született. ★ Makádon a ráckevei sziget déli csücskén fekvő községben feléledt i a sportélet. Mintegy negyvenen { jöttek össze az újjáalakult egyesület vezetőségének megválasz- I tására. A labdarúgócsapatot a já- j tási bajnokságba akarják benevezni. ★ A váci járás úttörő asztalitenisz- és sakkbajnokságán népes mezőny vetélkedett. A Fóti Gyermekváros leány- és fiú sakkozója Takács és Hamara, valamint Azonnali belépéssel felveszünk csúcsesztergályos, szerkezeti lakatos, marós és mintaasztalos szakmunkósokof, valamint vasszerkezeti végátvevő meóst technikumi végzettséggel és egy fő, több éves gyakorlattal rendelkező kontírozó könyvelőt Jelentkezés: Országos Bányagépgyártó Vállalat Budapesti Bányagépgyára I Bpest. IV., Baross u. 91—95. fiú sakkcsapatuk az élen vég- zett. A vácdukaiak három győzelmét a leány asztaliteniszezők szerezték, csapatuk, párosuk (Mókus, Gyetvai), valamint egyéniben Gyetvai révén. A sződligeiiek két győztese: a fiú asztaliteniszcsapat, valamint a Szabó, Várszegi fiú páros. A Dunakeszi III. számú iskola is két elsőséget hódított el: a leány sakkcsapat, valamint a fiú pmgpöngozókná! Jeszenszky révén. SAKKREJTVÉNYFEJTŐK, FIGYELEM! Sakkrovatunk, amely kéthetenként, vasárnap lapunk 10. oldalán jelent meg, a jövőben a sportoldalra kerül. Ma esedékes rovatunk — anyagtorlódás miatt — egy hét késéssel, jövő vasárnap jelentkezik. SZAKMUNKÁS VIZSGÁT TEHET fél év alatt, ha jelentkezik tanfolyamra VASBETONSZERELŐ, KŐMŰVES, vagy ÁCS ÁLLVÁNYOZÓ szakmára. A képzés helye Kecskemét, É. M. Bács Megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka utca 34. TELI VÁSÁR 1965 február 8-20-ig SOKFÉLE RUHÁZATI CIKK 30-40 SZÁZALÉKOS ÁRENGEDMÉNNYEL A KIJELÖLT ÁRUHÁZAKBAN ÉS SZAKÜZLETEKBEN EZT NEM LEHET KIHAGYNI!
