Pest Megyei Hirlap, 1964. december (8. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-24 / 301. szám
VIII. ÉVFOLYAM, 301. SZÁM 1964. DECEMBER 24, CSÜTÖRTÖK Nők a termelőszövetkezetben A nőtanacs küldöttével a Táncsics és a Vörös Csillag tsz-ben Ha késve is, de beköszönt a zord idő, fedél alá, meleg helyre húzódnak most azok, akik csak tehetik. Nagy a sürgés-forgás a ceglédi Táncsics Tsz I. számú üzemegységének ddhánypajtá- jában. Több, mint negyven asszony és leány válogatja és fűzi a dohányt. A városi nőtanács egyik aktív tagjával ülünk közéjük. Amíg a nőtanácsi küldött kötetlen formájú beszélgetés során elmondja, milyen jelentős szerepük van ma már a nőknek a termelőszövetkezetben, addig én jóleső érzéssel állapítom meg. hogy a tsz asszonyain kívül itt vannak a családtagok is. Szorgalmasan segít anyukájának Marika, de itt látni Sanyikét is, aki szorgalmasan fűzi a zsineget a széthasított do- hányszárak közé. A beszélgetés egyre élén- kebb lesz, de élénkül a munka is. örömmel számolnak be az asszonyok arról, hogy a tsz- vezetőség és a pedagógusok segítségével igen jól sikerült fenyőfaünnepet rendeztek és a tagok gyermekeinek apró ajándékokkal kedveskedtek. Beszélnek arról is, milyen se- gitségre lenne szükségük a hosszú téli estéken ahhoz, hogy kellemesen és hasznosan tölthessék el idejüket. Hogy ez a segítség mihamarabb valóság legyen, újjáválasztották a nőbizottságot. A többség véleménye alapján Dudás Józsejné és Blutzer Ferencné került a tsz nőbizottságának élére és számúkra máris sok jó javaslatot mondtak el a téli kulturális programmal kapcsolatban. A program megvalósítása majd azon múlik, hogy a tsz asz- szonyai-lányai és a tsz párt- és gazdasági vezetői milyen segítséget adnak az újjáválasztott nőbizottság vezetőinek. Másnap a ceglédi Vörös Csillag Tsz központjában megtartott nőgyűlésen vettünk részt. Több mint 100 asszony és leány várakozott az előadóra, 'hogy figyelmesen végighallgassa az érdekesnek ígérkező előadást. Ünnepélyes hangulat uralkodott a teremben. Ott ült az asztalfőn a tsz párttitkára, elnöke és Balogh Dezsöné, a tsz nőbizottságának vezetője. A városi tanács kiküldötte itt is a mezőgazdaságban dolgozó nők helyzetéről, szerepéről és jógáiról beszélt. Különösen nagy figyelemmel hallgatták az előadásnak azt a részét,: amikor az előadó elmondotta: a munkarendet a jövőben úgy kell kialakítani, hogy az asz-': szonyok megfelelően össze tudják hangolni a termelő munkát és a családról való gondoskodást. Javaslatként hangzott el, hogy a lehetőségekhez képest biztosítani kellene a szabad szombatot, megoldást kellene keresni a ház- i tartási munkához nélkülözhe-: teilen kisgépek (mosógépek, stb.) kölcsönzésére. Szabó Ferenc elvtárs, a tsz elnöke elismerően szólt az asz- szonyok munkájáról. Megdicsérte azokat, akik az időjárás viszontagságaival dacolva helytálltak az őszi munkákban. Különösen a cukorrépa szedésekor. Néhány lehetőséget is hangoztatott a női munka további meabecsülését illetően. amit a jövőben nemcsak erkölcsiekben, hanem anyagiakban is kifejezésre kívánnak juttatni. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonáinknak. ió ismerőseinknek, ló szomszédainknak, akik Szereteti ió fiam és testvérünk. Sárik Ferenc temetésén megjelentek. "észvétükke! bánatunkban tszloztak. =tnSra koszorút, virágot helyeztek özv Sárik Ferencné és a gyászoló család A tsz központja itt nemcsak azért központ, mert ilyen a fekvése és itt székel a tsz vezetősége, hanem azért is. mert a kulturális élet fellegvára. Nagyon sokan nézik a tv előadásait és hetenként ide járnak moziba. Itt tanulnak azok a lányok, asszonyok is, akik szakmai ismeretük mellé az általános műveltséget is meg akarják szerezni. Hazafelé utitársammal arról beszélgettünk, milyen sokat változtak a tsz-ekben a dolgozók élet- és munkakörülményei. E körülmények további javítását szolgálja majd, hogy a városi nőtanács valamennyi termelőszövetkezeti nőbizottság számára, velük együtt, ter- vet dolgoz ki, hogy a hosszú téli estéken hasznos munkával, vidám szórakozással, tanulással tölthessék idejüket a lányok és az asszonyok. — sor — Bő ételválaszték, ünnepi teríték a vendégláióipari egységekben Kíváncsian érdeklődtünk a Magyar, a Kossuth, a Földszöv étteremben és a Délibáb Cukrászdában. A válaszok a következők voltak: Magyar Étterem — Semmi különleges ételt nem készítünk az ünnepek alatt, a megszokott magyaros ételekkel várjuk vendégeinket. A szokásos ünnepi program szerint tartunk nyitva éjjel egy óráig. Jó zenével, gyors kiszolgálással várjuk vendégeinket. Kossuth Étterem — Az ünnepre mi Is felkészültünk. Különleges ételremekeinket szilveszterre tartogatjuk, mivel kai’ácsonyra főleg italfogyasztást várunk. Raktárunk „telve” van különféle tájjellegű borokkal, likőrökkel és pezsgőkkel. Ünnepi nyitvatartás lesz, éjjel két óráig. A jó hangulatot Ba- kosi Sándor együttese biztosítja. Földszöv Étterem — Üzemünkben teljes a „készültség”. Az ünnepek alatt tizenkét óráig tartunk nyitva, s bő választék, étel- és italkülönlegességek várják a szórakozni vágyókat. Délibáb Cukrászda — A hagyományos mákos- és diós beigli minden mennyiségben kapható, ezenkívül különféle teasüteményekkel állunk a vásárlók rendelkezésére. Nyitvatartás: szokásos ünnepi idővel, éjjel tizenkét óráig. A zongoránál: Détári István. Jó mulatóst! A városi művelődési házban pénteken és szombaton este 8 órától éjjel 1 óráig táncest lesz az emeleti táncteremben. Vasárnap délután 5—9 óráig tánczenei koktél. A KGV művelődési otthonában 25-én, pénteken este 8 órától táncestélyt rendeznek. Játszik a Klub-együttes. Belépődíj 6 forint. Asztalfoglalás díjmentes. Mi újság a gyógyfürdőben ? Tauber György, a fürdő vezetője adott választ kérdésünkre: — December tizenkettedikén több hónapos szünet után végre ismét birtokukba vehették a fürdőzők a gyógymedencét. Az első napon mintegy kétszázötven vendégünk volt s azóta is meghaladja a napi átlag a száz főt. A fürdő belül vízmentes záróvakolatot kapott, a gőz nem csapódik le és így kívülről nem borítja ma.id jég á fa'at. A medence mellett büfét létesítettünk, most rendezik be. Asztalok és székek is rendelkezésére állnak majd a vízből ki jövőknek. A büfében üdítő italokat, süteményt, szendvicseket vásárolhatnak vendégeink. — Az ünnepek alatt mikor tart nyitva a fürdő? — Huszonnegyedikén délelőtt fiz órától este hétig. Huszonötödikén és huszonhatodikén zárva tartunk, huszonhe- tedikén pedig nyolc órától tizenkettőig lehet fürödni. Az év utolsó napján tíz órától este hétig. Január elsején zárva tartunk, de másodikén — bár munkaszüneti nap lesz — délelőtt tíz órától este hétig lehet fürödni. Harmadikén, az év első munkanapján a vasárnapi nyitvatartást alkalmazzuk, azaz délelőtt nyolctól tizenkettőig vehetik igénybe a fürdőt a vendégek. MAR NEM „SZORÍT A CIPÓ“ Az év végi hajrá nem jellemző a KGV-re, a dömpersze reldében mégis „szorított a cipő” a tervteljesítés körül. A alkatrészhiányt azonban sikerült felszámolni és most má nyugodtan dolgoznak az emberek. Nem kell hajrázni, így i meglesz a száz százalék. Nem tartotta be a rendeletét Csuti Gyuláilé abonyi lakos, a Kinizsi Étterem sörözőjében kiszolgáló. Híven teljesítette kötelességét, minden vendéget kiszolgált, mégis ráfizetett. Csutiné ugyanis nem vette fi- gyélémbe azt a rendelkezést, hogy ittas embert nem szabad kiszolgálni. Szeszes italt adott ki Halasi Károlynak, aki később botrányos verekedést kezdeményezett. Csutinénak 200 forintja bánja a „jószívűségét”. A szerelősoron sincs hajrá, mintha az év ügy dolgoznak az emberek, elején lennének Búcsúzik az edző Ritkán tapasztaljuk, hogy az edző tizennégy évig megszakítás nélkül oktatója, vezetője legyen egy szakosztálynak. Hosszú idő ez és ha eredményeket is fel tud mutatni, azt jelenti, hogy mindenki — a vezetők, a versenyzők és a szui'kolótábor — elégedett ténykedésével. Igen, meg voltak elégedve vele: szerették és tisztelték is közvetlen modoráéit, fáradságot nem ismerő áldozatkész munkájáért. Nem volna helyes, ha szó nélkül tudomásul vennénk, hogy itt hagyja városunkat, ahol olyan sok örömet szerzett az ökölvívást kedvelőknek. Ványi Sándorról van szó, aki most búcsúzik Cegléd sportszeretőitől, versenyzőitől, a Ceglédi Vasutas SE vezetőségétől és minden barátjától, azoktól, akik nehéz munkájában segítették. — Nem könnyű — mondja kissé meghatódva — tizennégy évi megszakítás nélküli munkáról pár szóval megemlékezni. Nehéz elköszönni sportba- rátaimtól. versenyzőimtől, a CVSE veze'őitől és a várostól. Mindenesetre megköszönöm minden jó barátomnak, hogy Cegléd ökölvívó sportjának előbbrevitelében segítettek. Az eredmények nemcsak az én munkámat, hanem elsősorban a versenyzőket dicsérik. — Most, hogy a munkám végképp Budapesthez köt, átadom a jól működő ökölvívó- szakosztályt utódomnak, Dávid Ferencnek. Biztos vagyok benne, hogy jó kezekben lesz az ökölvívás. Sok szerencséi és sikert kívánok Dávid Ferencnek és az öklözöknek — mondotta befejezésül Ványi Sándor. — széli — Szavalóverseny Törteién Piszár Margit, Fakan Magdolna és Czeróczki László először álltak ilyen komoly és nehéz feladat elé, de izgalmukat legyőzve, nagyon szépen szerepeltek. Márki Péter járási népművelési felügyelő befejezésül hasznos tanácsokat adott a szakkör tagjainak a szavalás! technikát illetően. A jó szervezés Baranyi János és Pásztor Magdolna fáradhatatlan munkájának köszönhető. A törtei! szavalóversennyel véget ért a felszabadulási kulturális szemle első szakasza. Határ Hona KISZ—Komszomol találkozó A járásban öt KlSZ-alap- szervezet január hónaptól kezdődően KISZ—Komszomol-ta- lálkozót rendez és tartós kapcsolatot alakít ki a komszomo- listákkal. MOZIMŰSOR Cegléden a Szabadság Filmszínházban december 24—26-ig a Képek a magyar némafilm történetéből című magyar dokumentumfilmet; a Dózsa Filmszínházban december 25—27-ig az írnok és az írógép című olasz—francia—spanyol színes filmszatírát; a Kossuth Filmszínházban december 24—25-én a Már nem olyan időket élünk, december 26-án és 27-én a Felfelé a lejtőn című filmet vetítik. Törteién 25-én az Állami áruház című magyar filmet, 26- és 27-én a Miért rosszak a magyar filmek? című magyar filmet; Albertirsán > 25-én az Igen című magyar filmet, 26- és 27-én A nagy riport című amerikai filmet; Jászkarajcnőn 25-én a Csendes otthon című magyar filmet. 26- és 27- én a Szereti az embereket professzor úr? című NDK-fil- met; * Kotséron 25- és 26-án az Udvari bolond című amerikai filmet, 27-én a Ketten a túlvilágról című magyar filmet vetítik. KÖSZÖNJÜK azt a meleg fogadtatást, amiben az albertirsai Dimitrov Tsz KISZ-szervezete részesített bennünket a vasárnap megrendezett asztaliteniszbajnokságon. Sajnáljuk, hogy a versenyen a helyi fiatalok közül kevesen jelentek meg, s igy viszonylag könnyen sikerült megnyernünk a csapatversenyt. A helyiek a párosban vigasztalódhattak, mert ebben a számban a Hodos— Jarábik páros győzött. A mérkőzést meleg hangulatú baráti eszmecsere követte a két szervezet további kapcsolatáról és együttműködéséről. A ccglédbcrceli Radnóti Miklós KISZ-szcrvezet vezetősége akkor van áruátvétel, apii- í kor a TSZ SK a sportíoglalko- £ zásokat tartja. £ Az fmsz vezetősége és párt- ^ szervezete sokat segít, de an-^ nak örülnénk a legjobban, ha^ mielőbb rendbehoznák a kul- /f, túrtermet és helyet biztosíta- £ nának részünkre — mondotta ^ befejezésül Zsemle János. $ Járdány Gyula $ Jövő évi feladataink 2 í A járási KISZ—bizottság leg- utóbbi ülésén elfogadták az ^ 1965. évi munkatervet. Töb-^ bek között feladatként szere- ^ pel benne 1500 fiatal bevo- í nása a mezőgazdasági mun-í kaversenybe, 20 000 társadal-í mi munkaóra teljesítése, há- rom ifjúsági komplex nagy- üzemi növénytermesztő-brigád ^ megalakítása és 90 fő bevo- ^ nása a mezőgazdasági szak- ^ oktatásba. ^ JÓ SZÓRAKOZÁST I KISZ-szcrvezetcink sok he- lycn közös programot készí- ^ tettek karácsonyra. Műsoros esteket, zenés összejöveteleket ^ rendeznek» Minden fiatalnak ^ jó szórakozást és kellemes ün- £ ncpeket kíván ^ a járási és városi'/ KISZ-bizottság | DICSÉRET | Az Abonyi Gépállomás ^ KISZ-szervezete szombaton ^ tartotta ez évi utolsó tag- í gyűlését. A fiatalok érté- ? kelték az • 1964. évi munkát ^ és megvitatták a jövő évi ^ munkatervet, amit elfogadtak. ^ A járási KISZ-bizottság di- ^ cséretben részesítette az alap-^ szervezet tagjait, a vezetősé- ^ get és Babcsán József tit- £ kárt az idei eredményes ^ munkáért. /j A botrány ára 200 forint Juhász István Törtei, Kákás d. 67. szám alatti lakos tsz-tag. Ittas állapotban bement a Rákóczi Tsz irodájába, a személyzetet és a vezetőket szidalmazta, majd veréssel fenyegette őket. A szabálysértési hatóság Juhász Istvánt 200 forintra büntette. A fenegyerek Szűcs Sándor Cegléd. Baross u. 7. szám alatti lakos nagyon unatkozott. Unaloműző sétára indult a Lenin-parkba, s hamarosan talált is „szórakozást”. Ismeretlen emberekkel kötözködött, majd két fiatalembert tettlegesen is bántalmazott. Esti sétája 500 forintba került. Egyszer nem volt elég? Zátrok János albertirsai lakos már többször volt büntetve is ittas vezetés miatt. Ügy látszik, nem használt egyik sem. mert legutóbb ismét „rajtacsípték”. s most 1000 forintra büntették. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak. 16 ismerőseinknek, szomszédainknak, akik felejthetetlen jó édesapám és nagyapánk. id. Szálkái István temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Ifj. Szálkái István és családja Helyet a fiataloknak! Általános tapasztalat Abony- ban az, hogy a KlSZ-szerveze- tek munkáját akadályozza a megfelelő helyiségek hiánya. Vajon mi a helyzet a földművesszövetkezet KlSZ-szerve- zeténél? Erről érdeklődtünk Zsemlye Jánostól, az alapszervezet titkárától. — Sajnos, a mi munkánkat is akadályozza a teremhiány — mondotta a titkár. — Taggyűléseinket is mindig más és más irodában tudjuk csak megtartani. Saját helyiségünk nincs és nem is volt. Fél évvel ezelőtt a kultúrterem tető- szerkezete életveszélyessé vált — azelőtt itt tartottuk a rendezvényeinket — s azóta nincs állandó helyünk. Persze, azért nem vagyunk tétlenek. Minden tagunk részt vesz valamilyen szakmai oktatásban, ezenkívül a KISZ-oktatásban is sokan tanulnak. A Kinizsi Söröző pálmatermében rendszeresen tartunk klubesteket és a társadalmi munkából is kivesszük a részünket. Az ősszel a nagyjárási új bolt átadása előtt kétszer voltunk kinn és rendbehoztuk a bolt környékét. A megnyitás napjának estéjén klubestet rendeztünk a környékbeli fiatalok részére. A sportmunkát akadályozza, hogy üzleteinkben általában $ Nagyszerű élményben volt \ részünk december 20-án Tör- ; télén. Itt rendezték meg a ! KISZ felszabadulási szavaló- versenyét. A kötelező versen \ kívül az elmúlt húsz év ler- í meséből szabadon választha- ! tott a versenyző. ; Farkas Mária ezúttal is mély j átérzéssel idézte fel Rad- < nóti Miklós gondolatait, ame- í lyek Hetedik ecloga című ; versében drámai tömörség- ! gél vetítik elénk a láger ; minden szörnyűségét, a sza- ; badulás lélekölő reményte- \ lenségét. ! Nagy Mária biztos íellépé- ; sével, hangszínezésével, a té- > ma jó megválasztásával ara- \ tott győzelmet. Zuhatagként ! áradt belőle a leigázott af- í rikai négerek panasza, a gyer- ; mekét féltő anya zokogása, ! az elnyomók elleni gyűlölet. ; Hidas Antal: Afrika forró ! című verse erre kitűnő esz- ; köz voit. j Millik Mária versaiondása í ragyogó volt. Radnt/i: Nem ! tudhatom című versét egy- ! szerűen, minden mesterkélt- í ség nélkül olyan szépen tol- í mácsolta, hogy öröm volt ; hallgatni. ! Fakan Erzsébet szép, tisz- \ ta magyar kiejtése megérde- £ melten váltott ki nagy taps- í vihart. j Petrovics János régi is- £ merőse. lelkes tagja az iro- £ dalmi körnek. Mostani nagy- £ szerű szereplése is tanúsítja f rátermettségét a szavalásra, í József Attila: Hazám című í versét mondta el nagy siker- í rel.