Pest Megyei Hirlap, 1964. november (8. évfolyam, 257-280. szám)
1964-11-26 / 277. szám
Kézről kézre járt az aranyérem Az egyesületek most tartják ünnepségeiket az olimpián sikeresen helytállt versenyzőik tiszteletére. Kedden a Csepel Autó folytatta a sort, fogadás keretében jutalmazta meg a vízilabdázó Rusorán Pétert és a birkózó B-jkó Károlyt. Mint hallottuk, Rusorán- ból is majdnem birkózó lett. — Tízéves koromban a Testvériségben birkózgattam, fociztam. Azért itt, mert rákospalotai vagyok — mesélte. — Aztán egyszer egy iskolai rendezvényen a Császár-uszodában szerepeltem. Ez tizennégy évvel ezelőtt lehetett. Meglátott jelenlegi edzőm Coór István, s nekem szegezte a kérdést: nincs-e kedvem vízilabdázni? Volt! Akkor nem is gondoltam arra, hogy idősebb koromban is Goór István lesz a mesterem. Az egyetlen Pest megyei aranyérmes, Rusorán Péter, a római olimpián is részt vett, míg klubtársának Bajkó Ká- rolynak most volt az első „ötkarikás” szereplése. Nem jutott ugyan helyre Tokióban, ennek ellenére a fiatal sportolóval elégedettek a szakvezetők. Azt nyújtotta, amit vártak tőle. Nemcsak olimpiai premierje volt. A közelmúltban tartotta élete első élménybeszámolóját Szigetszetmárton- ban, s a zsúfolásig megtelt terem dobogójáról alig akarták leengedni. Szombaton lesz a második fellépése, Ráckevén. Mindkét Csepel Autós olimpikon sportélete a szokott kerékvágásban folyik. Rusorán a Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzésein játszik, míg Bajkó Károly legutóbb Egerben képviselte megyénk színeit. Először nem akadt vállalkozó szellemű helybeli sportoló, aki kiálljon vele. Végülis volt egy önkéntes jelentkező, s őt 40 másodperc alatt tussolta fiatal sportolónk. Többen szemrehányást tettek neki, miért nem az FTC Szalai Imre emlékversenyén vett részt. Ö azzal hárította el a kérdést: „Pest megyei sportoló vagyok, s természetes, hogy megyém válogatottjában szerepeltem”. Több egyesület hívta őt, de nem akar elszakadni anyaegyesüPEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága ée a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VTII.í Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépirószoba (hívható 20 óráig): 140—447. — Belpolitikai és sportrovat: 140—449. — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési d£;i 1 hónapra 12 forint. AZONNALI FELVÉTELRE KERESÜNK öntő, villanyhegesztő, lakatos, esztergályos, targonca- vezető. villanyszerelő szakmunkásokat és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat. Cím: Budapest X., Gyömrői út 76—80., felvételi iroda. Továbbá igényelünk XIV., Egressy út 20/c. szám alatti gyáregységünkbe esztergályos szakmunkásokat, valamint XIII., Rokolya u. 7—9. szám alatti gyáregységünkbe villanyhegesztőket és betanított munkásokat. Bajkó Károly és Rusorán Péter az üdvözlő szavakat hallgatják Jobboldalt Goór István a Csepel Autó vízilabda- edzője lététől, a Csepel Autótól, az Autógyártól, ahol a kísérleti műhelyben dolgozik. A két autós olimpikont igen sok helyre hívták élménybeszámolóra. Lesz egyéb közös programjuk is. Az autós birkózók és vízilabdázók háromfrontos mérkőzést terveznek egymással: birkózásban, vízilabdában és labdarúgásban. Az első két szám után minden bizonnyal döntetlen lesz az eredmény, s a foci dönti el a kérdést. Hogy is néz ki? A keddi baráti összejövetelen szinte kézről kézre járt Rusorán Péter tokiói aranyérme. Né- hányan fel is próbálták. De legjobban tulajdonosához illett ... Kép és szöveg: Reitter László Tizenhét kétvállas győzelem Pest megye birkózó válogatottja Egerben vendégszerepeit a Heves megyeiek ellen. Három korcsoportban vetélkedtek a részvevők, ■s mindháromban fölényes Pest megyei siker született, az úttörőknél 3:0, az ifiknél 10:0, a felnőtteknél pedig 6:2 arányban, összetettben: 18:2 megyénk javára. A viadal krónikájához tartozik még, hogy a 19 nyertes összecsapás közül csupán kettő hozott „sima7’ pontozásos győzelmet, a többi találkozón kétvállal nyertek a Pest megyeiek. Üttörök (elől a Pest megyeiek). A Győri—Hamnos, Szőnyi—Bagyi, Kovács—Póta találkozón tussal nyertek megyénk képviselői. Ifjúságiak. Lepkesűlyban Bakai Túráit, légsűlyban Sárosi Adam- kót. pehelysúlyban Szalai Bezskelt, könnyűsúlyban Mészáros Lenhartot, kisváltósúlyban Bíró Bartát, nagyváltósúlyban Mráz Oláhot, kisközépsúlyban Jagri Ballát, nagyközépsúlyban Zwick Keskenyt kétvállal győzte le. Félnehézsúlyban Bodzsár Magyart pontozással verte, míg nehézsúlyban Prusinsz- k! ugyancsak kétvállal diadalmaskodott Kovács felett. A felnőtteknél lepkesúlyban Úcsai Liptai ellen, légsúlyban Romkó Fanád ellen nyert kétvállal. A pehelysúlyú Oláh pontozásos vereséget szenvedett Pálinkástól. Könnyűsúlyban Papp pontozással nyert Szarvas, váltósúly- ban Bajkó kélvállal Lendvai ellen. A középsúlyú Tóth pontozásos vereséget szenvedett Kántól. A félnehézsúlyú Major és a nehézsúlyú Asztalos egyaránt tussolta Mirkót illetve Mészárost. Kövesdi Ferenc A területi egyik újonca: Szigetszentmárton A ráckevei járási labdarú- j gó-bajnokság őszi rajtja előtt j senki sem gondolta, hogy a | Szigetszentmártoni KSK hó- I dítja el az első helyet. Pereg, Halásztelek és Taksony együttese látszott a legesélyesebbnek, s hogy a szigetiek rácáfoltak a papírformára, ez a labdarúgók lelkes, jó játékának, a vezetőség önfeláldozó munkájának az eredménye. No persze az is közrejátszott, hogy az élmezőny tagjai körbeverték egymást. S ez a mártoniaknak kedvezett, akik a 14 mérkőzésből tizenegyet megnyerve, egy találkozón döntetlenül végezve 23 ponttal lettek bajnokok. Gólarányuk igen kedvező, 38:10. A mártoniak 5 ponttal előzték meg a második helyezett halásztelki együttest. Épp jókor kerestük fel Szalai Gyula labdarúgó-szakosztályvezetőt. Épp jókor, hiszen most szabadnapos Szalai Gyula forgalmista. Most nem kell indítania a szigetszentmártoni vasútállomáson a HÉV-szerelVényeket, s így van idő a beszélgetésre. Ö régi vezető a szigetszentmártoni egyesületnél, s bizony azelőtt gyakran előfordult, hogy magáramarad- va, egyedül kellett intézni a tennivalókat. — Ez évben megváltozott a helyzet. Az elnökség valamennyi tagja lelkesen fáradozott, s ez, valamint a játékosok küzdenitudása meghozta gyümölcsét — mondotta. — Közös összefogással kezdtük el ez évben az új pálya építését is és szeretnénk a következő esztendőben, a területi bajnokságban, már az új sporttelepen fogadni a vendégcsapatokat. De térjünk csak röviden ismét a múltra: milyen játékosokkal harcolta ki a Szigetszentmártoni KSK a bajnoki címet? íme a névsor: Vincze József (kapus), Sziklai János, Somhegyi György, Horváth László, Strohmayer József és Lénárd, Brümel Atilla, Noszke Rudolf (hátvédek, fedezetek), Joszkin László, Gázon Mihály, Fejes József, Appel Gyula, Agócs István, Szabó Sándor. Raj Péter társadalmi edző mellett, Strohmayer József és Gőzön Mihály játékosok is segítették az együttes felkészítését. Bundies Péter Asztaliteniszeid a Magyar Népköztársasági Kupáért A Pest megyei Asztalitenisz Szövetség kiírta a Magyar Népköz- társasági Kupa versenyt. A viadalon részt vehet minden alapszabályai rendelkező Pest megyei egyesület férfi és női csapata, függetlenül attól, hogy a megyei vagy a járási bajnokságban vesz részt. Az NB II-esek tartalékgárdájukat indíthatják. Egy sportkör több csapatot is nevezhet. A mérkőzéseket decemberben bonyolítják le, a jelentkezőket csoportokba osztják — a részvevők számától függ, hogy hány csoportot állítanak fel — s körmérkőzésen döntik el az elsőség sorsát. Ezután a csoportgyőztesek a kupa megszerzéséért mérik össze tudásukat. A második és harmadik helyezett éremdíjazásban részesül. Az MNK verseny számai: hármas férfi és kettes női csapat. Nevezési határidő november 27. Az első forduló december 6-án kerül sorra. A Pest megyei Tanács Sportköre november 27-én pénteken délután 3/,j5-kor tartja közgyűlését. Napirenden az egyesület idei eredményeinek, 1965. évi versenynaptárának és költségvetésének ismertetése, illetve jóváhagyása szerepel. Az összejövetelt a tanács I. emelet 124. szám alatti helyiségében rendezik. CSAK ÖTÖDIK Szerdán délelőtt az asztalitenisz férfi és nőd csapatbajnokság EB alsóbb csoportjaiba tartozó mérkőzéseket bonyolították le, majd délután 13 órakor igen nagy érdeklődés mellett került sor a helyeket eldöntő találkozókra. Délben a román és svéd csapat újabb mérkőzést vívott a csoport- elsőségért. Eredmény: Svédország —Románia 5:3. A magyar csapat az ötödik helyért az NSZK-val mérkőzött s 5:3-ra győzött. Paul Maricamp, a Francia Atlétikai Szövetség elnöke, a Nemzetközi Atlétika! Szövetség elnökségének tagja, 76 éves korában Párizsban elhunyt. Egon Zimmermann, az osztrákok olimpiai síbajnoka, aki autóbaleset következtében három héttel ezelőtt súlyos sérüléseket szenvedett, elhagyta a kórházat. Zimmermann kijelentette, hogy decemberben már elkezdi az edzéseket, s januárban már ott, akar lenni a nagy világversenyeken. Ma este a Kisstadionban kerül sor a Magyarország—Olaszország jégkorong vb selejtező visszavágójára. HAZAI SIKER A RANGADÓN NB I/B-be került a CVSE Az asztalitenisz férfi NB II. Mechlovits csoportjában Cegléden került sor a nagy érdeklődéssel várt megyei rangadóra. A találkozó nemcsak a presztízs miatt volt jelentős, hanem a ceglédiek számára ezen dőlt el az NB I/B-be jutás kérdése. A Ceglédi Vasutas és a Váci Kötött a hagyományoknak megfelelően szép mérkőzést vívott. A helyiek a nagy tét miatt kissé idegesen kezdtek, de aztán fokozatosan belelendülve nyertek, a jóképességű váciak ellen. Ceglédi Vasutas—Váci Kötött 14:4 A siker elérésében nagy szerepe volt a szépszámú közönségnek, akik lelkes buzdításukkal segítették a Vasutast, amelyben Farkas lelkesen és magabiztosan küzdött, hasonlóképp Gergye, Nyíri és G. Bíró is. A vendégek közül az örökifjú Pálfi igyekezett, de támadó játéka ezúttal nem érvényesült megfelelően. Ezt a terem világításával indokolta. Kovacsics, a ceglédiek mumusa, ezúttal is kitett magáért, három győzelmet aratott. Végeredményben a Flei- schinger nélkül kiálló váciak lelkesen küzdöttek, de mag kellett hajolniok a ceglédiek nagyobb tudása előtt. A Vasutas az egész idényben nyújtott jó teljesítményével, s nem utolsósorban a finálén aratott szép győzelmével jogot szerzett arra, hogy részt vegyen az 1965-ben meginduló NB I/B küzdelmeiben. Kovács Béla A Ceglédi Építők és a Csepel Autó továbbra is veretlen Az elmúlt hétvége ismét mozgalmas volt a kézilabdázóknál. Vasárnap bonyolították le a Magyar Népköztársasági Kupa férfimérkőzéseit a legjobb négy közé jutásért. A Váci Fonó az NB I-es Bp. Spartacussal szemben 36:22 arányban alulmaradt, s így nincs már képviselője megyénknek az MNK* ban. Ugyancsak a Tüzér utcai teremben lépett pályára a Ceglédi Építők, s a Budapest I. osztályú BRESC felett diadalmaskodott. A Péceli úton a IX. kerületi szövetség tornáján a Csepel Autó férfi felnőttgárdája könnyen szerezte meg a két pontot. Nyert a Csepel Autó, Gyömrö és a Váci Húsos férfi ifjúsági együttese Is. A megyei női ifjúsági rangadón a Váci Húsos biztosan diadalmaskodott. Teremkézilabda kupamérkőzések Férfiak Ceglédi Építők—BRESC 12:10 (5:3) A ceglédiek végig négy-öt góllal vezettek, a rákosfalviak az utolsó percekben szépítettek. G: Tóth (4). Tukacs (3), MonorJ, Pánczél (2—2), Jónás. Jó: Csendes (a mezőny legjobbja), MonoH, Tukacs, Tóth. Csepel Autó—Pesterzsébeti Harisnyagyár 17:3 (9:4) Az Autó javuló játékkal, a második félidőben biztosan húzott el. G: Takács (5), Mojzes (4), Szalai, Keresztes (3—3), Demeter (2). Jó: Jókán, Takács, Szalai, Keresztes. Férfi ifjúságiak Gyömrő—4. sz. ITSK 12:9 (6:4) Nagy küzdelemben, 9:9 után gyors gólokkal elhúzott Gyönnő. G: Somogyi G. (5), Somogyi K. (3), Kovács (2), Kacziba, Baranyai. Jó: Somogyi G., Kovács. Csepel Autó—Kossuth Gimnázium 17:14 (9:7) Jól hajrázott az Autó. G: Tóth (8), Szarvas, Pásztor (3— 3), Kiss J., Izsák, Rákóczi. Jó: Hegedűs, Tóth, Szarvas, Pásztor. Váci Húsos—44. sz. ITSK 14:5 (7:3) Könnyen nyert az egységesebb váci csapat. G: Krausz (5), Oly (4). Gulyás (3), Toldi, Kiss. Jó: Krausz, Oly, Gulyás. Női ifjúságiak Váci Húsos—Csepel Autó S:i (1:0) Az összeszokottabb, jobb csapatjátékot nyújtó váci lányok ilyen arányban is megérdemelték a győzelmet. G: Jónás (3), Krausz, Misnyovsz- ky, ill. Balatoni. Jó: Gönczöl, Krausz, Jónás, ill. Balatoni. Balogh László Versenykellék: írószer, térkép, messzelátó A Pest megyei Természet- barát Szövetség túrabizottsága és a Bp. Vörös Meteor városismertető versenyt rendez november 29-én. Az újszerű, érdekes viadalra minden szakosztály, iskola, valamint KlSZ-szerve- zet nevezhet. A verseny célja: Budapest s ennek keretében a főváros jelenének és múltjának megismerése. A versenyen kéttagú csapatok indulhatnak, korra és nemre való tekintet nélkül. A szükséges felszerelés: írószer, Budapest térképe és messzelátó. Egyenlő pontszám esetén a versenybizottság pótkérdést tesz fel, s ez dönt, nem pedig a táv megtételének ideje. Az első hat helyezett könyv- és oklevéljutalomban részesül. Az eredményhirdetést december 4-én, este 8 órakor a Meteor klubban (Bp. VIII. Lenin krt 24.) tartják. A viadal vasárnap reggel 8 órakor kezdődik. A rajt az MTS székháza előtt (Bp. V. Rosenberg házaspár u. 1.) lesz. Finálé a sakkolin pián Szerdán délután bef jeződótt Tel-Avivban a sakkolimpi u Olimpiai bajnok: Szí vjetunió 36.5, 2. Jugoszlávia 32, 3. NSZK 30.5. 4. Magyarország SO, 5. Csehszlovákia 28.5, 6. Egyesült Ulamok 27.5 pont. Kelenföldi Hőerőmű lat felvesz Zállaférfi segédmunkásod at Munkásszállást bizt< utunk. Jelentkezni lehel Budapest XI., Budafoki út 52. Munkaerőgazdálkod snál. Megdicséri a pilótát Ismerik Zsifka Alajost? Főúr. Nem a gótai al- manachból, hanem a Ferencvárosból. Szelíd lúdtalpain lendületesen vitorlázik a franzstadti vizeken s számtalan spriccerrel és krigli sörökkel enyhíti a kerület olthatatlan szom- ját.. Eközben arcán méltóság honol, miként az valóságos ferencvárosi főúri körökhöz illik. A Fradi- meccsekre szabadnapot kér, s kedvenc csapatát nevezetes csatáiba vidékre követni sem mulasztja el, bár fázik a vidéktől. Egyszer lekéste a szegedi gyorsot. Ügy érezte magát, mint aki elárulja az eszmét. Utolsó lehetőség: a repülő. Zsifka úr vívódott egyideig, mivel ringlispilre se ült soha, nemhogy repülőgépre. Am győzött a Fradi- szív s ő citerázva gépmadárra szállt. Bár a harsány, szédítő szavak embere volt — a pillanattól, hogy a gép felemelkedett — Zsifka úr elveszítette szavát. összeszorított ajakkal ült, tekintetét egy végtelenben levő pontra szegezte, s nem adta az életnek jelét. Hogy mégis él — arról lehetett tudni: sűrűn váltotta arca a színt. A pincérsárga árnyalat időnként Fradi-színre változott: Zsifka úr zöld lett, meg fehér. S ki tudja, milyen lett volna még, ha közben Szegedre nem ér. Képzeljék el: itt vagyunk. Zsifka úr szilárd talajt érez lába alatt, ismét méltó- ságos, hidegvérű és előkelő. Visz- szanyeri „kilenc- kerületi" stílusát. Odalép a vezetőfülkéhez s a pilóta vállára ver. — Bár amilyen jól vezet! És elkacsázik a meccsre. A. L. Könyveket, könyvtá- •rakat magsa áron vásárolunk november 27-én, a Ceglédi Könyvesboltban. Átvesszük régi és új kiadású szépirodalmi. tudományos és ifjúsági könyveit. Azonnal készpénzzel fizetünk. Csak egy napig vásárolunk. Az Egyesült Izzó Gépgyára esztergályos és marós szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán. szombat kivételével. naponta 8—14 óráig. Budapest. IVa Szilágyi d. 26., a Rákospalota—Újpest vasútállomás mellett. Nagykőrösön és Pest megyében. minden mennyiségű nyárfát megveszünk. Nagykőrösi Faáru- és Dohányzócikkgyártó Vállalat. Nagykőrös. Kecskeméti u. 21. sz. Eladó ingatlanok a ceglédi kirendeltség területén. . Cegléd: 2 szoba, összkomfort, kis telekkel. Beköltözhető. Ara.- 110 000.— Ft. 2 szoba. előszoba, konyha, speiz. 150 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 65 000— Ft. 1 szoba, konyha, kamra. 594 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 90 000.— Ft. 2 szoba. konyha, speiz. loo n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 75 000— Ft. 1 szoba, konyha, oldalszoba. 284 n-öl telek. Beköltözhető. Ára: 55 000 — Ft. 400 n-öl. dróthálóval kerített telek. két részben Is. Ara: 100.— Ft. n-öle. 110 n-öl bekerített házhelytelek Ara: 20 000.— Ft. 350 n-öl szőlő, gyümölcsös. szerszám- kamra Ara: 28 000 — Ft. Vecsés: 2 szoba, konyha, speiz. 200 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 85 000.— Ft. 2 szoba. 2 konyha. 2 kamra. 290 n-öl telek Beköltözhető Ara: 75 000.— Ft. Szőlőtelepitésl ez dolgozókat vesz ink fel, kereseti lehet >ség napi 50.— Ft-t 1 120 — Ft-ig. Jelentk ízes Haladás Tsz., N ársapát. Azon iái pénzl ez jut ha feleslege könyveit eladja tovem- ber 27-én i Ceglédi Köny esbolt- ban. Magas áron vásárolunk -égi és új kiadású : tépiro- dalmi, tudó lányos és ifjúsági ] önyve- ket. Fi yelcm: csak egy napig vásárolt ík. A Vízügyi É ItŐ Vállalat Gépjavíl » Üzeme azonnali felv< el re keres: 2 fő aut szerelőt, 1 festőt, 1 ; .katrész- raktár őst, 1 l ínyhafő- nököt. Je] ntkezés: Vecsés, Dózsí György út, munkaü, yi csoport, Vic íkieknek munkásszállói ; biztosítunk.