Pest Megyei Hirlap, 1964. október (8. évfolyam, 230-256. szám)

1964-10-23 / 249. szám

(Folytatás az 1. oldalról.) tatása előtt Makray a har­madik helyen állt. Caslavska (9.716), Asztahova (9.666) mö­gött, 9.583 ponttal. Csütörtö­kön Asztahova nagyszerű gyakorlatára 9.666 pontot ka­pott, Caslavska kissé „elen­gedte” magát, hibázott, s mindössze 8,7 pontra értékel­ték teljesítményét. Makray nagyon magabiztosan, szép tartással mutatta be igen erős anyagú gyakorlatát, s megsze­rezte a második helyet. Tehát nyolc év után ismét olimpiai érmet szerzett magyar tor­násznő. Felemás korlát, olimpiai bajnok: Polina Asztahova (Szovjet­unió) 19.332 pont, 2. Makray Katalin (Magyarország) 19.216, 3. Latinyina (Szovjetunió) 19.199. Lóugrás, olimpiai bajnok: Vera Caslavska (Csehszlová­kia) 19.483, 2. Latinyina (Szov­jetunió) 19 283 és Radochla (Közös német csapat) 19.283. Juszkó „bronzérmes" huszonnegyedik helye Csütörtökön volt a fináléja az olimpiai kerékpárosverse­nyeknek is. Hadzsiodzsiban utolsó számként az országúti egyéni viadalt bonyolították le. 35 ország 132 versenyzője állt rajthoz, s a mezőnyben ott volt a teljes magyar „to­kiói gárda”: Mahó, Juszkó, Megyerdi és Stámusz. A táv 194,832 km volt, s a küzdelmet közel 25. km-es körpályán ren­dezték meg. A részvevőknek 8 kört kellett hajtaniok. öt kör után (121,8 km) a francia Raymond volt az első, mögötte egy 50 tagú boly haj­tott. Két körrel később három versenyző — Juszkó, a német Peffgen és a svájci Luth — vette át a vezetést. A magyar kerékpáros ideje 3:31:10.62 óra volt. Nyomukban egy olasz és egy amerikai versenyző ha­ladt. Amikor az utolsó körre fordult a mezőny, megeredt az eső. Egyre inkább élesedett a küzdelem, az üldözők befog­ták a vezetőket, s a célba egy nagyobb csoport érkezett. Ha­talmas hajrával az olasz Ma­rio Zani szerezte meg a győ­zelmet, míg a 2. és 3. helyet célfotó döntötte el. A verseny- bíróságnak nagy gondot oko­zott a további helyezések ér­tékelése és bizony hosszabb időt vett igénybe, amíg eldőlt a végső sorrend. Országúti kerékpáros egyéni olimpiai bajnok (194,832 km): Mario Zani (Olaszország) 4:39:51.63 óra (41,770 km/órás átlag, 2. Rodian (Dánia) 4:39:51.65, 3. Godefroot (Bel­gium) 4:39:51.74 ,... 24. Juszkó János 4:39:51.74. Érdekes, hogy a 3—25. he­lyezett is ugyanezt az időt érte el, azaz 4:39:51.74 órát. Ebben a befutó bolyban volt a legjobb magyar versenyző, Juszkó János is, aki azonban az értékelés szerint a 24. he­lyen végzett. Teljesítménye nagyon figyelemre méltó, s a kiváló magyar országúti ver­senyző, kis szerencsével dobo­góra is kerülhetett volna. A többi magyar helyezéséről nem érkezett jelentés. Búcsúztak a kosarasok — folytatták a röpösök A kosárlabda-tornán a csü­törtöki újabb mérkőzésekkel eldőltek a mezőny második felének helyezései. A magyar válogatott nagy harcban 68:65 (38:27) arányú győzelmet ara­tott Kanada felett, s ezzel ti­zenhat csapat közül megsze­rezte a 13. helyet. Érdekesség, hogy az A-csoport küzdelmei során egyszer már találkozott a két együttes, s akkor is ma­gyar siker született. Férfi röplabdacsapatunk folytatta szereplését. Míg szer­dán Hollandia ellen nyert 3:1- re, csütörtökön a sereghajtó Mlö V J rom dél-koreaiak ellen lépett pá­lyára, s a vártnál sokkal ne­hezebben nyert: Magyaror­szág—Dél-Korea 3:2 (15, —6, —13, 8, 6). Kardcsapatunk a nyolcas döntőben Megkezdődött a kardcsapat­verseny, négy csoportban 13 ország küzdött a továbbju­tásért, 9 a legjobb nyolc ke­rült a négy7 ed döntőbe. A ma­gyar együttes, amelyben pást­ra lépett Horváth Zoltán is, a második fordulóban kapcso­lódott a versenybe, s biztosan vette az első akadályt. Mesz- széna, Bakonyi. Horváth, Ko­vács összeállításban 9:2-re verte Argentínát. A négy csoportból a követ­kezők jutottak tovább. A: Szovjetunió, Egyesült Álla­maik. B: Franciaország, Ro­mánia. C: Magyarország, Olaszország, D: Közös német csapat, Lengyelország. Cselgáncs és lovaglás A cselgáncsozóknál a har­madik súlycsoportban, a ne­hézsúlyban is eldőlt a judó- sok olimpiai bajnoksága. Cselgáncs, nehézsúlyú olim­piai bajnok: Inokuma Isao (Japán) 2. Ro­pers (Kanada), 3. Csikviladze (Szovjetunió) és Kiknadze (Szovjetunió). Csütörtökön megkezdődtek a díjlovaglás egyéni és csa­patküzdelmei. Csapatban már bajnokot avattak, egyéniben a legjobb hat lovas részvételé­vel pénteken döntik el a vég­ső sorrendet. Díjlovaglás, olimpiai csapat- bajnok: Közös német csapat (Boldt, Klimke, Neckermann) 2558 pont, 2. Svájc 2526, 3. Szovjet­unió 2311. A nem hivatalos pontverseny Az országok közötti nem hi­vatalos pontverseny élcso­portjának állása a 12. nap után: Egyesült Államok 554, Szovjetunió 488, Közös német csapat 296, Japán 182, Ma­gyarország (9 első, 7 második, 4 harmadik, 7 negyedik, 11 ötödik és 6 hatodik hely) 163, Olaszország 147, Nagy-Britan- nia 129, Ausztrália 119, Len­gyelország 106. Románia 87. A MAI PROGRAM Ma a lovaglást kivéve, valameny- nyi számban befejeződnek a küz­delmek. CSELGÁNCS. Az abszolút baj­nokság döntője. GYEPLABDA. Mérkőzés az 1. és 3. helyérí. KOSÁRLABDA. Döntő: Szovjet­unió-Egyesült Államok, a 3. he­lyért: Brazília—Puerto Rico. LABDARCGAS. Al 1. helyért: Magyarország—Csehszlovákia, a 3. helyért: Közös német csapat— EAK. LOVAGLÁS. Díjlovaglás döntő. ökölvívás, tíz súlycsoport döntője. RÖPLABDA. Az utolsó forduló mérkőzései. Köztük: Magyaror­szág—Bulgária. TORNA. Férfi szerenként! dön­tők (lóugrás, korlát, nyújtó). Női szerenkénti döntők (gerenda, talaj, talajon versenyben van Jánosinc Dticza Anikó, aki 9.6 pontjával a negyedik legjobb.) VIVAS. Kardcsapat döntő. Meglepő pontosztozkodások A megyei Ifjúsági labdarúgó­bajnokság vasárnapi fordulója alkalmából az éllovas bagiak tíz gólt helyeztek a sereghajtó há­lójába. A forduló alkalmából egyébkérit négy döntetlen szüle­tett. így végződött a Tököl—Ceg­lédi Építők rangadó mellett meg­lepetésre a Monor—Üllő s a Du­nakeszi Kinizsi—Ceglédbcrcel ta­lálkozó is. Az tJjhartyán—Váci Vasutas mérkőzés elmaradt. Vecsés—Pécel 3:2, Monor—Üllő 1:1, Tököl—Ceglédi Építők 1:1, Al- bertirsa—Gödöllői Vasas 1:1, Du­nakeszi Kinizsi—Ceglédbercel 0:0, Csúcsforgalom a „Csemegében" Abony—Dunaharaszti Bag—Szigetújfalu 10:0. MTK 1:0, 1. Bag 26 17 3 6 78:32 37 2. Tököl 26 14 6 6 47:29 34 3. Cégi. Ep. 26 13 7 6 61:34 33 4. Alberti rsa 26 12 8 6 38:36 32 5. Ceglédb. 26 12 7 7 67:38 31 6. Monor 26 12 6 8 43:25 30 7. Gödöllő 26 13 4 9 45:34 30 8. Vecsés 26 13 3 10 51:37 29 9. Vác 25 12 5 8 41:30 29 10. DMTK 26 9 6 11 39:36 24 11. 12 Abony Dunakeszi 26 10 4 12 38:48 24 Kinizsi 26 8 6 12 37:45 22 13. Pécel 26 4 10 12 35:47 18 14. Üllő 26 4 9 13 34:60 17 15. Ü;j hártyán 25 7 3 15 22:66 17 16. Szigetújf. 26 3 1 22 21:100 7 Október 29-én érkezik az „aranygép" Végéhez közeledik a XVlU. nyári olimpia, lassan megkez- ' dődiijc a játékokon részt vett ; sportolók elutazása Tokióból, j A magyar olimpiai csapat ve- j zetősége is kidolgozta már a hazautazás programját. Esze- \ rint általában az 1—6. helyre j nem jutott sportolók japán idő szerint olktóber 26-án reggel indulnak el Tokióból és ma­gyar idő szerint ugyancsak 26-án, az esti órákban érkez­nek meg Budapestre. A baj­nokokat és helyezetteket szál­lító „aranygép'‘ október 28-án startol a tokiói repülőtérről és 29-én, csütörtökön 9.30 órakor érkezik a Ferihegyi betonra. PEST MEGYEI HtRI.AP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága ás a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőság és kiadóhivatal: Budapest VIII.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—520 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447. — Belpolitikai és sport­rovat: 140—449. — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat! 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjes'/ti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij 1 hónapra 12 forint. Egy óvási hír margójára Azzal a hírrel kapcsolat­ban, amely szerint Tokióban megóvták a magyar olimpiai labdarúgó-válogatott döntőbeli szereplését Szentmihályi, Far­kas és Nagy István világ- bajnoki nevezése miatt, Barcs Sándor az UEFA aleliiöke el­mondta, hogy a FIFA (Nem­zetközi Labdarúgó Szövetség) az 1962. évi chilei kongresz- szuson úgy döntött: „azok a játékosok, akik szerepeltek va­lamely nemzeti csapatban vi­lágbajnoki selejtező mérkőzé­sen, vagy a világbajnoki dön­tő mérkőzésein, nem nevezhe­tők olimpiai tornára”. Mivel azonban Szentmihá­lyi Antal, Farkas János és Nagy István nem szerepelt sem a magyar labdarúgó- válogatott VB-selejtezőin, sem pedig magán a világbajnoksá­gon, tehát nem játszott, — mindössze nevezve voltak a VB-re — ezért ezek a labda­rúgók teljesen szabályosan utaztak ki Tokióba és kerül­tek a magyar olimpiai váloga­tott csapatba. A hatodik győzelem Az asztalitenisz férfi NB II Mechlovits csoportjában a Ceglé­di Vasutas folytatta sikersorozatát, őszi hatodik mérkőzését is meg­nyerte, s így húsz ponttal a har­madik helyre küzdötte fel magat. Ceglédi Vasutas—Magyar Posztó 11:7 A fővárosban került sorra a ta­lálkozó. amelyen ezúttal is nagy küzdőképességről tett tanúságot az egységes Pest megyei csapat. Gergye Zoltán fonákütéseivel szemben a hazaiak tehetetlennek bizonyultak. Eredményes támadó- játékára nagy szükség lesz a hát­ralévő három sorsdöntő mérkőzé­sen is. Gy: Gergye (4), Farkas, G. Bíró, Nyíri (2—2) és a Farkas G. Bíró pár. Kovács Béla jyjaponta reggel hatkor 1 y nyit Vácott a Juhász Gyula utcában a 103. számú Népbolt, azaz a „Csemege". Tegnap, a nem sokkal nyitás I után érkező vevők nem saj- : nálták a rövid eladási szüne­tet, sót a bolt dolgozóival l együtt ők is kíváncsian hall- | gatták a rádióból a kajak egyes döntőjét, majd az ezüst­érmes Hesz Mihály nyilatko­zatát. Az üzlet eladóinak különös érdeklődését az indokolta, hogy Hesz Mihály a munka­társuk. De nemcsak a bolt dolgozói, hanem az egész vá­ros izgatottan figyelte a Sza­gami tóról érkező híréket, tár­gyalta a szép siliert. — Kérdezési csúcsforgalom volt nálunk csütörtök délelőtt — újságolta Mojzes Alajos boltvezető. — Nagyon sokan toppantak be hozzánk azzal a kérdéssel: „hallotta-e?" Nem is kellett folytatniok, rögtön tudtuk miről van szó, s meg­nyugtattuk a kedves vevőiket: j ismerjük az eredményt, nagyon örülünk Misi szép szereplé­sének. — Egyébként mikor Japánba utazás előtt elbúcsúzott tőlünk 21 éves eladó kollégánk, na­gyon szerényen latolgatta esé­lyeit. O maga sem számított ilyen szép helyezésre. Most pe­dig kitűnően hajrázva csak fél méterrel maradt le a svéd Pe­terson mögött, s ha néhány méterrel tovább tart a verseny, övé az elsőség. A bolt dolgozói már szerdán, a döntőbe kerülés napján táv­iratban köszöntötték kollégáju­kat, további sikert kívánva ne­ki. Régi munkatársuk Hesz Mihály hét évvel ezelőtt itt kezdte a szakmát kereskedel­mi tanulóként. Táinratot kül­dött az üzlet felettes szerve, a Vác és Környéke Kiskereske­delmi Vállalat is. A váci kór­ház, ahol Hesz Mihály mamája dolgozik, sem maradt ki a sor­ból. — Este nyolcig kell nyitva tartanunk. Sajnos nem húz­hatjuk le korábban a rolót, — tréfálkozott Mojzes Alajos — pedig szívesen megnéztük vol­na csütörtökön a képernyőn Misi szereplését. De ami ké­sik, az nem múlik... — reitter — A Csepel Autóé az Alföldi Kupa A Pest megyei KISZ-bizottság által felajánlott Alföldi Kupáért legutóbb Szigetszentmiklóson ve­télkedtek a birkózók. Az ifjúsági szabadfogású egyéni-csapatverse­nyen negyvenen léptek szőnyegre. . Légsúly: 1. Bakai (Nagykőrösi Kinizsi), 2. Ágoston (Csepel Autó), 3. Molnár (Nagykőrös). Finálé az atlétáknál Az év utolsó megyei atlétikai versenye az ötös csapatbajnokság volt. A Dunakeszi Vasutas sport­telepen 80 nő és 80 férfi vetélke­dett. Nők. Távolugrás. 1. Gödöllői MEDOSZ A (Kiss, Görbe, Baloghné, . Lon- csár, Palotai) 419 cm-es átlag, 2. Nagykőrösi Kinizsi 408, 3. G. ME­DOSZ B 389. Legjobb egyéni tel­jesítmények: Kecskés 433, Szegfű 432 (mindkettő Nagykőrös). Magasugrás. 1. Gödöllői MEDOSZ A (Kiss, Görbe, Loncsár, Kre- novszky. Kardos) 121 cm, 2. Abony 120, 3. Nagykőrösi Kinizsi 119. Egyéni legjobbak: Kiss Anna (G. MEDOSZ) 130, Módi (Abony) 130, Barna (Pest megyei Sportiskola) 130. Diszkoszvetéa 1. Gödöllői ME­DOSZ A (Szabó, Szalma, Kövesdi, Farsang, Gáspár) 20.258 m, 2. Abony 20.018, 3. Pest megyei Sportiskola 18.256. Egyéni legjob­bak: Szabó Zsuzsa (G. MEDOSZ 28.83, Edömér (Pest megyei Sport­iskola) 28.53. Gerely vetés. 1. Nagykőrösi Ki­nizsi (Szegfű, Hajdú, Antal, Szent- györgyi, Túri) 22.568 m, 2. Pest megyei Sportiskola 21.804. 3. G. MEDOSZ A 20.094. Egyéni leg­jobbak: Túri (Nagykőrös) 32.70, Szabó Zsuzsa (G. MEDOSZ) 28.59. Súlylökés. 1. Nagykőrösi Kinizsi (Szegfű, Hajdú, Antal, Szentgyör- gyi. Túri) 7.764 m, 2. G. MEDOSZ A 7.632, 3. Pest megyei Sportis­kola 6.786. Egyéni legjobbak: Túri » 902, Loncsár Ibolya (G. MEDOSZ) jobbak: Dóka (CVSE) 653, Hausz (CVSE) 625. Magasugrás. 1. Váci Vasas (Pa­taki, Kiss, Bállá, Gyurcsik, Som­lai) 163 cm, 2. CVSE A 148, 3. Nagykőrösi Kinizsi 147. Egyélű legjobbak: Pataki (Vác) 175, Kiss (Vác) 170. Diszkoszvetés. 1. Váci Vasas (Győrik, Bacsa, Adorján, Sólyom, Pataki) 32.41 m, 2. Dunakeszi Vas­utas A 31.78, 3. CVSE A 27.31. Egyéni legjobbak: Juhász (CVSE) 38.51, Győrik (Vác) 30.20, Gerelyvetés. 1. Váci Vasas (Győ­rik, Kiss, Adorján, Sólyom, Kár­mán) 39.104 m, 2. Abony 37.656, 3. Dunakeszi 35.97. Egyéni legjobbak: Majerosik (Abony) 46.13, S. Tóth József (Abony) 43.90. Súlylökés. 3. Váci Vasas (Ador­ján, Győrik, Sólyom, Kiss, Bacsa) 10.542 m. 2. Dunakeszi A 10.210, 3. CVSE 9.546. Egyéni legjobbak: Ju­hász (CVSE) 11.74. Adorján 11.68. A nőknél a Gödöllői MEDOSZ 3, a Nagykőrösi Kinizsi 2 bajnoksá­got szerzett, míg a férfiaknál a Váci Vasas szerepelt a legjobban, négy aranyéremmel. Pehelysúly: 1. Szalai (Csepel Autó), 2. Sárosi (Nagykőrös). Könnyüsúly: 1. Babcsányi (Abony), 2. Marczinka (Csepel Autó), 3. Horváth (Abony). Kisváltósúly: 1. Mészáros (Abony). 2. Bíró (Ceglédi Vasutas), 3. Kelemen (Abony). Nagyváltósúly: 1. Mráz (Csepel Autó), 2. Kiss (Csepel Autó). 3. Antal (Dunakeszi 201. sz. ITSK). Kisközépsúly: 1. Jágri (Abony), 2. Agics (Csepel Autó), 3. Komá­romi (Abony). Nagyközépsúly: 1. Lang (Duna­keszi Vasutas), 2. Zwick (Csepel Autó), 3. Kancsik (Abony). Félnehézsúly: 1. Bodzsár (Nagy­kőrös). 2. Ecseki (Csepel Autó). Nehézsúly: 1. Skuítéti (Abony), 2. Prusinszki (Dunakeszi 201. sz. ITSK). Pontversenyben: 1. Csepel Autó 28. 2. Abonyi TSZSK 24. 3. Nagy­kőrösi Kinizsi 15. Az idei, két forduló, a kötött és szabadfogású verseny összesített •eredményei alapján az. Alföldi Ku­pát a Csepel Autó nyerte. Kövesdi Ferene EPITOK-SIKER A TEKERANGADÓN A teke férfi NB II Keleti cso­portjában két ceglédi csapat sze­repel. A legutóbbi fordulóban tar­tották meg a megyei s egyben ceglédi rangadót, amelyen a Ceg­lédi Epitők 7:1 (2403:2497) arányban diadalmaskodott a Ceglédi Bá­nyász felett. Férfiak. Távolugrás. 1. Ceglédi Vasutas A (Dóka, Hausz, Papp, Császár, Szi- vák) 564.4 cm, 2. Váci Vasas 543.4, 3. G. MEDOSZ 523.4. Egyéni leg­Felveszünk sürgős belépéssel dömpervezetőket Szállást biztosítunk. ÉM. Mélyépítő Vállalat, Budapest V., Nagy Sándor utca 8. Szállítási osztály. Gödöllő Község Tanácsa társadalmi ösztöndíjakra PÁLYÁZATOT HIRDET. kizárólag gödöllői lakosok részére. A társadalmi ösztöndíjra pályáz­hatnak mindazok, akik jogi, műszaki, bölcsész vagy orvosegyetemre járnak és akik a felsorolt egyetemek nappali és esti hallgatói. A jelentkezés határideje: 1964. november 15. A pályázatok beküldé­sének helye: Gödöllő Községi Tanács vb-elnöke, Szabadság tér 27. FÉRFI ÉS KŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT azonnal felveszünk, a dolgozó kívánsága szerint meghatározott időre, vagy állandó munkára, ceglédi építkezésre. ÉM. BÁCS MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT, Kecskemét, Klapka utca 34, Könyveket, könyvtá- rakat, magas áron vá­sárolunk október 23- án a ceglédi könyves­boltban. átvesszük ré„ gi és új kiadású szép- irodalmi. tudományos és ifjúsági könyveit, azonnal fizetünk, csak egy napig vásárolunk. A Pest megyei Ruha­tisztító és Szolgáltató Vállalat gödöllői vegy­tisztító üzemében kel- mefestő-vegytisztitó és detazsáló (foltkezelő) szakmunkásokat föl­vesz Jelentkezés a vállalat központjában, Budapest IX., Tompa u. 30. sz. Hirdessen a Pest megyei Hírlapban 27 éves, 2 gyermeke», szerény, dolgos öz­vegyasszony korban hozzáillő, nőtlen, vagy özvegyembert házas­társnak keres. Gyer­mek nem akadály. Le­veleket „Boldog Ka­rácsony” jeligére ké­rem a Ceglédi Hirde­tőbe, Postafiók: 86. _ É ladd 3 szobás, kom­fortos ház nagyobb része. Nagykőrös, IV. k., Daimady Győző u. 9. Érdeklődni lehet vasárnap délelőtt 10— 12-ig._________________ R égi pénzeket, érmét vásárolok. H. Fekete Péter. Nagykőrös, Báthori u, 1/b. l CEGLÉDI APROHIRDETESEK Eladó rézágy, éjjeli- szekrény, márvány­lappal. Kisfaludi u. 42. sz. Kis ház, beköltözhe­tően eladó. IX., Tü­kör utca 8 /b. Krizantém, szálasán és tövesen kapható: Dózsa György utca 28. Csaj ági kalaposnál, Körösi úti szódagyár.. Egy szoba, konyha, éléskamrás ház eladó. Deák tér 8/a. Érdek­lődni lehet, délután 16 óra után. Kifogástalan Csepel Danúvia 125-ös, 80-as Weltmeister tangó­harmonika eladó, VI., Vadász utca 6. sz. Kétszobás összkomfor­tos lakás, beköltözhe­tően, fél telekkel el­adó, Beke utca 3. Kifogástalan állapotú cseh kétaknás Uara kályhát vennék. Győ­ri József né, Cegléd, Gerje állomás. DIVATJAMÚLT ruha­féléit divatosra átala­kítom, fordításokat, fazonmunkát vállalok: RÉVÉSZ női, férfisza­bó, Cegléd, Teleki ut­ca 1. sz. ____ T rágya eladó. Sárkány utca 8. szám alatt. Keveset használt, 48 köbcentis Simson mo­torkerékpár eladó. Arany utca 25/a. Eladó mély gyermek- kocsi, egy kocsizsák, vasutasköpeny, és dol­gozó szülök gyerme­két vállalom. II., Vé- csey utca 10. Fűtőt felvesz a Ceg­lédi Kossuth Szálló, Lakásbejárati ajtó fö­lé való üvegtető és Üstház eladó. Cegléd, Bocskai utca 15. sz^ Háztartási alkalmazot­tat keresek. Pesti út 1. Ugyanott egy cse­répkályha, és egy zo­máncozott tűzhely el­adó. Olcsó, használt ruha- szekrén3^eket veszek. Ajánlatokát kérek a Ceglédi Nyomdába „Használt” jeligére. Eladó József utca 1. számú ház, ugyanott asztalok, szekrények, dunyha, párna, tűz­hely, kályha stb. __ K étaknás Salgótarjani kályha eladó. Doroty- tya utca 4. szám. Ház, 2 szoba, konyhÁj több melléképület, 998 n-öl eladó. Cegléd, öregszőllő. Emeletes ház.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents