Pest Megyei Hirlap, 1964. október (8. évfolyam, 230-256. szám)

1964-10-23 / 249. szám

PEST

MEGYEI

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! f

I AZ MSZMP PEST MEGYEI

BIZOTTSÁGA ES A

MÉG Y E 1 T ANÁC S LA PJ A 1

VIII. ÉVFOLYAM, 249. SZÁM

áh a 50 ni.i.rn

1964. OKTÓBER 23. PÉNTEK

Makray Katalin és a váci Hcsz Mihály ezüstérmet szerzett

Ma: Magyarország—Csehszlovákia labdarúgó döntő

A Minisztertanács ülése

A kormány Tájékoztatási Hivatala közli:

A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Meghallgatta és elfogadta a magyar párt- és kormányküldöttség lengyel- országi útjáról, Jumzsagijn Cedenbalnak, a Mongol Nép- köztársaság Minisztertanácsa elnökének látogatásáról, valamint a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa végrehajtó bizottságának 14. üléséről szóló tájékoztatóját.

A kormány a földművelés- | ügyi miniszter előterjesztése alapján határozatot hozott a mezőgazdasági szakmunkás- képzés továbbfejlesztésére és új rendszerének kialakítására. A földművelésügyi miniszter beszámolt az őszi mezőgazda- sági munkák helyzetéről, A Minisztertanács a beszámolót tudomásul vette, majd napi ügyeket tárgyalt. (MTI)

Hazánkba jön az osztrák külügyminiszter

Erősödik az FKP

Georges Marchais, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára egy beszédében a minap rámutatott, hogy az FKP számszerűen és szervezetileg is megerősödött. Az 1961. évi pártkongresz- szus óta 40 000-rel gyarapodott a párt tagjainak száma és 2500 új pártsejt alakult.

Péter Jánosnak, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének meghívására dr. Bruno Kreisky osztrák külügyminiszter 1964. október 29-től november 1-ig hivatalos látogatást tesz Budapesten. Dr. Kreisky külügyminisztert elkíséri dr. Carl H. Bobleter külügyi államtitkár. Az osztrák küldöttség tagja lesz továbbá Erich Bielkakarltreu nagykövet, az osztrák külügyminisztérium főtitkára, valamint az osztrák külügy-, bel- ügy-, oktatási, pénzügyi-kereskedelmi és újjáépítési minisztériumok, a kancellári hivatal államosított iparral foglalkozó főosztályának vezető tisztviselői.

Saírájhiph

Spanyolországban

Az utóbbi napokban újabb munkástüntetésekre és sztrájkokra került sor Spanyolország különböző ipari központjaiban. San Sebastianban ötezer munkás tüntetett a szak- szervezeti székház előtt. A rendőrség hat munkást letartóztatott. Bilbaóban több üzem munkásai sztrájkba léptek és tüntető menetben vonultak végig az utcán. A sztrájkoknak, tüntetéseknek nemcsak bérkövetelő, hanem politikai jellegük is van.

Á Közös Piac szekere kátyúból-kátyúba döcög

Derült égből villámcsapás — A hallgatag miniszter Felrobbantják a Közös Piacot ? Franciaországban viharos hétvégére van kilátás

Az idő a hajrában sem akar kedvezni a világ legjobb sportolóinak, hiába ígérték a vendéglátók, hogy a második hétre kellemes napsütés lesz, a jóslat nem bizonyult telitalálatnak. Borús volt az égbolt csütörtök reggel is. Hűvös szél fújt, s 8 óra tájban a napok óta elmaradhatatlan eső is megérkezett. Ha minden napra esőt irányoztak volna elő, akkor tökéletesnek kellene mondanunk a szervezést.

Az atlétikai versenyek szerdán befejeződtek, de azért maradt elég esemény a tizenkettedik napra is. Kajak-kenuban 7 olimpiai aranyérem sorsa dőlt el a Szagami tavon, a fővárosi tornacsarnokban három férfi és két női szeren avattak a tornászok olimpiai bajnokot, a kerékpárosok, az országúti egyéni bajnokságért vették fel a küzdelmet, a csel- gáncsosok mérkőzésein a nehézsúlyban osztották ki az érmeket, lovaglásban a díjlovaglás első részére került sor, kosár- és röplabdában pedig újabb mérkőzésekre.

„Borús" döntő a Szagami tavon

Csütörtökön került sorSza- gamiban a kajak-kenu versenyek nagy érdeklődéssel várt döntőjére. Bár jelentős várakozással tekintettünk az események elé, sportolóink csalódást okoztak. A hét számban mindössze egy versenyző, kajak egyesben a váci Hesz Mihály, került a dobogóra, ezenkívül három negyedik, egy ötödik, egy hetedik és egy nyolcadik hely fűződik a magyarok nevéhez.

K—1 1000 m férfi, olimpiai bajnok:

Rolf Peterson (Svédország) 3:57,13 perc, 2. Hesz Mihály (Magyarország) 3:57.28, 3.

Vernescu (Románia) 4:00.77.

K—2 1000 m férfi, olimpiai bajnok:

Svédország 3:38.54 perc. 2. Hollandia 3:39.30, 3. Közös

néniét csapat 3:40.69, ... 5.

Magyarország (Szöllősi, Mészáros) 3:41.39.

K—4 1000 m, olimpiai bajnok:

Szovjetunió 3:14.67, 2. Közös német csapat 3:15.39, 3.

Románia 3:15.51, 4. Magyarország (Kémeséi, Mészáros, Szente, Szöllősi) 3:16.24.

K—1 500 m női, olimpiai bajnok:

Ludmilla Szvedoszjuk (Szovjetunió) 2:12.87 perc, 2. Lauer (Románia) 2:15.35, 3. Jones

(Egyesült Államok) 2:15.68,

A Közös Piac újabb válsága, amely szerdán arra késztette a francia kormányt, hogy a „kis Európából” való visszavonulással fenyegetőzzék, vezető helyen foglalkoztatja a francia sajtót. A nyugatnémet kormány magasan tartja a mezőgazdasági árakat, s nagy ártámogatást ad a parasztságnak. A lapok Bonnt támadják és rámutatnak, hogy a nyugatnémetek a kormány különböző ígéreteivel ellentétben

hónapok óta megkötik a Közös Piae szekerét

és következetesen akadályozzák az egységes mezőgazda- sági árak kialakulását. „Schwarz bonni földművelésügyi miniszter — írja a Le Monde — az egész brüsszeli tárgyalás alatt kar- batett kézzel hallgatagon ült és nem volt hajlandó magyarázatot adni kormánya álláspontjáról. Nyilvánvaló, hogy Erhard nem akar a nyugatnémet parasztok fel- vásárlási áraihoz nyúlni.”

A francia kormány súlyos helyzetbe került, mert a parasz'-ak már nem hisznek

a sokat ígért mezőgazdasági Közös Piacban és a termelői árak azonnali felemelését követelik. A parasztszervezetek országos vezetősége elhatározta, hogy szombaton és vasárnap egész Francia- országban nagy tiltakozó akciót rendez.

Erhard kancellár elnökletével csütörtök délelőtt tanácskozásra ült össze a bonni kormány, hogy megvitassa a De Gaulle ultimátuma következtében előálló helyzetet. Bonnt ugyanis derüli égből jövő villámcsapáskénl érte a hír, hogy Franciaország a Közös Piacból való kilépéssel fenyegetőzik

arra az esetre, ha nem ren dezik sürgősen a közös piac

A váci Hesz Mihály az 1000 méteres kajak egyes ezüstérmese

... 8. Róka Mária (Magyarország) 2:17.85,

K—2 500 m női, olimpiai bajnok:

Közös német csapat 1:56.95 perc, 2. Egyesült Államok 1:59.16, 3. Románia 2:00.25,

.. . 7. Magyarország (Benkö, Róka) 2:03.67.

C—1 1000 m, olimpiai bajnok:

Jürgen Eschert (Közös német csapat) 4:35.14 perc, 2. Igorov (Románia) 4:37.89, 3. Pinyejev (Szovjetunió) 4:38.31, 4. Törő András (Magyarország) 4:39.05.

C—2 1000 m, olimpiai bajnok:

Szovjetunió (Himics, Oszep- ko) 4:04.65 perc, 2. Franciaország 4:06.52, 3. Dánia 4:07.48, 4. Magyarország (Hajba, Soltész) 4:08.97.

A Szovjetunió 3, a Közös német csapat és Svédország 2—2 aranyérmet szerzett.

Nyolc év után: ismét magyar tornásznő a dobogón

A csütörtöki döntőben — ahová az összetett verseny szerenkénti legjobbjai kerültek, s magukkal hozták pontszámúk felét — a férfiak kezdték a versenyt, mutatták be a szabadon választott gyakorlatukat. Talajon Meni- chelli, az olaszok híres tornásza igazolta jó hírét. Lólengésben jugoszláv győztest avattak. Gyűrűn a japán Endo, akinek ez az egyik legjobb szere, a vártnál gyengébben szerepelt, csak hatodik lett.

Talajgyakorlat, olimpiai bajnok:

Franco Menichelli (Olaszország) 19.450 pont, 2. Li- szickij (Szovjetunió) 19.350, 3. Endo (Japán) 19.350.

Lólengés, olimpiai bajnok:

Miroslav Cerar (Jugoszlávia), 19.525, 2. Tsurumi (Japán) 19.325, 3. Csapenko

(Szovjetunió) 19.200.

Gyűrű, olimpiai bajnok:

Takuji Hayata (Japán) 19.475, 2. Menichelli (Olaszország), 19.425, 3. Sahlin (Szovjetunió) 19.400.

A nőknél lóugrásban az ösz- szetett bajnok Caslavska ismét remekelt. Mögötte holtverseny alakult ki: Latinyina és Rádochla ezüstérmet kapott.

Az. egyetlen magyar versenyző Makray Katalin volt, aki bekerült a szerenkénti döntőbe, kedvenc számában, a felemás korláton. Az erős mezőnyben a gyakorlatok bemu(Polytatás a 6. oldalon.)

agrárproblémákat. E rendezésnek azonban az volna az előfeltétele, hogy Bonn járuljon hozzá a közös piaci egységes gabonaár kialakításához, ez viszont a nyugatnémet gabonaárak csökkentését vonná maga után, ami nagy jövedelemkiesést okozna a nyugatnémet mezőgazdaságnak. Az Erhard- kormány éppen ezt akarta elkerülni a jövő évi parlamenti választások előtt, hiszen De Gaulle követeléseinek teljesítése azzal a belpolitikai következménnyel fenyegetne, hogy

a kormánypártoktól elfordulnak éppen leghűbb választóik:

más túlmelegedési gátolják meg.

Hát a házi használatú Me- kalornál várható-e változás? Mindenekelőtt kivitelben. Az új forma a lakás díszes tartozékává teszi. Két-háromezer kalóriával többet tud, legkorábban jövő év elején látjuk viszont.

Legnagyobb szenzáció a Fa- lukalor. Ez. az elnevezés ugyan nem hivatalos, de rendeltetését igen jól fedi. Olyan hosz- szabb, csőalakú szerkezetről van szó, mint a sokak. által ismert rocsó-roharncsónak motorja. Csakhogy most az ismert olaj kályhák, hőszolgáltatók igen praktikus változatával van dolgunk.

A ventillátor az olaj égetésével keletkező forró levegőt nyomja ki a hosszú csötest végén.

Valahogy úgy, mint egy hő- légsugaras motornál. Egy-egy ilyen könnyen mozgatható berendezés füthet istállókat, üvegházakat, megfelelő klímát teremthet ott, ahol szükség van rá. Akár úgyis hasznosítható, hogy egy nap két-három helyen állítják szolgálatba. A most készülő automata indító és szabályzó szerkezet egy gombnyomásra a kívánt hőfok beállításával derekasan, további beavatkozás nélkül elvégzi feladatát. Télidőben felbecsülhetetlen a haszna Egyetlen negatívuma, hogy nem készül szériában még az idén.

Az olajfűtésű berendezésekről még annyit: meg kell jegyezni, hogy valamennyi vál tozatánál automatizálásra Ui rekednek. Valóban gombnytf másra helyezzék üzembe, kii lönösebb hozzáértés és na gyobb figyelem nélkül. Jöv' ilyenkor már magunk győződ hetünk meg róla, hogy e; sikerült-e?

T. Gy.

S vonalasabb” lett. A legnagyobb változást a védőköpeny i alatt a tartálynál tapasztalhatjuk.

Vékonyabb falú víztárolókat készítenek.

[ Magától értődik,. hogy a biz- ! tonságos követelményeknek j éppúgy megfelel, mint elődei, de jóval könnyebb lesz. A 100 literes bojlernél 28 kilogram- i mai kisebb súlyú a felhaszná- i , landó anyag. Előnyei: köny- j l nyebben szállítható, szerelhe- | tő, s nem terheli annyira a j mai lakások amúgy is vékony

1 falát. Az első szériát valószi- ínűleg decemberben gyártják.

| Közben újjászületik a kör2 nyezet is, végre megfelelő kö- } rülmények között dolgozhat- 'f nak. Jövőre konyejor-sor készül, azaz olyan szállító pálya, á amely

j végigviszi utján a fokoza- í tosan épülő tárolótesteket.

2

j Sok rakodás, emelés lesz a i múlté rövidesen. Ugyanitt \ megépítik az infraalagutat.

$ Amíg ezen keresztül jut a ^frissen festett bojler — készre ^ szárad. Nem kell napokat # várni, mindjárt szállítható, i vagy, raktározható — tetszés | szerint, összevéve: jövőre na- $ gyobb mennyiségű tároló sza- í lagszerű előállítására nyílik ^ alkalom.

^ A fűtési szezon növeli kö- :p vetkező híradásunk érdekes- ^ ségét. Az autóbuszokat, MÁV- | kocsikat fűtő Ikalor olajkály- 4 ha új típusa elkészült, de még J próbálják, kísérleteznek vele. % Mit tud, s mennyiben új? For- ^ mára is modernebb kiadás, íj Begyújtása, indítása is köny- J nyebb. Ha túlmelegszik vala- ^ miért, például ha eltömődik, 4 vagy egy csomagot raknak a y. a j kiáramló levegő útjába, ki- mi J kapcsol a szabályozó. Ezzel ^ egyrészt a tűzesetet, másrészt (Foto: Dolezsál) " a berendezés számára ártalJörő évi eíóseíes

Könnyű bojlerek - Hőtárolók infra alapiban, Ikalor, Mckalor, Falukalor - Fűtött istállók

(Kiküldött munkatársunk telefon jelentése)

Olyan szenzációkkal szolgál megyénk egyik legnagyobb üzeme, a törökbálinti Mechanikai Művek, amelyek háziasszonynak, utazónak, a mezőgazdaságban kenyeret keresőnek egyaránt érdekesek. Valamennyi a jövő évben kerül piacra.

Az előzetes híradás először is a bojlerekről szól. Megszoktuk, s esztendőkig azonos típusát vásároltuk. Ideje itt is modernizálni. Külalakja természetesen ezúttal is követi a hengerformájú tartály vonalát. Valamelyest azért „árarna mezőgazdasági vidékek lakossága.

A nyugatnémet sajtó csütörtökön hasábos círrifelira- j tokban számol be De Gaulle 1 követeléseiről és hangsúlyoz- j za a francia kívánságokat. A j Közös Piacon belül tehát újabb súlyos válság kirobbanása fenyeget.

USA-gép laoszi jelzéssel

A Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma bejelentette, hogy augusztus 18-án vietnami terület felett lelőttek egy laoszi | felségjellel ellátott amerikai repülőgépet.

JELEN ÉS MÚLT