Pest Megyei Hirlap, 1964. október (8. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-14 / 241. szám
VIII. ÉVFOLYAM, 211. SZÄM 1964. OKTÓBER 14, SZERDA Behozzuk a lemaradást! ■ mnnHga a m&sőgaadasági osztály vezetője Minden talajmunka-gépet munkába állítunk A Pest megyei Hírlap vasárnapi számában arról olvashattunk, hogy Cegléd termelőszövetkezetei nagyon lemaradtak az őszi munkákban. Különösen a vetés megy vontatottan. Erről kérdeztük meg Nagy Lászlót, a városi tanács mezőgazdasági osztályának vezetőjét, aki a következőket mondotta: — Termelőszövetkezeteink valóban nem a legjobban állnak. A legnagyobb lemaraOktóber végére leszüretelünk Szerte a járásiban folyik a szüret. A tenmelőszöveitkezeti, a háztáji és az egyéni szőlőkben telnek a puttonyok, csurog a must a présekből. Fényképezőgéppel látogattunk el a törteit Aranykalász Termelőszövetkezetbe. Füredi József szőlészeti agronómusitól kértünk tájékoztatót a szüretről. — Tizenkét holdról a korai szőlőt »már leszüreteltük — mondotta. — A hátralevő területen most kezdjük meg a szedést. A terméssel általában elégedettek vagyunk. Holdanként huszonöt mázsánk van, a must cukorfoka pedig általában tizenhat-húsz fok között mozog. Bakos Kálmán, Lanyó István, Csorba János, Fehér László és Ábrahám András munkájáról csak. elismeréssel szólhatunk. A szüretet a hónap végére befejezzük — mondotta befejezésül Füredi József. Bakos Kálmán és Lanyó István szőlővel tölti meg a prést Nem felejtik el egyhamar... Szinte naponta hírt adtunk arról, hogy kik azok, akik gépjárművel a saját és a mások testi épségét veszélyeztetik. Az alábbiakban ismét olyanokiról számolunk be, kiknek a nevére a posta a napokban büntetést kézbesít. Szabó Margit abonyi leány úgy látszik, nem ismeri eléggé a KRESZ-t, mert átengedte a motorkerékpár vezetését olyan személynek, akiknek sem vezetési jártassága, sem jogosítványa nem volt. Nem hinnénk, hogy a 300 forintos büntetés megérné a jószívűséget. Prumek László csemői lakosnak sem mentsége, hogy teljes erővel folyik a szüret. Tudnia kellett volna, hogy vezetés előtt nem szabad szeszes italt inni. A 200 forintos büntetés alighanem eszébe juttatja a KRESZ eme fontos pontját. Nagy Károly ceglédi lakos motorkerékpárra ült anélkül, hogy a zsebében lett volna a jogosítvány. Nem, nem felejtette otthon, hanem még meg sem szerezte. Bátor motorozását 500 forintra értékelték. Finszter József ceglédberce- li lakos szintén jogosítvány nélkül motorozott, de ő a rendőr jelzésére meg sem állt. Hiába reménykedett abban, hogy sikerül „meglépni”, fáradozása nem járt sikerrel. 1000 forintra büntették s ezt talán nem felejti el egyhamar. dás a vetésnél van. Ennek egyik oka az, hogy városunk kenyérgabona-vetésterve ötezerhatszáz hold, s ebből csak ezerhatszázhat hold a rozs. Más városokban, illetve járásokban viszont ennél sokkal több rozsot kellett elvetniük, a kenyérgabona-vetés ütemterve szerint. Tehát ez a lemaradás csak viszonylagos, s az említett ok miatt látszik olyan nagymérvűnek. A másik ok annál inkább megoldható lenne. A Lenin Termelőszövetkezetnél például leállt egy olyan nagy teljesítményű vetőgép, amelynek munkakiesése az egész város eredményére rányomja bélyegét. A gépet egy hete bevitték a gépállomásra, de sajnos még most sem készült el. — A talajmünkákkal elsősorban a szállítási problémák miatt maradtunk el. Sok a szállítanivalónk, sokkal több mint az előző években. Az idén ugyanis ki- lencszáz holdon vetettünk másodvetésű silókukoricát. A szőlő is több termést adott mint az előző években. Természetes, hogy így több járművet von el a szállítás a talajmunkáktól. Ráadásul még a szállításnál is vannak problémák. A nyársapáti pince- gazdaságnál például olyan lassan megy a szőlő átvétele, hogy sokszor egész napot álldogál ott egy-egy jármű. Vagy a másik dolog. A Dózsa Népe Tsz-ben egy hete áll egy DT alkatrészhiány miatt. Ugyanezt mondhatnám el a Lenin Tsz D4K traktoráról is. A Vörös Csillagban ment eddig legjobban a munka, most mégis lemaradtak a vetőszántásnál. Miért? Azért, mert nincs műtrágya, s erre kellett várniuk. Ezek azok az akadályok, amelyek hátráltatják a vetést és a talajmunkákat. — Mit tesznek a lemaradás behozásának érdekében? — Hétfőn a megyei mező- gazdasági osztállyal együtt minden tsz-be ellátogattunk és megállapítottuk, hogy mindezeket az akadályokat figyelembe véve, be tudjuk tartani a határidőket. Ennek érdekében Megszervezzük a vasárnapi műszakot. Úgy ütemezzük a munkát, hogy minden talajmunkára alkalmas gépet munkába állítunk, s ne más területen legyenek azok lefoglalva — mondotta befejezésül Nagy László. Bónácz Mária A TANÍTÁST NEM TUDTUK MEGKEZDENI — Nyársapát, Községi Tanács? — Igen. Itt Farkas Lajos községi tanácselnök beszél. — Tudomásunk van arról, hogy Nyársapáton az építkezések körül problémák vannak. Mi az igazság? — Sajnos, a hír nem alaptalan. A tíz vagonos műtrágyaraktár építése igen lassan halad. Félő, hogy a munka nem fejeződik be a rossz idő beállta előtt, és ez súlyos gond a Haladás Termelőszövetkezet vezetőségének. A Ceglédi Tanács Építőipari Vállalata elvállalta az iskolánk építését is, aminek határideje szeptember harmincadika lett volna. Itt dolgoznak ugyan, de hogy mikorra fejeződik be, azt senki item tudja. A tanítást nem tudtuk megkezdeni. örülnénk annák, ha legalább az építkezés befejezésének időpontját meg tudnák mondani! (cs.) ŐSZI SZÍNEK E címen nyílt meg a IV. KPVDSZ kulturális napok keretében a Kossuth Szálló téli kertjében megrendezett képző- művészeti kistárlat. A megjelent vendégek dr. Zoltán Zolién rövid megnyitója után megtekintették a kiállítást. A falakon Oldal Lajos, Okos László és Nagy László városunk festőművészeinek alkotásait láthatták. Okos László képeiről a derű, életöröm árad. Napsugaras tájképeinek eleven színei, a „világító” sárga alkalmazása megkapják a szemlélőt. Kiemelkedő művei: Boglyák, Udvar és az Űj árok mentén című képei. Oldal Lajos műgonddal festett csendéleteivel tűnt ki. Lágy pasztell színeivel megkapó hangulatot áraszt képeiből. Így a Dinnyés csendélet, és a Krizantémok című képei nyerték meg különösen a nézők tetszését, de a Balatoni táj című akvarellje is osztatlan sikert aratott. Nagy László fiatal festőnknek Plakátolvasó című képe emelkedik ki a képek közül életszerűségével. Kiállított művei azt tükrözik, hogy korábbi műveihez viszonyítva témaválasztása gazdagodott, s szélesebb koloratúnával dolgozik. (Baldavári) A gyorsaság nem boszorkányság A Budapesti Mélyépítő Vállalat kedvezően fogadta a város új építési igényét. Társadalmi munkában készült el az út műszaki terve, költségvetése. A városi tanács műszaki osztálya a tervdokumentáció ,,háziu elkészítésével mintegy 25 ezer forintot takarított meg. A Mélyépítő Vállalat pedig híaladéktalanul nekilátott a munkának. Az alapkőanyag döntő része már Cegléden van. A hengerlés körül támadt azonban egy kis hiba, mert az itteni hengernek egy nehezen pótolható alkatrésze eltörött. Emiatt a kőburkolat készítése néhány napot késik. — Hangulatos ünnepség színhelye volt szombat délután az Albertirsai Községi Tanács házasságkötő terme. Lipcsei József és Kőfalvi Judit KISZ-esküvőjére gyűltek össze az Albertirsai Földművesszövetkezet alkalmazottai, hogy jó kívánságaikat fejezzék ki az ifjú párnak. — Az ifjúsági könyvtár látogatói figyelmébe! Az október 24-re kitűzött irodalmi ankét október 29-én délután 3 órakor lesz, ahol Szalay Lenke írónő beszélget a fiúkkal, lányokkal. — Telt házat vonzott a Déryné Színház társulata az abonyi Petőfi Kultúrházban szombaton este,’ ahol nagy tetszés mellett játszották el a „Bástya sétány 77.” című vígjátékot. Szeptember végéről, a gyárakból jelentjük Előzetes adataink szarint jelentősebb üzemeink sikeresen birkóztak meg a hánoim- negyedéves termelési feladataikkal. Íme, a legfrissebb jelentések: HárommJHiónyi plusz A Közlekedési Gépjavító Vállalatnál az első kilenc 'nőnapban közel hárommillió forinttal teljesítették túl a tervet. Ez a szám önmagáiban bizonyítja, hogy az üzem munkásai, a műszakiak jó munkát végeztek. Ha ehhez hozzávesszük, hogy a foglalkoztatottak száma, és a felhasznált béralap aránylago- san kisebb volt, mint a túlteljesítés, akkor meg lehet állapi, tani. hogy a Gépjavító Vállalat nemcsak ígérte, de teljesítette is a termelékenység növekedésére tett Ígéretét. Futószalagon termelnek Az Egyesült Villamosgépgyár 3. számú üzemében a tavaly bevezetett új termékek előállítása most már szalag- szerűein, zavartalanul folyik. Ennek legbeszédesebb bizonyítéka, hogy a tavalyi hasonló időszakhoz viszonyítva hatmillióval magasabb feladatot kaptak. Ha ehhez hozzávesz- szük, hogy a ceglédi gyár még ezt a hatalmas megnőtt tervet is túlteljesítette, akkor csak elismerőleg nyilatkozhatunk az üzem kollektívájáról. A termelékenység a Villamosipari Gyárban is fontos feladat. Az előzetes termelési adatok azt -bizonyítják, hogy Közlekedésépítési Gépjavító Vállalatnál nemrég fejezték be a dömperszerelőcsarnok építését s máris megkezdték egy új szerelde alapjainak a lerakását. A nyolcvanméte- rcs épület a tervek szerint még ez évben elkészUi I a termelékenységet a kitűzött mértékben javították. A szolgáltatás előretör Ruhaipari Vállalat szeptember végéig a szokásos módon hiánytalanul teljesítette tervfeladatait. Már közel járnak az egész idei terv teljesítéséhez csak 97.2 százalékos. A kismértékű lemaradást anyaghiánnyal indokolják, pedig számítjuk azt a nagymértékű társadalmi munkát, amit a Szűcs-telepi üzem építésénél teljesítettek, akkor a terv teljesítésének számszerű alakulása is kedvező. Különösen nagymértékű a társadalmi Nagy segítséget jelent a KGV-nél a nehéz alkatrészek szállításánál az öt saját gyártmányú mozgó emelődaru. Három tonnát emelnek, s mozgékonyságukkal sok emberi erőt kímélnek meg. Felvételünkön két daru a „Pionír 25” aszfaltkeverő gép egyik alkatrészét szállítja (Foto: Gulicska munka abból a szempontból, hogy bővített gyárban jövőre több árut termelhetnek. Export, import — egyre megy! A Május 1 Ruhagyár asszonyain nem lehet kifogni. Ha emelik a gyártmánytervet, akkor ők még jobban igyekeznek és még többet termelnek. Pontosan betartották ö tétszám és béralap előirányzatait. Nemcsak a belföldi, de az export szállítási tervet is túlteljesítették. (Dózsa) {is. Különösen örvendetes, hogy ! a szolgáltató részleg előretör, ; a konfekció termeléshez ké- \ pest. Eredményesen dolgozott Ja „rendeltu-részleg is. Egészen | kiemelkedő szép példákat mu- í tat a szalagok közötti munka- J verseny. \ Saját kezükkel bővítik a gyárat \ A Cipőipari Vállalat az év ; első háromnegyedében egy- ■; millióval többet teljesített, ;mint amit termelési tervei elő- ; írtak. Ezen belül a harmadik í negyedéves terv teljesítése 5 gyóanyag veszteséget. Ugyan- : itt mondták el, hogy a na-; pókban egy kissé ittas vendég \ zsebéből három kávés poharat l szedtek ki. (Darabja tizenöt 1 forint.) — Nem értem, Benő bácsi. \ Hát a bisztróban és a cuk- '• rászdákban senki nem veszi ! észre, ha valaki — enyhén t szólva — lop? — Ezek a dolgok elsősorban j ott fordulnak elő, ahol nincs j felszolgálás. A vendég a pult- I nál rendel, majd maga viszi az asztalhoz ételét, italát. \ Amíg a pult előtt újabb ven- \ dégek állnak meg, ő a hátuk \ mögött nyugodtan kisétálhat. : — Ejnye, ez tényleg bősz- i szántó! — De még mennyire. Ennél j már csak az ilyen enyves ke- : zű fráterek bosszankodnának i jobban, ha otthon az asszony i hetenként azzal állna elő, hogy i új eszcájgot kell venni, mert a régit a vendégek tegnap este magukkal vitték. De akkor, tudom isten, ő is elkáromkod- ná magát... í ezt írd meg. Az egyik cukrászda vezetője elmondotta, hogy nem tud már mit csinálni a hamutartók, kávéspoharak és más fogyóeszközök védelmében. Egyes vendégeknek újabban mániája, hogy a kávézás után egyszerűen zsebrevágják a poharat is. Az Aranysas bisztróban például nem győznek lépést tartani a hamutartók fogyásával. Miután itt kocsonyát is lehet kapni, fel van szerelve a bisztró késekkel és villákkal is. Az utóbbi két hét alatt pontosan egy tucat kés tűnt el. Hová lett? Valakik zsebrevágták, nem törődve azzal, hogy a bisztró alkalmazottainak. kell megfizetni a meg nem engedett fo— Sajnos, van megint okom a mérgelődésre. A napokban vendéglátóipari szakemberekkel beszélgettem s bizony olyan dolgokat meséltek a kedves vendégekről, ami nagyon felháborított. Sokszor írunk az újságban arról, hogy a vendéglátóipari így meg úgy, ilyen a felszolgálás, meg olyan. Bíráljuk őket, sőt, szidjuk a hanyag felszolgálást, az ételeket, italokat és más egyebet. Ritkán jelenik meg az újságban írás arról, hogy a vendéglátóink ugyanolyan emberek, mint mi, és munkájukban számtalan problémát kell lekiizdeniök. — Mik ezek a problémák? — Hallgasd csak fiam és SPORT ASZTALITENISZ CVSE—Kőbányai Textiles 15:3 Vasárnap délelőtt játszotta ötödik mérkőzését a CVSE asztalitenisz-csapata a buda- J pesti Kőbányai Textiles ellen. A találkozón nem remélt ^ nagyarányú hazai győzelem f született. Asztaliteniszezőink { 15:3 arányban diadalmaskod- J tak az igen jó képességű kő- J bányaiak felett. A vendégek J elmondották, hogy nem szá- J mítottak vereségre, s meglep- £ te őket a hazaiak jó feiké- J szüksége, labdabiztonsága és g lelkesedése. A csapatból nem} lehet senkit külön kiemelni, J hiszen minden versenyző jól % játszott. Talán Nyíri nyújtott többet a vártnál, négy mérkő- £ zést nyert. 19-én Budapesten játszik J csapatunk. Ellenfelük a Ma- £ gyár Posztó csapata lesz. Ti- £ tokban reménykedünk, hátha £ sikerül folytatni ott is győzel- £ mi sorozatukat, mert ez eset- { ben lehetőség van az első négy J közé jutásra. | A megyei bajnokságban sze-' replő második csapatunk Gö- ; döllőre látogatott. A gödöllői J csapat nem állt ki s így a J CVSE II 18:0 eredmc ínyei ju- j tott a két pont birtokába. i