Pest Megyei Hirlap, 1964. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-08 / 210. szám
A Ferencváros a bajnok A labdarúgó NB I utolsó előtti fordulójával lezárult a Ferencváros és a Bp. Honvéd párharca a bajnoki címért. A zöld-fehérek nyertek Tatabányán, bár a második félidő közepétől Galambos sérülése miatt csak tíz emberrel játszottak. A Honvéd is győzött ugyan, de a Ferencváros 3 pontos előnyét már nem tudja behozni. A két kieső: I>ebrecen és Diósgyőr. Ferencváros—Tatabánya 1:0 (0:0). Tatabánya, 25 000 néző. Bp. Honvéd—MTK 6:1 (1:0), Kispest, 15 000 néző. Vasas—Csepel 2:i (1:1). Megyeri út. 18 000 néző. Üjpesti Dózsa—Pécs 1:0 (0:0). Megyeri út, 25 000 néző. Szeged—Komló 2:2 (2:2). Komló, 4000 néző. Győr—Dorog 1:0 (1:0). Győr, 7000 néző. Debrecen—Diósgyőr 10) (1:0). Debrecen, 8000 néző. 1. FTC 25 19 2 4 58:27 40 2. Bp. Honvéd 25 17 3 5 61:30 37 3. Tatab. 25 12 8 5 46:26 32 4. Győri ETO 25 12 8 5 38:25 32 5. U. Dózsa 25 13 5 7 48:35 31 6. Vasas 25 11 7 7 38:29 29 7. MTK 25 11 5 9 40:41 27 8. Dorog 25 6 9 10 28:32 21 9. Qsepel 10. Szegedi 25 9 2 14 28:39 20 EAC 25 6 8 11 30:42 20 11. Komló 25 5 8 12 19:46 18 12. Pécs 25 4 9 12 28:36 17 13. Debrecen 25 5 3 17 23:53 13 14. Diósgyőr 25 4 5 16 13:37 13 Tököl kikapott Gödöllőn Ismét Bag az élen NB I B. BVSC—Nyíregyháza 2:1, Egyetértés—Győri MÁV DAC 1:1, Láng—Székesfehérvári Vasas 1:1, Borsodi Bányász—Szállítók 0:3 ’ Ganz MA VÁG—Budafok 1:2, Miskolc—Ózd 1:0, Dunaújváros—Salgótarjáni Bányász 1:0, Szombathely— Oroszlány 2:2. Az élcsoport: 1. Saig. BTC 21 10 6 5 30:11 26 2. ózd 21 10 6 5 34:23 26 3. Szombathely 21 7 11 3 35:24 25 Tököl váratlan hazai pontvesztése miatt egy hete is Bag elsőségéről írtunk. Azonban hétfőn este Tököl megkapta a Pécel ellen 2:l-re elvesztett találkozó két pontját, s így hétfőn este változott a sorrend. Most ismét Bag elsőségéről számolhatunk be: a nagy ve- télytárs Tököl ugyanis alulmaradt Gödöllőn. A megyei labdarúgó-bajnokság őszi V. fordulóját egyébként hazai sikerek jellemezték. Mind a nyolc találkozón az otthonjátszó nyert. Gödöllői Vasas—Tököl 2a (1:1) Gödöllő. 300 néző. V: Kelemen. A Vasas már a 4. percben vezetéshez jutott. Magyar labdájával Kiss L. elfutott és mintegy 14 méteres kapáslövése a jobb alsó sarokba vágódott. A vendégek a 22. percben egyenlítettek, majd az alacsony színvonalú mérkőzésen mindkét fél előtt számtalan helyzet adódott, de rendre hibáztak a csatárok. A többet támadó Vasas a 69. percben beállította a végeredményt. A bajnokjelölt Tököl nagy csalódást okozott széteső. enervált játékával. G: Kiss L.; Magyar, ill. Horák. Jó: Varga, Kassai, Kiss L., Já- vorszücy. Tóth F. A vendégcsapatból csupán a kapus teljesítménye érdemel említést. Csiba József Bag—Abony 4:1 (1:0) Bag. 400 néző. V: Kőhalmi. A sérült Nagy I és Deme II nélkül. tartalékosán kiálló Bag csak a 45. percben tudta bevenni az abonyi kaput. Általában végig a hazaiak támadtak többet, de a löFelhívjuk azon segéd- motortulajdonosok figyelmét, akik segédmotorvezetői jogosítvánnyal még nem rendelkeznek. hogy haladéktalanul jelentkezzenek Kinder Mátyásnál, Monor. Kossuth Lajos u. 85. és 12 forintot hozzanak magukkal. Rövid időn belül ugyanis Mono- ron vizsgáztatás lesz. Beosztott könyvelőt keresünk mezőgazda- sági képesítéssel, gyakorlattal. Jelentkezés Írásban, Bástya Termelőszövetkezet. Let- kést ,__________________ Salátáskerti 400 n-öl feles művelésre évi használatra kiadó. Nagykőrös, Szolnoki út 1. ___________________ O ldalkocsis Pannónia eladó. Nagykőrös, Petőfi u. 20.____________ E gy db szőlőprés. két db négyhektós hordó, egy db kéthektós és két db egyhektós hordó eladó. Nagykőrös, vrrr kér., Kazinczy 22. Szoba, konyha, kertes fél ház eladó. Nagykőrös, Biczó Géza u. 32. 1 Eladó egy Welorex rokkantkocsi 350 keines Jawa motorral. Érdeklődni: Gödöllő, Kossuth u. 53._______ S zemestengeri eladó. 35 mázsa. Törtei, Honvéd u. 7. Hontinál. Érdeklődni: este 7 óra után. ___________ S zoba konyhás lakást, esetleg házrészt keresek megvételre, nagykőrösi hirdetőbe ..4819** jeligére. _______ N edves épületek szigetelését elektroozmoti- kus eljárással vállalom. Veres István. Du nakeszi. Honvéd utca 14______________________ A z ÉM 25. Állami Építőipari Vállalat Budapest és Pest megye területén levő munkahelyeire azonnal felvesz kőműves szakmunkásokat, valamint azok mellé férfi segédmunkásokat továbbá gyakorlott KUBIKOS BRIGÁDOKAT, akik önelszámolási alapon lesznek foglalkoztatva. Munkásszállás biztosított Jelentkezés: Budapest. XXI kér (Csepel). Kiss János altábornagy utca 19—21. sz Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. A Nyársapáti Pincészet az alábbiakban tájékoztatja a szőlőtermelőket. a szerződés- kötések befejezéséről. Aki az idén már kötött szerződést, pót- fczerződést köthet szőlőre és mustra, szeptember 20-ig. Seprős és egyszer fejtett bor_ fa. alap- és pótszerző- tíéskötés: október lóig, kétszer fejtett borra december 31-ig lehet leszerződni. Eladó ház Nagykőrös, Alpári u. 30. Érdeklődni: Délibáb u. 4. AUTO KÜLSŐ ÉS BELSŐ TAKARÓT nyolc nap alatt készítünk. saját és hozott anyagból. Belső takarót lenvászonból, külső takarót (ponyvát) kiváló vízhatlan dublé anyagból készítünk. Vidékre utánvéttel szállítunk. Pest megyei Ruha- tisztító és Szolgáltató Vállalat, Budapest, XI kerület, Bartók Béla út 115. sz. Telefon: 267—642. Az ÉM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Budapest és Pest megye területén levő munkahelyeire azonnal felvesz lakatos, villanyszerelő, bádogos, csőszerelő, burkoló és festő szakmunkásokat, valamint azok mellé férfi segédmunkásokat Egyes szakmák esetében külszolgálatos alapon Szakmunkás- vizsga letétele lehetséges Munkásszállás biztosított Jelentkezés: Bp XXI. kér. (Csepel). Rákóczi Ferenc u. 197. szám. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges A MÁV Távközlő- és Biztosítóberendezési Építési Főnökség érettségizett fiatalok részére műszerész iparitanul ó-oktatást szervez. Jelentkezés: Budapest. V.. Guszev u. 1. II. em. 212. Munkaügyi o. Távbeszélő: 180—079. Eladó szoba, konyha, előszobás házrész mellékhelyiségekkel együtt. Nagykőrös, Eötvös K. u. 6. sz. alatt. Érdeklődni este 6 óra után. Szűcs. Eladó Vágóhíd utca 6. számú beköltözhető ház. Érdeklődés bármikor. Nagykőrös. A Budapesti Helyi Érdekű Vasút azonnali belépéssel felvesz 18. életévét betöltött dolgozókat: kalauz, váltóőr. kocsicsatoló, fékező munkakörökre, továbbá elektroműszerész. villanyszerelő, lakatos szakmunkásokat, segédmunkásokat és pályafenntartási dolgozókat. A pályaszolgálati munkásoknak munkásszállás van. Jelentkezni lehet BHÉV munkaügyi osztályon, Budapest. VII., Kertész u. 10. sz. II. em. 264. ajtó. Kőműves, asztalos, festő, bádogos szakmunkásokat. véseket nem kisérte szerencse. A vendégcsapat csak ritkán veszé1 ve7 felett G: Nagy n (2), Kékesi (2), ÜL Gönczöl. Jó: Kékesi (mezőny legjobbja) Aszódi, Sőregi, Nagy II, Gödör, iE. a közvetlen védelem. Molnár és Szabó. Némedi Sándor DMTK—Cegiédbercel 4ü (2:1) Dunaharaszti. 300 néző. V: Pusztaszeri. A nappal és széllel szemben kezdő DMTK lépett fel támadólag, de csupán a 29. percben tudott eredményt elérni, mert Czékussal az élen a bérc éli védelem mindent tisztázott. A 32. percben növelte előnyét a hazai gárda, majd a 3«. percben szépítettek a vendégek. A n. félidő első negyedórájában feljött Cegiédbercel. de jó helyzetekben is késlekedtek a csatárok. A hajrá a helyieké volt és két újabb góllal biztosították győzelmüket a nagyiramú, sportszerű mérkőzésen. G: Mogyorósi (2), Bogdán (2). ill. Fehér. Jó: Peff (mezőny legjobbja), Kaltenecker, Bogdán. Gyi- mesi, ill. Czókus, Fehér Prudovias, Tóth. Pécel—Monor 3:1 (1:1) Pécel, 300 néző. V: Császár. Bár a szél a monoriakat támogatta. mégis Pécel szerezte meg a vezetést. Változatos játékban Monor valamivel többet támadott, s egyenlített. A második félidő első 25 perce a helyieké volt, sorozatos támadásaik meghozták az eredményt. A hajrában feljött Monor, de nem tudta értékesíteni négy nagy helyzetét. G: Siba, Váradi, Maul, ül. Szabó Károly. Jó: Szabó Gábor. Szabó József és Váradi. ill. Dimoff, Szabó István, László. Váci Vasutas—Ceglédi Építők 3:1 (0:1) Vác. 200 néző. V: Bende. Az első félidőben a vendégek szépen és korszerűen játszottak, Steklács révén vezetést szereztek. Szünet után feljavult a Vasutas, de a gólarány túlzott. A két kapus közötti különbség döntött. 2:l-nél a vád Takács kivédett egy tizenegyest. Üllő—Ve esés 3:1 (0:0) UUő, 800 néző. V: Endes dr. Az első 45 percben a vendégek igen lelkesen küzdöttek, több helyzetet is teremtettek, de azokat nem tudták értékesíteni. A 10. percben a vecsési Trasszer még egy 11-est is hibázott. Ekkor a hazaiak igen sok hibával játszottak, csatáraik állva várták a labdát. Szünet után megváltozott a játék képe. Az üllőiek átvették az irányítást. s a 64. percben távoli lövésből megszerezték a vezetést, egy perccel később növelték előnyüket. A magára talált hazai csatársor egymásután vezette rohamait, s a 74. percben újabb gólt ért el. Vecsés a 84=. percben szépített. Sportszerű mérkőzésen a második félidő alapján megérdemelt győzelem. G: Hang (2), Szabó M., ill. Füredi. Jó: Temesi, Boda. Hang. Petrányi, ill. Fekete I. Schubert, Mercz, Dezsliik. Varga János Albertirsa—Üjhartyán 6:0 (Irt)) Albertirsa, 800 néző. V: Boltos. Az első félidő változatos játékkal telt el. kölcsönösen erőtlen támadások futottak. A hazaiak vezető góljukat a 28. percben érték el. Szünet után kezdetben a vendégek veszélyeztettek, s két nagy helyzetet is kihagytak. Ezt követően feljött Irsa. s ez az eredményben is megmutatkozott. Alacsony színvonalú mérkőzés folyt, gyenge játékvezetés mellett. A második gól után az újhartyá- niak érthetetlenül feladták a meccset. G: Koska (2), Fekete n (2). Fekete m, Prazsák. Jó: Kovács Jánosi, Koska, Fekete ül. ill! Klemencz, Tóth. Cserna Molnár II. Fázekas Tamás Szigetújfalu—Dunakeszi Kinizsi 1:0 (Őrt)) Tököl, 100 néző V: Kaiser. Egyenlő ellenfelek küzdelme, szerencsés győzelem „Bányásznap “ Pilisvöröst úrott áTk' ITT®: 1. Bag 20 13 6 1 66:21 32 2. Tököl 20 14 4 2 42:20 32 3. Váci VSE 20 11 | 6 35:26 25 4. Üllő 20 11 1 8 38:38 23 5. Monor 20 8 € 6 33:29 22 6. Szigetújf. 20 7 7 6 29:35 21 7. Üjhartyán 20 10 1 9 37:43 21 8. Albertirsa 20 8 4 8 24:26 20 9. Cégi. Ép. m 7 5 8 25:31 19 10. Gödöllői V. >0 7 4 9 36:32 18 11. DMTK ’0 4 9 7 33:28 17 12. C.-bércéi 20 7 3 10 29:34 17 13. Abony 20 6 3 11 32:35 15 14. Vecsés 20 5 3 12 23:43 13 15. D.-keszi K. 20 5 3 12 19:44 13 16. Pécel* 20 3 6 11 15:26 10 ♦Péceltől két büntetőpont levonA Honvéd a visszavágóra, a Fradi a rajtra férfi segédmunkásokat felveszünk. Munkásszállás; biztosítva. Jelentkezés Budapest XVIII. kér., Hengersor utca 73 sz Bp. Építő és Elem- gyártó Ksz. Harisnya >zemfelszedés, előnyomás, paplankészítés és felújítását vállalja a CEGLÉDI RUHAIPARI VÁLLALAT szolgáltató részlege. (Cegléd. Piac tér.) Eladó keveset használt príma állapotban levő 300 literes szőlőprés. IV., Bocskai utca 13 Nagykörös. ___________ E ladó kettő darab egyezerötszáz literes príma állapotban levő hordó és egy darab egyezerötszáz literes príma kád. Nagykőrös. Bocskai u. 13. Hétfőn délelőtt sajtóértekezletet tartottak az Üllői úti sporttelepen a Ferencváros és a Bp. Honvéd szakvezetői. A magyar bajnokság első és második helyezettje szerdán a j Népstadionban kupamérkőzé- 1 seket játszik 16, illetve 17.45 órai kezdettel. j A két edző, Mészáros József ! és Kispéter Mihály, ismertette ! hogyan készül csapatuk szer- í da délutánra. I — A Bp. Honvéd együttese szeretné behozni a kétgólos hátrányt. Remélhetőleg ez sikerül — mondta Kispéter Mihály. — Ez persze csak akkor válható, ha az első félidőben Tichyéknek sikerül két-három gólt rúgniuk. A Lausanne nagyon jó csapat. Ezt bebizonyították ellenünk. Budapesten minden erejükkel a védekezésre összpontosítanak majd. Mészáros József, a Ferencváros edzője így látja az esélyeket Brno ellen: — A bajnokság megnyerése után most a Vásárvárosok Kupájában szeretnénk megállni helyünket. A Brno csapata idén jól szerepelt és még nem kapott ki. A csehszlovákok a kupamérkőzéseken már sok >orsot törtek a magyar csapatok orra alá. Van törleszteni valónk velük szemben. A VVK jó előiskola lesz a fiatalok számára, hiszen jövőre a Ferencváros képviseli a magyar labdarúgást a bajnokcsapatok Európa Kupájában! Megkérdeztük a két edzőt, milyen változás várható az összeállításban. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt ' Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VIH., Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefoni 343—100 143—2S0 Géplrőszoba (hívható 20 óráig): 140—447. — Belpolitikai és sportrovat: 140—449. — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest, Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Mészáros József: — Sajnos, Galambosnak eltört a lába. Helyettese, Novák, vagy Perecsi lesz. A többi csapa trész változatlan. Albert marad a középcsatár és Varga játszik jobbszélsőt. Kispéter Mihály: — Egy problémám van, mégpedig a jobbszélső kérdése. Nagy György helyett Nagy Antal, vagy Komora játszik jobbszélsőt. Marosi viszont ismét szerepel a csapatban, jobbhátvéd lesz, Posch kimarad. A bányásznap alkalmából a Pilisi Bányász labdarúgói szép győzelemmel kedveskedtek szurkolóiknak. Az éllovas Ercsit fektették kétváU- ra, s emiatt az er- csiek a második helyre szorultak. A Ceglédi Vasutas is nyert, a Csepel Autó pontot tartott otthonában, míg a Nagykőrösi Kinizsi váratlan vereséget szenvedett. Az idegenben szerepelőik közül a Váci Vasas döntetlent harcolt ki Sashalom ellen. Északközép csoport Pilisi Bányász—Ercsi Kinizsi 2:1 (2:1) Pilisvörösvár, 500 néző. V: Varga n. P. Bányász: Mariok — Markos, Hau, Krupp — Stiffter, Vízvári — Weisz, Gechter, Peller, Sodró, Hegyeshalmi. Ercsi lépett fel támadólag, de az ellentámadás az 5. percben mindjárt góllal végződött. A vendégek a 40. percben egyenlítettek, majd nem sokkal befejezés előtt ismét a Bányász jutott előnyhöz. Szünet után nagy fölénybe kerültek a hazaiak, de az eredmény már nem változott, Weisz kétszer, Sodró és Peller pedig egy alkalommal hibázott nagy helyzetben. • Az eredmény a vendégekre nézve hízelgő. G: Peller (2). Jó: Hegyeshalmi (a mezőny legjobbja), Marlök és a hátvédhármas. Ceglédi Vasutas—Annavölgy 3rt> (2:0) Cegléd. 800 néző. V: Kocsis. CVSE: Hamza — Cseh, Gyikó, Császár — Laborcz, Oláh — Csur- gai. Máté, Liptai, Pintér, Halmi. Már az első percben megszerezte a vezetést a Vasutas és számos kihagyott helyzet után a 23. percben növelte előnyét. A második félidőt is ceglédi fölény jellemezte, de csak egy újabb gól született. A helyzetek alapján a Pest megyei csapat nagyobb arányban is győzhetett volna. G: Pintér. Liptai, Csurgat. Jó: Cseh, Csurgai, Pintér. Csepel Autó—Elektromos 2:2 (1:1) Szigetszentmiklós. 200 néző. V: Menyhért. 1. Pénzügyőr 19 12 3 4 47:16 27 2. Ercsi 19 11 5 3 49:20 27 3. Siófok 19 10 6 3 30:14 26 4. Sárisáp 19 12 2 5 34:19 26 5. Ceglédi VSE 19 10 4 5 35:21 24 6. K. Tűzálló 19 11 2 6 25:26 2-í 7. M. Acél 19 8 5 6 26:26 21 8. Pilisi B. 19 7 4 8 23:27 18 9. Ny. Viscosa 19 6 5 8 17:22 17 10 Annavölgy 19 5 7 7 23:34 17 11. Elektromos 19 3 9 7 22:32 1.7 12. Goldberger 19 4 6 9 26:35 14 13. Tokod 19 4 5 9 16:35 14 14. V. Dinamó 19 2 8 9 19:30 12 15. Újlaki FC 19 3 5 11 20:33 11 16. Csepel Autó 19 3 5 11 20:42 11 A csoport további eredményei: Tokod—Kőbányai Tűzálló 3:0, Siófok—Dinamó 1:1, Sárisáp—Magyar Acél 2:1, Nyergesújfalu—UFC 0.*0, Pénzügyőrök—Goldberger 3:0. Északi csoport Sashalom—Váci Vasas 0:0 Nagyicce. 300 néző. V: C6eke Vác: Nyéki — Balogh II. Borzát Kreidl — Bánfalvi. Dorosz- lay — Polyóka, Kiss L., Mojzes, Csitári, Balogh I. Közepes színvonalú mérkőzésen harcolta ki az értékes döntetlent a Vasas. Csitárit a 28. percben kiállították. Jó: Nyélki. Doroszlay, Kiss L. Balassagyarmati Dózsa—Kartali MEDOSZ 1:0 (0:0) Balassagyarmat 600 néző. V: Tóth. Csúcs javítás - 31 év után A Népstadionban vasárnap délután került sor a Bp. Spartacus nemzetközi atlétikai versenyének második napi küzdelmeire. A műsorban ezúttal is 16 szám — 10 férfi és 6 női — szerepelt. Mintegy A második versenynapon erősebb szél zavarta a küzdelmeket, ennek ellenére újabb remek magyar rekordok születtek. Elsősorban a vágtázok tettek ki magukért: a 4x100 méteres férfi váltóban a válogatott 40 rnp alá nyomta” szombati rekordját (39.8 mp). s ugyanebben a számban az ifjúsági váltó is rekordot javított (41.8 mp). A 200 m-es férfi síkfutásban Csutorás Csaba a Bp. Honvéd versenyzője ,,szakállas” ^csúcsot adott át a múltnak: 20.7 mp-et futott és ezzel 3 tizeddel javította Köszönetnyilvánítás. Köszönetün- ket fejezzük ki rokonainknak, családunk jóbarátainak és mindazoknak, akik szeretett jó feleségem, édesanyánk temetésére eljöttek, sírjára a megemlékezés virágait, koszorúit tették és mérhetetlen fájdalmunkban őszintén velünk együtt éreztek. A gyászoló Fehér-család Köszönetnyilvánítás. Köszönetün- ket fejezzük ki kedves rokonainknak, jó szomszédainknak és ismerőseinknek, akik szeretett férjemnek, édesapánknak, nagyapánknak temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és fájdalmunkban velünk együtt éreztek. özv. Pozsár Lászlóné és családja Hálás köszönetét mondunk rokonainknak, jó ismerőseinknek és mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó édesanyánk. nagy- j anyánk, dédnagyanyánk és testvérem: özv. Kovács Sándorné, szül.: (Kiss Irma elhúnyta alkalmából | részvétüket nyilvánították, a temetésén Cegléden részt vettek. ég sírjára koszorút, virágot he- Eaőfizetési díj 1 hónapra 12 forint, llyeztek. A gyászoló család meg Kovács József 1933-ban felállított 21 mp-es rekordját. Kitűnően szerepelt még a hármasugrásban Ivanov Drágán a TF versenyzője, aki 15.90 méterre javította az országos csúcsot. Csutorás, aki Pest megyében kezdte pályafutását a verseny első napján is kitett^ magáért, 100 méteren 10.3 mp-es teljesítményével a 30 éve fennálló 10.4-es országos rekordot adta át a múltnak. Az első nap eseményeihez tartozik még a női 4x100 méteres váltóban Lengyelország új Európa-re- kordja (44.4). A magyar váltó is rekordot javított: 45.5-rői 45.1-re az eddigi legjobb magyar eredményt. 1. Ikarus 19 11 5 3 34:17 V7 2. Gyöngyös 19 11 4 4 29:18 26 3. Balassagy. 19 9 4 6 28:24 22 4. Rákoscsaba 19 8 6 5 25:23 22 5. Petőfib. 19 8 6 5 28:27 22 6. Zagyvapálf. 19 8 5 6 22:21 21 7. Hajógyár 19 8 4 7 26:30 20 8. Salgótarján 18 7 5 6 23:18 19 9. Tűzoltó 19 8 3 8 30:30 19 10. Statisztika 19 6 6 7 23:31 18 H. Sashalom 18 5 6 7 39:19 16 12. Váci Vasas 19 6 3 10 24:29 15 13. Autó taxi 18 5 3 10 27:34 13 14. Chinoin 19 5 3 11 18:27 13 15. BEAC 16 4 4 8 15:19 12 16. Kartal* 19 2 9 8 22:26 11 •Két büntetőpont levonva. A csoport további eredményei: Chinoin—Autótaxi 2:2, Gyöngyös— Rákoscsaba 2rt>, Salgótarjáni Kohász—Petőfibánya 2:2, Zagyvapál- falva—BEAC 1:0, Statisztika—Hajógyár 3:0, Tűzoltó Dózsa—Ikarus 1*. Délkeleti csoport Törökszentmiklós—Nagykőrösi Kinizsi 1:0 (0:0) Nagykőrös, 600 néző. V: Tóth F. N. Kinizsi: Gömöri — Vass, Kecskés I, Csikós I — Pécsi, Aszódi — Decsi. Lányi, Csikós II, Kle- novics, S. Szabó. A mérkőzés elején kiegyenlített játék folyt, majd a hazaiak lendültek támadásba, de a csatárok a legjobb helyzetekben is hibáztak. Fordulás után Csikós 3T nem játszott, de a csonka körösiek igy is nagy fölénybe kerültek, egy kapura játszottak. Hiába. A befejezés előtt három perccel a vendégeik győztek egy szerencsés góllal. Jó: Csikós I, Pécsi. Aszódi, Vas». 1. Újszeged 21 Pécsi 12 4 5 Sándor 41:23 28 2 Hódmezőv. 21 10 7 4 31:17 27 3. Martfű 21 10 7 4 36:28 27 4. Ba Honvéd 21 11 3 7 35:32 X25 5. Bcs. VTSK 20 9 5 6 37:28 n 6. Orosháza 21 7 8 6 33:26 22 7. Csongrád 21 8 5 8 27:24 21 8. Szeged 21 6 9 6 22:21 21 9. Jászberény 21 7 6 8 31:22 20 10. Kiskunh. 21 7 6 8 31:40 20 11. Törökszentmiklós 21 7 6 8 25:35 20 12. Mezőtúr 20 6 6 8 23:26 13 13. Kecskemét 21 5 7 9 23:27 37 14. Nagykőrös 21 5 5 11 22:24 15 15. Mezőhegyes 21 6 3 12 29:46 15 16. Makó 21 4 7 10 25:40 15 A csoport további eredményei: Kiskunhalas—Mezőhegyes 4:1, Makó—Újszeged i:l, Csongrád—Mezőtúr 2:0, Kecskemét—Jászberényi Vasas 1:1, Martfű—Békéscsabai Honvéd 3:2, Hódmezővásárhely— Békéscsabai VTSK 1:0, Orosháza— Szegedi Építők 0:0. Nincs tizenhármas találat A vasárnapi totófordulóban nemhogy 13+1-es, de még 13-as találat sem akadt. 12 találatot 32 pályázó ért el, nyereményük egyenként 18 757 forint. 11 találatos szelvény 443, tfztalálatos 3596 darab volt. Nyereményük: 541, illetve 100 forint. Totóeredmények: 2, 1, 1, 1, x, 1, 1, 1, 2, x, x, x, 2, 2. MEGNYÍLT A NŐI KOSÁRLABDA EB Majd másfél évtized után újból Budapesten találkoztak egymással Európa legjobb női kosárlabdázói. A IX. női kosárlabda Európa-baj- nokság küzdelmei vasárnap kezdődtek a Kisstadionban. Az első napon, még a megnyitót megelő- .zően, délelőtt, két mérkőzést bonyolítottak le. Bulgária 49:37 arányban győzte le Lengyelországot, míg Románia — nagy meglepetésre — csupán 42:41-re Francia- országot. a megnyitó után, este először Magyarország válogatottja lépett a küzdőtérre Jugoszlávia ellen. A magyar csapat mindkét félidő elején elhúzott, de a hajrákat a jugoszlávok jobban bírták. így az utolsó másodpercben lányaink csak, 55:54-re vezettek, s a jugoszlávok jutottak büntetődobásokhoz. Dzsokovics jóvoltából — aki mindkét büntetőt elvétette — Magyar- ország győzött. Ezt követően Csehszlovákia 55:49-re verte Olaszországot. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Két Berva jó állapotban eladó. Szarvas u. 12. sz. Eladó két javításra szoruló hegedű, könyvállvány, szőlőszűrő nagy és kicsi kosár. nagy dézsa, kitűnő. középméretű rézüst fedővel, 40 db piros, nagyméretű cserép. Malom utca 25., délután négy után. Háló és kombinált garnitúra eladó. Ceg- léd, Rák utca 1. ______ G épkocsivezető négyéves gyakorlattal elhelyezkedne október elsejével. Cím a Ceglédi Nyomdában. Lehetőleg személykocsira.____________*________ E ladó 350 n-öl szőlő Téglagyár-dűlőben. Értekezni Hunyad» ut- ca Í6,_________________ B oroshordók 4—9 hektoliterig és egy szőlőzúzó eladó. Nyársapát. VI. kér. összekötő-dűlő 20. Gyura László. Hét db-ból álló sötét hálószobabútor eladó, ugyanott különbejára- tú bútorozott szoba egy férfi részére kiadó. II. kér.. Magyar utca 19. alatt. II. kér., Mária utca 26. számú két szoba, konyha, veranda, ár- tézi kút, elköltözés miatt sürgősen eladó. Beköltözhető családi ház vízvezetékkel, nagy portával eladó. Perc utca 2. _______ J ó állapotban levő 300 literes szőlőprés eladó. Puskaporos utca 6. Magányos nő, vagy tanuló kislány részére bútorozott szoba kiadó. Cím a Ceglédi Nyomdában._________ B útorozott szoba kiadó, VII. kér.. Ujvá- rosszél 27 alatt. özv. Hörömpő Andrásné. 1134 n-öl szőlő Pesti úton épülettel eladó. Saját ingatlan. Érdeklődni: Petrényiéknél. Virág utca 6. Kisgyermek gondozását vállalom, ősz utca 4 szám Eladó öthektós hordó használt ablak. Petőfi utca 10_________________ Boroshordók 4.5 és 5 hektóliteresek eladók Csutak Kálmán utca 13 alatt. Jó állapotban levő 45 mázsáig bíró gumiskocsi és 3 db 7 hektóliteres hordó eladó Kisfaludy utca 1. _____ G épkocsivezető négyéves gyakorlattal elhelyezkedne október elsejével. lehetőleg személygépkocsira. Cím a Ceglédi Nyomdában.________________ K ombinált szobabútor és egy konyhaszek^ rény eladó. Cegléd. Fürst Sándor utca 27. alatt__________________ F elerészben beköltöx’ hető ház eladó Holi utca 12. szám. Értekezni lehet: Nyár utca 13.