Pest Megyei Hirlap, 1964. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-08 / 210. szám
A PEST MEGVCI H I Rl A P KÜLÖNKIADÁSA VÁLOGATJÁK A SZŐLŐT VIII. ÉVFOLYAM, 210. SZÁM 1961. SZEPTEMBER 8, KEDD HALLOTTUK ÍRUNK RÓLA javítják a motorokat o, ; r A Gépjavító- és Faipari Ktsz műhelyében naponta tiz—tizenöt darab motor garanciális javítását végzik. Képünkön Po- mázi Mihály csoportvezető egyik „beteg” motornak adja vissza a munkabírást. (Tomcsányi felv.) ★ VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGI ÜLÉS Szeptember 10-én, csütörtök reggel 9 órakor a városi" tanács végrehajtó bizottsága ülést tart. Napirenden: a Községgazdálkodási Vállalat további "eredményes munkájának biztosítása érdekében hozott vb-határozat végrehajtása, jelentés a város ez évi parkosítási és fásítási tervének végrehajtásáról. Az ülésen javaslatot tesznek az őszi fásítás, és az 1965. évi parkosítási és tavaszi fásítási terv összeállítására. Jelentés hangzik el az őszi mezőgazdasági munkák állásáról is, ★ Ötszázhatvanöt hektoliter szeszt készítettek a konzervgyár szeszfőzdéjében a.z első félévben. ★ Szeptember 1-tól négy napközis csoport az Arany János Általános Iskolában étkezik. Korszerűsítették a konyhát, kiegészítették a felszereléseket. ★ Rohamosan közeledik az ősz. Ennek egyik előjele, hogy a Pálfájában bezárták a földművesszövetkezet kisvendéglőjét. Tavasszal ismét megnyitják kapuit. 314 405 forintot helyeztek el takarékbélyegekben általános iskoláink tanulói az elmúlt tanév során az OTP helyi fiókjában. Átlagosan egy-egy tanuló 92 forintot gyűjtött ösz- sze. •k Javítják a járdát az új RÄ- VILL szaküzlet előtt. * Holnap, szeptember 9-én délután 4 órakor kezdődik a tanítás a Közgazdasági Technikumban. ★ Nyelvtanfolyamok a művelődési otthonban. Október 1-én orosz, német, angol, francia és eszperantó nyelvtanfolyamok indulnak szaktanárok vezetésével. * MIT LATUNK MA A MOZIBAN? Ké"z kezet mos. Angol filmvígjáték. Szélesvásznú. Kísérőműsor: Kinek higy- gyek? Magyar híradó. Évente több mint egymillió forint felár Naponta négyezerötszáz liter pasztőrözött tej a falvakban A tbc elleni küzdelem egyik fontos része az a mozgalom, amely mintegy másfél esztendeje, 1963. január elsején indult. Célja a szarvasmarhatartásban a negatív állomány kialakítása. Tíz esztendővel ezelőtt ez még vágyálom volt. Ki tudta volna azt megállapítani, hogy egy tenyésztésben mennyi a pozitív és mennyi a negatív jószág. Klingi József, a tejüzem vezetője lelkes propagandistája a mozgalomnak. — Az állami felvásárlás a mozgalom érdekében jelentős áldozatokat vállalt — mondotta Klingi József. — Megfelelő propagandával támogatja, emellett komoly anyagi áldozatokkal is segíti népszerűsítését. Minden olyan tejszállítónak, aki hitelt érdemlő hatósági állatorvosi bizonyítvánnyal tanúsítja., hogy állománya tbc-mentes, literenként harmincfilléres tejfelárat biztosít. •— Nagyobb tenyésztésekben is igen nagy számmal vannak negatív jószágok, de egyelőre még férőhely akadályozza az állatok elkülönítését. Vegyes állományról pedig az állatorvos- hatósági bizonyítványt nem adhat. — Másfél esztendő kétségtelen eredménye, hogy ma már annyira vagyunk, hogy a beérkező tejmennyiség több, mirit "negyven százaléka tbc-mentes. Például az idén július hónapban 9242 hektoliter tejet vettünk át és ebből 4108 hektoliter volt negatív, vagyis a beérkezett mennyiség 44 százaléka. Érdemes megjegyezni, hogy a termelők ebben a hónapban 123 240 forintot vettek fel felár címén és számításunk szerint egy évben több, mint egymillió forintot fizetünk ki tbc-mentes felárként. — Ma már a tbc-fertőzést a minimumra csökkentettük. Ebben a tekintetben az üzemek is sok komoly erőfeszítést tesznek. Egy csepp tej nem megy ki tőlünk pasztőrözés nélkül. Sőt az ipari feldolgozásra kerülő tejet is szigorúan pasztőrözzük. A napközi otthonok, bölcsődék, üzemi konyhák, gyermekotthonok nem is kaphatnak mást, csak pasztőrözött tejet. — Ma már a falvak népe is pasztőrözött tejet vásárol — mondotta befejezésül Klingi József. — Négy gépkocsi minden hajnalban négyezerötszáz liter tejet szállít Jászkara jen ő. Kőcser, Alpár, Tiszaűjfalu, Nyárlőrinc községekbe. A boltokban csak pasztőrözött tejet hozhatnak forgalomba. Géppel szedik a babot Ebben az évben már három babszedőgép működött az országban, melyek közül kettő a Balatonújhelyi Állami Gazdaságban dolgozott a főszezonban, a másodvetésű babokat pedig a Szolnok melletti Alcsiszigeti Állami Gazdaságban szedik amerikai, belga és NSZK gyártmányú gépekkel. Az amerikai gyártmányú gép két sori szed egyszerre, nyolcvan centiméteres sortávolság szükséges. A többi gépeknél a sortávolság közömbös, mert egyszerre csak egy sort szednek. Teljesítményük: napi 4«— 50 mázsa bab egy géppel. Géppel szedve 5—10 fillérbe kerül 1 kilogramm bab leszedése, kézzel szedve SPORT LABDARÚGÁS Törökszentmiklósi Vasas— Nagykőrösi Kinizsi 1:0. A kiesés elleni küzdelem idegessége rányomta bélyegét a mérkőzésre. A játékosok — főleg a támadók — kapkodtak, vitatkoztak és sokat hibáztak, ezenkívül szerkezeti hibák is voltak a csapatban és több tényező is közrejátszott a mérkőzés eredményének alakulásában. Csikós I hátravonása — azért történt, mert a pénteki játékosértekezleten Szomolá- nyi nem vállalta a játékot (ennek ellenére a' II. csapatban játszott!?) — gyengítette a támadójátékot, Csikós II első félidőbeli rossz felfogású játé- J? ka befolyásolta az eredmé- 2 nyességet, szünetbeni maga- g tartása miatt pedig a csapat a g második félidőben tíz emberrel játszott. Egyetlen mérkőzésen, de főleg ilyen sorsdöntő mérkőzésen, nem lehet egy ember előnyt adni az ellenfélnek. Mindezek ellenére mégis nyerhetett volna a csapat, ha a csatárok a helyzeteket kihasználják. Sorrendben ez a harmadik mérkőzés, amikor a csajxit nem rúgott gólt. Jellemzője a csapatnak, hogy csaknem külön két részből áll: egy jó szellemű, jól küzdő, elég kemény hátsó alakzatból és egy széteső, könnyű súlyú, gólképtelen, félénk csatársorból. Egyénileg: Cömörinek nem volt dolga, a gólt nem védhet- te. Vass megfelelőt nyújtott, a második félidőben sok jó támadást is vezetett. Kecskés I jól játszott, csak a mérkőzés végén volt egy-két megingása. Csikós I mint védő is és mint támadó is jól játszott, a gól-; lövésben nem volt Szerencsé-; je. A két fedezet, Pécsi és Aszódi sokat volt játékban, fő- í leg a második félidőben jól' dobták támadásba a csatáro-' kát. Decsi az első félidőben kevés labdát kapott, fordulás után igyekezett, de lövései nem sikerültek. Lányi inkább tetszetősen igyekszik játszani, mint hasznosan és a kapura teljesen veszélytelen volt. Csikós a gyengén játszott. Kleno- vics elég mozgékonynak bizonyult, de lövései nem mindig voltak pontosak. S. Szabónak volt egy-két jó elmenése, de kissé bátortalan. Ennek a mérkőzésnek az elvesztése azt jelenti, hogy most már számítás szerint a csapat a kiesést nem kerülheti el. Jelenleg a csapat a 14. helyen áll. , P. S. 90 fillér 1 kilogramm bab szedési költsége. Igaz, hogy a bab körülbelül 10—15 százalékát töri és horzsolja a gép, de csak olyan mértékben, hogy az feldolgozásra még alkalmas marad. Kétségtelenül szükségesek a babszedőgépek a nagyüzemi kertészetekben, mert a konzervipar lényegesen növelni akarja a feldolgozott zöldbab mennyiségét, ez pedig csak a szedőgépek segítségével lehetséges. A babszedőgép kihasználása akkor megfelelő, ha öntözés segítségével nemcsak fő vetésű, hanem másodvetésű babot is termelnek. A nagyüzemi kertészetek gépesítését szolgálja a para- dicsomszedő-gép is, amelynek mintapéldánya a Kecskeméti Mezőgazdasági Kísérleti Intézetben van és a szükséges javítások és módosítások után valószínűleg pár év múlva már a termelőszövetkezetek kertészetében láthatjuk, munka közben. Dr. Konrád Zoltán ANYAKÖNYVI HÍREK Születtek: Varga György ée La- tenik Karolina fia: György. Házasságot kötöttek: Lévai Imre és Oláh Julianna, Hupka Dénes és Biczó Klára, Grónai Janos és Bálint Erzsébet. Tóth László és Horváth Mária. Névadó ünnepség: Kovács Gábor és Pozsár Róza fia: Gábor. Meghaltak: Bagdi Lászlóné Deák Erzsébet, Körtvélyesi Lajos, Héj- jas Elek, Szűcs Pálné Balogh Juliánná, Kovács Sándorné Kis Irma.. Az állami gazdaságban válogatják az exportra, illetve belföldre kerülő szőlőt, (Tomcsányi felv.) Játék a homokban Homokban játszik két srác. Pontosan úgy, mint mi annak idején, meg sem tudnám mondani, hány esztendővel ezelőtt. Megállók mellettük, amint a vizes homokból formáznak. A múltra emlékezve, megkérdezem őket: — Kelj-ki-kalá- esot játszotok? Értetlenül néznek fel rám. Fogalmuk sincs arról, hogy mit mondtam, mintha valami idegen nyelven szóltam volna hozzájuk. Arcukról tisztán leolvashattam, hogy nem értették szavaimat. — Tudjátok — egészítettem ki előbbi kijelentésemet — úgy játszottunk, hogy kis edénybe belegyömöszöltük a vizes homokot, kikerekítettük és amikor kiborítottuk, olyan formája volt, mint a frissen sült kalácsnak. Hát ti mit játszotok? A nagyobbik — lehetett olyan hat- esztendős — húszcentis csodarabot gyömöszöl teli homokkal. Aztán megrázza. A cső végén kibújik a kész forma és szépen megáll a talpán. — Hát ez micsoda, gyerekek? Álmélkodva néznek rám. — Nem tudod, bácsi? Ez a rakéta. Akarod, hogy megmagyaráz. zarn. — Nem, gyerekek, köszönöm! Én ezt éppen olyan kevéssé érteném, mint ti a kelj-kalácsot. Más világ! —R— Ötszáz hektó must és közel negyvenezer mázsa szőlő Szép eredmény a nyársapáti pincegazdaság szerződéskötési kampányában A nyársapáti pincegazdaság préselő üzemének hallatlan fejlődését két nagyon is jellemző adat világítja meg. Az idei szerződéskötés során a termelők már csak ötszáz hektoliter must szállításra kötelezték magukat, ezzel szemben negyvenezer mázsa szőlő szállítását vállalták szerződés keretében. Néhány évvel ezelőtt a termelők túlnyomórészt mustot értékesítettek. Különösen a háztáji és egyéni gazdák küzdöttek ezer nehézséggel. Hordóproblémák, munkaerőgondok kínozták a szőlőtermelőt, hiszen a betakarítás és az őszi vetés idején igen nehezen tudtak megfelelő munkaerőt biztosítani a szüretre. A termés szállítása is sok nehézséggel járt, a már említett okoknál fogva. — Ma csak elenyésző mértékben szállítanak mustot a termelők és az értékesítés a termelő részéről majdnem telAz édességek művésze 2 ÖTVEN EV alatt mennyi 2 süteményt készíthet egy cuk- $ rósz? Ne is törjük rajta a fe- % jünket, nagyon nehéz lenne $ megszámlálni, hát még egy % helyre összehordani! Pedig % nem lenne rossz, f Klemsche Lajos, a Kőrisfa í cukrászda közismert cukrásza f még nem gondolkodott azon, '•) hogy összeszámolja élete $ munkáját, pedig már ötven $ éve van a szakmában. Sok J krémest, tortát, fatörzset, mig- £ nont, fagylaltot készített az (édesszájúnknak, félévszázad % alatt. \ Három éve a Kőrisfa vendé- '} geit örvendezteti meg finom \ falatokkal. Budapestről jött, 'í ott is megemlegették süterné- j nyelt. j — Mi a kedvenc süteménye? í — Mindig az a kedvenc, ami í ízlik a vendégnek. Itt Kőrö- í sön krémesből fogy a legtöbb, ; ez a legfontosabb, ez a favo- \ rit. Naponta bizony nyolcszáz ! —ezer darabot is el kell készí- \ teni, hogy elegendő legyen. \ — Nyáron a fagylalt a \ „sztár”. Feleségem készíti a ’ fagyit, abból is elfogy naponta 200—250 kilogramm. A körösi kedvenc a csokoládé és a puncs. Ezekből kell a legtöbb, de vendégeink szeretik a különlegességeket is, mint például a múltkor készített kókuszt és a tejszínt. A KITÜNTETÉSEKRŐL nehezen beszél Lajos bácsi. Pedig több versenyen győzött, számos jutalom díszíti otthonát. Tavaly a Pest megyei cukrászversenyt kiemelkedő eredménnyel megnyerte. Nem könnyű a munkája, még a jóval fiatalabbakat is elfárasztaná. Minden nap nyolc féle tortát készít, ezenkívül különböző aprósüteményeket, mignonokat, krémese- két, negyedmagával. Nemcsak a Kőrisfa vendégei ismerik süteményeit, hanem Jászkaraje- nő, Törtei. Kőcser, a Kossuth utcai és az állami gazdaságban levő cukrászdákat is ő látja el naponta friss édességekkel. Nemcsak szakmája a cukrászat, hanem hivatása is. Jól érzi magát itt Kőrösön. Boldogan beszél arról, hogy a földForró túrós rétest szeletel Lajos bácsi művesszövetkezet megbecsüli, méltányolja odaadó munkáját. És talán legnagyobb büszkesége: az utcán mindenki köszön neki. Főleg a kisgyerekek ismerik és szeretik Lajos bácsit, a sütemények mesterét, az édességek avatott művészét. (Végh — Godány) jesen a szőlőszállításra állt át, amiben feltétlenül része van a szőlő ár kedvező alakulásának — mondotta Kovács János, a pincegazdaság vezetője. — A szüret teljesen megváltozott^ Az egykori hagyományos szüretből már csak a szedés maradt meg. A termést egyenesen szállító edényekbe hordják a szüreteink és a jármüvek egyenesen a pincegazdaságba szállítják. A kocsik ráállnák a hídmérlegre, a pincegazdaság dolgozói lemérik, ezzel párhuzamosan mintát vesznek a szőlőből, amelynek alapján megállapítják a cukorfokot, a vételárat számfejtik. Azonnal és készpénzzel fizetünk. — Június közepén indult a szerződéskötés. Közel ezer szerződést írtunk meg. Különböző szektorokból különböző mennyiséget. A legkisebb 405 kilogramm szőlőről szól, a legnagyobb eléri az ötezer mázsát. — Teljesen felkészülve indulunk. A gépek javítása, karbantartása befejeződött. Tárolótér tekintetében semmi gondunk nincs, hiszen pincegazdaságunk nagy pincével rendelkezik, amelynek befogadó képessége 33 500 hektoliter. — A kampánnyal kapcsolatban megjegyezhetem, hogy vannak munkaerő gondjaink. Nagyon szívesen látnánk munkabíró, szorgalmas embereket a szüreti idényre. Munkánk sürgős és halaszthatatlan. — Feltétlenül segíti a munkát és hasznos, ha különösen a háztáji gazdák és az egyéniek a szedés megkezdése előtt felkeresnek bennünket. Igen hasznos tanácsokat tudunk adni. — Mint a leglényegesebbet említhetem azt, hogy válogatva szedjék a szőlőt! — mondotta befejezésül Kovács János. — Fontos ez a pincegazdaságnak. amely a fajtatiszta borok értékesítésére törekszik. De fontos ez a termelők szempontjából is, akik bizonyos fajták szállításánál — ezerjó, rizling, kadar — fajtatisztasági felárat kapnak. R. k.