Pest Megyei Hirlap, 1964. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-01 / 204. szám

Egyharmados teljesítmény NB in-as labda­rúgó-csapataink egyharmados tel- [ j esífcmény t nyújtot- | tak. Vác győzött 1 otthonában. míg Kar tál pontot en­gedett át a Statisz­tikának. Négy együttesünk idegenben játszott, a Ceglédi Vasutas értékes döntetlent ért el az éllovassal szemben. A tizenkét pontból tehát négy ke­rült Pest megyeiekhez. Északközép csoport Ercsi—Ceglédi VSE 1:1 (1:0) Ercsi. 800 néző. V: Bana. Cegléd: Hamza — Cseh, Gyikó, Császár — Laborcz, Oláh — Csin­gái, Dani, Máté, Pintér, Halmi. A CVSE őszi legjobb játékát nyújtotta, közelebb állt a győze­lemhez. Már az első öt percben gólhelyzeteket hibázott Csurgai és Pintér. A hazaiak az első félidőben a szél segítségével is csupán védel­mi hibából tudtak vezetést szerez­ni. A íjiásodik félidőben a CVSE irányította a játékot, a 60. percben egyenlített, majd több biztos gól­helyzetet teremtett, de a csatárok rendre hibáztak az utolsó pillanat­ban, G: Csurgai. Jó: Oláh. Gyikó, Pintér. Máté. Elektromos—Pilisi Bányász 1:0 (1:0) Latorca u., 200 néző. V: Krisz- ted. P. Bányász: Mariok — Markos, Hau, Vízvári — Gechter, Nick I — Hegyeshalmi, Weisz, PeÚer, Sodró, Herényi. Alacsony színvonalú találkozón szerencsés góllal győztek a ha­zaiak. Az első félidőben a szél se­gítségével az Elektromos, a máso­dikban a Bányász volt jobb. Az igen gyenge napot kifogó Elektro­mos ellen a Pilisi Bányász csapa­tának valamennyi tagja igen szür­ke teljesítményt nyújtott. Magyar Acél—Csepel Autó 3:1 fia) Szilasi út, 300 néző. V: Saál. 1. Ercsi 18 11 5 2 48:18 27 2. Pénzügyőr. 18 11 3 4 44:16 25 3. Siófok 18 10 5 3 29:13 25 4. Sárisáp 18 11 2 5 32:18 24 5. K. Tűzálló 18 11 2 5 25:23 24 6. Cégi. VSE 18 9 4 5 32:21 22 7. M. Acél ja 8 5 5 25:24 21 8. Annav. 18 5 7 6 23:31 17 9. Pilisi B. 18 6 4 8 21:26 lb 10. Ny. Viscosa 18 6 4 8 17:22 16 11. Goldberger 18 4 6 8 26:32 14 12. Elektromos 18 3 8 7 20:30 14 13. Tokod 18 3 6 9 13:35 12 34. V. Dinamó 18 2 7 9 18:29 11 15. Újlaki FC 18 3 4 11 20:33 10 u. Csepel A, 18 3 4 11 18:40 10 A L csoport további eredményei: Annavölgy—Siófok 1:1, Dinamó- Kőbányai Tűzálló 1:2, Goldberger— Nyergesújfalu 1:3, UFC—Sárisáp 0:1, Pénzügy őrök—Tokod 2:0. Északi csoport Váci Vasas—Autó taxi 3:2 (0:0) Vác, 200 néző. V: Ungi. V. Vasas: Nyéki — Balogh II, Borzák, Kreidl — Bánfalvi, Do- roszlay — Polyóka, Kiss, Mojzes, Csitári, Balogh I. Az első félidő gyenge, csapkodó játéka után a vendégek a 40. perc­ben megszerezték a vezetést. Ez­után erősítettek a helyiek, s az 55. és 65. percben elért’ góllal megfordították az eredményt. A 75. percben ismét távoli lövés­ből egyenlített a Taxi. Már-már úgy nézett ki: 2:2 lesz a vég­eredmény, de az utolsó Vasas-tá­madás eredményt hozott. Alacsony színvonalú. csapkodó játékban szerencsés győzelem. G: Mojzes (2), Kiss. A váciak közül senkit neon lehet kiemelni. Pál János Statisztika—KartálI MEDOSZ 2:2 <l:l> Kartal, 300 néző. V: Balogh. K. MEDOSZ: Krubel — Braun, Karácsondi, Munár — Mogyorósi, Mócsa — Nagy Jenő, Mudri, Szabó, Sára, Varga. A széltől támogatott vendégek már a 4. percben megszerezték a vezetést. bombaszabadrúgásból. Továbbra is a Statisztika támadott, a 25. percben mégis egyenlített Kartal, szintén 16 méteres szabad­rúgásból. A 65. percben újabb sza­badrúgás gól következett 16 méter­ről, a lövést Krubel elnézte. Ezu­tán feljöttek a hazaiak, s tíz perc múlva egyenlítettek. A hajrában Karácsondi megszerezhette volna a győzelmet, de három méterről a kapusba lőtt. A lélektelenül és szürkén játszó hazaiak megérdemelten tartották otthon az egyik pontot. Csupán Varga játéka érdemel dicséretet. G: Szabó. Karácsondi. 1. Ikarus 18 11 5 2 34:16 27 2. Gyöngyös 18 10 4 4 27:18 24 3. Rákoscsaba 18 8 6 4 25:21 22 4. Petöfib. 18 8 5 5 26:25 21 5. Balassagy. 18 8 4 6 27:24 20 6. Hajógyár 18 8 4 6 26:27 20 7. Zagyvapálf. 18 7 5 6 21:21 19 8. Salgótarján 17 7 4 6 21:16 18 9. Tűzoltó 18 7 3 8 29:30 17 10. Statisztika 18 5 6 7 20:31 lti 11. Sashalom 17 5 5 7 19:19 15 12. Váci Vasas 18 6 2 10 24:29 14 13. BEAC 15 4 4 7 15:18 12 14. Autótaxi 17 5 2 10 25:32 12 15. Chinoin 18 5 2 11 16:25 12 16. Kartal* 18 2 9 7 22:25 11 •Két büntetőpont levonva. A csoport további eredményei: Tűzoltó Dózsa—Chinoin 3:1, Pető- fibánya—Gyöngyös 2:0, Rákoscsa­ba—Sashalom 2:1, Ikarus—Balassa­gyarmat 2:1, Hajógyár—Zagyvapál- falva 3:1. Délkeleti csoport Üjszegedi TC—Nagykőrösi Ki­nizsi l:o (0:0) Üjszeged, 600 néző. V: Pintér B. Nagykőrös: Gömöri — Vass, Kecskés I> Szomolányi — Pécsi, Csikós I — Decsi, Klenovics, Csi­kós II, Lányi, Szabó II. Az éllovas támadott többet, de a megerősített. körösi védelem Csikós I vezérletével jól hárított. A szórványos Pest megyei lefutá­sok nem jelentettek veszélyt. For­dulás után már többet támadott a Kinizsi, mégis a 80. percben a ha­zaiak értek el egy szerencsés gólt. Ezután Csikós II ötösről leadott lövését a szegedi kapus védte. Kis szerencsével a vendégek elhozhat­ták volna az egyik pontot. Jó: Csikós I, Gömöri, Pécsi, Csi­kós EL'. Pécsi Sándor 1. Üjszeged 19 12 3 4 39:18 27 2. Hodmezov. 20 9 7 4 30:17 25 3. Martfű 20 9 7 4 33:26 2:5 4. Bcs. Honv. 20 11 3 6 33:29 m 5. Bee. VTSK 19 9 5 5 37:27 23 6. Orosháza 20 7 7 6 33:36 21 7. Szeged 20 6 8 6 22:21 20 8. Jászberény 20 7 5 8 30:21 19 9. Csongrád 20 7 5 8 25:24 19 10. Kastkunh. 20 6 6 8 27:39 18 H. Törökszent­miklós 20 6 6 8 24:35 18 12. Kecskemét M 5 6 9 22:26 16 13. Mezőtúr 18 5 6 7 19:25 16 14. Nagykőrös 20 5 5 10 22:23 15 13. Mezőhegyes 20 6 3 11 28:42 15 16. Makó 20 4 6 10 24:39 14 A csoport további eredményei: Törökszentmiklós—Mezőhegyes 1:3, Szegedi Építők—Hódmezővásárhely 2:2, Békéscsabai VTSK—Martfű 3:2, Békéscsabai Honvéd—Kecskeméti TE 4:0, Jászberény—Csongrád 4:0, Mezőtúr—Makó 2:0, Orosháza—Kis­kunhalas 4:0. EGY TIZEI« TALÁLAT Akárcsak az elmúlt héten, most is egy tizenhárma« találat akadt a totóban, (13+1-es nem volt), a nye­remény 327 064 forint. Tizenkéttalá- latos szelvény 28, tizenegytalálatos 425, tiztalálatos 3502 darab akadt. Nyeremények egyenként 7787, 513, illetve 93 forint. Totóeredmények: 2, 1, x, x, x, 1, X, 1, 2, 2, 1, 1, 2, 2. Szigetújfalu pontot rabolt Tököltől — ismét Bag az első A megyei labdarúgó bajnoki címért folyó harc újabb érde­kes állomáshoz érkezett. A múlt héten élre került Tököl váratlanul pontot adott le ott­honában Szigetújfalunak, s most jobb gólarányával ismét a Dunakeszin diadalmaskodó Bag az első. Meglepetés Dunaha- raszti gólzáporos győzelme Üllő felett. Pécel tovább folytatva veretlenségi sorozatát, döntet­lent ért el Cegléden. Tököl—Szigetújfalu 3:3 (2:1) Tököl, 300 néző. V: Simák. Az orkánszerű szél az első fél­időben a hazaiakat segítette, akik a 14. percben már 2:0-ra vezettek. A 21. percben védelmi hibából szé­pített Üjlalu. Fordulás után, vál­tozatos játékban a 60. percben nö­velték előnyüket a hazaiak, de azután a gyengélkedő tököli véde­lem mellett három perc alatt egyenlítettek a vendégek. Sőt a 74. percben majdnem vezetéshez is ju­tottak: Rozgics II azonban bravú­rosan mentett. A hajrá a tökölieké volt. de a csatárok a legtisztább gólhelyzetben is hibáztak. Közepes színvonalú találkozón az elbizakodott Tököl otthonából megérdemelten raboltak pontot az újfaluiak. G: Jarosi. Gergényi, Plausin. ill. Burts. Vigh Béla, Vigh Tibor. A vendégcsapatból Vigh Béla, Vigh László és Urbancsik játszott jól. A hazaiak közül senkit sem illet di­cséret. Bundies Péter Bag—Dunakeszi Kinizsi 1:0 (0:0) Dunakeszi, 400 néző. V: Tóth L. A bajnokjelölt és a kiesés ellen küzdő csapat találkozója, izgalmas, jóiramú mérkőzést hozott. Az el­ső félidőben mindkét fél egyfor­mán veszélyeztetett, de a védelmek jól zártak. Szünet után a hazaiak támadtak többet, mégis a 80. perc­ben Bag szerezte meg a vezetést, szögletrúgás után. A döntetlen igazságosabb lett volna. G: Aszódi. Jó: Aszódi* Deme, Nagy, ill. Kliment, Szalai, Tóth. Gödöllői Vasas—Monor 2:2 (1:1) Monor, 400 néző. V: Berta. Alacsony színvonalú mérkőzésen a vendégek jól használták ki a ha­zai védők megingásait. A monori csatársor ezúttal is sok helyezetet hagyott ki a sportszerű találkozón. Az eredmény igazságos. G: Kiss (2), ill. Szabó. László. Jó: Kis«. Kaiser. Jávorszky, 111. Lász­ló, Dimoiff, Szabó. DMTK—üllő 6:0 (4:0) Dunaharaszti, 250 néző. V: Besn- de. Sportszerű mérkőzésen a sérül­tek miatt tartalékos Üllő nem tud­ta megakadályozni a helyenként korszerűen és jól játszó hazaiak nagyarányú győzelmét. G: Bogdán (5), Turjánszld. Jó: Kaltaneeker. Bogdán. Gyimesi, Turjánszki. ill. Petrányi. Üjhartyán—Vecsés 3:0 (0:0) Üjhartyán, 700 néző. V: Horváth. Az első félidőben a széltől tá­mogatott Vecsés előtt adódott több helyzet, de Klemen ez kitűnően védett. Fordulás után felülkereke­dett Üjhartyán és megérdemelten nyert. G: Svébis. Kancsár, Tunner. Jó: Klemencz, Fajth, Molnár II, Tóth, ill. Mercz, Schubert. Trasszer, Dezslüí. Ceglédi Építők—Pécel 0:0 Cegléd, 200 néző. V: Galda. Délelőtt tikkasztó hőségben ke­rült sor az erősáramú elég színvo­nalas, sportszerű mérkőzésre. Az első 45 percben a hazaiak támad­tak többet, de nem sikerült a gól­lövés. Szünet után kiegyensúlyo­zott küzdelem folyt. Az eredmény igazságos, mindkét oldalon a vé­delmek jeleskedtek, a csatárok an­nál kevésbé. Jó: Hegedűs, Füle, Kubinyi, ül. Huszár. Besnyő, Tamási. Pálinkás József Gönczöl. Barcza. Ceglédbercel—Váci Vasutas 3:1 (2:1) Ceglédbercel. 500 néző. V: Bada­csonyi. A 27. percben már 2:0 volt. A félidő befejezése előtt 3 perccel 18 méteres szabadrúgásból szépítettek a váciak, a 47. percben ,,megszüle­tett” a végeredmény. A 70. perc­ben a váciak kapusa Takács csú­nyán faultolta a berceli Schmid - tét, majd 10 percre rá a „kakas­kodó” berceli Várhegyi I-et a já­tékvezető kiállította. Jóiramű mérkőzésen a gólratö- rőbb hazaiak megérdemelten győz­tek. Feltűnő volt a Váciak időn­kénti durva játéka, s állandó rek­lamálása. G: Macskás!. Prudovios, Schmidt, ill. Kiss. Jó: Prudovics (a mezőny legjobbja). Tóth, Macskási, Mezei, Schmidt, ill. Kiss, Seben, Király. Jene! Ferenc A bony—Albertirsa 3:1 (0:1) Abony. 700 néző. V: Szórádi. A mérkőzést négy veszélyes abo- nyi lövés — köztük egy kapufa — vezette be. majd feljöttek a vendé­gek. s fölényük a 43. percben gól­lá érett. A második félidőre mint- 16. Pécel ha kicserélték volna az abonyi tá­madósort, s ennek alapján megér­demelten győzött a hazai gárda. A 75. percben a sorozatosan sportszerűtlenkedő irsai Kukucs- kát Szórádi kiállította, ékkor 2:l-es mérkőzés állásnál 5 percig állt a játék. A nézőtéren parázs jelene­tek játszódtak le. A rendezőség a két csapat játékosainak segítségé­vel állította helyre a rendet. G: Gönczöl (3). ill. Kiss (11-es- ből). Jó: Bugány. Szabó, Molnár. ill. Kovács. Jánosi, 1. Bag 19 12 Nagy Imre 6 1 62:20 30 2. Tököl 19 13 4 2 42:20 30 3. Váci V. 10 10 3 6 32:25 23 4. Monor 19 8 6 5 32:26 22 5. Üllő 1.0 10 1 8 35:37 21 6. Üjhartyán 1.0 10 1 8 37:42 21 7. Cégi. Ép. 19 7 5 7 24:28 19 8. Szigetújf. 10 6 7 6 28:35 19 9. Albertirsa 19 7 4 8 18:26 18 10. Ceglédberc. 10 7 3 9 28:30 17 11. Gödöllői V. 19 6 4 9 34:31 16 12. DMTK 19 3 9 7 29:27 15 13. Abony 1.0 6 3 10 31:31 15 14. Vecsés 19 5 3 11 22:40 13 I >. D.-keszi K. 19 5 3 11 19:43 13 19 3 6 10 14:26 12 Versenymérleg: 1358 darab hal Ráckevén zajlott le a Ma­gyar Országos Horgász Szö­vetség rendezésében a horgá­szok első országos bajnoksága. A versenyen 17 intéző bizott­ság indult négy-négy tagú csapattal. A 68 horgász haj­nali 5 órakor rajtolt, s a nagy verseny délelőtt 10 órakor fe­jeződött be. Mivel a horgász­helyeket sorsolták, a helyi horgászok nem tudták érvé­nyesíteni terepismeretüket. Az első díjat és a vándor­serleget a Győr és Győr vi­déke intéző bizottság csapata nyerte 11680 ponttal (292 db hal), 2. nagydunai intéző bi­zottság 9925 ponttal, 3. bala­toni intéző bizottság 7340 ponttal. Az egyéni győztes, tehát az első országos horgászbajnok a győri Palasits György lett, aki 142 darab keszegjével 6670 pontot érdemelt ki. A viharos erejű északi szél nagymérték­ben rontotta a verseny ered­ményét. összesen 1358 darab hal került horogra, több mint 52 kilogramm összsúlyban. Labdarúgó NB I A Labdarúgó NB I 24. fordulójá­ban újabb vereséget szenvedett a Ferencváros, de a Honvéd is ki­kapott Csepelen és így a bajnoki cím sorsa még most sem dőlt el. Igaz, a vasárnapi eredmények a Ferencvárosnak kedveztek, nem valószínű, hogy a Honvéd a hátra­lévő időben letudja dolgozni há­rompontos hátrányát. Vasas—Ferencváros 3:0 (1:0), Népstadion 50 000 néző. Dorog—Ta­tabánya 0:0, Dorog. 8000 néző. Sze­ged—Győr 2:2 (1:0), Szeged, 5000 néző. Diósgyőr—Pécs 1:0 (0:0), Diósgyőr, 5000 néző. Csepel—Bp. Honvéd 1:0 (1:0), Csepel, 15 000 né­ző. Üjpesti Dózsa—Komló 2:2 (1:1), Komló. 4000 néző. MTK—Debrecen 2:1 (ltl). Népstadion, 50 000 néző. 1. FTC 2. Bp. Honv. 3. Tatabánya 4. Győr 5. U. Dózsa 6. Vasas 7. MTK 8. Dorogi B. 9. Csepel 10. Szeged 11. Pécs 12. Komlói B. 13. Diósgyőr 14. Debrecen NB I B. Budafok—Szombathely 2:1, Nyíregyháza—Miskolc 0:1. özd —Borsodi Bányász 4:4. Győri MÁV DAC—Székesfehérvár 1:1, Orosz­lány-Egyetértés 4:0, Salgótarjáni Bányász—Ganz MA VÁG 0:1, Szál­lítók—Dunaújváros 1:0. Az élcsoport: 1. Salgótarján 26. 2. Ózd 26, 3. Szombathely 24. 24 18 2 4 57:27 W 24 16 3 5 55:29 35 24 12 8 4 46:25 32 24 11 8 5 37:25 .'•in 24 12 5 7 47:35 29 24 10 7 7 36:28 27 24 11 5 8 39:35 27 24 6 9 9 28:31 21 24 9 2 13 27:37 20 24 6 7 11 28:40 19 24 4 9 11 28:35 17 24 5 7 12 17:44 17 24 4 5 15 13:36 13 24 4 3 17 22:53 11 A Magyarország—Bulgária női tornászviadalon a magyar csapat fölényes, több mint 8 pontos győ­zelmet aratott, s az egyéni össze­tett versenyben az első hat helyre magyar versenyző került. 250-es Velorex eladó. Solti. Cegléd. Bársony utca 1. A\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\^ ! Dortmund ban befejeződött az S NDK és NSZK úszók olimpiai vá­logató versenye. Az utolsó napon is több kitűnő teljesítmény szüle­tett. Végeredményben a 36 hely­ből 22-t az NDK és 14-et az NSZK sportolók szereztek meg. New Yorkban az amerikai úszók olimpiai válogató versenyén a 200 méteres mellúszásban Jastremski lett az első. de 5 tizeddel elmaradt az előfutatmokban elért világcsú­csától. A 400 méteres női vegyes­úszásban új világcsúcs született. Donna De Varona 5:14.9 perc (ré­gi: 5:16.5, Donna De Varona). San Remoban a nemzetközi ifjú­sági labdarúgótorna döntőjében a Moszkvai Szpartak 3:0 (2:0) arány­ban győzött az angol Birmingham ellen. Az amerikai Sóhul a 2 mérföldé« síkfutásban 8:26.4 perccel új világ­rekordot állított fel. A régit a francia Jazy tartotta 8:29.6 perccel. KETTESBEN A Millenárison befejeződtek a Magyarország-Ausztria nemzetek közötti válogatott kerékpáros pá­lyaverseny küzdelmei. Magyaror­szág—Ausztria 12:6. Kijevben a szovjet atlétikai baj­nokság negyedik napján a 24 éves \ Irina Press a női ötpróbában 5194 ponttal új világrekordot állított fel A régit is ő tartotta 5137 ponttal. ¥ Befejeződött a Kisstadionban a ' | 2 kézilabda Duna Kupa: 1. Románia, > 2. Csehszlovákia. 3. Magyarország. 4. Jugoszlávia, 5. Bulgária, 6. Ma­gyarország utánpótlás válogatottja. Három napon át közel hétszáz versenyző vetélkedett péntektől vasárnapig Ráckevén az országos kajak-kenu bajnokságon, amely egyben az olimpiára utazó versenyzők utolsó- előtti erőpróbája volt. Vasárnap délután é lénk északi szél zavarta a viadalt, több hajó felborult az erős hullámzásban. Képünkön a kenu kettesek „birkóznak” a vízzel. (R. L. feIv.) PEST MEGYEI HÍRLAP g A Magyar Szocialista Munkáspárt * Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: ^ Budapest. vm.; Blaha Lujza tér 3. g Egész nap hívható > központi telefon: 343—100. 142—220 V Gépírószoba (hívható 20 óráig): y 140—447. — Belpolitikai és sport- •* rovat: 14ö—449. — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest. Ä Index: 25 064 £ Terjeszti a Magyar Posta. 6 Előfizethető a helyi posta­^ hivataloknál és kézbesítőknél. 4 Előfizetési díj l hópapra B forint. Jó állapotban levő, üzemképes. 250-es, fe­kete Pannónia eladó. Kalmár Imre, Cegléd, Cifrakerti Állami Gaz­daság^ ________________ Ü zemi konyhára sza­kácsot keresünk azon­nali belépésre. Fizetés kollektív szerint. Mun. kásszállás biztosítva, Állami gazdaság, Szentmártonkáta. Fe.jögulyásokat kere­sünk azonnali belé­pésre. Fizetés kollek­tív szerint. Munkás- szállás biztosítva. Ál­lami gazdaság Szent­mártonkáta. Beköltözhető ház el­adó. Nagykőrös. Jókai u. 11. sz._____________ B elterületén bérbe kir adó portát keresek. Cegléd, Pesti úti vi­rágüzlet_______________ N edves épületek szige­telését elektroozmoti- kus eljárással válla­lom. Veres István, Du­nakeszi, Honvéd utca 14. Harisnya szem­felszedés, előnyomás, paplan­készítés és felújítását vállalja a CEGLÉDI RUHAIPARI VÁLLALAT szolgáltató részlege. (Cegléd. Piac tér.) Kőműves, festő, asztalos, bádogos szakmunkásokat, férfi segéd­munkásokot FELVESZÜNK. Munkásszállás, étkezés biztosítva. Jelentkezés: Budapest, XVHI. kerület. Hengersor u. 73. szám. Bp. Építő- és Elem- gyártó Ksz. Az ÉM 25. Állami Építőipari Vállalat Budapest és Pest megye területén levő munkahelyeire azonnal felvesz kőműves szakmunkásokat, valamint azok mellé férfi segédmunkásokat továbbá gyakorlott KUBIKOS BRIGÁDOKAI akik önelszámolási alapon lesznek fog­lalkoztatva. Munkásszállás biztosított. Jelentkezés: Budapest, XXI. kér. (Csepel), Kiss János altábor­nagy utca 19—21. sz. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. Sürgősen eladó 125-ös Danuvia Csepel, új, Irsa. Zászlós utca 7. szám. Kovács. AUTÓ KÜLSŐ ÉS BELSŐ TAKARÓT nyolc nap alatt készí­tünk. saját és hozott anyagból. Belső taka­rót lenvászonból, kül­ső takarót . (ponyvát) kiváló vízhatlan dublé anyagból készítünk. Vidékre utánvéttel szállítunk. Pest megyei Ruha- tisztító és Szolgáltató Vállalat, Budapest, XI kerület, Bartók Béla út 115. sz. Telefon: 267—642. Az ÉM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Budapest és Pest megye területén levő munkahelyeire azonnal felvesz lakatos, villanyszerelő, bádogos, csőszerelő, burkoló festő szakmunkásokat, valamint azok mellé férfi segédmunkásokat Egyes szakmák eseté­ben külszolgálatos alapon. Szakmunkás- vizsga letétele lehetsé­ges. Munkásszállás biztosított. Jelentkezés: Bp. XXI. kér. (Csepel). Rákóczi Ferenc u. 197. szám. Vidékieknek tanácsi Igazolás szükséges. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Sürgősen eladó egy­szobás. kamrás, 100 n-öles kis ház. Cím a Ceglédi Nyomdában. Cegléd. Mátyás király utca 21. szám alatt el­adó: 700 köteg könyv, szekrénnyel, verseny- zongora, 200 db régi kerámia. Remington, írógép, használt osz­lopok^_________________ Csináltatott konyha­bútor eladó. Kossuth tér 6. III. 19. Telefon: 241. ___________________ S ürgősen eladó Sajtó utca 4. számú ház. Ér­deklődni lehet: Jász,- karajenő. Kossuth La­jos utca 45. szám. Tóth Lászlónál* Skoda személygépko­csi eladó. Felház utca 9. 22 ezerért.________ V adonatúj Alföldi vi­lágos hálószobabútor sürgősen eladó. Somo- gyi Béla utca 13. 1134 n-öl szőlő Pesti úton, épülettel eladó. Saját ingatlan. Érdek­lődni: Petrényiék. Vi­rág utca 6.__________ E ladó öt kaptár méh. Cegléd. Trombitás u. 3. szám.______________ Kétszáz kéve zsupp eladó. Horti Pál. Mi- ke-Budai út 363. Jó állapotban levő piros Danuvia eladó. Cegléd, IX. kér., Hon­véd u, 1, Sötét hálószobabútor eladó. Mária utca 6. Érdeklődni este 6 után. vasárnap egész nap.___________________ A zonnal beköltözhető szoba, konyha, kamra és mellékhelyiségek­ből álló ház eladó. VI. kér. Kazinczy utca 50. Szoba, konyhás lakást keresek Cegléden, megegyezés szerint. Cím a Ceglédi Nyom­dában _________________ J awa Ideál motor el­adó IX. kér Bokor utca 9/a.______________ U j állapotban levő kisipari sportkocsi el­adó Táncsics Mihály utca 21.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents