Pest Megyei Hirlap, 1964. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-30 / 229. szám

f 5 Bag kikapott Albertirsán, Tököl 4:0-ra verte Dunaha- rasztit — 3 góljuk fejes­gól volt —, s így Tököl már 4 ponttal vezet. Ez rekord- előnynek számít, hiszen idén a megyei labdarúgó-bajnok­ságban két pontnál nagyobb „fórra” még nem tett szert egyetlen éllovas sem. A hét mérkőzésen összesen 24 gól esett. Azért csak hét találkozó volt, mert az újhar- tyániak pályáját betiltották, ők. viszont nem voltak haj­landók semleges pályán ki­állni a Gödöllői Vasas elle­ni találkozóra. Az ilyen sport­szerűtlen „lemondások” ká­rosan befolyásolják a küzdel­mek komolyságát, valós sor­rend kialakulását. Sportszerűtlen premier A vecsési csapatban most mutatkozott be az újonnan leigazolt Podány — még­hozzá sportszerűtlenül. A ke­ménykötésű játékos többször összecsapott a szigetújfalui Pfummal, s egy ilyen szán­dékos „összeütközés” után a bíró mindkettőjüket kiállí­totta. Pintér József szigetújfalui edző elítélte a vecsési kö­zönség égy részét. — Egyesek a vezetőket szidták, mások az edzőt, de az is előfordult, hogy gyen­gébben játszó társukat sér­tegették durva szavakkal. Nem csodálkozom, hogy a ki­esés szélén állnak. Egyébként mindkét edző elégedetlen volt Pusztaszeri játékvezetésével. A gátlásos üllő Kapuvári Béla üllői edző elpanaszolta, hogy játékosai úgy látszik lelki gátlások­kal küzdenek a Ceglédi Épí­tők ellen. Tavasszal ottho­nában l:0-ra maradt alul a csapat, s most három gólt kaptak Cegléden. — Bár 1:0 után a levegő­ben lógott az egyenlítés, mégis kapusunk súlyos hi­bája miatt növelte előnyét az Építők, s ez elkedvetle­nítette a játékosokat. Kapuvári Béla hozzáfűzte, hogy tizenöt éves edzői pá­lyafutása alatt nem találko­zott olyan kitűnő játékveze­téssel, mint amilyet most Dombai produkált. Rapavi és plovdivi kollégája Soós Gábor, a jeles Pest megyei játékvezető, szer­dán Bulgáriában bíráskodott a Plovdiv—Vojvodina Vásá­ri Városok Kupa mérkőzé­sen. A döntetlenül végző­dött újvidéki találkozó után a helyiek nagy mellénnyel léptek pályára, biztos győ­zelemre számítottak. De nem PEST MEGYEI HI REAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest Vin.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—230 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és soort- rovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—253 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál ás kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. így történt, csak a 88. perc­ben tudtak egyenlíteni, s harmadik találkozó tisztázza majd a továbbjutást. A vasárnapi Felsőgöd—Kis- tarcsa területi találkozón a kistarcsai Rapavi, akárcsak bolgár kollégája, három lé­pésről nem talált az üres ka­puba. Szinte ikertestvére volt az egyik helyzet a másiknak — emlékezett vissza a bíró Soós Gábor nemsokára is­mét útra kél, a Bologna— Anderlecht EK összecsapás egyik partjelzője lesiz. Gratuláció... Kovács István, péceli inté­ző nagy elismeréssel beszélt az- abonyi szurkolókról. — Nagyon sportszerű kö­zönséget ismertünk meg Abonyban, s különösen dicsé­retes. példamutató volt, ami­kor a találkozó után a he­lyiek gratuláltak váratlan győzelmünkhöz. E sportszerű légkör kiala­kulásához nagyban hozzájá­rult Szabó II. Sándor kitűnő játékvezetése. ... és kődobálás Abonyban tehát a közön­ség gratulált a győztes ven­dégcsapatnak, Ócsán viszont a területi találkozón a szúr- j kólók nem tudták elviselni a j gyömrőiek pontszerzését. A i községben történt felháborító eseményekről Plasz Vince szövetségi ellenőr így beszélt: — A 35. percben két játé­kos a földre került, mire a közönség egy része betódult a pályára. A gyömröi jobb- hátvéd egy nézőt úgy meg­ütött, hogy ki kellett vinni a pályáról. Nagynehezen sike­rült csak rendet teremteni, bár a közönség ezután szinte állandóan szidalmazta a já­tékvezetőt. — Amikor mérkőzés után elindultunk a vasútállomás felé, mintegy kétszáz főnyi tömeg jött utánunk. Valaki közülük kővel fejbe dobtál j Pál játékvezetőt, akit az or­vos részesített elsősegélyben. Nem mertünk várakozni a másfél óra múlva induló vo­natra, személygépkocsin Al- sónémedire mentünk, onnan busszal folytattuk utunkat ha­zafelé. A sportközvélemény szigo­rú büntetést vár a ködobá- lókra. — Fekete — A harmadik őszi győzelem A Ceglédi Vasutas férfi NB li­es asztaliteniszcsapata folytatva veretlenségi sorozatát, ll:7-es győzelemmel tért haza a Pénz­ügyőröktől. A helyiek legjobb- jukat nélkülözve, Erős doktor nélkül álltak ki, s ez természete­sen befolyásolta a fővárosi együt­tes teljesítményét. ** A ceglédiek közül Farkas volt elemében, aki mind a négy mér­kőzését 'megnyerte. Geregye 3, G. Bíró és Nyíri 2—2 találkozót nyert. A páros mérkőzéseken a Pénzügyőrök játékosai diadal­maskodtak. Kovács Béla ÉLLOVASOK VASÁRNAPJA TOTOTIPPJEINK 1. Svájc—Magyarország 2. Szombathely— Salgótarján 3. Dunaújváros—özd 4. Miskolc—BVSC 5. Egyetértés—Budafok «• Láng—Győri MÁV DAC 7. Székesfehérvár—Oroszlány 1 2 . 8. Bp. Előre—Eger 9. Nagybátony—Gyula 10. Mosonmagyaróvár— Pécsi Bányász 11. Lazio—Internazionale 12. Varese—Fiorentina 13. Foggia—Atalanta 13+1 14. Nyíregyházi MSE— Kecskemét Póímérkőzések 15. Miskolci Bányász— Szolnoki MTE 16. Esztergom—Győri Dózsa 2 1 1 1x2 1 1 x 1 2 1 X 1 2 x 2 X 1 1 2 1 x 1 X 1 X Innen — onnan A férfi teke NB II Keleti eso- I portjában szereplő mindkét Pest megyei együttes nyert. Ceglédi ! Építők—Csepel 6;2 (2577—2495), | Ceglédi Bányász—Kecskeméti ? MÁV 6:2 (2390:2332). A hét legjobb J dobói közt a második Nagy L. ! (Ceglédi Építők) 450 fával. Az evezős Budapest-bajnoksá- gon, amelyet nemzetközivé avatott a csehszlovák sportolók részt- vétele, váciak is rajthoz álltak. Férfi egypárevezősben Ribáry má­sodik lett Bohn (Bp. Vörös Me­teor) mögött. A női ifjúsági kor­mányos-négyesben ezüstérmet szereztek a váci sportolók, míg a férfi ifjúsági kétpárevezős má­sodik korcsoportjában ugyancsak második lett a Váci Hajó. Az asztaliteniszezők országos tizek bajnokságán a serdülő leá­nyok mezőnyében a dunakeszi Janovics Magda az ötödik he­lyen végzett. A kajak-kenu folyambajnokság ] küzdelmeit a szentendrei Duna- ágban rendezték meg. A fiú ser- , dűlőknél portya-kajak kettesben: | 3. Csereklye, Tari (Váci Hajó). A területi labdarúgó-bajnokság f vasárnapja az éllovasok számára | kedvezően alakult valamennyi cso- | portban. I Északon Túra pontot vesztett a i Fóti Vasutasok ellen odahaza, s ! így egyre jobban érik a Dunake- : szí Vasutas bajnoksága. Aszód, i bár múlt héten Isaszegről pont ! nélkül tért haza, most Hévízgyör- kön győzni tudott. A két NB I III-as tartalékgárda egyaránt 5 j gólt kapott idegenben. A sereg­hajtók rangadóját Sződ nyerte í Veresegyházon. A sződiek egyéb- j ként megkapták a Kartali ME- j DOSZ II elleni mérkőzés 2 pont­ját, 0:0 gólaránnyal, játék nél- 1 kül, mivel e mérkőzés a karta- I liak hibájából maradt el. Középen Törökbálint megnyer­te Diósd elleni rangadóját, s egy- i re inkább csak Dunavarsány lesz i a bálintiak riválisa, akik e héten 5:0-ra győztek. A Pilisi Bányász- tartalékok folytatják sikersoro­zatukat: most Szigethalomról hoz­ták el a két bajnoki pontot. Délen öcsa pontot vesztett hazai pályán Gyömrő ellen, a Ceglédi Honvéd kikapott Mendén, Tápió- szele csak az egyik pontot tudta elhozni Ecserről. Maglód kikapott a CVSE tartalékok otthonában, így az Örkényt legyőző nag.vká- taiak már 2 pont előnnyel, s jobb gólaránnyal vezetik a mezőnyt. A Pilisi KSK játék nélkül szerzett két pontot e héten, mivel a Nagy­kőrösi Kinizsi tartalékcsapata nem utazott el Pilisre. Táborfalva pon­tot rabolt Nagykőrösön az Épí­tőktől. Északi csoport Aszód—Hévízgyörk 3:1 (1:0). Hé­vízgyörk, 350 néző. V: Bernáth. Mindkét csapat idegesen kezdett, majd a hazaiak tértek előbb ma­gukhoz, s ezt Angyal kapufája is jelezte. Ennek ellenére a 35. percben gyors ellentámadásból a vendégek szereztek vezetést. Szü­net után Aszód tervszerűbben ját­szott, s a vártnál könnyebben sze­rezte meg a pontokat. G: Búzás (2), Ondrik, ill. Angyal. Fóti SE—Isaszeg 2:1, Felsőgöd— Kistarcsa 2:1, Nógrádverőce—Kar­tali MEDOSZ II 5:0, Dunakeszi VSE—Váci Vasas II 5:0. Veresegy­ház—Sződ 1:3, Túra—-Fóti Vasutas 0:0. 1. D.-keszi VSE 20 16 3 1 59:14 35 2. Túra 20 13 4 3 52:23 30 3. Aszód 20 11 5 4 30:21 27 4. Fóti SE 20 10 4 6 37:29 24 5. Hévízgyörk 20 8 7 5 35:18 23 6. Isaszeg 20 9 5 6 17:18 23 7. N.-verőce 20 6 6 8 25:25 18 8. Kistarcsa 20 6 5 9 25:26 17 9. Felsőgöd 20 7 3 10 24:32 17 10. Fóti Vasutas 20 6 5 9 26:44 17 11. Vác II 20 6 3 11 25:37 15 12. Sződ 20 4 7 9 21:34 15 13. Veresegyház 20 5 4 11 29:42 14 14. Kartal II 20 2 1 17 15:57 5 Közép csoport Törökbálint—Diósd 4:2 (2:1). Tö­rökbálint, 800 néző. V: Szolnoki. Lendületes, helyenként színvona­las rangadón a bálintiak javuló játékkal megérdemelten győz­tek. Szigethalom—Pilisi Bányász TI 0:1, Budaörs—Érdi MEDOSZ 3:1, Budakalász—Kiskunlacháza 2:0, Dunavarsány—Ráckeve 5:0, Pi- lisvörösvári KSK—Szentendrei Építők 4:1. 1. Törökbálint 19 13 2 4 56:30 28 2. Dunavarsány 19 13 1 5 53:31 27 3. Budakalász 19 12 — 7 45:23 24 4. Budaörs 19 11 1 7 55:29 23 5. Diósd 18 10 3 5 32:23 23 6. Pilisvörösv. 18 8 4 6 39:30 20 7. Kiskunlach. 18 7 4 7 25:33 13 8. Érdi MEDOSZ 18 8 2 8 16:25 13 9. Szenté. Ép. 19 7 — 12 30:42 14 10. Rárkeve 18 6 2 10 28:46 14 11. Pilisi B. II 18 6 1 11 31:33 13 12. Szigethalom 17 '4 2 11 16:40 10 13. Érdi Ép. 18 2 2 14 11:52 6 Déli csoport öcsa—Gyömrő 2:2, Ceglédi VSE II—Maglód 2:1, Nagykáta—Örkény 3:0, Mende—Ceglédi Honvéd 2:0, Ecser—Tápiószele 1:1, Nagykőrö­si Építők—Táborfalva 0:0. 1. Nagy káta 2. Ócsa 3. Cégi. Honv, 4. Tápiószele 5. Ecser 6. Maglód 7. Pilisi KSK 8. Gyömrő 9. Nagykor. Ép. 20 10. Mende 20 11. CVSE n 20 12. Táborfalva 20 13. Örkény 20 14. Nagykor. K. II 20 20 13 20 12 20 10 20 12 19 10 20 9 18 8 19 3 49:27 30 4 44:27 28 3 45:32 27 6 43:33 26 6 49:28 23 7 51:39 22 6 31:25 20 8 34:36 19 3 11 28:44 15 3 11 18:43 15 3 12 35:49 13 3 12 25:37 13 3 12 31:53 13 4 4 12 35:45 12 A Pest megyei Testnevelési és Sportszövetség kedd dél­előtt tartotta szeptember ha­vi elnökségi ülését. Ezen megyénk 1965. évi verseny- naptár tervezetét, az agit.- prop. bizottság téli program­ját, valamint az elnökség ne­gyedik negyedévi munka- és üléstervét vitatták meg, fo­gadták el. Az egyéb kérdések sorában jóváhagyták a Gödöllői Pe­dagógus SC megszűnését, va­lamint azt, hogy az Ócsai Spartacus a jövőben községi sportkör néven szerepel. Saiga Lajos, a PTS főelő­adója, ismertette a fegyelmi és panaszügyi bizottság dön­tését, amelyet a Péceli MÁV AC labdarúgó-csapatával szemben hoztak fekete játé­kos szerepeltetése miatt. Az elnökség jóváhagyta a döntést, a pontlevonásokat a Péceli MÁV AC vezetőségé­nek felfüggesztését, egyben Városi Ottó szakosztályveze­tő eltiltását úgy súlyosbítot­ta, hogy félév helyett örökre eltiltották mindennemű sport­tevékenységitől. Simonvi Fe­renc edző, aki tétlenül nézte a súlyos sportszerűtlensége­ket, október 1 után nem mű­ködhet tovább az egyesület­nél. A megyei férfi kézilabda- bajnokság őszi első forduló­jában elmaradt a Nagykőrösi Spartacus—Gödöllői Vasas ta­lálkozó. A nagykőrösiek ugyanis a kijelölt időpontban nem voltak a pályán, több mint másfél óra múlva gyűl­tek össze. Ezután a gödöl- lőiek már nem voltak hajlan­dók kiállni. A szabályok szerint a pá­lyaválasztó csapatnál nincs várakozási idő, a megyei ké­zilabda szövetség mégis a mérkőzés újrajátszását ren­delte el. A PTS elnöksége helyt adva a Gödöllői Vasas panaszának, megváltoztatta a szövetség döntését; a két pon­tot 0:0 gólaránnyal a vétlen gödöllőiek javára írta, termé­szetesen a most csütörtökre kitűzött találkozót nem kell lejátszani. Debrecen város kétnapos kö­töttfogású birkózó-bajnokságán a ceglédi Ócsai nyerte a lepke­súlyt. Légsúlyban klubtársa, Darányi, második lett. Az olimpiai zászló útban Tokió felé Az Ohio állambeli Cleveland- ben befejeződött az Ausztrália— Egyesült Államok' Davis Kupa döntő. 6500 néző előtt került sor a kupa sorsát eldöntő utolsó mér­kőzésre, Roy Emerson és Chuck Mc Kinley között. Emerson nagy harcban 3:6, 6:2, 6:4, 6:4 arányban győzött, s ezzel Ausztrália nyerte az izgalmas találkozót 3:2 arány­ban. Hosszas huza-vona után Gar- rineha, a világ legjobb jobb­szélsője, bevonult egy riói klini­kára, hogy megoperáltassa a tér­dét. A sebészek véleménye sze­rint amennyiben Garrincha be­tartja a műtét utáni orvosi elő­írásokat, 30 napon belül teljesen meggyógyul, s folytathatja kar­rierjét. Kedden az olasz főváros­ban ünnepélyes külsőségek között zajlott le az olimpiai zászló átadása. A zászlót — amely az 1960. évi római olimpia alatt a stadion felett lengett — négy éven keresztül I a római városházán őrizték. I A zászlót most kivették az f üvegtokból, s ünnepélyes kül­sőségek között még utoljára kibontották a városháza erké­lyén. Az ünnepségen jelen volt Yukio Ishikawa, a ró­mai japán követség kultúr- attaséja, valamint számos olasz sportoló, az Olasz Olim­piai Bizottság vezetői. Az ünnepség után a zász­lót ismét felcsavarták, égy kék dobozba helyezték, s át­adták Amerigo Petruccinak, Róma város polgármesterének, aki aztán a római Leonardo da Vinci repülőtérről eluta­zott a japán fővárosba. Atlétikai ranglista A megyei bajnokságon elért helyezések alapján (a váltó- bajnokság és az ötös csapat- bajnokság előtt) az egyesületek között a következő rangsor alakult ki: l\VVV\VVVVXYVVVVVYVVVV\VVVVVVVVVVVXV\VV\XV\V Ceglédi Vasutas 654, Gödöl­lői MEDOSZ 316, Nagykőrösi Kinizsi 298,5, Albertirsa 208, Fóti Gyermekváros 200, Váci Vasas 181, Dunakeszi Vasutas 147, Galgahévíz 73,5, Gödöllői EAC 59, Alsógöd 48, Abony 41, Nagykátai Gimnázium 31, 202. sz. ITSK 16, Pest megyei Sportiskola 13, 204, sz. ITSK 10, Aszódi Gimnázium 2 pont. A Vlagyivosztokban rendezett súlyemelő viadalon a háromszoros világbajnok és római olimpiai győztes váltósúlyú Alekszandr Kurinov nyomásban 147.5 kg-ra ja­vította saját eddigi 147 kg-os vi­lágcsúcsát. Csontváz «5 Kinti tetején Európa legmagasabb vul­kánjának, a szicíliai Etna hegynek a tetején, a lávával borított hegyoldalban a na­pokban emberi csontvázat ta­láltak. A rendőrség nyomozása megállapította, hogy az áldo­zat valószínűleg a 25 éves Salvatore Agreska, aki 1958 márciusában az Etna olda­lában a sípályán irányította a versenyzőket. A kérdéses napon heves hóvihar tombolt és Agreska sohasem tért haza a síversenyről. Nyugodtan meghalhat külföldön is Tíz nyugat-európai ország ötven temetkezési vállalkozó­ja a múlt héten Bécsben meg­alakította az Európai Temet­kezési Vállalatok Szövetségét. A furcsa tömörülés célja megkönnyíteni az eljárást olyan esetekben, amikor vala­ki hazája határain kívül hal meg. ző küldöttségek. Az időjárás­sal együtt érkezett jó han­gulatot még csak fokozza a japán meteorológusok előre­jelzése, miszerint jó néhány napig felhőtlen marad az égbolt. ■k Lehetséges, hogy válságba kerül az olimpiai falu közle­kedése? A bonyodalmat két nagy japán kerékpárgyár okozta azzal, hogy 650 ke­rékpárt ajándékozott az olim­piai falunak. A kétkerekű jár­művek rövid idő alatt nagy népszerűségre tettek szert, bárki igénybe veheti azo­kat, amikor megunta, nekitá­masztja egy épület falának, aztán egy másik sportoló vi­szi tovább. A kerékpár készí­tői azonban nem számoltak egyes sportolók rendkívül robusztus temetével, s a rek­lámbiciklik egymás után fel­mondják a szolgálatot. Az olimpiai faluban most már éjjel-nappal dolgozik a két Rövid bécsi zongora költözködés miatt, bármilyen elfogadha­tó áron. sürgősen el­adó. Megtekinthető bármikor Bpest. Vili. kér.. Visi Imre 10. Gál. Eladó hét darabból álló szép diófa háló- szobabútor. Megte­kinthető egész nap. Budapest TI.. Frankel Leó u. 11. I. em. 6. Építéstudományi In­tézet szentendrei te­lephelyére azonnali belépésre keres férfi seGédmunk-'sokat Je­lentkezés: Szentendre. Dózsa György út 38— 42 szám alatt Kétszemélyes reka- miék. fotelágyak, gar­nitúrák részletfizetés­re. Román kárpitos. Nagymező u 66 Kér- len díjmentes áraján­latot.-V Rekordelőimyel az élen A PTS elnökségi ülése * í Hétfőn repülőgépen elindult i Tokióba a 157 főnyi argentin ! olimpiai küldöttség első, 40 j tagú csoportja. Az argenti- inok 110 sportolóval, 14 ver- I senyágban indulnak. Legna- ; gyobb reményeiket az úszás­ihoz fűzik, különösen a 21 | esztendős Luis Nicolaohoz, |a 100 méteres pillangóúszás I világcsúcstartójához. I Bármilyen furcsán is hang- í zik, de az argentin sportköz- í vélemény legnagyobb figyelme ; nem a tokiói olimpia, hanem | a Nemzetközi Labdarúgó ■ Szövetség tokiói kongresszu- ; sa felé irányul. Ezen jelö- ; lik ki ugyanis az 1970. évi I labdarúgó-világbajnokság I színhelyét, s a rendezés jogá- I ért argentina Mexikóval fut jmajd versenyt. Az argentin I labdarúgó-szövetség az el- I múlt hónapokban már csen- ides kampányt folytatott, hogy í megnyerje a külföldiek tá- ; mogatását és a kiszivárgott j hírek szerint az argentinok • máris sok patronálót szerez- < tek. k * * ; Kedd reggel derült, kelle- ímes idő köszöntött a japán • fővárosra, a hőmérő higany- ! szála 20.6 fokot mutatott. Az ! olimpiai faluban "a napsütés­sel szinte varázsütésre meg­elevenedett az élet, élénkszí- ; nű mezekbe öltözött sporto- ; lók sétáltak, futottak, ke­rékpároztak, edzéseket tar­• tottak. Eddigi legmozgalma- ' sabb óráit élte az edzőpálya, . egymást váltották a különbö­gyár négy-négy főből álló ja­vítóműhelye, s két nap alatt 80 törött kerékpár született újjá a kezük alatt. k Nagy szenzációt jelentett, amikor a 17 tagú etiópiai kül­döttséggel megérkezett a ja­pán fővárosba Abebe Bikila, a római olimpia maratoni baj­noka. Az etióp császár szemé­lyes testőrségének tagja el­mondotta, hogy 9 nappal az operáció után már megkezd­te edzéseit, s máris kitűnc erőben érzi magát. Amikor az újságírók megkérdezték Bikilát, tartogat-e valami meg­lepetést Tokióra, az olimpiai bajpok ezt válaszolta: — Igen, Rómában mezítlál tettem meg a 42 kilométerei utat, Tokióban viszont cipő­ben futok, s remélem, a „ne­hezékkel" is győzök. k Kedden megérkezett To­kióba az indonéz olimpiai csa­pat egyik része, azokkal az úszókkal és atlétákkal, aki­ket kizártak az olimpiáról a Ganefo-játékok miatt. Mala- di, indonéz sportminiszter ki­jelentette: — Reméljük, itt Tokióban rendezhetjük a nézetel­téréseket az illetékes szövet­ségekkel, s sportolóink indul­hatnak az olimpián. — Mit tesznek akkor, ha úszóik és atlétáik eltiltását fenntartják? — Indonézia döntése a to­kiói fejleményektől függ — válaszolta erre Maladi. Kőműveseket és kő­művesek mellé segéd­munkásokat azonnali belépésre állandó bu­dapesti munkára fel­veszünk Munkásszál­lást biztosítunk. Taná­csi igazolás szükséges Jelentkezés: Bp. VIII.. Auróra u. 23 Munka­ügy Szakképzett juhászt keres a farmos! Uj Elet Tsz. Lakás van.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents