Pest Megyei Hirlap, 1964. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-25 / 225. szám
1964. SZEPTEMBER 25, PÉNTEK i'uaí MECtEI vXlWciP a A népi ellenőrzés megvizsgálta: hogyan alakult a háztáji állattartás a nagykátai járásban? Tizenöt község általánosítható tapasztalatai Megállapodás a jugoszláv és a magyar könyvkiadók között A jugoszláv és magyar könyvkiadó-vállalatok képviselői Belgrádban tíz évre szóló megállapodást Írtak alá a két ország kiadóvállalatainak együttműködéséről. Az egyezményt magyar részről Kornis Pál, a Kiadói Főigazgatóság helyettes vezetője, jugoszláv részről pedig Nikola Lalics, a Jugoszláv Könyvkiadó-vállalatok Szövetségének elnöke írta alá. A jugoszláv és magyar könyvkiadók a megállapodás értelmében kölcsönösen tájékoztatják egymást terveikről, javaslatokat tesznek egymásnak, és közösen dolgozzák ki a szerb, horvát, illetve magyar nyelven megjelent könyvek bibliográfiáját. 3500 ember helyett dolgozik az ország legnagyobb ekéje Az eke közismerten az egyik legrégibb és legelterjedt bb mezőgazdasági munkaeszköz, még legújabb típusa sem ad sok néznivalót sem a szakembernek, sem a laikusnak. Az Országos Mezőgazdasági Kitiltáson méeis volt egy olyan eke, amely a nap minden órájában igen sok látogatót vonzott. Különlegessége: a maga nemében a legnagyobb az egész országban. Az óriás eke súlya csekély 14 tonna, s vontatásához két, kötöt- tebb talajokon három SZ—100-as, azaz kereken 100 lóerős traktor kell. Mozgatása így tekintélyes erőt Tápió menti szüreti napok Hírverő mérkőzéstől a szüreti bálig Lomány csökkenésére az alomszalma hiánya is. Tény, hogy a szalma szétosztása, illetve eladása a legtöbb helyen még ma sem a tényleges szükségletek alapján történik. Tóalmáson például egy tehén tartónak maximálisan 10 mázsát juttat a tsz. Mivel a norma szerint legalább 12—14 mázsa alomszalmára van szüksége minden állatnak, ez a mennyiség egy 500 kilós szarvasmarha évi szükségletét sem biztosítja. Ezenkívül tény az is, hogy a borjúnevelés és értékesítés fáradságos, körülményes és — tegyük hozzá — nem mindig kifizetődő. Egy választott borjú átvételi ára ugyanis nem áll arányban a nevelés tej költségeivel sem. Iqaz a jelenlegi tsz-ta* a —L gok, amikor egyéni gazdálkodók volak, sok esetben akkor is tartottak szarvas- marhát, sőt tenyésztettek is, amikor az nem volt kimondottan jövedelmező. De azóta életmódjuk jelentősen megváltozott: a megélhetés főforrásává a közösben végzett munkával szerzett jövedelem vált és a nagykátai járásban jelentős bevételt biztosítanak a visszahagyott, illetve átmenetileg családi művelésben lévő szőlők is. Emellett a családok tejigényét olcsóbban, kényelmesebben biztosítja a közös gazdaság. Ehhez járul még az, hogy a jalvak fiatalsága nem a me- zőgazdaságban, hanem többnyire az iparban dolgozik, s a munkából hazatérve, már nem hajlandó a szarvasmarhát ellátni, gondozni. De az öregek, idősebbek közül is sokan megunták a „kettős műszakot”. A takarmánybeszerzés bizonytalansága, a házhoz szállítás körülményessége mellett ez is hozzájárult, hogy a háztáji földön termett kukoricával köny- nyebben ellátható sertés és baromfi tartása mellett maradtak meg. A tanyák felszámolása még nem jellemző a nagykátai járás területére. Ennek ellenére itt is észlelhető, hogy az intenzívebb állattartás azokban a háztáji gazdaságokban folyik, amelyek külterületen vannak. Egyes tanyai háztartásoknak a közös belső területére való költözésével csökkent az állat- állománya is, hiszen csökkentek a külső legeltetést, nagy portát biztosító tartási feltételek. Kétségtelen tény, hogy a falvakban a termelőszövetkezetek vezetőségei, sőt a járási szakigazgatási szervek — egyes adminisztratív rendelkezéseken kívül — öntevékenyen nem tettek jelentős gyakorlati intézkedéseket a háztáji állatállomány, különösen a szarvasmarha-létszám növelése érdekében. Az igazság nem lenne azonban teljes, ha figyelmen kívül hagynék, a már említett csökkenés irányába ható tényezők mellett, azt is, hogy a fokozatosan emelkedő létszámú közös állatállomány tenyésztési, takarmányozási problémái, a felvásárlások, szállítások lebonyolítása, szánté teljesen lekötötték figyelmüket, energiájukat. A háztáji állattartásra, --------- . mint a szocialista mezőgazdasági nagyüzemek jelentős kiegészítőjére azonban még nagyon hosszú ideig szüksége lesz a népgazdaságnak. Ennek érdekében született meg az elmúlt években több párt-, illetve kormányhatározat. A nyomukban megtett — bár még nem teljesen kielégítő — gyakorlati intézkedések már eddig is jelentős változásokat hoztak létre. A nagykátai járás legfrissebb, ez év márciusi számadatai azt bizonyítják, hogy megszűnt a háztáji szarvasmarhaállomány csökkenése, sőt, ha nem is nagymértékben, de nőtt az előhas; üszők száma. Meg kell jegyezni, hogy a népi ellenőrzési vizsgálat alapmodellezők bemutatója szórakoztatja a közönséget. Délután 5 órakor kezdődik a szabadtéri színpadon a kultúrműsor, majd fél 8-kor a művelődési házban a hagyományos szüreti bál. igényel, mégsem nevezhető „drága” gépnek, mivel teljesítményét tekintve is valóságos rekordernek számít. Az eke általában barázdát húz, nevezzük tehát barázdának ezt a medernek is széles árkot, amit ez az óriás mélyít. Ennek a „barázdának” a mélysége 1,20 méter, fenékszélessége 60 centiméter, két partja között pedig 5,5—6 méter a távo’ság. Az óriás eke munkája nyomán óránként 1200 méternyi hosszúságban készül el az Ilyen árok. Ez annyit jelent, hogy ugyancsak óránként 3670 köbméter földet mozgat meg. Ebből pedig könnyen ki lehet számítani, hogy a gép 3500—4000 szorgalmasan dolgozó kubikos munkáját helyettesíti. Most már csak az a kérdés, hol van szükség ilyen hatalmas barázdára? Nyilvánvalóan nem a szántóföldeken. Az óriás ekével a kóros belvizek levezetésére és a hasznos öntözővíz továbbítására szolgáló csatornákat építenek. Az eke a Vízgépészeti Vállalat egyik legújabb és legsikerültebb alkotása. Az immár hagyományos Tápió menti szüreti napok a befejezéshez közelednek. A nyitányt szeptember 16-án a Bp. Vasas labdarúgócsapatának tápiószelei hírverő mérkőzése jelentette, majd 22-én Nagykátán mezőgazdasági szakemberek tapasztalatcseréjére került sor. 23-án Tá- piószecsőn magyar—lengyel barátsági estet tartottak, míg ugyanott a rákövetkező nap művész—paraszt találkozót tartottak. A Tápió menti szüreti napok „hajráját” fotókiállítás nyitja meg. Ma délután 3 órakor a tápiószecsői KISZ- szervezet helyiségében e kiállítás dokumentálja a község húszéves fejlődését. Vasárnap ugyanitt kerül sor a Tápió menti szüreti napok „zárására”. Reggel hat órakor zenés ébresztő köszönti- a-4akosségct, majd tíz órakor , kezdődik a hagyományos szüreti felvonulás. Fél 11-kor a Felső-piac téren az ünnepi nagygyűlés szónoka Szatmári Nagy Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára lesz. Ezt követően a szüretet dalban és versben kultúrműsor „örökíti meg”. Ebéd után a sportpályán labdarúgó-villámtor- nát” tartanak Kóka, Tápió- ság, Tápiószecső és Tóalmás csapatainak részvételével. A találkozó szüneteiben repülőMűsoron: a Szentendrén készült filmek A szeptember végén kezdődő szentendrei kulturális napok gazdag programjához hozzájárul a Pest megyei Moziüzemi Vállalat is. Szeptember 27-től, szeptember 30- ig levetítik azokat a filmeket, amelyek Szentendre városában készültek. A következő filmek kerülnek műsorra egy- egy napra: az Arcnélküli város, az Áprilisi riadó, a Harag napja és a Különös ismertető- jel. Kísérő műsorként pedig az ugyancsak Szentendrén, illetve Szentendréről készült Festők városa című színes kis- filmet vetítik. A szentendrei vonatkozású filmek után, de még a kulturális napok keretében, tűzik műsorra az Igen című új magyar filmet is. amely iránt nagy az érdeklődés. i Reprezentatív autóbusz Reprezentatív autóbuszt mutatott be a MAVAUT főműhelye. A különleges berendezésekkel felszerelt Ikarus 55-ös típusú autóbuszban légkondicionáló, televíziókészülék, rövidhullámú telefonok és magnetofonok működnek. Az autóbusz hátsó részében elkülönített kis bárhelyiség van eszpresszóval, frigidaire-rel. A tv-adás tökéletességét különleges körantenna, valamint egy külön kétliengeres benzinmotoros agregátor biztosítja. Az autóbusz belső képe. Hátul az Alba Regia TV-készülék. (MTI foto: Balassa Ferenc felv.) fejezetten férfimunkának tartott a közfelfogás. A férfi derűsebben vitázik. Néha szelíd fölény érződik — nem abban, amit mond, inkább a hangjában, tekintete bujkáló mosolyában. Érvei néha kicsit komolytalannak tűnnek, és olyanokat is mond, amit már tízezerszer elmondtak előtte mások is. A megszokott férfiszólamok. Hogy hát vannak biológiai különbségek férfi és nő között, a nők már csak ezért sem lehetnek egyenlő tényezők a termelőmunkában. Aztán meg, hogy a nő legfőbb hivatása mégis csak az anyaság, gyermeknevelő munkájával teljesíti legértékesebb szolgálatát a társadalomnak. A nőt idegesíti a férfi nyugodt derűje. El-elkapja kis kezét ülésem támlájáról, hogy egy-egy energikus gesztussal adjon nyomatékot riposztjá- nak. Másik kezét mozdulatlanságra kárhoztatja a nylonszatyor, amelyből a vasárnapi ebéd kellékei kandikálnak ki. — Igenis — csendül kicsit bosszúsan a hangja —, a nők egyenjogúsítása óriási társadalomformáló és jövőt építő erő! A felszabadult nő ... — Bocsásson meg egy pillanatra — szakítja félbe a férfi —, szeretnék kérdezni valamit. — Tessék. — Mi a véleménye Anato- le France-ról, a franciák és az emberiség nagy, mosolygó bölcséről? — A mi emberünk! A haladás híveié! Imádom! — Akkor bizonyosan tudja, hogyan vélekedett azokról, akik a nők egyenjogúsításáért szálltak síkra? — Persze, hogy tudom: szívvel-lélekkel velük harcolt. — Nem egészen. Epikur kertje című remek könyvecskéjében, amely boldogult úrfi- korom bibliája volt. ilyesféleképpen szól a nőkhöz: „Ha nektek lennék, ellenszenvesnek találnám mindazokat az emancipálókat, akik egyenlővé akarnak tenni benneteket a férfiakkal. A hanyatlás felé taszigálnak csak benneteket. Szép szerencse számotokra, hogy felérjetek egy ügyvéddel, vagy patikussal! Vigyázzatok: néhány foszlányt máris letéptek rejtelmetekből és varázsotokból. Minden még nincs elveszve: még megesik, hogy verekednek, tönkremennek, öngyilkosságot követnek el miattatok, de a fiatalemberek, akik a villamoskocsi belsejében ülnek, hagyják, hogy mellettük álljatok... A régi kultuszokkal a ti kultusztok is meghal!... ” A nő dühösen nézett rá és csak ennyit mondott: — De jól betanulta! Én viszont a kényelmes ülésen hirtelen nagyon kényelmetlenül éreztem magamat. Csak úgy szabadultam belőle, hogy kihasználva a közeledő megállót, felálltam és letolakodtam a kocsiról. Leszállás közben az ablak tükrében láttam, hogy az ifjú hölgy arcán diadalmas mosollyal lehuppan felszabadított helyemre, a férfi pedig, mintha megértőén, ide kicsit győzelmesen bólintott volna. Magyar László í iéi képező 1961-es évhez képest nagymértékben nőtt a szarvasmarha-állomány a falvakban: míg három évvel ezelőtt a közös és a háztáji létszám együttesen 8056 darab volt (ebből a közös: 2660), idén már összesen 9472-t szá- j moltak (ebből a közös: 5166). I Az átmeneti csökkenés j után az áralakulás, a takarmányellátás javulása nagymértékben növelte a sertéstenyésztési kedvet, s ma már az a helyzet, hogy az túllépett a saját szükséglet biztosításának körén. Míg 1961-ben a járásban összesen 27 932 sertést számoltak együttesen (ebből összesen 5220-at a közösben), 1964-ben 35 817 darabot (amelyből a közös: 12 086), s a tsz-tagok háztáji gazdaságában a tavalyi 658-ról. 1144-re nőtt az anyakocák száma. A hizlalás! szerződések kötése azonban még így sem halad a kívánt ütemben. Ennek oka pedig az állami átvételi ár alakulásában keresendő. Mindehhez még tegyük hozzá: három év óta az idén a legnagyobb a baromfiállomány is a tsz-tagok háztáji portám. A növekedés magyarázata, hogv nőtt a háztartások friss hús iránti igénye és a szabadpiac felvevő képessége. Mit bizonyítanak az------------ utóbbi é v változásai a tsz-tagok háztáji állattartásával kapcsolatban? Elsősorban azt, hogy a megfelelő intézkedések, mint a tsz-ek nagy részébSXl jnár_hevezetett ösztönzőbb jövedelemelosztási formák, a kapásterületek vállalás alapján történő művelése, bizonyos ter- mény-részesdéssel, a közös területeken termesztett szálas és gyökgumós takarmányok tervszerű elosztása, valamint a különböző tenyésztési akciók kiterjesztése, serkentőleg hat a háztáji állatállomány növekedésére. A további- fejlődés elősegítése és biztosítása fontos érdeke egész népgazdaságunknak. Hetesi Ferenc Pál ,\\\\V \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\N\\\\\V Csinos, fiatal, de kissé túl- komoly arcú nő beszélget a : zsúfolt villamoson útitársá- , val — aki nyilván kollegája —, egy ősz halántékú, idősebb ' férfival. Az a férfitípus, amely azért öregedik nehezen, mert a természetes nő- ■ tisztelet olthatatlan tüze izzik holtig a szívében. Előttem áll- ; nak, én meg az ablaknál ülök 5 — menetirányt. A nő az ülé- ' sem fogantyújába kapaszkodik, a férfi a fejem fölötti rúdba. Élénken és értelmesen dis- kurálnak. Látszik, hogy nem most kezdték a vitát, hanem már jóval előbb, talán még ' közös munkahelyükön, Témájuk azonban kimeríthetetlen. A nők egyenjogúsításáról van szó. Kölcsönösen felsorakoztatják érveiket pró és kont- , ra. A nő szenvedélyesebb. Ö i az egyenjogúsítás híve, bár 5 im\t-amott, persze fenntar- \ táshkkal, enged valamit. Elismeri például, hogy lehetnek '' speciális férfifoglalkozások, ahol a nők nem válnak be, í de másutt annál jobban helyt- í állnak, sok olyan munkakörit ben is, amelyet a múltban kiEgész mezőgazdaságunk -------- helyzete, az árutermelés, a lakosság megfeie 5 ellátása és a népgazdaság szá- j mára fontos exportszállítások i teljesítése szempontjából igen jelentős szerepük van a fejlő- ! dés jelenlegi időszakában a \ termelőszövetkezeti tagok ház- j táji gazdaságainak. Nem közömbös, hogy azokban mennyi ! állatot tartanak, nevelnek és j milyen mennyiség kerül ebből j az állami felvásárló szervek, a kereskedelem, az élelmiszer- ! és a piac útján a fogyasztó ! asztalára. K öztudomású, hogy az utób- j bi években, részben a lakos- ' ság megnövekedett igényei, új I vásárlórétegek jelentkezése, j valamint a tsz-tagok háztáji állatállományának csökkenése miatt, átmenetileg és időnként, nehézségek mutatkoznék a húsellátásban. Éppen ezért igen fontos feladatot teljesítettek a népi ellenőrzés járási és megyei szervei, amikor a közelmúltban részletes, mélyreható és alapos elemző vizsgálattal feltárták a tsz-ek háztáji állatállományának helyzetét. Igen tanulságos és általánosítható megállapításokra tettek szert a nagykátai járás tizenöt községében, ezen belül tizennyolc közős gazdaságában tartott vizsgálatok alapján. Nézzük meg közelebbről a tényeket. A mezőgazdaság szocialista átszervezésének időszakában főleg a szarvasmarha-állomány jelentősen csökkent a nagykátai járás falvaiban. 1961-re mintegy 25 százalékkal átlagosan. De volt olyan község, ahol nagyobb arányban is: Szentlőrinekátán régóta hagyományos, magas színvonalú szarvasmarha-tenyésztést folytattak, s itt egy év alatt a háztáji állomány a felére esett vissza. Az 1961. év tavaszán kialakult tsz-közsé- gekben 1962-re 14 százalékkal fogyatkozott a háztáji állomány. Sokkal kevesebb lett a sertések száma is: míg 1961- ben összesen 22 712 darabot számláltak a tsz-gazdák portáin, az 1963-as év végén már csak 14 213 darabot. Tegyük azonban hozzá: már a szövetkezeti gazdálkodás első éveiben a közös állomány oly vagy mértékben nőtt, hogy a szarvasmarhák és sertések száma 1963-ig a nagyüzemi istállókban, ólakban mintegy megkétszereződött. Igv is azonban a szarvasmarhának több mint 40 százalékát, a sertésnek pedig több mint felét a tsz-tagok háztáii Gazdaságaiban találjuk 1963-ban. Nem is beszélve a baromfira’. Ezekbő! az arányokból vi----- — lágosan kitűnik: a s zocialista átszervezés után a legnagyobb súlyt képviselő j állattartó szektor még mindig t a háztáji. De az állattartás : bázisát már nem az egy hold háztáji szántóterületnek kell biztosítani. Hiszen ennek vetésszerkezete — 85—90 százalék kukorica, 10—15 százalék burgonya, illetve vegyes zöldség — ezt nem is teszi lehetővé. Különösen áll ez a szarvas- marhára, amelynek fő táplálékát a szálas takarmányok, ezen- kívül a répa, a tök képezi. A 1 tsz-ek vezetői azonban több- | nyíre nem ismerték a háztáji | gazdaságok nagyságát, az állat- | tartók számát és nem mérték fel reálisan az egész községben jelentkező takarmányszükség- \ letet. A nagykátai járás falvai- i ban így alakult ki az a helyzet, j hogy egy közös és háztáji számosállatra jelenleg is csak 0.3 kh vetett szálastakarmány-te- rület, ezenkívül 0.5 kh rét és 0.6 kh legelő jut. De a szőlőtelepítések miatt a közepesen kezelt, gyenge fűminőségű legelők területe évről-évre csökkent, s ezen belül is szűkült a legeltetési lehetőség a közös juhállomány jelentős növekedése nyomán. Legalább ilyen súlyosan 'hatott a háztáji szarvasmarha-álCfiiL ar Le rí je