Pest Megyei Hirlap, 1964. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-23 / 223. szám
1964. SZEPTEMBER 23, SZERDA Pfíf HEGYEI '’ZJ&rSap 3 tteszöhött na fisa... Mára virradó éjszaka, két perccel negyed 2 után megérkezett az ősz. Ma a nap 5 óra 31 perckor kelt és délután 17.40 perckor nyugszik le a látóhatáron. Szerdán hajnalban csaknem pontosan keleten bukkant fel a horizonton. Ez az eset az évnek csupán két rapján fordul elő: a tavaszi és az őszi napéjegyenlőség idején. Zenés óvoda Vácott A váci Mártírok útjai óvoda, amelyet 175 ezer forintért korszerűsítettek, október elsején nyitja meg újból kapuját. Az 54 személyes óvoda Vác első zenei óvodája. Szervezettség vagy demokrácia? í Összeszerelhető raktárak készülnek Vácott * A Vác és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Betonáru Üzeme összeszerelhető raktárak gyártását kezdte meg. A 24 négyzetméter alap- területű tárolóhelyiség minden elemét — a padlózattól a tetőzetig — előregyártják, s az elemeket a raktár felállításának helyén szerelik össze. Az üzemben ebben az évben 200 raktárépületet készítenek. (MTI) Első mondatom: beismerés. A cím rossz. A két dolog, a szervezettség és a demokrácia nem zárja ki egymást, ellenkezőleg: feltételezik egymást. Nincs vagy — vagy. Mégis ez kívánkozik címként, mert így tette fel a kérdést megyei középüzemünk főmérnöke, aki a művezetők egy csoportjával vitatkozott, akik közül néhá- nyan nem értettek egyet uta- \ sításaivál. Vagy van szervezettség, vagy demokrácia, de akkor a termelés látja kárát — mondta. A nézet eléggé tipikus, különösen ipari üzemeinkben, ahol a termelés valóban mind magasabb fokú szervezettséget kíván meg, s a technológiai előírások maradéktalan betartását. A szervezettség biztosításának kulcsemberei kétségtelenül a művezetők, a műhelyvezetők, akik a gvárirá- nyítás által megadott feladatokat végrehajtatják, s akiken lényegében a siker vagy a sikertelenség múlik. A szervezettség, még a magasfokú szervezettség sem zárja ki a demokráciát, sőt, megkívánja azt. Minden dolognak megvan azonban a maga ideje. Viták, de meddig ? Az ipar átszervezése, bizonyos iparágak centralizációja, az iparirányítás színvonalának növelése együtt kell, hogy járjon bizonyos vezetési módszerek megváltotásával, újak, jobbak kialakításával is. Más a helyzet, amig önálló volt az üzem, s megint más, ha most már telephelyként dolgoznak tovább. A megváltozott helyzet nemcsak előremutató eredményeket hozott, hanem kibúvókra is módot ad. így például arra, hogy a gyárrészlegek, a telephelyek vezetői a kérdésekre ezt a választ adják: a központból jött az utasítás, mi semmit sem tehetünk, végre kell hajtanunk. Az. erre vonatkozó példák esetében kivétel nélkül kimutatható, hogy az utasítások, az irányelvek és termelési feladatok kidolgozásakor meghallgatták az érintettek véleményét, vitatkozni — olykor még veszekedni —, is lehetett, s csak ezután került sor a végleges formába öntésre. Ez a demokrácia. Ahol ezt elmulasztják, hibát követnek el. De hibát követnek el azok is, akik akkor akarnak vitafórumot létrehozni, amikor már nincs min vitatkozni, amikor a termelési tervek, s azok végrehajtásának biztosítékai, az utasítások és gyár- táselőirások véglegesek, tehát végrehajtandók és nem meg- intatandók! A cikk elején említett művezetők itt követték el a hibát. Az úgynevezett vezetői értekezleten elmondhatták — el is mondták — véleményüket, s azok egy részét figyelembe is vették. Amikor a főmérnök utasított, nincs helye, jogosultsága a vitának, s bármennyire is érveltek, a demokrácián nem esett csorba! Amiről hallgatunk Egyiptomi szakemberek továbbképzése hazánkban A TESCO Műszaki Tudományos Együttműködési Iroda mind nagyobb számban fogad olyan egyiptomi szakembereket, akik továbbképzésre jönnek Budapestre. Jelenleg négy vezető állású mérnök gyarapítja ismereteit műszergyárainkban. Néhány napos itt-tartózkodásuk alatt megismerkednek az elektronikus és optikai műszerek gyártásával, szerelésével, használatával, valamint karbantartásával. A magyar berendezésekkel ellátott egyiptomi elektródagyár már korábban küldött szakértőket hazánkba, e héten pedig újabb két szakember érkezett, hogy a Csepeli Elektródagyárban elsajátítsa a magyar technológiát. Az egyiptomi szakemberek egy másik csoportja az ipari- tanuló-képzés módszerei iránt érdeklődik. Néhány hét óta öten tartózkodnak itt, hogy a Munkaügyi Minisztérium budapesti I-es, 2-es és 21-es számú intézeteiben tapasztalatokat szerezzenek, TANÉVNYITÓ . Húsz Pest megyei hallgató az egyéves pártiskolán (Munkatársunk telefonjelentése.) Tegnap ünnepélyes keretek között megnyílt a Magyar Szocialista Munkáspárt Közppnti Bizottságának egyéves pártiskolája Pécelen. A mezőgazdasági togozatú pártiskolán ezúttal kilenc megye: Pest, Nógrád, Heves, Szolnok, Bács, Csongrád,' Győr, Komárom, Veszprém mezőgazdasági üzemeinek jelenlegi, illetve leendő párttitkárai tanulnak. A száz főnyi hallgatóság tíz hónapi oktatási tervében az öthónapos pártiskola tananyaga, valamint a mezőgazdasági szakmunkásvizsga anyaga szerepel. A hallgatók tehát nemcsak magasfokú marxista-elméleti képzettséAz ajándékgép A barátság tavaly kezdődött. Anni Döring, az oránienburgi járás nőtanácsának elnöke megkérte a berlini magyar követet, legyen segítségükre abban, hogy egy magyar termelőszövetkezettel versenyezhessenek. Így jött aztán létre a munkaver- senyszerződés az alsógödi Egyesült Dunámé nti Tsz és az NDK-beli zehlendorfi tsz között. A megállapodás egyik pontja az volt, hogy a vesztes szövetkezet üdülteti a nyertes szövetkezet legjobb tagjait. A németek értek el jobb terméseredményt, ők nyerték a versenyt. Tíz német tsz-tag üdült az idén a Balatonon. A magyar tsz- tagok tehát „lecsúsztak” a Keleti-tenger parti üdülésről. Mintegy vigaszképpen azonban egy rakodógépet kaptak ajándékba egy másik, az erős neuhollandi termelőszövetkezettől. A gépet a napokban adták át. A két tsz között szép barátság van kialakulóban. E néhány nap alatt, amit a vendégek Alsógödön töltöttek, még szorosabbra fonódott a barátság. Közös kirándulásokat szerveztek, a Mátrába, a Bükk- be, Lillafüredre. Otthon pedig végig járták a tsz földjeit, megnézték az állatállományt és tanácsokat, tapasztalatokat szereztek. A dunakeszi kisvendéglőben közös ebéden búcsúztak. Még itt is tovább folytatták az eszmecserét, a vitát. A vendégek elmondták észrevételeiket, mi tetszett, mit helytelenítenek. Rudi Walter főmérnök, és Emil Schicht főagronó- mus szerint a gödi talajon óriási eredményeket lehet majd elérni. Különösen a tsz zöldségtermesztésének jósolnak nagy jövőt. Nagyon tetszett nekik a dunakeszi zöldségtermesztő brigád munkája és elégedettek voltak az állatállománnyal is. — Bár nálunk — mondotta a főmérnök — jóval nagyobb az állatlétszám, ezt a fejlett rét- és legelőgazdálkodás biztosítja. Ezt Alsógödön is meglehet majd valósítani '— mondotta a főmérnök. Reméljük, ebben az ajándékgép is segítségére lesz a tsz-nek. Az Egyesült Du- namenti Tsz tagjai és vezetői melegen búcsúztak az újdonsült barátoktól és búcsúzás közben már azon törték a fejüket, jövőre mivel viszonozzák majd a kedves, hasznos ajándékot (v. k.) get, hanem az érdeklődésüknek, illetőleg a munkájuknak legjobban megfelelő mező-, gazdasági szakismeretét is szereznek egy esztendő alatt. Választhatnak négy mezőgazdasági szakma, — általános növénytermesztés, kertészet, szarvasmarhatenyésztés és sertéstenyésztés — között. Pest megyéből húsz termelőszövetkezeti, állami gazdasági, illetőleg gépállomási párttitkár tanul a pártiskolán. Az iskola előadói elmondották, hogy ilyen nagy létszámú Pest megyei csoport még nem tanult az iskolán. (Tavaly például tizenegyen tanultak Pest megyéből.) Ezért az idén a Pest megyei hallgatók csoportjából külön önálló osztályt szerveztek, míg a többi osztályok vegyes összetéte- lűek. Az iskola tantervében egyhetes tanulmányi gyakorlat és három tanulmányi kirándulás is szerepel. Úgy tervezik, hogy a gyakorlatok és kirándulások alkalmával a termelőszövetkezetek párt- és KISZ-szervezeteinek, valamint nőtanácsainak munkáját tanulmányozzák. Természetesen alkalmuk nyílik a hallgatóknak arra is, hogy az iskolán szerzett szakmai ismeretek gyakorlati alkalmazását is tanulmányozhassák. Az ünnepélyes megnyitón Keserű János, a földművelés- ügyi miniszter helyettese mondott beszédet. Elmondotta, hogy a hallgatóknak három témakörre kell összpon- toßitaniok figyelmüket: alaposan meg kell ismerkedniük a népgazdaság-fejlesztési kérdésekkel és feladatokkal, s azok’ megoldásának helyi lehetőségeivel. Tanulmányoznak kell a mezőgazdasági szakkérdéseket: elsősorban a fejlett termelési módszereket és a modem agrotechnika legújabb vívmányait. A marxizmus—leniniznaus tanulmányozása során pedig a falu szocialista átalakításának, a kisbirtokos társadalmi tudat közösségi szellemmé változtatásának lehetőségeit, módszereit kell megismerniük. (n. i.) Az üzemi demokráciáról, fontosságának megfelelően, sok szó esik, van azonban olyan vetülete, amelyről mélyen hallgatunk. Humoristák és karikaturisták kedvenc témája a telefonokkal és pálmákkal körülvett vezető, aki előtt hétrét görnyed minden beosztott. Anélkül, hogy kétségbevonnánk, vannak rossz vezetők, rossz vezetési módszerek, azt is hozzá kell tennünk — így teljes az igazság — hogy vannak — rossz beosztottak is! Olyan beosztottak, akiknek semmi nem jó, akik szerint a vezetők semmihez nem értenek. akik minden utasítást rossznak, hibásnak tartanak, ákik szívesen vitatkoznak, s minél kevesebbet dolgoznak... Az üzemi demokráciáról szólva erről is, beszélni kell, mégpedig kellő nyomatékkai, í mert legalább olyan fontos a kérdésnek ez az oldala, mint , a másik. Fegyelmezetlen be- • osztottakkal, logos, a munkaidő jó részét elcsellengő munkásokkal ugyanis a tervet teljesíteni lehetetlen. Az üzemi demokráciának igen sok fóruma van: a termelési tanácskozások, a tervmegbeszélések, a szakszervezeti taggyűlések, a pártbizottság ülései s így tovább.. A műhely, a gép melletti munkahely azonban nem ilyen fórum, főként akkor nem, amikor kézzelfogható feladatok végrehajtásáról van szó. Az üzemi demokrácia erősítése, szélesebb körűvé tétele nélkül termelési feladatainkat sem hajthatjuk végre sikerrel, a demokrácia rossz értelmezése, túlzásba vitele azonban ugyanilyen eredménnyel jár. Ennek megértetése nem könnyű. Az emberek egy része hajlamos arra, hogy magának mindent megkövetel, s megenged, ugyanakkor ta- _rrjáskodóan kétségbe vonja mások jogait, s e jogokra alapúin'cselekedetéit. Az üzemi demokrácia pedig nem annyit jelent csupán, hogy a munkások joga az üzem dolgaiba való .beleszólás, hanem azt is jelenti, hogy a munkások kötelessége vezetőik utasításainak végrehajtása! Erről azonban sokszor megfeledkeznek! Képek a KRESZ-versenyről Mint tegnapi számunkban megírtuk, vasárnap délelőtt 73 gépjárművezető és -tulajdonos részvételével rendezte meg a Pest megyei Közúti Balesetelhárítási Tanács, az Állami Biztosító, a megyei rendörfőkapitányság közlekedésrendészeti osztálya a megyei KRESZ-versenyt. A gyakorlati forduló után csak a hibapont nélkül végző vezetők kerülhettek a szellemi vetélkedő döntőjébe. A verseny sikerrel zárult — bárcsak minden utunkon, országutunkon olyan pontosan és hibátlanul zajlanék le a közlekedés, mint a verseny útvonalán... A kölcsönhatás törvényszerű A demokrácia elsorvasztása, a dolgozók észrevételeinek figyelmen kívül hagyása egyet jelent a szervezettség hatékonysága csökkenésével, hiszen a feladatokat magukénak , nem érző, velük meg nem be- l szélt utasításokat végrehajtó dolgozók munkájának értéke elkerülhetetlenül kisebb, mint fordított esetben. A rosszul értelmezett demokrácia, a dolgok megvitatásának túlzásba vitele ugyanide vezet: szerve- j zetlenséghez, munka helyett vitákhoz, termelési eredmények helyett a termelési mutatók rosszabbodásához, csökkenő tervteljesitéshez. E kölcsönhatást elhanyagolni, nem figyelembe venni: hiba. Hiba a vezetők részéről,; de a dolgozók oldaláról is. Ahogyan a jogok mindkét fe- y<j let megilletik, ugyanígy a ko- í; telességek is mindkét részt, ‘ vezetőket és beosztottakat, í egyaránt érintik. Nemcsak a j vezetőknek kell biztosítani az j üzemi demokrácia hatékony- j ságát, hanem a beosztottaknak : is a feladatok maradéktalan végrehajtását. Nemcsak a ve- ^ zetők kötelessége meghallgat- £ Egyetlen fát sem döntött el a 11-es rajtszámú kocsi. Még nézni is nehéz volt — hát még pontosan vezetni a fababák között... Hidasi Alfrédné, a mezőny egyetlen női indulója a 6. helyen végzett. A zsűri különajándékát dr. Ádám Mihály, a Pest megyei Tanács vb-titkára adta át. ni a munkások véleményét, s í felhasználni az okos, jó javas- latokat, hanem kötelessége a ' munkásoknak is végrehajtani az utasításokat, tervelőíráso- kat, betartani a gyártástechnológiát. Mindez, mint lépcső fokai, úgy illeszkednek egymás után. Egyik sem lehet meg a másik nélkül, mert akkor óhatatlanul „foghíjas” lesz a lépcső, s tétova, lassú rajta az előrehaladás. A jól összeillesztett lépcsőn gyorsabb, biztosabb a feljebb jutás, s az ilyen léocső. azaz az ilyen üzemen belüli légkör megteremtése a feladat. Vezetők és beosztottak közös feladata. Mészáros Ottó A verseny győztesei. Jobbról, helyezési sorrendben: Ber- náth János. Sipos Károly, Hidasi Alfréd, Smotzer Tibor és dr. Radvánszky István. Most vasárnap, a Kisstadionban rendezendő országos KRESZ-versenyen Sípos Károly képviseli megyénket és a Cegléden rendezett verseny győztese, Pálinkás Miklósné. A váci első, Bernáth János, ugyanis motorral indult — az országos versenyen viszont csak a személyautósok vetélkednek. (Foto: Csepregi) ^xxxxvxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxv - xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxvvx... Olimpiai ,»előkészület“: 20 000 tv-készülék a falusi boltokban Az október 10-én kezdődő tokiói olimpiai játékok iránt megnyilvánuló nagy érdeklődést jelzi, hogy a falvakban is alaposan megnövekedett a televízió készülékek iránti kereslet, s észrevehetően eme’ke- dett a rádióforgalom. A földművesszövetkezeti kereskedelem, — mint a SZCVOSZ-ban ezzel kapcsolatban elmondták, — azonnal reagált a kereslet- növekedésre. Újabb rádió és televizió készülék szállítmányok érkeztek a falusi szaküzletekbe, s így jelenleg már mintegy 20 000 különböző típusú, kis- és nagyképernyős televízió készülék áll a falusi vásárlók rendelkezésére. Rádióból ugyancsak minden igényt ki tudnak elégíteni. (MTI)