Pest Megyei Hirlap, 1964. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-19 / 220. szám

Az összetett honvédelmi verseny országos döntője a Hármasliatár-hegycn Csömöri kézilabdázók Békéscsabán; labdarúgó-rangadó Vácott HÉTVÉGI SPOHTMÉSOR 5:5 - de hogyan? I A ráckevei járási labdarúgó-baj­nokságban 5:5-re végződött a Pe- | reg—Halásztelek találkozó. Még- i hozzá úgy. hogy a hazaiak az első I félidőben már 5:l-re vezettek, vé- I gülis örülhettek a döntetlennek. A két sereghajtó összecsapásán- az Aporka—Szigetbecse mérkőzésen a hazai pálya döntötte el az ered­ményt l:0-ra Aporka javára. A bajnokság állása: A Hármashatár-hegyen, az MHS repülőterén találkoznak vasárnap az összetett honvé­delmi verseny országos döntő­jének résztvevői. A megye­bajnokságok első helyezettjei korcsoportonként mérik össze tudásukat az országos első­ségért. A Pest megyei döntőn leg­jobbjaink eredménye megkö­zelítette a tavalyi országos döntő eredményeit, s így re­ménykedhetünk, hogy dobo­góra kerülnek; sőt, a férfi má­sodik korcsoportosok joggal pályáznak az elsőségre. A margitszigeti Sportuszo­dában csütörtökön kezdődött a nemzetközi vízilabda ötös torna, amely a magyar válo­gatott utolsó erőpróbája a to­kiói olimpia előtt. Az első na­pon Ausztria együttesét, fö­lényes biztonsággal, 13:0-ra győztél^ le fiaink s számunk­ra külön öröm, hogy a ma­gyar válogatott legjobbjának, Rusorán II. Péter, a Csepel Autó játékosa bizonyult. A 13 gólból ötöt szerzett, s góljai kőéül nem egy parádés volt. Szintén csütörtökön kezdő­dött Békéscsabán az NB I-be jutásért folyó osztályozó hatos döntője, amelybe bekerültek a csömöri kék-sárgák is. Csütör­tökön a Pest megyeiek 28:21 (12:9) arányban győzték le a Testnevelési Főiskola csapatát s így a sikeres rajt után re­mélhetjük. hogy a további akadályokat is sikeresen ve­szik a csömöriek s jövőre már az NB I-ben szerepelhetnek. Labdarúgásban az NB III. Északi csoportban szereplő együtteseink nehéz 90 perc eJott állnak. Reméljük, a vá­ciak múlt heti magukratalálá- sa Salgótarjánban pontot eredményez számukra, míg a kartaliak Mátyásföldön győz­nek, s így megkezdik a felzár­kózást a táblázat aljáról. A délkeleti nagykőrösiek szintén „rázós kirándulásra” indulnak Kiskunhalasra. Feltétlenül győzniük kell. ha el akarnak kerülni a kieső zónából. Há­rom Északközép csoportban szereplő együttesünk reméljük folytatja sikeres őszi szereplé­sét, annál is inkább, mivel otthon lépnek pályára. A megyei labdarúgó-bajnok­ságban az e heti hetedik for-> dúló alkalmából rangadóra kerül sor Vácott, ahová (a Vasutas otthonába) az éllovas tököllek látogatnak. A papír­forma szerint a szintén baj­nokságra törő bagiaknak e vasárnapon könnyebb dolguk les%, hisz az igen-igen gyen­gécske vecsésieket fogadják. A területi labdarúgó-bajnok­ság Északi éllovasa, a Duna­keszi VSE Sződre látogat. Az. őket üldöző Túra Hévízgyör- köt fogadja. A középső cso­portban egy találkozó elma­rad. Az Érdi Építők ugyanis bejelentette, hogy anyagiak hiányában nem tudnak el­utazni Ráckevére. (Az erről szóló hivatalos értesítést meg­kapva, nem akartunk hinni a szemünknek: Érd oly messze lenne Ráckevétól?!...) E cso­portban egyébként Törökbá­lint Szentendrére utazik, s látszólag könnyebb lesz a dol­ga, mint a diósdiaknak, akik Budakalászi látják vendégül. Délen a Nagykáta—Tápiósze- le rangadó a sláger, az éllovas Az Egyesült Izzó Gépgyára fűtőket és kazánházi segédmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés a gyár személy­zeti osztályán, szombat ki­vételével naponta 8—14 óráig. Budapest IV., Szilá­gyi utca 26. A Rákospalota —Újpest vasútállomás mel­lett. [ Ócsa pedig Ecseren lép pá­lyára. A kézilabda-bajnokság va­sárnapi, nyolcadik fordulójá­ban a férfiaknál a listaveze­tő dunakesziek Abonyba lá­togatnak, míg ellenlábasuk, a Váci Spartacus az újjászerve­zett gödöllői egyetemistáknak lesz a vendége. A nőknél a gödöllői lányok a Váci .Hír­adástechnikát fogadják, az őszi szezonban jól szereplő Üllő pedig a Váci Finomfonót. Az üllőiek, győzelem esetén esélyesek a harmadik helyre. A területi bajnokság „A” cso­portjában Kartal most Nagy­maroson igyekszik biztosítani előkelő helyezését, míg a Vá­ci Híradás, illetve Budakalász szabadnapos. 1. Sz.-marton 11 9 — 2 31:16 18 2. Halászteleik 11 6 2 3 30:13 14 3. Taksony 11 6 2 3 24:16 14 4. Pereg 11 5 2 4 18:16 12 5. Szigetcsép 11 5 2 4 22:18 12 6. Szigetbecse 11 2 3 6 20:28 7 7. Dunavarsány II. kér. 11 1 4 6 14:31 6 8. Aporka 11 2 2 7 7:34 6 RÉSZLETES MŰSOR SZOMBAT BIRKÓZÁS. A Csepel SC orszá­gos ifjúsági szabadfogású verse­nye. (Csepeli Sportcsarnok. 17). EVEZÉS. A Bp. Honvéd nemzet­közi jellegű versenye. (Csepeli Duna-ág 15). KAJAK-KENU. A Bp. Építők mi­nősítő versenye (Újpesti-öböl 15). KÉZILABDA. Az NB I-be ju­tásért folyó osztályozó hatos dön­tője Békéscsabán. Csömör—Debre­cen (délelőtt). Csömör-Pécsi Dózsa (délután). VÍZILABDA. Magyarország— Csehszlovákia (margitszigeti Sport­uszoda. 18). VASÁRNAP ASZTALITENISZ. NB II férfi. Mechlovits csoport. Magyar Posz­tó—Váci Kötött (Bp. 10). Kőbányai Textil—Gödöllői Vasas (Bp. 10). Ceglédi VSE—Művész (Cegléd. 10). Megyei férfi cs női csapatbajnok­ság. Kistarcsa—Ceglédi VSE II (Kistarcsa. 10). Dunakeszi Kinizsi— Sződliget (Dunakeszi. 10). Gödöllői Vasas II—Nagykőrösi Kinizsi (Gö­döllő. 10). Abony—Szigethalom (Abony. 10). BIRKÓZÁS. A Szolnoki MÁV or­szágos I—H—III. osztályú kötött­fogású versenye (Szolnok. 10). A Csepel SC országos ifjúsági szabadfogású versenye (Csepeli Sportcsarnok, 10). Országos serdülő kötöttfogású verseny (Kalocsa. 10). EVEZÉS. A Bp. Honvéd nemzet­közi jellegű versenye (Csepeli Du­na-ág, 15). GYEPLABDA. NB I. Az 5—T. helyért: Gödöllő—Budai Pedagógus (Gödöllő. 10). ÍJÁSZÁT. Vidék—Budapest fel­nőtt és ifjúsági nagydíjas váloga­tott mérkőzés (Kecskemét. 8). KAJAK-KENU. A Bp. Építők mi­nősítő versenye (Újpesti-öböl. 9. ill. 13). KÉZILABDA. Az NB I-be ju­tásért folyó osztályozó hatos dön­tője Békéscsabán. Csömör—Honvéd Budai Nagy Antal SE (délelőtt). Megyei férfi felnőtt és ifjúsági bajnokság. Abony—Dunakeszi (Abony. 11.15. 10.15. Mestyán. Pintz), Ráckeve—Túra (Ráckeve. 11. 10. Barna II. Seregi). Váci Kö­tött—Gödöllői Vasas (Vác. Sallai u. 10.30. 9.30. Holfinger, Bognár). Nagykőrös—Veosés (Nagykőrös. 11. 10. Mohai. Iváncsevics). Gödöllői EAC—Váci Spartacus (Gödöllő. Fiegler). Váci Vasutas—Tököl (Vác. 15.30. Soós Gábor. Petró. Szabó Imre). Dunaharaszti MTK—Monor (Dunaharaszti. 15.30. Darula. Ba­logh Sándor. Antal dr.). Cegléd- bercel—Ceglédi Építők (Ceglédber- cel. 15.30. Madarász. Bernáth. Sza­bó n. Sándor). Albertirsa—Üllő (Albertirsa, 15.30. Horányi. Oldal. Tóth J. B). Megyei ifjúsági bajnokság. Szi­getújfalu—Üjhartyán (Szigethalom, 10.30. Pintér. Paál). A többi mér­kőzés 14 órakor kezdődik a fenti párosításban, az első partjelző bí­ráskodása mellett. Budapest bajnokság. III. cso- nort. Gödöllői EAC—Lőrinci Épí­tők (Gödöllő. 10). •Területi bajnokság. Északi cso­port: Kistarcsa—Fóti SE (Kistar­csa. 15.30. Kaiser. Molnár András). Isaszeg—Aszód (Isaszeg. 15.30. Hor­váth Jenő. Orgovány). Fóti Vasutas —Veresegyház (Fót-Kisalag. 15.30. Verseczky. Horváth András). Sződ —Dunakeszi VSE (Szód. 15.30, Jó- zsa. Maszlag). Váci Vasas II—Kar- tali MEDOSZ II (Vác. 15.30. Kovács László. Pótoh). Nógrádverőee—Fel- sőgöd (Nógrádverőee. 15.30. Csá­szár, Germány). Túra—Hévízgyörk (Túra. 15.30. Szórádi. Budai Lajos). Középcsoport: Pilisi Bányász II— Dunavansány (Pilisvörösvár, 14. Jurcsek. Hódi). Diósd—Budakalász (Diósd. 15.30. Varga-Tóth, Mészá­ros). Szigethalom—Budaörs (Sziget- halom. 15.30. Vasas. Varga András). Érdi MEDOSZ—Pilis vörösvári KSK (Érd. 15.30. Werner. Boldogi). Szentendrei Építok-^Törökbálint ^Szentendre, 15.30. Schuck. Schlei- her). Déli csoport: Mende-—Gyömrő (Mende. 15.30. Csanaki. bagi Tólh József). Bcser—Öcsa (Ecser, 15.30. Opálszky. Fercsik. Frei). Nagy­kőrösi Építők—Maglód (Nagykőrös. 15.30. Tóth Lajos. Kovács József). Pilisi KSK—Örkény (Pilis. 15.30. Károlyi. Csizmazia). Ceglédi VSE II—Ceglédi Honvéd (Cegléd. 13.30. Felker. Szabó György). Nagykáta —Tápiószele (Nagykáta. 15.30. Pusztaszeri. Nagy Pál). Nagykőrö­si Kinizsi II—Táborfalva (Nagykő­rös. 11, Kabafek. Surman). Területi ifjúsági bajnokság, pi­lisi Bányász—Dunavarsány (Pilis- vörösvár. 12.30- Hódi). Nagykőrösi Kinizsi—Táborfalva (Nagykőrös. 9.30- Surman). A többi mérkőzés a fenti párosításban 14 órakor kez- .. I dődik. a partjelzők bíráskodása mellett. Az ifjúsági vízilabda-bajnokság végeredménye II. csoport Egyetemi Sporttelep. 16.30, Bog- , nár). Nógrádverőee—Tököl (Nóg- ÖSSZETETT HONVÉDELMI rádverőce. 10.30. 9 30. Katona. Var- VERSENY ORSZÁGOS DÖNTŐJE ga). (Hármasba tárhegy. MHS repül ő­Megyei női bajnokság. Ceglédi j tér). Építők—Fóti VSC (Cegléd. 10. Kér- TEKE. NB II férfi. Keleti cso- tész). GEAC—Váci Híradás (Gödöl- port. Bp. Vízművek—Ceglédi Épí- lő. Egyetemi Sporttelep, 15.30. Tő- tők (Budapest- Váci út 102. 9). Szé­ké). Üllő—Váci Finomfonó (Üllő. gedi Postás—Ceglédi Bányász (Sze- 9.30. Herendi). Budakalász—Veres- ' ged. 11.30). egyház (Budakalász. 9. Boda). 1 ÚSZÁS Abony—Váci Forte II. (Abony. 9.15. Pintz). ­Területi férfibajnokság. .,A” cso­port. Dunakeszi Spartacus—Alsó- göd (Felsőgöd. 9. Sohetiring). Nagy­maros—Kartal (Nagymaros, 16. Eisen). Váci Fonó II—Hévízgyörk (Vác. Rádi u.. 10. Zsák). Galgahévíz —Erdőkertes (Galgahévíz, 14, Dé­vényi). ..B” csoport. Csepel Autó —Gödöllői EAC II (Szigetszentmik- lós. József Attila telep. 15. Tiboldi). Pilis vörös vár—Gyömrő (Gyömrő, 10- Lovász). Ceglédi Honvéd—Szi­getújfalu (Cegléd. 10. Tóth). Bugyi Vasas—Nagytarcsai Honvéd (Bu­gyi. 16. Könczöl I). KOSÁRLABDA. Megyei-bajnok­ság. Cegléd. Mezőgazdasági Tech­nikum szabadtéri pálya. 9.30: Ceg­lédi Mezőgazdasági Technikum— Zsámbéki Felsőfokú Technikum (férfi). 10.45: Ceglédi Kossuth Gim­názium—Váci Gimnázium (férfi). Nagykőrös, Kinizsi SC szabadtéri pálya. 9.30: Nagykőrösi Gimnázium —Aszódi Vasas (férfi). 10.45: Nagy­kőrösi Gimnázium—Aszódi Vasas (női). Gödöllő. EAC pálya. 10.30: Gödöllői EAC—Váci Közgazdasági Technikum (női). Nagykáta. gim­názium tornaterme. 13.30: Nagy­káta i Vörös Meteor—Nagykőrösi Kinizsi (férfi). LABDARÚGÁS. NB III. Északi csoport: Salgótarján—Váci Vasas ! (Salgótarján. 15.30. Nagy I.). ika- I rus—Kartal (Mátyásföld. 10.30. 1 Róth). Eszakközép-esoport: Ceglédi VSE—K. Tűzoltók (Cegléd. ’ Horváth I., Ripp. Hídvégi). Pilisi : Bányász—Dinamó (Pilisvörösvár. i 15.30. Kerselios. Jurcsek. Kőhalmi), Csepel Autó—Annavölgy (Sziget- szentmiklós. 15.30. Mikolényi. Gal- da. Sándor). Délkeleti csoport: Kis­kunhalasi MEDOSZ—Nagykőrösi Kinizsi (Kiskunhalas. 15.30. Tóth dr.). Megyei bajnokság: Bag—Vecsés (Bag. 15.30. Simák. Badacsonyi, Gróf). Szigetújfalu—Üjhartyán (Szigethalom, 12. Endes dr.. Pintér. Paál). Gödöllői Vasas Abony (Gö­döllő. 15.30. Kozma. Gödör. Faze­kas). Pécel—Dunakeszi Kinizsi (Pécel. 15.30, Krichenbaum. Glózik. Évadzáró megyei ver­seny (Abony, 10). VÍZILABDA. Magyarország— Franciaország (margitszigeti Sport­uszoda, 18). INNEN - ONNAN A megyei természetbarát-szövet­ség a Börzsönyben rendezte meg a megyei II. osztályú tájékozódási bajnokság első fordulóját. A férfi felnőtteknél a Váci Forte, a nők­nél a Ceglédi Építők végzett az élen. míg az ifjúsági korcsoport­ban a Ceglédi Bányász. A második fordulót szeptember 27-én tartják, a Fejér megyei Mór környékén. Vecsésen nagy részvéttel temet­ték el az 53 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt Bognár Istvánt, aki hosszú ideig a helyi sportegyesület vezetőségi tagja volt. ★ A labdarúgó Bp. I. osztályban az egyetemisták nyári szünideje miatt, csak most kezdte el az őszi idényt a Gödöllői EAC. A csapat vereséggel rajtolt: Lőrinczi Fonó— Gödöllői EAC 5:2 (2:1). I Szigetszentmárt ónban új sport- i telep építését kezdték el. A létesít- 15 30. 1 mény társadalmi munkában ké­szül. s a tervek szerint a jövő év­ben befejezik a munkálatokat. 1. Bp. Honv. 16 16 — 192: 31 32 2. osc 16 13 — 3 57: 42 26 3. Bp. Spart. 16 10 1 5 77: 56 21 4. Tipográfia 16 9 1 6 90: 76 19 5. MTK 16 6 1 9 62: 71 13 6. Elekt­romos 16 6 1 9 71: 97 13 7. Vasas 16 4 4 8 63: 94 12 8. Csepel A. 16 2 1 13 39: 99 5 9. Tatab.* 16 1 1 14 31:116 2 •Egy büntetőpont levonva. A Ceglédi Vasutas csapata töröl­ve. Készül a naptár Készül megyénk jövő évi versenynaptára. Ennek jegyé­ben tegnap délután 5 órakor a megyei sportági szakszövetsé­gek elnökei tanácskozásra gyűltek össze, javaslatot tet­tek a jövő évi programra. Az itt elkészült tervezetet ked­den a járási TS-elnökök mun­kaértekezletén vitatják meg, majd elkészítik a végleges versenynaptárt, amelyet a PTS hó végi elnökségi ülésén hagynak jóvá. A járási TS-elnökök a me­gyei . versenynaptár alapján állítják össze műsorukat. PESI MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447. — Belpolitikai és sport­rovat: 140—449, — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij 1 hónapra 12 forint. Kőműves, ács, állványozó és parkettázó szakmunkásokat felveszünk azonnal szakoktatói munkakör betöltésére feltétel: legalább 4—5 éves szakmai gyakorlat. ÉM. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka utca 34. 1. sz. AKÖV 1. sz. üzemegysége a Ceglédi Főnökségre keres azonnali belépésre 1—3 éves gyakorlattal rendelkező közlekedési mérnököt Jelentkezés: Budapest XIII., Rózsafa utca 8. Műszaki osztály. Nem indulnak az olasz labdarúgók az olimpián Az Olasz Országos Olimpiai Bizottság ülésén véglegesen úgy határoztak, hogy nem küldik ki az olasz válogatot­tat az olimpiai labdarúgótor­nára. A döntéssel az olasz lapok részletesen foglalkoznak, s különböző oldalakról akarnak az igazság közelébe jutni. Egyes értesülések szerint az­után született meg a döntés, hogy az Olasz Olimpiai Bi­zottság levelet kapott Otto Meyertől, a NOB kancellárjá­tól, aki a levélben közölte, hogy a vizsgálatot azután ha­tározták el, miután Olaszor­szágból három feljelentés — közöttük két névtelen — ér­kezett a NOB-lhoz. A feljelentők az olimpiára kiszemelt olasz labdarú­gók utolsó háromévi jö­vedelméről szóló hivatalos adókimutatás másolatát is mellékelték. Ezekből kitűnik, hogy a szó­ban forgó labdarúgók az ama­tőrsport feltételeivel össze­egyeztethetetlen módon sport- tevékenységük után jelentős jövedelmet élveznek. Az olasz lapok élesen bírál­ják a döntést. Az ügy nem­zetközi vonatkozásával kap­csolatban hangsúlyozzák: kü­lönös, hogy a NOB csak köz­vetlenül az olimpia megkez­dése előtt vette ésZre, hogy Budapesti Vegyipari Gépgyár FELVÉTELRE KERES gépipari technikusokat, gyakorlott gyors- és gépírónőkef, vizsgázott fűtőket, továbbá targoncavezető, vasöntő, tmk. lakatos szakmunkásokat és 18 éven felüli férfi „ segédmunkásokat. Jelentkezés: Bp. X., Gyömrői út 76—80. munkaügyi osztályon. Igényelünk továbbá villanyhegesztő és villanyszerelő szakmunkásokat, XIII., Rokolya u 5—7. szám alatti gyáregységünkbe. az olasz játékosok nem felel­nek meg az amatőrsport kö­vetelményeinek. Különösen kárt okoz ez a körülmény Törökország­nak és Lengyelországnak, mert az olaszokkal vívott selejtező mérkőzéseken véreztek el. Az olasz sport szempontjá­ból — jegyzik meg az olasz lapok — helytelen az Olasz Országos Olimpiai Bizottság döntése, hiszen ki lehetett vol­na zárni az olimpiai keretből a profigyanús játékosokat és valódi amatőrökből összeállí­tani egy csapatot, amely be­csülettel képviselhette volna Itáliát. Vezetnek a Fő utcai fiúk Ma egy Ihete bonyolították le Tökölön a kézilabda utca- bajnokság első fordulóját. Ma délután kerül sor a második, befejező fordulóra. öt utca vetélkedik az első­ségért, „félidőben” a Fő ut­caiak vezetnek Lenin-telep előtt, gólaránnyal. A győztes csapat tagjai „olimpiai érmet” nyernek. Jensen Mogens Frey-t, a dánok egyik legjobb kerékpárosát, akit az idei kerékpáros világbajnoksá­gon azzal vádoltak meg. hogy a verseny előtt dopping-szert hasz­nált. kizárták az olimpiai csapat­ból. ★ A Dinamo Prága labdarúgó-csa­patának elnöksége úgy határozott» hogy a csapat a jövőben ismét a régi nevén ..Prágai Slavia” néven fog szerepelni. A csehszlovák lab­darúgás egykori világhírű képvise­lője a Slavia jelenleg a II. osz­tályban szerepel. ★ Az olimpiai faluban ..Senshu Mu­ra News”, ..Village News” és ..Ga­zette du Village” neveken japán, angol és francia nyelvű újság je­lenik majd meg háromnaponkint. Az angol nyelvűt 3000. a japán és francia nyelvűt 1000—1000 példány­ban nyomják majd. ★ Útbaigazító központot állítanak fel az olimpiai faluban. Közel 100 alkalmazott angol, orosz, francia, spanyol, olasz. koreai és kínai nyelven ad majd útbaigazítást az érdeklődőknek. Papíripari Vállalat (Csepel, Duna u. 42.) újonnan alakult szere­lő részlegébe felvesz szerelő-laktos, csősze­relő, kőműves, ács szakmunkásokat és férfi segédmunkáso­kat. Munkásszállást nem tudunk biztosíta­ni. Jelentkezés a vál­lalat munkaügyi osztá_ lyán. Cezctta robogó kitűnő állapotban eladó. Vác- Deákvár, DCM lakóte­lep. I. épület. Gyurko- vics (délután négytől) Őszi nád kapható a megállapodás sorrend­iében a farmosi FMSZ-nél. 60 cm kö tés. 3 forint Eladó 900 kem-es Wartburg és l drb. 1000 mm-es eszterga­pad. Nagykőrös. VI., Encsi u. 4/a. Motorkerékpár főten­gely-köszörülés. gör­gőzés, hengerfúrás, dugattyúkészítés. Ka- vecz. Bo IX., Sobies- ky J. u. 25/a. Wartburg, Trabant fő­tengelyköszörülés, görgőzés. hengerfú­rás, dugattyúkészí­tés, Kavecz. Bp. IX., Sobiesky J u. 25/a. Kétszemélyes reka- miék. fotelágyak, gar­nitúrák részletfizetés­re. Román kárpitos Nagymező u 66 Kér ien díjmentes áraján­latot. Segédmunkásokat fel­veszek. Szönyi. be- tonárukészítö. Monor. tózsef Attila úi 29 AUTÓ KÜLSŐ ÉS BELSŐ TAKARÓT nyolc nap alatt készí­tünk. saját és hozott anyagból Belső taka­rót lenvászonból, kül­ső takarót (ponyvát) kiváló vízhatlan dublé anyagból készítünk Vidékre utánvéttel szállítunk Pest megyei Ruha- tisztító és Szolgáltató Vállalat. Budapest, XI kerület. Bartók Béla üt 115. sz. Telefon- 267—642. Vízvezeték és fűtésszerelőt azonnali belépésre felvesz a Szent­endrei Betonáru- gyár. Munkásszál­lás van. Jelent­kezni lehet a gyár munkaügyi osztá­lyán. Szentendre. Dózsa György út 34 szám alatt Eladó ingatlanok a váci kirendeltség területén: Veresegyház: 2 szoba, konyha, nyá­ri konyha. 413 n-öl gyümölcsössel. Be­költözhető. Ara: 80 ezer forint. Dunakeszi: 4 szoba. 2 konyha. 250 n-öl telekkel. Beköl­tözhető. Ára: 170 ezer forint. Sződliget: • 2 szoba, konyha, mel­léképületekkel. 300 n-öl gyümölcsössel. Beköltözhető Ára: 150 ezer forint Erdőkertes: 1 szoba, konyha, pin­ce. mellékéDületekkel. 225 n-Öl gyümölcsös­sel. Beköltözhető Ara: 25 ezer forint. 212 n öl Kerített gyü­mölcsöstelek \ra- hatezer forint. Nógrádverőee: 200 n-öl gyümölcsös­telek Ara: n-öle 15 forint. Érdeklődni lehet PIK. ti . Vác. Széchenyi u, 9 szám Építéstudományi in­tézet szentendrei te­lephelyére azonnali belépésre keres férfi seg^dmun!’ -o’-'-'t Je­lentkezés: Szentendre. Dózsa Györgv út 38— 42 szám »latt Kitűnő állapotban le­vő fekete Pannónia eladó Csepregi. Vár* Vetési utca 8. i

Next

/
Thumbnails
Contents