Pest Megyei Hirlap, 1964. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-11 / 187. szám
MOHOS KÉPES ÜDVÖZLET TIHANYBÖL VI. ÉVFOLYAM, 187. SZÁM 1964. AUGUSZTUS 11. KEDD Debreceni Nagyerdőn MIRE ezek a sorok napvilágra, kerülnek, a hét közepén még Debrecenben üdülő kilencvenhat Pest megyei termelőszövetkezeti gazda már odahaza, falujában meséli a Nagyerdőn szerzett — bizonyára sokáig emlékezetes — élményeit. Balaton, Miskolctapolca, Hévíz, és Harkány- fürdő után a Bajdú-Bihar megyei — s egyben az ország első termelőszövetkezeti üdülőjét — vehették birtokba tíz napra szűkebb hazánk, túlnyomórészt életükben először moí-t üdülő tsz-dolgozói. S hogy miként zajlott ez a tíz nap, hogyan érezték magukat a Pesit megyeiek, azt özvegy Kákái Jánosné, országgyűlési képviselővel, meg Pánczél Istvánnal, az Állami Biztosító Pest megyei igazgatójával ml is megnéztük. Eddig csak hallomásból ismertük a platánokkal, öreg aikácfákkial és fenyőkkel szegélyezett modem üdülőt. Dudás Mihály, az aibertirsai Dimitrov Tsz elnöke, felesége, aztán a nagykőrösi Dózsa Tsz párttitlkára, Mészáros Károly — mint üdülő vendégek mutatták be a modern létesítményt. Százhatvanöt termelő- szövetkezet közös vállalkozásából született ez a pompás üdülő. A termelőszövetkezetek holdanként (szántóterületük után) 20 forintot fizettek a közös kasszába, s mintegy nyolcmillió forintból így készült el a 100 személyes, konyhával, étteremmel, sok-sok fürdőszobával, zuhanyozóval felszerelt tetőteraszos épület. Évenként, január elejétől december végéig 3100 vendég veheti igénybe az üdülőt, közülük 1200 Hajdu-Bihar megye területéről. A vendégek leginkább csereüdülésszerűen jutnak el Debrecenbe. Legutóbb például csehszlovákok töltöttek itt két hetet, míg Debrecen környékéről 360 termelőszövetkezeti gazda látogatott el a Tátrába. Különben több megyében van már köFeiépült a magtár a sülyi Virágzóban A TÖVÄLL még a kora tavasszal hozzáfogott a sülyi Virágzó Tsz sűrűpusztai tanyáján egy 32 vagonos magtár építéséhez. A magtár műszaki átvételére most került a sor. A tsz részéről Solti Sándor főkönyvelő rendben átvette az épületet, csupán a villamosberendezés kivitelezésében talált kisebb kifogásolni valót. Az MNB monori • fiókja képviseletében Boér Árpád kijelentette, hogy ezt a magtárat tartja a legsikerültebbnek, azok közül, amelyeket a TÖVÁLL az elmúlt két évben felépített. A Pest megyei Tanács vb beruházási iroda részéről Imre István mérnök az átadás alkalmával, szakszerű tanácsokkal és útmutatásokkal látta el a tsz vezetőit. Savanyítják a káposztát a vecsési Zöld Mező Tsz-ben Augusztus 8-án befejezték a cséplést Augusztus 6-ig 10 vagon paradicsomot szállítottak a Budapesti Konzervgyárnak. • 14 növendékbikát 520 kilós átlagsúlyban adtak le a kereskedelemnek, ennek 70 százaléka extrém minőségű. Savanyítják a káposztát. Eddig már 20 mázsa jó minőségű kaproskáposzta vár eladásra. 15 mázsa uborkát kovászolnak. amely hamarosan a piacra kerül. Segíti tsz a papírgyártást: a napokban 15 vagon bálákba rakott szalmát szállítottak a szolnoki, valmint dunaújvárosi papírgyárnak. vetője a debreceniek kezdeményezésének. Keszthelyen, s úgy hallottuk, Szolnokon szándékoznak tsz-összefogásból üdülőt építeni. Mi leginkább azt vizsgálgattuk, hogy a debreceni példa nyomán miként lehetne — mondjuk a Dunakanyarban — Pest megyei tsz-összafogásként tsz-üdülőt létrehozni. Ez persze pénzkérdés, mindenesetre Pánczél István megígérte a Pest megyei üdülőknek, foglalkozik a gondolattal, hogy a terv valóra válhasson. Örömmel fogadták ezt az üdülő vendégek. Molnár József, a vácszent- lászlói Arany Kalász Tsz kovácsa — életében most n>'a" ralt először —, vonakodva adta át testvérének a vasat formáló kalapácsot, most viszont elmondotta, hogy már nagyon sajnálja, amiért felesége nem lehet itt, ám reméli, hogy az asszonnyal együtt egyszer majd Pest megye tsz-üdülőjé- ben tölthetnek kellemes tíz napot. Molnár Erzsébet, az albertirsai Szabadság Tsz könyvelője elhozta magával a tankönyveket is — felvételi vizsgára készül —, de bizony azok forgatására nem sok ideje maradt, hisz a változatos program teljesen lekötötte. Nagyon tetszett neki a hortobágyi kirándulás, míg Fazekas Sándort, a monori Kossuth Tsz tagját inkább a helybeli látnivalók ragadták meg. Gön- czöl János, a tápiószenimár- toni Rákóczi Tsz juhásza a felesége gondjaira bízta odahaza a nyájat, s mi tagadás, csak hosszas szabódás után indult el Debrecenbe. Nem győzte bizonygatni, mennyi élményt nyújtott a már eltöltött 8—9 nap, s csak azt tudja ajánlani a szövetkezeti gazdáknak, minél többen ragadják meg az üdülésre kínálkozó alkalmat. ERRE pedig az elkövetkezendő időkben is módjuk lesz a Pest megyeieknek. Pánczél István igazgató szerint még ebben az évben több csoport indul a már ismert üdülőhelyekre. — sp — I»-, ■, v: Küldi: Péterffy András L__— Tanácsi krónika KEDDI NAPLÓ — Százötven család villanyfényhez jut. Az ÉDÁSZ húsz dolgozója hat héten keresztül munkálkodott a villanyhálózat kibővítésén Szől- lősnyaralón. Munkájuk nyomán az új, hat kilométer hosszúságú vezeték utcai lámpái már mind kigyulladtak, rövidesen 150 család házába is bekötik a vezetéket. Az ünnepélyes átadáson Cseri István tanácselnök és idős Németh István párttitkár mondott köszönetét a villanyszerelőknek, a szőllösi asszonyok pedig étellel, itallal vendégelték őket. — Védnökséget vállalt a silózás fölött a kávai tsz tehenészbrigádja. Eddig kb 300 köbméter jó minőségű siló készült a tsz-ben. — Tizennégy bikát értékesít a mendei Lenin Tsz az állatforgalmi vállalatoknak — előszállításként az év vége helyett már most. — A monori iparitanulóiskola közleményei: Az elsőéves ipari tanulók beiratkozása augusztus 14-én, pénteken (délelőtt 8-tól 12 óráig. Pótbeiratás augusztus 25-én (kedden) 8—12 óráig. Tanévnyitó szeptember 1-én, délután 1 órakor. A tanítás szeptember 2-án kezdődik. — Falopás — felbujtásra. Tóth István (Nyáregyháza, Mátyás u. 40.) felbújtására fát lopott Raffael Gusztáv (Nyáregyháza, Szentimre-te- lep) az állami erdőből. Raf- faelt 300, felbüjtóját 400 forint bírsággal sújtották. — Több mint egy vagon lencse termett az idén a bé- -iyei Népfront Tsz-ben. — Az új gombai tanácsházát augusztus 20-án avatják fel, ünnepi tanácsülés keretében. A község lakossága nagy összegű társadalmi munkával járult hozzá a tanácsháza felépítéséhez. — Uj istálló épül a mendei tsz-ben a nagatív üszőállomány szállásául. ★ — Kisebb csalások miatt a szabálysértési hatóság Vinklár István (Üllő, Batthyány u. 14.) 200, Vörösváczki Jánosnét (Vecsés, Apafi u. 50.) 150 forintra bírságolta. — Belső átalakítási munkákat végeznek Gyomron az Uttörőházban, 85 ezer forint értékben. — A földvédelmi és erdőrendezési törvények végrehajtására bizottság alakult a héten Gyomron. A bizottság megkezdte munkáját. — Halvacsorával egybekötött zenés műsoros estet rendez a Sülyi Fmsz igazgatósága 15-én, szombaton este Úriban a borozó-falatozó ösz- szes helyiségeiben, fővárosi művészek közreműködésével. — Csehszlovákiai kirándulásra készül a bényei Népfront Tsz tagsága. MAI MŰSOR Mozik Gyömrő: A döntés joga. Maglód: Szigorúan titkos (szélesvásznú). Monor: A félelem bére. Pilis: A pénzcsináló. Tápiósüly: A pénzcsináló. Üllő: Vigyázat, feltaláló! (szélesvásznú). Vecsés: A kandúr és a sisak (szélesvásznú). Heves vita a munkásellátás és a vámdarálás ügyében Ülésezett a gyömrői tanár,« A gyömrői tanács 7-én délelőtt tartotta meg augusztus havi ülését Gazdag József elnökletével. Első napirendként az ipari-építési- közlekedési állandó bizottság beszámolóját tárgyalták meg. A beszámoló felölelte a Gyomron található ipari létesítményeknél látottakat és tapasztaltakat. A tanácstagok sok kifogásolni valót találtak a jelentésben. A kialakult vita igen heves volt, különösen a munkások szociális ellátottságának kérdésében. Bognár Miklós, Földvárszki József, Kókai Ferenc, Tormási András, Bata János, Fuder er István. Prekler Györgyné, Ga- ramvölgyi István, Sárospataki Lajos, Péterffy Károly községi tanácstagok, illetve Kürti Józsefné megyei tanácstag és Kohuth József, a Hazafias Népfront-bizottság elnöke szólt hozzá. A választ Koval- csik Ferenc, áb-elnök adta meg. A tanácsülés fontos határozatot hozott a vita alapján. A pénzügyi állandó bizottság beszámolója nem késztetett szólásra annyi tanácstagot, mint az előző napirend. Az írásos beszámolót Gondos István áb-titkár egészítette ki, Ádámka János, Tormási András, Fuderer István kérdéseire Gyenes Ra- faelné és Garamvölgyi István válaszolt. A felvásárlás eredményeit Török Mária tanácselnök ismertette. A tervet a község 89 százalékra teljesítette, a húsfelvásárlás különösen gyenge volt. Tejből 8, tojásból pedig 436 százalékkal teljesítették túl a tervet. Itt is heves vita robbant ki, mert a tsz és az fmsz már régóta ígérgeti, bogy beállít egy darálót a telepen, de az ígéret eddig még teljesítetlen maradt, a jelentkező kisiparosoknak pedig nem adták ki az iparengedélyt. A tanácsülés megbízta a vb-t, hogy egy hónapon belül rendezze ezc a kérdést, Blázy Lajos, a fel- vásárlási csoport vezetője, Radványí Barna járási tanácstag, Tormási András, Péterffy Károly, Klics Gyuláné, Ádámka János, Szabadotsi Tivadar, id. Mikoleczki Ferenc, Tóth István, Romsics Jánosné, Bognár Miklós, Gazdag József községi tanácstagok és Kürti Józsefné megyei tanácstag szólalt fel a napi- rena vitájában. Ezután került sor az egyebekre, amelyeknek során több tanácstag interpellált. (Gyarmati) Téglái, léglát, anyagokat küldjenek a Monori-erdőn épülő négytantermes iskolához! A főfalak már állanak, 16 ablak be van állítva,, de tégla hiányában a közfalak rakása késedelmeskedik. Pecsenyéi Pál munkavezető és öttagú brigádja szorgalmasan raknák a falakat, de az utolsó hetekben is az itteni anyaghiány miatt Dánszentmikló- son dolgozott a brigád, oda lettek irányítva. Az erdőn lakó kis elemisták még egy hosszú télen több kilométernyi sarat, havat fognak taposni, kis szívükben azzal a reménnyel, hogy jövő év augusztusára felépül az új iskola! A tanácsi határozatok végrehajtásának hatékonyabb ellenőrzésére bizottságokat hozott létre a járási tanács vb. A háromtagú bizottságokat egy-egy szakterületen a fontosabb párt-, és államintézkedéseket, a határozatok konkrét végrehajtását ellenőrzik, értékelik annak hatékonyságát, elemzik a szerzett tapasztalatokat és részletes jelentést adnak arról a járási tanács vb-nek. Megvizsgálják többek között a kukorica termelésére; az állattenyésztés távlati fejlesztésére; a kenyérgabona, takarmány, rét- és legelő- gazdálkodás, szénatermesztés, zöldségtermelés, szőlő-, gyümölcstelepítés ügyében hozott határozatokat. Ugyancsak felülvizsgálják azoknak a határozatoknak a végrehajtását, amelyet a szocialista demokratizmus kiszélesítése, a társadalmi erőknek az állami munkába történő bevonása érdekében hoztak. A bizottságok tagjai: Szabó Imre, Garamvölgyi István, Kása Károly, Halasi János, dr. Fodor István, Vida György és mások. Hat tanácsülés lesz egy hét leforgása alatt járásunkban. Csütörtökön ülésezik Vasad község tanácsa. A nyári mezőgazdasági munkák eredményeit értékelik, megbeszélik az őszi munkára való felkészülést. Ugyanakkor meghallgatják a művelődési otthon munkájáról adott jelentést is. A monori tanácsülésen, pénteken, a pénzügyi és a községfejlesztési áb beszámolóját vitatják meg. Ugyanaznap ülésezik a pilisi tanács is. Napirend: 1: Beszámoló a művelődési otthon és a könyvtár munkájáról; 2. A .művelődésügyi és az egészségügyi áb beszámolója tevékenységéről. Szombaton is két tanácsülés lesz. Péteriben a községfejlesztési terv végrehajtásáról, a művelődésügyi koordinációs munkaterv összeállításáról tárgyalnak. Üllőn a tsz első félévi munkájának értékelése, a mezőgazdasági áb beszámolója lesz a napirend. Úriban augusztus 17-én, hétfőn lesz tanácsülés. Napirendi pont: 1. Az őszi mező- gazdasági munkára való felkészülés. 2. Jelentés a felvásárlási terv állásáról. A tanácsülések nyilvánosak, minden érdeklődőt szívesen fogadnak. Nem haladnak megnyugtatóan a községfejlesztési tervek Veesésen A Nyári Kupa védője: Mende A megyei területi bajnokságban szereplő labdarúgó-csapataink a bajnokságra való felkészülés jegyében nyári kupamérkőzésen kóstolgatták a játékot. Ecser, Maglód, Mende és Gyömrő nevezett a JTS által kiirt kupáért. Már az elődöntő nagy meglepetést hozott: Mende elütötte az első-második helytől a bajnoki tabellán jóval feljebb álló Maglódot, Gyömrő pedig Ecsert. így augusztus 2-án Mende Gyömrövel játszott az 1—2. helyért (5:l-re győzött). Maglód pedig Ecserrel küzdött (2:2). vasárnap került sor a visszavágókra, amely véglegesen eldöntötte a helyezéseket. Mende csapata megérdemelten, biztosan nyerte a kupát, hiszen Gyömrő a négygólos hátrányból csak kettőt volt képes ledolgozni, míg Ec6er a visz- szavágón két góllal biztosította harmadik helyét. Gyömrő—Mende 2:0 (összesített eredmény 3:5) A két csapat összeállítása Mende: Fekete, Enyedi. Kárpáti, Partos, Tóth, Bimbó, Puskás, Sáros!, Tóbiás, Fabók, Kiss, Gyömrő: Godány, Fitos, Hegedős, Bádi, Fehér, Verseczki, Kovács, Végit, Szemők, Varga I. Bechler. Változatos iramú mérkőzés. amely csak a 21. percben hozott gólt: Kovács a kapus mellett hálóba gurította a labdái (1:0). öt perccel később Szemők mintegy 20 méterről lőtte a későn mozduló Fekete mellett hálóba a labdát (2:0). Ezzel a gyömrőiek góllövő tudománya befejeződött. (Volt még ugyan két szabálytalan góljuk.) Mende az elmúlt heti öt góljával biztosította győzelmét. A kupahangulat: a játékosok, a közönség és a játékvezetés idegessége rányomta bélyegét a találkozóra, amely nem hozott szép játékot. csak küzdelmet és a színvonal Is alacsony volt. Ecser—Maglód 2:0 (összesített eredmény 4:2) Jó iramú mérkőzés — színvonalas. nagyon szép játék jellemezte a találkozót. A szerencsésebb csapat győzött Alajtner két góljával melyet a befejezés előtt tíz perc- oel rúgott. Lövészet A járási lövészbajnokság 6. fordulóját Ecseren bonyolították le vasárnap.: Fazekas és Szentgyörgyi vezetésével. Eredmények: 1. Bodor Mihály 83 2,„ Gergely József 82. 3. Szentgyörgyi Mihály 81 köregységek. Csapafbah-.' 1; Monor, 584, 2. Ecser 518 köregység. Pénteken tartotta augusztus havi ülését a vecsési tanács is, Drabek Ferenc elnökletével. A napirendi pontok előtt egy perces néma felállással adóztak a közelmúltban tragikus hirtelenséggel elhunyt Nagy Sándor emlékének. Ezután Szentpétery László tanácselnök számolt be a lejárt határidejű határozatokról. Többek között bejelentette, hogy a Martinovics téri iskolára újabban előirányzott ösz- szeget nem tudják felhasználni, a további tanteremépítés elmarad. Raszl János kifogásolta, hogy ilyen fontos feladatot kell megint elhalasztani kivitelezési kapacitás hiányában. Első napirendi pontként Deák Károly gazdálkodási csoportvezető az első féléves költségvetés és a községfejlesztési terv teljesítéséről számolt be. Beszámolója egyáltalán nem nyugtatta meg a tanácstagságot arra vonatkozólag, hogy az éves kitűzött feladatokat meg tudjuk-e valósítani, vagy megint össze-vissza kell az összegeket csoportosítani. Vajon még meddig fognak a különböző vállalatok, ktsz-ek „húzd meg — ereszd meg” játékot űzni az állami beruházások elvállalásával, kivitelezésével. Már nem is tudni, hogy bosszantó vagy nevetséges inkább az a szélmalomharc, amit minden évben a pénzügyi keretbiztosítás, a tervezés, a kapacitásbiztosítás, az anyagbeszerzés, kivitelezési határidő és a minőség tekintetében vívni kell. A napirendhez Pokornyi József, Magyar János, Fürstenzeller József tanácstagok szóltak hozzá. Többek között a társadalmi munka nyilvántartása, felmérése, értékelése eddigi megoldatlanságáról beszéltek. Geringer János vb-titkár az első félévi tanácstagi beszámolók értékelését vitte a tanácsülés elé. Az egyebek között Bodnár László, Magyar János, Pokornyi József, Koncz János, Czimbal József, Kiss Lajos, Drabek Ferenc és Szentpétery László vb-elnök tettek bejelentéseket, javaslatokat. (Somogyi)
