Pest Megyei Hirlap, 1964. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)

1964-08-05 / 182. szám

CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD,VÁROS RÉSZÉRE VIII. ÉVFOLYAM, 183. SZÁM 1964. AUGUSZTUS 5, SZERDA 'Ta,t€B,ro&zúk9 szépítik az iskolákat és az óvadakat További korszerűsítések az oktatási intézményekben Eltelt a vakáció nagyobbik része, rohamléptekkel köze­ledik az iskolaév kezdete. Eb­ből az alkalomból felkerestük az iskolai gondnokságot. Kér­désünkre: vajon a városunk­ban levő közel 50 tanintézeti épület nyári karbantartása hogyan halad, megkezdőd­het-e zavartalanul a tanítás szeptemberben, a következő választ kaptuk: — A városunkban levő 10 óvodában — egy kivételével — már végeztek a belső mun­kákkal, mely javításokból és festésből állt. A Bátori utcai óvodában a munkák befejezé­sét veszélyezteti, hogy a kivitelező a típusabla­kokat nem szerezte be időben. A javítási és festési munkák a tervezett ütemben folytak, ami nagyrészt Jakab Bertalan festőrészleg vezetőnek kö­szönhető — mondja Madaras Zsigmond műszaki ellenőr. — Az iskolákban folyó ja­vításokat két vállalat végzi — veszi át a szót Knezsek Gusztáv. — Ebben az évben is mintegy 6—700 ezer forint értékben rendeltük meg a munkákat. Csak néhány na­gyobbat említenék: a Budai úti iskola 100 000 forintért tel­jes külső tatarozást, új járdá­kat kap, valamint kijavítják az igen rossz állapotban levő kerítést és bővítik a gyakor­lati foglalkozás termét is. — Külső tatarozást kap még ebben az évben összesen mintegy 160 000 forint érték­ben a Cárák-dűlői, Kender­földi, Gerjetelepi, Kinizsi úti és a nagykőrösi országút men­tén levő iskola is. — Üj kerítéssel látjuk el a Kappanhalmi, Homokpusz­tai és a Kecskéscsárdai isko­lákat. Különösen az utóbbi jelentős a 4-es számú főútvo­nal közelsége miatt. A beru­házás összértéke 60 000 fo­rint. (múlaüpnr na lisaotltíbnn Cegléd—Szeged 13:3 (5:0, 4:0, 1:1, 3:2). Stern — Hartyány, Re- vuezky — Bíró T. — Pusztánk Vámosi I., Zsíros. Csere: Vass G, dr. Hajdú. Edző: Király István. — Ragyogóan kezdett a ceglé­di csapat és gyors, pontos já­tékával szemben a körülmé­nyes és lassú szegedi csapat te­hetetlen volt. A második ne­gyedben sem változtatta játé­kát. A harmadik negyed ele­jén Revuczkyt kiállította a já­tékvezető és így a Szeged ke­zébe került a labda, nem tud­ták azonban a ceglédi kapu­ba továbbítani és nem tudták a negyed végéig sem kihasz­nálni az emberelőnyt a jól zá­ró ceglédi védelemmel szem­ben. A negyedik negyedben a kiúszásnál Bíró és Vámosi za­varta egymást, a labdát az el­lenfél szerezte meg. Felúsztak. Az erős lövést Vass védte, majd az ellentámadásból Ceg­léd lőtt gólt. Szeged csapata négyméteresből szépített. Mindent egybevetve, az úszóit nélkülöző Cegléd ilyen arányban is megérdemelten győzött az igen gyenge napot kifogó Szeged ellen. Góldobó: Zsíros (4), Re- vuezky (2), Bíró (2), Vámossy (2), dr. Hajdú (2), Pusztai (1). Jók: Zsíros, Revuczky, Stern, Bíró. A játékvezető kifogástala­nul bíráskodott. Ceglédi íornásassikerek Magyaróváron Elég fáradságos, de végig kellemes, vidám utazás után érkeztek meg a Ceglédi Épí­tők tornászai Mosonmagyar­óvárra. A hagyományos Mo­sonmagyaróvár—Cegléd vá­rosok közötti női és férfi via­dalba ezúttal a férfiaknál Du­naújváros jóképességű csapata is bekapcsolódott. Ez csak fo­kozta az érdeklődést, s egyút­tal a „nagyobb tét” igazi han­gulatot adott a küzdelemnek. A női csapatok küzdelme a ceglédiek nagy fölénye jegyé­ben zajlott. Női csapatunk (Raffai É., Szabó M., Somogyi J., Ivitz K., Sárik Gy., Ivitz I.) végig biztosan vezetve még „félgőzzel” is győzött. Egyéni­ben a szokáshoz híven Ivitz lza végzett az élen, a harma­dik helyet pedig — némi meg­lepetésre — a megbízhatóan versenyző Somogyi Julika szerezte. A meglepetés elsősor­ban azért született, mert a „nagy riválisok”, Ivitz K. és Sárik Gy. az egyik szeren rontottak. A férfiaknál nagy küzdelem Után sikerült a ceglédieknek «lhódítani az elsőséget. Ez el­sősorban az egyéniben első helyen végzett, s elegánsan ki­vitelezett gyakorlatokat be­mutató Arany Lászlónak kö­szönhető. Jól szerepelt a har­madik helyen végzett Ócsai Barnabás, de a többiek is ki­tettek magukért. Külön örömet jelenthet a szakvezetőknek az utánpótlás, a serdülők jó szereplése. A szó szoros értelmében szinte lemásolták idősebb klubtár­saik eredményeit: mind a lá­nyoknál, mind a fiúknál az első és a harmadik helyet ceglédi sportoló vitte el. A lá­nyoknál a tatai edzőtábort megjárt, nagyszerű erényeket csillogtató Kratochwill Erzsi révén az első, Martinovics A. révén a harmadik helyet. A fiúknál az egyre jobban feljö­vő Sápi Károly, illetve Türei F. első, illetve harmadik he­lyet szerzett. A visszavágóra szeptember­ben kerül sor Cegléden. A ceglédi tornászok változatlanul nagy szorgalommal edzenek tovább, hiszen az augusztus­ban sorra kerülő országos se­regszemle döntője már nincs is olyan messze! F. J. — A nagyobb iskolák sem mostohagyerekek. A Mészáros Lőrinc iskolában augusztus 20-ára befejezik a modern világítási rendszer kiépítését. Ez a része annak a nagyszabású programnak, mely tervbe vette az összes ceglédi iskola villanyhálóza­tának felújítását, moderni­zálását. — Csinosítják a Hámán Kató iskolát is mintegy 100 000 forint költséggel. A jövőben kicserélik a tornate­reim elavult padlózatát is. A munkák mindenütt az előre megállapított ütemben haladnak, amiben nem kis ér­deme van Csizmazia Pál Építőipari Ktsz-elnöknek és Piros Benő műszaki osztály- vezetőnek, akik megértették az oktatási intézmények kar­bantartásának fontosságát. Ezenkívül befejezéshez kö­zeledik a Táncsics iskola fő­épületének felújítása is. Szep­temberben már modern vi­lágos termekben kezdődhet a tanítás. Igaz, az É. M. Bács megyei Építőipari Vállalat határidő hosszabbítást kért a tornaterem elkészítésére, de ígérik, hogy a hideg idő be­álltáig ezt is elkészítik. Ebből a néhány példából is látható, hogy az évek óta folyó iskolaszépítési prog­ram ebben az évben is terv­szerűen folytatódott. Nagy ré­sze van ebben Knezsek Gusz­távnak, Madaras Zsigmond- nak és Vágvölgyi László gaz­dasági vezetőnek, akik évek óta fáradoznak, hogy a hoz­zájuk tartozó intézményeket minél otthonosabbá, a tanu­lók második otthonává te­gyék külsejükben is. Sajnos e harc nem jár min­dig a kívánt eredménnyel, mint az idei példa is mu­tatja A Ceglédi Tanács Építő Vállalatot jó előre kijelölték a Puskin utcai Táncsics épü­leten végzendő munkák el­végzésére. A költségvetést azonban oly későn készítet­ték el, hogy a 90 000 forintos munkát már csak novem­ber 15-i határidővel akarják vállalni, ami nem tenné za­vartalanná az oktató-nevelő munkát. Hasonló határidős problémák mutatkoznak a Há­mán Kató iskolán végzendő külső munkák elvégzése kö­rül is. A Ceglédi Tanács Építő Vállalata is jobban szív­ügyének tekinthetné az oktatási intézményeken végzendő munkákat, mert az oktatási reform cél­kitűzéseinek megvalósításához — többek között — korszerű létesítményekre is szükség j van. —Forgács— A MEZOGAZDASAGI OSZTÁLYON HALLOTTUK... A járás állattenyésztésében döntő fordulatot jelentett a Cegléden létesített takarmány­keverő üzem. Az üzem mű­ködését, illetve termékeit a termelőszövetkezetek kez­detben idegenkedve fogad­ták, most pedig az igé­nyek kielégítésével vannak problémák. A takarmányke­verék használata szinte for­radalmasította a vágóbaromfi előállítását. Olyan kiváló eredmények születtek, ame­lyeket a korábbi években csak fejlett mezőgazdasági országokban tudtak felmu­tatni. Ma már a járásban több termelőszövetkezet 5—H0 000 darabból álló ál­lományt nevelt fel 2,3 száza­lékos elhullás mellett. 3.2— 3,6 kg takarmány felhaszná­lásával állítottak elő 1 kg élősúlyt. * A kőröstetétleni Vörös Csil­lag és az abonyi Üj Világ Ter­melőszövetkezet szarvasmar­ha állománya gümőkórmentes. Ebben része van az itatásos borjúnevelésnek, amelyet je­lenleg 8 termelőszövetkezet­ben alkalmaznak a járás te­rületén. Az idén további há­rom termelőszövetkezet­ben kerül bevezetésre ez a módszer, a kocséri Üj Élet és a jászkarajenői Üj Barázda teremlőszövetkeze tekben.-Ki KÖNYÖKÖLNI TILOS Az illemszabályok tiltják a könyöklést. Azt mondják, csak a részeg ember könyököl rá az asztalra, hogy feltámassza ital­tól elbódult fejét. Különösen csúnya ez nyilvános helyen. Sajnos, elkövettem ezt a nagy bűnt, de meg is szenvedtem érte. A napokban betértem a Rá­kóczi úti cukrászdába és egy üveg sört rendeltem. Előtte nem fogyasztottam italt, tel­jesen józan állapotban kezd­tem hozzá a sör fogyasztásá­hoz. Amikor az első kortyok után letettem a poharat az asztalra, elfeledkeztem ma­gamról és rákönyököltem az asztalra. Megperdült a világ és az asztal, a sörösüveg fel­dőlt, a pohár összetört. Vajon ki a hibás? Ki fizeti meg a poharat? Én, aki könyöklésemmel elő­idéztem az asztal felborulását, vagy a Vendéglátóipari Válla­lat, aki eltűri azt, hogy ebben a kellemes kis cukrászdában háromlábú asztal is legyen? Felírták a nevemet, s most várom, hogy mit döntenek az illetékesek. Meg kell-e fizet­ni az eltört poharat, vagy ki­cserélik a háromlábú asztalt, hogy ilyen ne fordulhasson elő többet? G. K. Vasárnap; méhészkirándulás Jó eredményeket hozott a vándoroltatás A Ceglédi Fmsz méhész­szakcsoport működéséről az alábbiakban számol be Ku­tast Sándor szakcsoportelnök. — Az idei évvel meg va­gyunk elégedve. Az elmúlt sorozatos rossz éveket az 1963-as jó és a 64-es még jobb év váltotta fel. Mézszerződésümket 100 százalékon felül teljesítet­tük a múlt évben, ez év­ben még magasabb túltel­jesítést remélünk. A méz nagy részét már tag­jaink leszállították, de egye­lőre kannahiány miatt a méz­szállítás szünetel. Ez évben kötött mézszerződésünk mesz- sze túlszárnyalja a régi évek szerződéseit. — Mire készülnek a méhé­szeik? — A minden évben szoká­sos méhészkirándulás van műsoron. Ez évi kirándulá­sunkat a szokott helyen, Ba­rmi Pál méhésztársunk tanyá­ján vasárnap, augusztus 9-én rendezzük. A kiutazás a nyársapáti 7.15, 11.35 és a nagykőrösi 6.30, 11.35-ös, az esetleges kések a 13.25 órakor induló autóbuszokkal és egyé­nileg oldható meg (kerék­pár, motor, autó stb.) — Műsorunk: tánc, tombo­la, magyarnóta-énekes szerep­lése, a méhészek által főzen­dő közös ebéd, a már meg­szokott menüvel. Ára szemé­lyenként 10 forint. Az ebéd­hez tányért, evőeszközt a részvevők hoznak. Italról, fagylaltról stb. a földműves­szövetkezet gondoskodik szo­kás szerint. — Reméljük, hogy mint a múltban, az idén is mindenk: jól fogja magát érezni. Mé­hésztagjaink hozhatnak ma­gukkal vendégeket is, de eset­leges zavarok elkerülése vé­gett ebédmegrendelésüket a szakcsoportoknál vagy Far­kas Andorné (Csutak K. u. 13.) alatt adják le. — Mi a további program­juk? — Készülünk méheink be- telelésére, az esetleges feles­legek elszedésére, a hiányok pótlására, hogy 1965. évre még nagyobb mézszerződést köthessünk és azt újra 100 százalékon felül teljesítsük. A vándoroltatott méhcsa­ládjaink jó eredményeket i hoztak. Állományunk szaporodott a kedvező mézelés és a jó idő­járás segítségével. A jó ered­mények új méhészeket is hoztak sorainkba. A követke­ző évet még jobbnak remél­jük. M. A. VASÁRNAP LÁTTUK A dolgos hétköznapok után végre megérkezett a vasárnap. Kora reggel szomorúan kémlelték az eget a kirándulók, A szürke felhők nem sok jót ígértek. Később azonban kiderült s bár a levegő lehűlt, mégis ki-ki a kedvére tölthette a pihenő­napot. Vajon mit örökített meg a fényképezőgép e napon? Abony és Cegléd között a közlekedésrendészet nagyszabá­sú ellenőrzést tartott a honvédség rádiósai segítségével. Rádióval mérték a gépjárművek sebességét, s bizony itt már nem lehetett tévedés. Aki gyorsan hajtott, az meg­érdemelte a következményeket A művelődési házban a szokásos vasárnapi forgalom: a bélyeggyűjtők különösen szép számban jöttek el Vajon ki tudná megszámolni, hány galamb talált gazdára a délelőtti galambvásáron? Csak délután nyílt meg a strand a közönség részére. Dél­előtt a CVSE vízilabda-csapata győzött a Szegedi Vasutas csapatával szemben 13:3-ra (Foto, szöveg: Opauszky) — A járás munkavédelmi felügyelősége felhívja a ter­melőszövetkezetek vezetőinek figyelmét, hogy a cséplés al­kalmával az óvórendszabályo­kat tartsák be. Ezenkívül fel­hívja a vontatóvezetők figyel­mét is: vontatójukon, illetve a pótkocsin a személyszállí­tástól a jövőben tartózkodja­nak. Ellenkező esetben sza­bálysértési eljárást indítanak ellenük. — Pénteken kezdődik Ceg­léden a hat város hagyomá­nyos kézilabda tornája, ame­lyen női és férfi csapatok vesz­nek részt. A délelőtt 9 órakor kezdődő sporteseményt a vá­rosi kézilabda-pályán tartják. — A nemrégiben kiadott kedvezményes OTP-hitelak- ció, amely a tv-re, a törpe­centrifugára és a velúr sző­nyegekre vonatkozik, máris növelte a forgalmat ceglédi földművesszövetkezet áruhá-“ zában. Különösen a műszaki osztályon nagy a forgalom. Tegnap például tv-készülék- ből három talált gazdára. — A ceglédi Táncsics Ter­melőszövetkezetben igen jól fizet a korai paradicsom, ugyanis holdanként mintegy 40 ezer forint értékű paradi­csomot szállítanak el. — A ceglédi Élelmiszer Kis­kereskedelmi Vállalat városi és járási boltjaiban 22 tanuló szabadult fel az idén. A sike­res vizsga után mind a 22 ta­nulót szerződtették.

Next

/
Thumbnails
Contents