Pest Megyei Hirlap, 1964. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-14 / 190. szám
1964. AUGUSZTUS 14. PÉNTEK PEST MEGYEI 3 Magyar űjságírdkiildöttség utazott Helsinkibe A Finn Köztársaság külügyminisztériumának meghívására csütörtökön négytagú magyar újságíróküldöttség utazott Finnországba. Dr. Reino S. Palas, Finnország budapesti nagykövete ebédet adott a Helsinkibe utazó magyar újságíróküldöttség tiszteletére. CSÖKKEN A MELEG Mint a Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán közölték, Dél-Európa felett kisebb ciklonok és anticiklonok pörögnek: nyugtalan, változékony az időjárás, ugyanakkor Európa északi területei felett nagy kiterjedésű anticiklon terpeszkedik. Az észak-szibériai eredetű hűvös hullám csütörtök reggelre elérte Moszkvát, estig pedig már mélyen behatolt Lengyelország és Ukrajna fölé. A következő 36 órában előreláthatólag kis^é csökken a felmelegedés, pénteken több vidéken számítanunk kell esőkre, zivatarokra. Dinnyések Rádió a kunyhóban Pazarol a tolvaj Lassan hazafelé Kiállítás Érdekes kiállítás előkészítésén dolgozik Vayer Lajosáé, a Petőfi Irodalmi Múzeum munkatársa- A jövő év elején nyitják meg a mintegy 200 fotóból álló tárlatot, amelyen Petőfi korától napjainkig bemutatják a magyar irodalom kiválóságairól készült fényképeket. A kiállítás egyben szemlélteti a fotóművészet fejlődését is. (MTI) A nagy lomposfarkú komondor békésen szundít a hosszú lánc végén. Az éjszaka fáradalmait piheni. Ilyenkor napközben az emberek vigyáznak helyette a dinnyére. Éjszaka viszont a kutyaszimatra, kutyafülre van szükség a diny- nyetolvajok ellen. €1 — Nagy kárt tesznek sokszor — panaszkodnak a diny- nyések. — A legnagyobb baj az, hogy nem értenek hozzá, nem ismerik melyik a jó és végig lékelnek egy csomót, aztán otthagyják és megrohad. Inkább gyerekek járnak dinnyét lopni, de akad néha felnőtt is. Legalább jönnének be, s kérnének, szívesebben adna nekik az'ember — magyarázza Erdélyi Ferencné. A földbe épített kunyhók elé kis üvegverandákat csináltak a dinnyés asszonyok. Itt főznek, itt étkeznek és a kunyhólákás megmarad tisztán, hűvösen hálószobának. Erdélyiné, Marika néni verandáján húsleves forr a tűzhelyen. — Majdnem mindennap csirkét vágunk — mondja miközben kóstolgatja a levest. — Az van bőven, az idén száznál is több a csirkénk. Csak meg ne unjuk. Négy család jött el Hort községből Vácegresre dinnyésnek. Minden évben mennek valahová az ország különböző részére. Tavaly Miskolc környékén telepedtek le, ugyancsak ők, a két Erdélyi, a Jenes és a Csuka család. — Mi már összeszoktunk, megértjük egymást — mondja Johanna, a széparcú fiatal- asszony. — Nem, nem Johanna — tiltakozik — mindenki csak Jolinak szólít. Ez a szokás mifelénk, időnként felkapnak egy-egy nevet, amikor engem kereszteltek, ez a női név volt a divatos. e Aztán a munkájukról mesélnek, nekipirosodva az asszonyok. — Már harmadik napja nincs éjszakánk. Délben kezdjük szedni a dinnyét, éjjel 11-ig tart, akkor pakolás, aztán indulunk Pestre. Két órára ott vagyunk, s aztán indulunk vissza. Az úton alszunk, amit alszunk, az autón, vagy a Zetoron. Nem panasz akar ez lenni, inkább magyarázat. Magyarázzák a kívülállóknak a száz csirkét, meg az évi 50—60 ezer forint jövedelmet. Hogy meg kell ám ezért dolgozni, sose irigyelje őket senki. A diny- nye mellett ott van még a kukorica is, és a többi föld. Tíz holdat művel Johanna is a férjével. > — Nézzék meg — mutatja szép gömbölyű arcát. — Huszonkét éves vagyok, de sokkal idősebbnek nézek ki. Ügy irigylem a velem egyidős lányodat, asszonyokat, a faluban, este kiöltöznek, mennek sétálni .vagy moziba. Mi meg O Épül az egyetemi város Sajnos, a nagyarányú építkezésen időnként megakad a a munka, sokszor van baj a határidőkkel. Hozzájárul ehhez az is, hogy menet közben sokszor módosítják a terveket, de a legtöbb problémát a szakmunkások és segédmunkások hiánya okozza. A munkáshiány enyhítésében nagy segítséget jelent az, hogy a nyári időszakban az egyetem hallgatói kéthetes turnusokban dolgoznak az építkezésen. Az egyetemi KlSZ-bizott- ság sikeresen szervezte meg a nyári tábort. Már az első turnusban 130 fiatal vett részt. Munkabrigádokba tömörülve dolgoztak a tereprendezésnél, kivették részüket az alapárok ásásában, sőt a betonozásban is. A fiatalok norma alapján dolgoznak, s már eddig is jelentős sikereket, 116—118 százalékos teljesítményeket értek el. így épül Gödöllőn a régi fácánkert helyén az új egyetemi város. Akik ott dolgoznak, kemény munkát végeznek, sok nehézséget kell leküzdeniük. Csiba József Jegyzék a külföldi szakfolyóiratokról \ A Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára egyéves munkával elkészítette és vaskos kötetben kiadta a 40 akadémiai intézeti könyvtárhoz érkező külföldi, tu-, dományos folyóiratok jegyzékét. A kötet több mint 4000 folyóirat „tartózkodási helyéről’’ ad felvilágosítást az érdeklődő kutatóknak. 462000 szegecs az Efesébet-híd acéltestében Az új Erzsébet-híd hatalmas acélteste már áthidalja a Duna két partját. Érdemes azonban a statisztikát segítségül hívni, hogy közelebbről megismerkedjünk az új híddal. * Megtudhatjuk, hogy körülbelül 7000 tonna acélt épíELŐRE BEJELENTVE? \\\\\\\\v\\\\\\w\\\\\\\\\v\\\\\\\\\\\\v\\\\\\\\\\v,\\\\\\w\\\x\\\\\v rjiába, no. A szép magyar- iJ hon fővárosának idegen- forgalma igencsak megnövekedett. A magyaros vendégszeretet városunk vendéglátóipari egységeiben is megnyilvánul. Ezt szándékszik példázni alanti élményem, akarom mondani élményünk. Mert kedves külföldi vendégeket szállított hozzánk a MALÉV messze nyugatról, nagybátyámat és feleségét. Szin: Mackó Étterem, Budapesten. Időpont: vasárnap déli két óra. Szándék: ebéd. Indok: éhség. — Kérek .... egy étlapot... Két kezén akrobatikus mutatványként ágaskodnak a tányérok, fejét büszkén felveti, sasorrát magasba tartja és tovább száguld. Mármint a pincér. , — Tán nem ért magyarul? — súgja rokonom tört ma- : gyarsággal. \ Újból megkísérlem. \ — Nem látja, kérem, hogy \ dolgom van — dörög rám a \ fehérkabátos vendéglátóipari ; dolgozó. í Fél háromkor már étlapot ; böngészünk. Kiválasztjuk. — Kérek három cigánypecsenyét% három deci... ^ A sasorrú továbbrobog. Vendégeim összenéznek. j Negyedóra múlva megérke- 5 zik a cigánypecsenye. j, — Kérem, legyen szíves ^ három deci... g — Miért nem egyszerre ren- $ delték? — mondja bőszen a $ vincér. ■ f Miután nagy nehezen le- % lyeltük az ízletes sültet,, a $ Iázaspár inni szeretne. í .4 pincér egy kosár kényé- et tesz elénk, s egy tálcán •árom tejszínhabbal diszí- ‘ett csokoladékrémet. % — Kérem ... én nem kértem .. . — rebegem elhalóah. — Lári-fári, talán nem friss, azt tetszik hinni? — méltatlankodik és otthagyja asztalunkon a három pohár krémet. Vendégeimnek ízlik a csemege. Négy órára —' már a cigarettánál tartunk —, megérkezik/a három deci bor is. — I don’t like wine.... — néz rám megdöbbenten az asz- szony. a pincér összecsapja a kézi zét: — Ó, hát külföldiek. Ezer bocsánat. Miért nem tetszett előbb szólni? Azt hiszem, a magyaros vendégszeretet ellen valóban nem lehet kifogásuk... a külföldieknek. Csak időben jelezzük. Ez a lényeg. G. J. tettek be, beleértve a kábeleket is, amelyek ezer tonnát nyomnak. Érdekes számadatokat tudhatunk meg a kábelekről is. A híd mindkét oldalán 61—61 kábel feszül egy-egynek a hossza 458 méter. Mind a budai, mind a pesti kapuzat és a kábelkamrák között összesen 20, egyenként 70 méter hosszú kábel is húzódik, amelyek szinte meggátolják, hogy a mederpályára nehezedő súly a kapuzatot a meder felé húzza. Ha jól összeszámoljuk, a kábelek hossza 57.6 kilométer, tekintélyes távolság. A pályát 29 hídelemből rakták össze — ebből 27-et a Dunáról emeltek a magasba — egy-egy hídelem körülbelül 10 méter, így a meder feletti pálya hossza 290 méter, az egész acélszerkezeté pedig 380 méter. Az egyes elemeket a ..szárazföldön” — a Ganz-MÁVAG lágymányosi telepén szerelték össze, összeillesztése azonban már a „levegőben” történik. Ez bizony nagyon aprólékos munkát követel. Mindjárt kiderül a statisztikából. Amíg a különböző lemezeket a Ganz-MÁVAG-ban egymáshoz erősítették, 142 000 szegecset „ütöttek” be. A helyszíni szerelésnél, tehát a lágymányosi" szerélőtelepen és most a hídnál körülbelül 320 000 szegecs kerül a híd acéltestébe. Marika néni bosszankodva k&vargatja a tűzhelyen az ételt. / — Azt hiszik ám sokan a faluban, hogy mi jöttmentek vagyunk. Van nekünk mindenünk otthon, szép házunk, sok ruhánk. Mar* árgyi nevetve emlékezik a Csongrádban töltött nyárra, ahol egy idős paraszt- gazda ngm engedté be őket a házába, mert félt, sose menüéit majd el. — Megmutattam neki a nyolc helyiségből álló otthoni lakásomat fényképen, de még akkor is bizalmatlanul szemléit bennünket, nem akarta elhinni. Csak akkor hívott már a házába, amikor a kunyhónkat szétvitte a szél, akkor mondta, megbántam már, gyertek csak hozzám bátran. :Mikor meg eljöttünk tőle, még a könnye is potyogott az öregnek, annyira megszeretett bennünket. Az erre járó idegenek csodálkoznak, gúnyolódnak, hogy még rádiójuk is van a kunyhóban, meg autoszifonjuk. is. — Már mér ne lenne? Csavargóéit l a miénk, az igaz, mégse cserélnénk senkivel — mondja Mari ángyi. Persze, hogy nem cserélnének — érthető.. Ha bizonytalan is az évi jövedelem, ha nincs is minden évben négyes és ötös találat, a hármas azért biztos. Igaz, meg kell dolgozni érte, az egész nyár kora tavasztól késő őszig kemény munkában telik el.' De megéri. Még Johannának is, aki az idén azzal bíztatja magát, jövőre már ő is megláthatja a Balatont, motort vagy autót vesznek, és azzal utazgatnak majd a férjével. Már számolják a heteket, napokat, menynyit lesznek még itt, figyelik mennyi még a dinnye, mikor fogv el végre. Mert mégiscsak az . a legjobb, amikor már bontják a kunyhót, szedik a sátorfájukat, hazamennek a saját Házukba és megszűnik egy télre a „csavargó” élet. Vonák Kata A gépjárművezetés' engedélyezése előtti orvosi alkalmas- sági vizsgálatokkal és a gép- járfnűvezetők időszakos orvosi vizsgálatainak új rendjével kapcsolatban az Egészségügyi Minisztérium tájékoztatást adott arról, hogy orvosi véleményért hova fordulhatnak az érdekeltek. Az előírások* szerint annak, aki állás vállalására jogosító — úgynevezett hivatásos — vezetői engedélyt kíván szerezni, a Közlekedés- és Posta- ügyi Minisztérium pályaalkalmassági vizsgáló állomásán kell jelentkeznie előzetes orvosi vizsgálatra és ugyanott kapja meg az orvosi véleményt. Azokat, akik állás vállalására nem jogosító gépjármű- vezetői engedélyt kívánnak szerezni — magáftgépjármű- vezetők — vagy akik traktorvezetői engedélyt szeretnének, munkahelyükön vizsgálják meg és ott kapnak orvosi véleményt alkalmasságukról; ha az üzem telephelyén, ahol dolgoznak,* legalább napi három órában működik üzemi orvos. Ez vonatkozik a MÁV dolgozóira is. A fegyveres erők és fegyveres testületek tagjainak és alkalmazottainak orvosi vizsgálatát az illető szervek egészségügyi szolgálata végzi. Egyéb esetekben az előzetes orvosi véleményért az állandó lakóhely szerint illetékes tanács erre kijelölt orvosához kell fordulni. Az orvosok működési helyéről pontos felvilágosítást a tanácsok egészségügyi osztályai adnak. A magán- és a hivatásős gépjárművezetők időszakos orvosi vizsgálatát egyaránt a tanácsok által kijelölt orvosok látják el. (MTI) „Hízik“ a szőlő, közeleg a szüret • Jó a fürihozam — Több ezer holdnyi új nagyüzemi szőlő „mutatkozik be" az idén A rendkívül kemény tél és a sok helyütt mutatkozott rü gyfagyHoárok ellenére a szőlők idei fejlődése mindezideig kielégítő. A lombozat csaknem valamennyi borvidéken sértetlenül vészelte át a kárt. Az egyes országrészeken többízben pusztított jégesők sem csökkentették lényegesen az ígérkező terméshozamokat. A legutóbbi határszemlék eredményei általában kedvezőek: az ország nagy részén ötször-hatszor permeteztek, a Dunántúlon pedig hétszer- nyolcszor is, szinte kivétel nélkül gondozottak a szőlőtáblák. A fürfihozam országszerte jónak mondható, s különö/> Éva és Marika (Foto: Kotroczó) sen bőven rakodtak meg idén a tőkék egyes alföldi vidékeiken, továbbá Gyöngyös környékén. A nyáreleji és a júniusi kánikulát, a sokáig tartó ‘ szárazságot, csupán Borsod, Hajdú-Bihar és Sza- bolcs-Szatmár megyék szőlői sínylették meg kissé: a bogyók viszonylag aprók maradtak. A legutóbbi napokban szerencsére éppen ezek a vidékek kaptak áztató, jó esőket, így remény van arra, hogy a szőlők fejlődésében most már itt is kedvezőbb szakasz 'következik. Az ország más tájain a bogyók szépen „híznak”. A legkorábbi csemegefajták szórványosan megjelentek a piacokén, de puhulnak, „üvegesednek” már a korai bor- , szőlő fajták bogyói is: köze0 leg a szüret! Augusztus mó- ff sodik felében előreláthatóan 1 Apostag, és Izsák környékén I érik be elsőnek az oportó. f Az utóbbi években telepí- f tett nagyüzemi szőlők közül f az első néhány ezer holdon ff az idén már jócskán mutat- 'f kozik termés. Ha üzemileg ff még nem is lesz számottevő a ^ hozam, ‘ „bemutatkozásnak’’ ff igen szép. Sj A szakemberek bizakodás-. ff sál tekintenek a közelgő szü- ff rét elé. Az érés időszakában ff azonban több borvidéken száy ^ molni kell kisebb-nagyobb ff szállítási, feldolgozási, illetve ff tárolási nehézségekkel. Aján- ff latos tehát, hogy a termelő- | üzemek már most gondos- ^ kódjának megfelelő szállító- ff eszközökről, tárolóedényekről, ff stb., nehogy az esetleges roha- £ mos érés miatt majd torlódá- £ sok' legyenek, vagy kár érje f a termést. (MTI) (Tudósítónktól) Gödöllő határában, ott, ahol egykor fácánok röpködtek, most nagyarányú építkezést végeznek: itt emelljpdnek egymás után az egyetemi város épületének falai. Az illetékesek a közelmúltban vették át a kollégiumi épületcsoport első épületét, amelyben négyszáz diák nyer majd elhelyezést. Most már a szobák bútorzását végzik, s elmondható, hogy igazán kényelmes, korszerű körülmények között élhetnek, tanulhatnak itt a jövő mezőgazda- sági szakemberei. A már folyamatban levő munka mellett elkezdődött a főépület északnyugati szárnyának kibővítése, és a terep- rendezés, alapozás után megkezdik a szemináriumi épület falainak felhúzását is. A már meglevő objektumok; a Kísérleti tér központi épülete, a gabonatároló, az istálló, a laboratórium után következnek majd az üvagház, a növénynemesítő, s egyéb létesítmények munkálatai, az ötödik szakaszban pedig a tanári lakások és az óvoda megvalósítására kerül sor. egész, nyáron semmire sem érünk rá. Itt van ez a lány is — fordul a tizenötéves Marika felé. Szegénykém csak itt próbálgatja a fürdőruháját, magának öltözik fel, és tetszeleg, nem mehet egész nyáron strandra, se máshová. Mondtam már a férjemnek, jövőre nem jövök el dinnyésnek, inkább valahol gyárba szeretnék dolgozni én is, mint a barátnőim. — Majd megunod azt is — iegyinti le Mari ángyi, aki a négy asszony «közül a legidősebb és a legbölcsebb. —Mert azért akárhogy is van, csak mpgéri ám, ugye, ilyenkor él vagyung keseredve, de aztán meg ősszel mi örülünk. Nekünk ez a lottónyereményünk, igaz, ebben az évben csak közepes találatunk lesz, nem jó már ez a föld dinnyének, mást kellene bele ültetni. Tavaly Miskolc mellett sokkal szebb volt a termés. De így is megéri a sok munkát, nem panaszkodhatunk azért.