Pest Megyei Hirlap, 1964. július (8. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-24 / 172. szám
VIII. ÉVFOLYAM, 171. SZÁM 1964. JŰLIUS 23, CSÜTÖRTÖK Pénteken befejeződik az aratás a ceglédi Cifrakerti Állami Gazdaságban Bárány Sándor nyerte a kombájnotok versenyét Legjobb a Bezosztája — 400 hold másodvetés A Ciírakerti Állami Gazdaság területén mór csak itt- ott lengenek a telt kalászok. Befejezéshez közeledik az aratás. A tarlókon traktorok dolgoznak és munkájuk nyomán ismét barna színt ölt a kövér ceglédi föld. Az álilimi gazdaság irodájában együtt a „vezérkar”. Szabó Elemér igazgató, Varga János párttitkár arról tájékoztat, hogy péntek estig befejezik az aratást. — 21 050 hold aratni valónk volt -— mondja az igazgató. — Ebből 1050 hold búza, a többi őszi árpa és borsó. A magyar búzafajták nem fizettek a legjobban, de a Bezosztája 19 mázsát is ad holdanként. ösziárpa-termésünk 15 mázsás, az előzetes becslések szerint. Az aratási munkába^ 5 kombájnunk vett részt, sajnos az ékszijhiány és a sűrű csere sokszor akadályozta a munkát. Ennek ellenére a 25-i határidővel szemben 24-én este végzünk. Régen _ ilyenkor kezdődött a cséplés, "most viszont már minden szem gabona a magtárban van. Nagy nehézséget akozott, hogy csak egy irányú aratást végeztünk az egész területen a gabona dőltsége miatt és a szemveszteség is nagyobb volt a szokottnál. Varga János párttitkár folytatja: - ' — A kombájnosok derekas munkát végeztek. Első helyen Bárány Sándor és segédvezetö.je, Molnár Sándor áll 50 vagonos teljesítménnyel. A régi időktől eltérően az aratással egyidőben befejeztük a szalma kazalozását is. Régen ez két hónapot is igénybe vett az aratás után, most azonban Kaszás István 24 tagú kazalozóbrigádja szombaton befejezi. Teljesítettük az állam iránti kötelezettségünket is: 500 mázsával szemben 560 mázsát adtunk át, így is mintegy háromszor annyi marad, mint tavply saját felhasználásra. Ismét az igazgató veszi át a szót: — Mindezen nehézségek ellenére az aktuális munkákkal is jól állunk. 400 holdon végzünk másodvetést és a kukorica olyan szépen sikerült, hogy valószínű nem sildként, hanem m la gr ól -hasznosítjuk. A tarlóhántást is elvégeztük és ami a legfontosabb. 1500 hold hibridkukorica címerezését is befejeztük, úgyhogy azt átvette a Magtermeltető Vállalat. A növényvédelmi munkák szintén jól állnak. Jelenleg az aratás befejezése után a szerves és szervetlen trágyázáshoz fogunk, mert itt van nyakunkon a cukonrépaszedés és a hibrid kukorica törése. Nekünk kell ellátni nagyrészt a hibridüzemet, amelynek 400 Magon az évi teljesítő képessége. A párttitkár sajnálkozik: — Jól állunk az aktuális munkákkal, de terveinket felborította, hogy nem sikerült a nyári KISZ-tábort megvalósítani, pedig erre határozott ígéretet kaptunk. — 400 holdon az aratással egyidőben befejeződik a .borsó aratása és cséplése is. A borsót nagyrészt takarmány célra vesszük igénybe. A növényvédelmi brigád jó munkáját dicséri, hogy 350 holdon elvégezték a ka- zalozó kapálást és így nyugodtan kijelenthetjük, nincs lemaradás a mezőgazdasági munkákban. Kecskeméti Mihály KI AKAR NYERNI? Több száz értékes tárgyat nyerhetnek mindazok, akik július 15—augusztus 15 között 4 kilogramm háztartásban található bármilyen használt rongyot átadnak a MÉH átvevőhelyen és az átadásról szóló elismervényt „Rongygyűjtő hetek” jeligére Budapest 62. pf. 56. címre augusztus 22-ig beküldik. Minden 4 kilogramm rongy átadása újabb esélyt jelent a sorsolásnál. Felvilágosítás a MÉH-telepen, illetve az átvevőhelyeken kapható. — A július I4-i számban, a Lesz-e sütemény a tej mellé című cikkben tévesen írtuk, hogy a sütemény-, illetve a kenyérszállítást az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat végzi. A péksütemények, kenyerek szállítása a Sütőipari Vállalat feladata. A szerkesztőség üzeni K. M. olvasónknak üzenjük: lapunk tegnapi számában jelent meg a felhívás a vízzel való takarékoskodásra. Panasza érthető és jogos. Igen kellemetlen, hogy lakásában órákig nem folyik a víz és a szomszédok nyugodtan öntözik kertjeiket. Ha a figyelmeztetés nem használ, jószomszédság ide, jószomszédság oda, jelenteni kell a vízpocsékoiást az illetékeseknek. A felhívásban különben szerepel az is, hogy a Vigyázat, emberek! Különösebb barieset nélkül közeledünk az aratás befejezéséhez. Gépek százai dolgoznak szerte a határban s ilyenkor különösen nagy a baleseti lehetőség. A gépek A sportnapköziben díjtalan a felszerelés A Ceglédi Vasutas SE által sért sem kell fizetni. Ezen létesített sportnapközivel kap- túlmenően tízórait is kapnak, csolatban a következőkre hív- ami ugyancsak díjtalan. Ki- ják fel a szülők figyelmét. rándulás esetén az útiköltsé- A sportnapközibe jelentke- get fizeti a CVSE. Akik még zőket semmilyen kiadás nem érdeklődnek, azok a régi Vasterheli. A lányok és fiúk utas Otthonban jelentkezze- sportfelszerelést díjtalanul nek reggel. Bővebb felvilágo- kapnak. A szakfoglalkoztatá- sítást ott adnak. kezelői azonban nagy gonddal végezték munkájukat, megóvták magukat és a nagy értékű gépeket. A napokban azonban az al- bertirsai Szabadság Tsz-ben majdnem végzetes baleset történt. Székus János a tsz MTZ-vontatójával gabonát szállított. A tsz területe dim- bes-dombos s fokozott gond szükséges a járművek vezetéséhez. Székus János megfeledkezett erről, s hogy megrövidítse az utat, a pótkocsin 40—50 mázsa gabonával nekivágott egy 40—45 fokos lejtőnek. A hatalmas súly eltolta a traktort, a vonóhorog elszakadt, a traktor felborult. A baleset szerencsés volt, mert a traktorvezető nem sérült meg, a gabonával rakott pótkocsi sem borult fel, mindössze a traktoron keletkezett 700—800 forintos kár. Az eset szerencsés kimenetele ellenére is elgondolkoztató minden traktorvezető számára! vizet mikor lehet locsolásra felhasználni. Aki nem veszi ezt figyelembe, megérdemli a pénzbírságot. Aí. E. elpanaszolta, hogy a piacon új ruháját tönkretette egy kerékpáros. Gyanútlanul végezte bevásárló körútját, amikor egy kerékpárját toló férfi figyelmetlensége miatt végighasadt a ruhája. Az egészben az volt a kellemetlen — írja —, hogy még a férfinak állt feljebb. Olvasónknak tökéletesen igaza van. Mi is sokszor foglalkoztunk már ezzel a nagyon sokakat érintő problémával: minden sarkon kerékpármegőrző van és rfrégis minden piac tele van kerékpárral. Vajon meddig tart ez? Nemcsak M .E. olvasónk, hanem minden piac- látogató nagyon kíváncsi erre! Előzzük meg a bajt! Az elmúlt hetek esős időjárása kedvezett a gombaszedőknek. A városszéli legelőkön egymás után bújtak ki a földből a kis kalapos növénykék. Több helyről jelentettek gombamérgezést is. A tegnapi napon pedig egy egész csa* Iád került mérgezéssel kórházba. Szerencsére, a gyors beavatkozás segített. De mi lesz akkor, ha már nem lehet segíteni, ha későn jelentkeznek a mérgezettek, vagy olyan sokat fogyasztottak, hogy már késő a segítség. Előzzük meg a bajt! Ne higgyünk senki „szakértő szemének”! Csak a szakértő által megvizsgált gombát fogyasszuk, illetve vásároljuk meg a piacon! Kanadai vendég a tsz-ben Pár évvel ezelőtt tért haza sok évtizedes távoliét után Kanadából idős Tóth János családjával. Később nyugdíjba vonult s most ismét látogatást tett a ceglédi Dózsa Népe Tsz- ben. Elkísérte Kiesó Vincét, a kanadai magyarok hazánkban tartózkodó egyik vezetőjét. A rövid látogatás alatt megbeszélték a tsz vezetőivel, hogy a kanadai magyarok a jövő héten megtekintik a termelőszövetkezetet. Felvételeink a látogatást örökítették meg. A vendégek érdeklődéssel nézik a tsz gyönyörű napraforgótábláját Meglátogatták az aratást is. A kombájnok az utolsó fordulókat végzik. Egy-két napon belül a termelőszövetkezetben befejeződik az aratás, jövő héten már nem tudják ezt bemutatni a vendégeknek Leveleinkből: Segítséget kérünk! A járdán kerékpározók és a virágágyakat rombolók ellen teszek panaszt.,, Mi eleget tettünk a felhívásnak. Szépén rendbehoztuk a házunk elejét, beültettük virágokkal a járda szélén húzódó kis sávot, de egyesek semmibe se veszik munkánkat. Szinte minden reggel arra ébredünk, hogy letapossák a virágoskertünket. Azt is megállapítottuk, hopy ez nem gyerekek. műve, hanem felnőtteké. A másik problémánk, hogy a kerékpárosok állandóan a ■járdán közlekednek annak ellenére, hogy a kocsiút sokkal jobb, mint a járda. Nem kaphatnánk segítséget a rendőrségtől? Pataki Pálné Bocskai út. 19. szánt — Anna-bál Cegléden. A KGV művelődési háza ösz- szes termeiben (Vigadó) július 25-én, szombaton este 8 órától hajnali 4 óráig hagyományos Anna-bált rendez. A nagy érdeklődésre való tekintettel asztalfoglalás és jegyelővétel a csütörtöki klubesten és telefonon (33, 103 és T32 mellék) lehet igényelni. Az asztalfoglalás díjmentes,, belépődíj 6 forint. A zenét a Club-együttes szolgáltatja. — A Ceglédi Epitők kézilabdacsapata a bajnokság utolsó mérkőzését szerdán vívja Szegeden. A szegedi csapat a bajnokságért küzd, Cegléd a kiesés ellen harcol. — Anyagtorlódás miatt a KISZ-fórum mai számunkból kimaradt, megjelenésére pénteki számunkban kerül sor. Valuta minden mennyiségben Az OTP-iiókban megnövekedett a valutaforgalom. Egyre többen töltik szabadságukat külföldön. Míg az előző években csak a baráti országokba látogattak a ceglédiek, az idén már sokan mennek Olaszországba, Franciaországba és máshová is. Igen nagy a forgalom, a fiók három dolgozója, aki ezzel foglalkozik, sokszor szinte alig győzi a munkát. Ennek ellenére a valutakiadás gyorsan megy, szinte percek alatt hozzájutnak az igénylők a szükséges pénzhez. — Üjabb beruházással bővül a Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat. Nemrégiben egy új szerelőcsarnok építését és egy raktár bővítését kezdték meg! — Hiába... Ami régi, az szép is marad! — De csak márványban, Amália. (Püspöki rajza) János, a szövetkezeti étterem $ szakácsa összegyűjtött már £ néhány „ceglédi éteV’-t. Ezek í nyomtatásban is megjelen- ( tek, mégsem láthatók egyetlen % étterem, vagy kisvendéglő étlapján. De ezeken kívül is, $ miért ne lehetne „ceglédi las- $ kaleves” vagy „ceglédi bürge- } pörkölt” rendszeresen a ven- } dpglők étlapjain? Hídvégi La- ^ jós szerint a régi ceglédiek $ mintegy harmincféle tészta- $ ételt ismertek a „kisgölődin- % töl” a „lúdgégéig”. Ma már í mintha elfelejtettük volna őket. 6 Augusztus 20-án nyílik meg % Cegléd jubileumi kiállítása ? a Kossuth Múzeumban. Jó ^ volna, ha a kiállítás kereté- ^ ben külön részt szentelnének'/, a ceglédi specialitásoknak, hi- '/f szén az említettek közel sem £ adják teljes felsorolását an- f nak, amivel még híresek le- $ hetnénk. KÖZÖS ERŐVEL gyűjtsük \ össze ezeket és tegyük vala- mennyiünk közkincsévé az ide- $ genjorgalom vonzó eszközeit. % Várjuk természetesen az ol- £ vasók leveleit is! — Zoltán — „ceglédi eper”, vagy „ceglédi cseresznyepálinka”? Ha a barackpálinkában közismerten a kecsekeméti „pecsétes” vagy a kecskeméti „füttyös barack” közismerten a legjobb, miért ne lehetne ugyanilyen márkacikk az egykori szalon- snapsz: a ceglédi eperpálinka is? Talán szerénységünk tiltja, hogy egyes közismerten jó termékeinket ceglédi márkanéven hozzuk forgalomba? A húsüzem változatos készítményeket gyárt. Újakat is. De milyen neveket adnak ezeknek? „Alföldi kolbász”, „dorozsmai kolbász”. Miért ne lehetne egy kiváló húskészítmény neve „ceglédi”? PASZTERKÖÉK „haleszi- bicskája” legalább olyan helyi érdekesség, mint a szegedi halászbicska. Fazekasaink is egy kicsivel több támogatással szép kis bu- tellákat tudnának készíteni a ceglédi pálinkának. Kozák MINDEN VÁROSNAK van valami jellegzetessége, ami a történelmi, vagy városképi arculaton túlmenően sajátos ízében, hangulatában, emlékekben jut kifejezésre. Ehhez elég csupán a város nevének egyszerű említése, máris szinte reflexszerüen villannak fel gondolatunkban ezek a sajátosságok. Miért írom le mindezt? Azért, mert jó volna, ha a 600 éves jubileum kapcsán a helyi különlegességekkel mi is jobban foglalkoznánk. Mesz- szeföldön hires a ceglédi ezerjó. De vajon lehet-e belőle korlátlan mennyiségben, szép adjusztálásban kapni a városban? Azt hiszem, a válasz egyértelmű „nem”. Szeszfőzdénk sok értékes és zamatos pálinkafélét készít. Szép üvegekbe kerül az itóka. Mégis, akik megveszik ezeket a kis palackokat az ország különböző részein, vajon a szemükbe ötlik-e, hogy ez \ Közös erővel \ \tegyük híressé városunkat! A vártnál jobb eredmény Dunakeszin senyben 1. Gödöllői járás 97, 2. Ceglédi járás 67 ponttal. Vasárnap kedvező időben és jó rendezésben került sor Dunakeszin a Pest megyei spar-. takiád atlétikai döntőre. A ceglédi járás atlétái a vártnál jobban szerepeltek és itt különösen ki kell emelni az al- bertirsaiakat, akiket Ecsedy László kitűnően felkészített. Az örömbe kevés üröm is vegyül, mert ha minden versenyzőnk megjelenik, akkor feltétlenül lehetett volna számítani az első helyezésre. Eredményeink a következők voltak: férfiak: 100 m sík 3. Ponicsán Gyula 11,6 mp. (előfutamban 11,3!). 800 m síkfutás 1. Szuda Károly 2,00,3. 1500 m síkfutás 1. Szuda Károly 4,11,9. Távolugrás 1. Dóka Gábor 638 cm. Gránáthajítás 2. Kovács József 67.45 m. Spartakiád váltó (800—400— 200—100 m) 1. Ceglédi járás 3.33,8 perc, új Pest megyei csúcs! (Szuda, Gyócsos, Ponicsán, Dóka"). Nők: 100 m síkfutás 2. Kecskés Rozália 14,5. Súlylökés 2. Marik Ilona 9.54 m. Gránáthajítás 3. Jagry Ilona 42.39 m. Végeredményben pontver-