Pest Megyei Hirlap, 1964. július (8. évfolyam, 152-178. szám)

1964-07-19 / 168. szám

1964. JÚLIUS 18. SZOMBAT PEST MEGYEI ''■zMírlap Málna... Vakáció! Vakáció! Hogyan kell kihasználni a nyári szünetet? Javában áll a málnaszezon Nemcsak nyersen, cukrozot- ^ tan, hanem kis ügyességgel íj kevés munka hozzáadásával íj ; kitűnő csemegét is készíthe- ^ : tünk belőle. \ MÁLNAKRÉM. Áttörjük, íj ! cukrozzuk a málnát. Tejszín- ^ ! habbal vegyítve, poharakban £ \ tálalva, üdítő és finom. Tálal- íj \ hatjuk üvegtálban is piskótá-1 ! val díszítve. í. i ^ ! MÁLNAKRÉM TORTA- í, \ BAN. Három tojássárgáját, | \ három evőkanál porcukorral, íj i egy evőkanál liszttel, egy deci ^ \ tejjel és fél pohár fenti mó- íj ; dón elkészített málnakrém- ^ : mel folytonos keverés mellett íj : tűzön sűrűre keverjük. Ha íj • megsűrűsödött habosra kevert | I vajat adjunk hozzá. Kész tor- ^ : talap töltésére kiváló. í. RUMOS MÁLNA. Pohárba í, ; rétegezzünk málnát úgy, hogy ^ i a pohár aljára kevés porcuk- íj \ rőt szórjunk. Erre jön egy sor íj : málna, majd ismét cukor. Leg- í. y \ felülre szintén kevés porcuk- ^ rőt szórjunk, öntsük le egy íj kiskanál rummal, vagy ko- í nyakkal, tejszínhabbal fedjük jí be és állítsuk hideg helyre. íj Kitűnő vendéglátó csemege. í. í A tanuló becsülettel végig­dolgozta az egész évet, és most fáradalmait akarja kipi­henni. Ez egészen természetes. A kérdés: hogyan? A pihenés felüdülést is je­lent, erőgyűjtést a következő időre, amikor újra munkába kell állnia, és újra hosszú hónapokon át derekasan kell tanulnia. Igaz viszont az is, hogy vannak, akiknek nincs mit kipihenniük, hisz a tan­év 10 hónapjában nem so­kat. dolgoztak, és egyáltalán nem merültek ki, hacsak a szórakozásban nem. Éppen ezért ketté kell választanunk a pihenésre, szórakozásra, üdülésre szánt időre vonat­kozó jó tanácsainkat. A becsületes munka után a tanuló jó bizonyítványával már be is iratkozott a követ­kező évfolyamra, és most megkezdődnek a sok izgalom­mal , járó tervezgetések. Pi­henni, okosan pihenni! Hasz­nosan felhasználni az időt! nrnwp 1964. július 18, szombat, Frigyes napja. A nap kél: 4.04, nyugszik: 19.35 órakor. A hold kél: 14.13 órakor. Várható időjárás: kisebb felhőátvonulások. Néhány helyen záporesö, zivatar. Időnként élénk északi, észak­keleti szél. Meleg idő. 100 EVE A Eotíó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása sze­rint Keszthelyen a szabadtéri színpadon megtartott lottósor­soláson a 29. játékhéten a kö­vetkező számokat húzták ki: 23, 30, 43, 52, 64. Weöres Sándor: Ä b+rka-iskola neve birka-iskola. Ki nem szólt, csak bégetett, az kapott dicséretet. Ki oda se ballagott, még jutalmat is kapott, így hát egy se ment oda, meg is szűnt az iskola. Strand előtt és után j§ 1 18G4 Július 18-án született Kicar- da Huch német írónő, költő és kultúrtörténész, az újabb német irodalom legrokonszenvesebb egyéniségeinek egyike. Pompás formaérzékkel alkotott lírai és elbeszélő költeményeiben, regé­nyeiben, az új romantika kép­viselője. Legnagyobb sikereit mélyreható kortanulmányok alapján alkotott történelmi re­gényeivel érte el. Regényeiben, de művészi stílusú novelláiban is különösen hatásosak a végze­tes szenvedélyek mesteri érze­lemleírásai. Felkészültségének és írói tudatosságának alaposságát tanúsítják a romantikát elemző tanulmányai, valamint irodalom- történeti munkái, önéletrajza íz­lést és emelkedett szellemet su­gárzó, kitűnő irodalmi és kor­dokumentum. Nyugdíjastalálkozót tar­tanak július 21-én, kedden délután fél ötkor a gödöllői Ganz Árammérőgyárban. A gyár 217 nyugdíjasát hív­ta meg, akik “közül eddig már száznyolcvannégyen je­lezték részvételüket- Többsé­gük Budapesten él, s nyug­díjba vonulásuk óta most ta­lálkoznak először a gyárban- A vállalati, párt- és szak- szervezeti vezetőség vacso­rán látja őket vendégül, majd akiknek kedvük tartja az öregek közül, táncra is perdülhetnek, kivilágos- virradatig­— Elaludt a motorkerék­páron csütörtökre virradó hajnalban Gödöllő határá­ban, Gyéresi Szabolcs 21 éves jászberényi lakos, s a leeresztett vasúti sorompó­nak rohant. Súlyos sérülé­sekkel a mentők a Szabolcs utcai kórházba szállították. — Az előtte haladó vonta­tót szabálytalanul előzte csütörtökön délután, Sződli- geten, személygépkocsijával Viasz Rezső húszesztendős budapesti lakos- Előbb vil­lanyvezetéktartó oszlopnak, majd hídkorlátnak ütközött Személyi sérülés nem tör­tént, de az anyagi kár 1000 forint­— Július 14-ig a szentend­rei járás termelőszövetkeze­tei és szakszövetkezetei a ga­bonaaratás 59 százalékát vé­gezték el. Á legjobb ered­ményt a dunabogdányi Út­törő Szövetkezet érte el 76-8, második a tahi Kék Duna Tsz 62, harmadik a pomázi Petőfi és a pócsmegyeri Aranykalász tsz egyaránt 59 6 százalékkal­— Nem adta meg az el­sőbbséget a jobbról érkező motorkerékpárosnak. Kara György budapesti tsz-szere- lőnek, kétfogatú lovaskocsi­jával Havadi Ferenc negy­venegy éves galgamácsai tsz­dolgozó, csütörtökön este, Galgamácsán- összeütköztek. Havadi Ferenc és utasa Ho- lesch István szobafestő meg­sérült­— Pesti László budapesti gépkocsivezető nem lassított tehergépkocsijával, csütörtö­kön alkonyaikor Bagón, s elütötte a vele szemben sza­bálytalan oldalon közlekedő kerékpárost, Könczöl Mária nyolcéves gyermeket. Kön­czöl Mária megsérült, a men­tők elsősegélyben részesítet­ték­— Telefongyáriak Aposta- gon és a Dunai Vasműben­Ma a Bugyi Telefongyár KISZ-esei háromnapos ki­rándulásra indulnak a Duna melletti Apostagra, közben megtekintik a Dunai Vas­művet­— Eddig már százötven „Varia” hétvégi házat gyár­tottak a Szentendrei Kocsi­gyárban. A Variákból angol cég is rendelt, s az első szál­lítmány már meg is érkezett Angliába, ahol a kocsigyár szakemberei mutatják be az épületek összeszerelését. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett édes­anyánkat — Balogh Clubomét —, utolsó útjára elkísérték. Szerető gyermekei. A rádió és a televízió mai műsora Csinos, elől régig gombos strandruhát mutatunk be. Kis ügyességgel otthon bárki elkészítheti. A piros kalap KOSSUTH RÁDIÓ 2 8.15: Lányok, asszonyok. 8.35: g Virágcsokor. 9.00: Vajda Márton ? jegyzete. 9.05: Romantikus hang- ^ verseny. 10.08: Versek, dalok, y vallomások a magyar tengerről. ^ 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Zin- ^ ka Milanov, Libero de Luca és ^ Cesare Siepi énekel. 14.10: Ver- 4 bún kos ok, népdalok. 14.45: Könyv- í szemle. 15,00: Kamarazene. 15.50: y Hét nap a külpolitikában. 16.10: 2 Hétvége. 18.15: Rádiójáték. 18.35: 2 Pierre Monteux emlékezete. 20.25: 4 Erkölcsös történet. — Irodalmi g életképek. 20.52: Leány vásár — g operett. 23.35: Tánczene. í PETŐFI RADIO 2 14.00: Donáth Jenő féld.: Old f Harlem. 14.25: Tudósítás az ENSZ- ^ bői. 14.35: Hegyek alján — opera- j •-*-«- A Rádió Gyermek­Orvosi tanácsok, hangversenykalauz. 16.45: Elbeszélés. 17.05: Wehner Tibor zongoraestje. 17.47: Operett­hangverseny. 18.50: Kiállítás a Nemzeti Galériában. 19.05: KÖny- nyűzene. 20.05: Népi zene. 20.44: Legkedvesebb verseim. 21.05: Szá­zadunk zenéjéből. URH 18.40: Glinka: Ruszlán és Lud­milla. — ütfelvonásos opera. 20.12: Ének a szomjúságról — versek. TELEVÍZIÓ 17.13: Hírek. 17.20: Szombatesti ultiparti . . . 17.40: Riporter ke­restetik. III. 19.00: Elővételben ... 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.45: Hétről-hétre. 19.55: Vállalják a veszélyt ... A kincskeresők. Amerikai film. 20.20: Szállnak a darvak ...” Zenés este Behár Györggyel. 21.40: A pénztárca. Tv- játék. (Csak 18 éven felülieknek!) 22.20: Tv-híradó. 2. kiadás. Csempészreggeli... (Balázs-Piri Balázs rajza) számára pihenést, üdülési le­hetőséget. Ne mondjuk azt, hogy nem érdemli meg a pi­henést; arra még a bukott di­áknak is szüksége van. Mert ha nem pihen a tanuló, a kö­vetkező évet fáradtan, kime­rültén kezdi el, és az ered­mény még gyatrább lesz. A nyár második felében pe­dig nagyobb szorgalommal és jó időbeosztással pótolja hiá­nyosságait. Természetesen ez az idő sem a reggeltől estig való tanulással teljék el. Le­hetőséget kell biztosítani — mértékkel — még a szórako­záshoz is. És módot kell nyúj­tani arra, hogy a ház körüli munkában is részt vegyen. De arra nagy gondot kell fordí­tani, hogy a kötelességét ma­radéktalanul teljesítse. Tuda­tosítanunk kell benne, meny­nyivel jobban, kellemesebben telhetett volna el nyara, ha eredményesebben dolgozik. Dr. D. P. Biztosítani a szellemi és anya­gi szükségleteket! Ez és csakis ez lehet az okos terv. Biztosítani az anyagiakat és a szellemieket. Nagyon helye­sen cselekszenek azok, akik a nyár első felében valami­féle munkát vállalnak. Ezzel szülőik anyagi gondjain is se­gítenek, és megkeresik a szün­idő másik felére nyaralásuk költségeit. De ha ez anyagi okokból nem szükséges, akkor is hasz­nos, ha a tanuló eltölt két hetet az önkéntes munkatá­borban, belekóstol ebbe a sa­játos, érdekes, a közösségi munkán felépülő életbe. Azután jöjjön az üdülés, pi­henés. Jó, ha csoportos ki­rándulásokkal egybekötő": nyaralást szerveznek a fia­talok, s így egybekötik a hasz­nosat a kellemessel. Utazni vo­nattal vagy kerékpárral, meg­ismerni hazánk szép tájait, adatokat gyűjteni népünk életéből; meglátni, észreven­ni, hogy történt ebben az or- ? szágban sok minden, ami ala- í kítja hazánk képét és gazda- í gítja a dolgozók életét, — í mindez tartalmas és kelle- ? mes nyári program lehet. ; Az is egészen természetes, $ hogy szórakozni akar a fia- í, talság. Tánc? Igen, az is. Mo- í, zi, színház, múzeum, társaság? ^ Egészen természetes, hogy j, ezek mind számításba jöhet- í nek. Vagy egy esős délután, < alkalmatlan Idő, mennyi min- íj denre alkalmas. A szórakozás ne legyen öncélú, a nyaralás ^ sem. Mindig keressük meg a Jí helyes középutat a szórakozás íj és a jövőt alakító kötelesség ?í között. A szünet ne jelentsen íj teljes szünetét minden téren. íj Ne felejtsük el, hogy diákok á vagyunk a szünetben is. és ^ egy-egy jó, értékes irodalmi ^ mű elolvasása ugyancsak szó- 5 rakozást is jelent. Nagy kü- ? lönbség van a tervszerű pihe- íj nés és a céltalan semmittevés íj között. á y No, de nem mindenki írat- í kozhatott be jó bizonyítvány- j nyal a következő évfolyam- í ra. Akadnak —ha nem is so- 4 kan —, akiknek a nyarat vagy íj annak egy részét a hiányok íj pótlására kell fordítaniuk, íj akiknek javítóvizsgára kel. íj készülniük. Egy-két jó taná- íj csőt szeretnénk adni nekik és íj szüleiknek is. ^ Először is a javítóvizsgára í utasított gyermekekkel szü- 4 leik legyenek türelmesek. A íj kötelességmulasztásért ugyan íj aem jár jutalom, de az únos- íj un tálán korholás sem éri el íj 3. célt. Legyünk inkább egy ^ kicsit türelmesek, adjuk meg ^ a segítséget. íj Ajánljuk, hogy a nyár első í telében a tanuló vállaljon ? munkát. Ezzel egyidőben, a íj munka után naponta egy íj íis időt, mondjuk egy fél íj árát, egy órát tanulgasson. A íj munkában eltöltött kb. 3’hét- íj ívi idő után biztosítsunk í L iliké szép, piros kalapot kapott, mindjárt feltette, és megmutatta nagymamának. „Nagyon jól áll, — dicsérte nagymama —, viseld egészség­gel!" Délután Juditék jöttek lá­togatóba. Szép meleg idő volt, a kertben fogadták a vendégeket. „Mutatok vala­mit”, súgta titokzatosan ba­rátnőjének Lili. Büszkén hoz­ta a piros kalapot, amit Jut­ka kellőképpen megcsodált. Később letették a padra, és elmentek labdázni. A kalapról teljesen megfe­ledkeztek, ott felejtették a pádon. Éjszaka zivatar tá­madt, nagy szél kerekedett... Másnap reggel hiába kereste sírva kedvenc kalapját a kis­leány. Segített az egész ház, tűvé tették érte a kertet, de a kalap úgy eltűnt, mintha a föld nyelte volna el. Kendermagos tyúkocska ka- pirgált a kertbén. A barom­finak nem volt bejárása oda, ám a tyúkocska lyukat ka­part a baromfiudvar kerítése alatt, és kényelmesen átbújt. Kotkodácsolt, s egy alkalmas helyet keresett. Bekukkantott a málnabokrok alá, s valami kerek, piros ruhadarabot fede­zett fel. „Milyen jó kis fé­szek”, vélekedett a tyúkocska, elhelyezkedett benne, és megtojta a tojást. Mindennap így tett, s mikor összegyűjtött vagy húszat, akkor rájuk ült, hogy kiköltse. j\j agymama egyik reggel a i* kertben sétált, mikor a kendermagos tyúkocska éppen előbújt a málnabokrok közül és a baromfiudvar irányába igyekezett. „Mit kereshet itt?” — töprengett nagymama. Kí­váncsiságból megnézte, mi van a málnabokrok alján, s bizony örült « sok tojásnak. „Különös ez a piros fészek", csodálkozott, s közelebb hajolt, hogy jobban lássa: „Hiszen ez Liliké kalapja” — kiáltotta. Lili bizony egy cseppet sem örült mikor megtudta. A fész- [ két nem lehetett bolygatni, a j tyúkocska éjjel-nappal me j lengette a tojásokat, csak két- 1 szer napjában szállt le enni. 1 inni. A kislány hordta neki a! friss vizet, meg a kukoricát \ Három hét múlva felpattantál \ a tojások, és kikeltek a csir- \ kék. j ősszel nagymama kisuno \ kaját szép, sötétkék kalappal\ lepte meg, ami nagyon jól il \ lett a télikabátjához. Liliké j mindjárt a szekrénybe tette,! nem dicsekedett vele senki- í nek; félt, hogy valaki meg! találja kérdezni: „Hát a piros! kalap hová lett?” Szűcs Mária \ VÍZSZINTES: 1. Belső szervünk, a vérképzés í •gyík irányítója. 4. Torna Club. j . A zenekar egyik tagja. 8. Antal; Jóra. 9. Természetjárás. 10. A! zaglás szerve. 11. Idő előtt meg-í •regeden. 13. Főbb vonalaiban áb-í ázoló rajz. 15. Vác vége?!? 16.; ’énzintézetl Központ. 17. Támlás.; kárpitozott régimódi ülőbútor. 20.! «legyei város. 21. Mezőgazdasági í zerszám. ! FÜGGŐLEGES: ; 1. Ipari növény. 2. Lángol. 4.; ■íémán szenved. 5. Tágas, ma-; ;as helyiség. 6. Nagyon csöndes. í Kegyetlen, goromba. 10. Seb-j ertőzés okozta, heveny bőrgyul-; adás. 14. Budapesti Közúti Vasút. ; 6. Sütőiparos. 18. A legelső be- ; űk. 19. Fél perc? j Pajtások! A megfejtett neveti rjátok le egy levelezőlapra és í 984. július 27-ig küldjétek be aj zerkesztőséghez. A helyes meg-; ejtők részt vesznek a júliusi ju-í alomsorsolásban. Az 1964. júliysí -i rejtvény helyes megfejtése: \ /laria Curie. A júniusi nyertesek névsora: j Kancsár Katalin, Dabas-Szőlő, ' Irinyi Miklós út 10. — Dénesi Miklós, Bag, Vörös hadsereg út; 9. — Racskó Mihály Albertirsa,; I. Kovács J. u. 2. — Rádóczki í rén, Fót, 48-as Ifjúság u. 20. —í ^ser András. Szentendre, Költői; inna u. 3. — Iván Ibolya, Vác ; llmunkás út 2. — Pribeli László,; /ácszentlászló. Fő út 12. — Nyi-; :os Klára, Nagykőrös. Táncsics ** /I. u. 11. — Szerény István, Gö- ; löllő, Táncsics M. u. 60. — Kocz-j ta Antal, Cegléd, XI., Örkényi; It 534. — Krupa Erzsiké. Túra,; I örösmarty út 38. — Gaál József,; Izob. Dózsa Gy. u. 7. — Marosvá-; 'i Zoltán. Pilisvörösvár. Fő út; 6. — Kőhidi Anna. Pilis, Aba; Jámuel u. 5. — Majguth Teréz.; VIonorierdő. Nefelejcs u. 15. ; A könyveket postán küldjük el/ G YERMEKREJT VÉNY Pajtások! 1374-be‘n ezen a napon halt meg a nagy olasz humanis­ta és költő, akinek munkássága az egész művelt világ költészetére Igen nagy hatással volt. Nevét a rejtvény függőleges 3. sorában találjátok.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents