Pest Megyei Hirlap, 1964. június (8. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-07 / 132. szám
Napirenden: a tömegsport fejlesztése A Magyar Testnevelési és Sportszövetség Országos Tanácsa május 22-én a tömegsport fejlesztésének kérdését tárgyalta. A legfelsőbb sportszerv összejövetelén hozott határozatokat ismertették a Pest megyei Testnevelési és Sportszövetség Tanácsának szombat délelőtti ülésén. Az ötvenegy tanácstag közül harmincnégy jelent meg. Az MTS-t Pergyik József, a megyei pártbizottságot Kovács István képviselte. Barna József a PTS elnöke beszámolójában visszapillantott a megyei sporttömegszervezet november 17-i alakuló konferenciája ófa eltelt időszakra, elemezte a tömegsport munkát. Mi is a helyzet ezen a területen? A tömegversenyeknél fejlődés mutatkozik, de ez még nem megfelelő. A Kilián testnevelési mozgalomba az 1961. május elsejei rajt óta 389 egyesület, 39 184 tagja kapcsolódott be. legtöbben az általános iskolákból: 232 iskola diákjai váltották ki igazolványukat. A közép- és iparitanuló-iskolák közül 2i8 szerepel a listán, valamint a gödöllői Agráregyetem. Hatvannégy községi, termelőszövetkezeti és MEDOSZ sportkör, 42 üzemi sportkör és 23 egyéb intézmény vesz részt a mozgalomban. Az utóbbi nyolc hónapban 5640-en váltották ki igazolványukat, s az elmúlt év második felében 2867 jelvényt adtak ki. A mozgalom 1961. május elsejei rajtja óta összesen 20,212 jelvény talált gazdát, elsősorban előkészítő, valamint vas- és bronzfokozatú. A ceglédi, gödöllői és momori járásiban jól folyik a munka, Nagykáta, Vác és Szob a gyöngék sorába tartozik. A téli spartakládot csaknem valamennyi községben megrendezték. A 10 586-os összlétszámban viszont feltűnően kevés a nő; 1178. Több helyütt teremprobléma akadályozta a küzdelmek megrendezését, s azt is, hogy a községi versenyeket több fordulóban bonyolítsák le. Bag, Érd, Gödöllő, Vecsés, Nagykáta, Pomáz dicsekedhetett a legtöbb indulóval. Bár már két hónappal, túljutottunk a nyári spartakiád rajtján, a sportköri vezetők hanyagsága miatt elég vontatottan haladnak a versenyek. Hat járásban folyik üzemi bajnokság, 15 üzem 245 csapatának részvételével. A téli sportágakat, illetve a most folyó versenyeket figyelembe véve a csapatok megoszlása a következő: atlétika 8, asztalitenisz 83, labdarúgás 99, kispályás labdarúgás 13, sakk 36, teke 6. Gödöllőn, Aszódon, Diósdon, Dunakeszin dicséretesen folyik a • küzdelemsorozat, amelyet még több helyen lehetne szervezni, de ehhez az szükséges, hogy az üzemi sportkörök még jobban törődjenek ezzel a kérdéssel. Ez a helyzet a munkahelyi testneveléssel is amit csak néhány vállalatnál vezettek be. A ceglédi, váci és ráckevei járás kivételével mind a - nyolc járásban folynak a körzeti versenyek, hatvanegy körzet 289 csapatával. A monori, nagykótai és szentendrei járás végezte eddig a legsikeresebb munkát Mindhárom helyen négy sportág versenyét vezették be. A mo- noriaknál két körzetet állítottak fel. A többi helyen általában, két-három körzet van. Az volna a helyes, ha növelnék a körzetek, ugyanakkor csökkentenék a részt vevő Csapatok számát, s akkor kevesebbet kellene utazni az együtteseknek. A küzdelmek végeztével sportáganként a körzetek azonos helyezettjei mérkőznének az „összetett elsőségért”, illetve a további helyezésekért. Különböző villámtomák, ünnepi versenyek, a KISZ rendezvényei és egyéb események egészítik ki az alapfokú versenyek listáját. ★ A beszámoló után több hozzászóló bírálta a spartakiád versenykiírását. A falusi dolgozók hagyományos versenysorozatába ugyanis az utóbbi időben már többek között bekapcsolódhatnak a diákok, minősitett sportolók is. Ök rendszeres sporttevékenységük révén lényegesen esélyesebbek, mint azok a falusi dolgozók, akik csak alkalmilag, a spartaikiádon versenyeznek. Ezzel kapcsolatban a tanács javaslatot terjesztett az MTS felé, hogy vizsgálják meg ezt a kérdést, módosítsák a jelenlegi kiírást. Egy másik javaslat is elhangzott. Eszerint az MTS engedélyezze, hogy a megyei számvizsgáló bizottság létszámát kilencről — tizenegy tagúra növelje a PTS. A megye sportjának fejlesztéséhez, a tömegek bekapcsolásához elengedhetetlenül szükséges újabb sportaktívák bevonása. Ezzel a kérdéssel foglalkozott Kovács István, aki bevezetőben tolmácsolta a tanácsülésnek a megyei párt- bizottság üdvözletét. Elmondotta: a megyei pártbizottság úgy értékeli, hogy az elmúlt időszakban fejlődött sportéletünk. A még eredményesebb munka, a tömegsport kiszélesítése érdekében az egyesületi vezetőségek megerősítése szükséges. A tagság egyhangúlag elfogadta a hat pontból álló határozati javaslatot, amely a tömegsport fejlesztését tűzi ki célul. Az egyik pont alapján új versenyformával igyekeznek szélesíteni a testedzésben részt vevők táborát. A Sporttal az egészségért mozgalom a rendszeresen nem sportoló fiatalokat, dolgozókat foglalkoztatja, 15 éves kortól. Egy-egy községen belül területi, szakmák szerinti, illetve egyéb csoportosításban vetélkednek egymással tíz szám__________________l____________. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó tanya 800 n-öl területtel Mikebudai és Nyári út sarok Na- gyök. Beköltözhető ház eladó m. kér. Vitéz utca 22. szám. Értékezni lehet naponként 1— 2-ig, vagy este 7 órakor. Jó állapotban levő konyhabútor jutányos áron eladó Vak Boty- tyán utca 23. Építkezéshez I—24-es acélgerendák eladók Kossuth Ferenc utca 12. Mezriezky. Azonnal beköltözhető ház eladó Cegléd. Tükör u. 8. Érdeklődni lehet özv. Kovácsné, IX. kér. Tükör u. 14. Bútor és autóporvédő huzat készítését vállalja a Ceglédi Ruhaipari Vállalat szolgáltató részlege (Cegléd, Piac tér.). Hirdessen a Pest megyei Hírlapban ban — atlétika, asztalitenisz, sakk, kézilabda, röplabda, kerékpár, labdarúgás, fejelés, lábtmisz, valamint futásból, kerékpározásból és motorozásból összetett kombinált váltó — a csapatok, egyéni számokban tíztagú együttesek. Az év végén aztán összesítve értékelik teljesítményüket s annak a területnek, vállalatnak, üzemnek az együttese végez az élen, amelyik a helyezések alapján a legtöbb pontot gyűjtötte a 10 számban. Idén a 11 járás 4—4 községében kísérletiként vezetik be a Sporttal az egészségért mozgalmat, amelynek helyi rendezői tisztét a községi sport- egyesület vezetősége tölti be. A tanácsülés elfogadta a szakbizottságok megválasztására és a szakszövetségi elnökségek személyi változásaira beterjesztett javaslatot, ezzel zárult az összejövetel Járási labdarúgó- bajnokságok Dabasi járás Inárcs—Bugyi Vasas 2:2. Üjhar- tyán II—Alsónémedi 1:0, Újlengyel—Pusztavacsi Honvéd 1:3. Da- bas—Gyón 1:9. Kakucs—Tatár- szentgyörgy 8:2, Hcrnád—Táborfalvi Honvéd 3:2. 1. Puszta vacs 7 6 _ 1 14 : 9 12 2t 'Kakucs 8 5 1 2 16: 8 11 3. Alsónéanedi 7 5 — 2 14: 5 10 4. Bugyi V. 8 4 2 2 32:12 10 5. Táborfalva 8 4 2 2 24:10 10 6. Inárcs 7 3 3 1 15: 8 9 7. Sári KSK . 7 3 2 2 13: 7 8 8. Hemád 8 3 1 4 12:23 7 9. Üjhartyán II 5 2 1 2 5: 9 5 10. Gyón 7 2 — 5 12:27 4 11. Újlengyel 7 1 2 4 6:13 4 12. T.-szentgy. 7 1 — 6 15:15 2 13. Dabas 6 — — 6 2:32 — sány II. k. 8. Aporka 7 — 2 5 7:25 7—16 3:25 Budai járás Tárnok—Sóskút 8:0, Érdi MEDOSZ II—Érdparkváros (elmaradt), Bla— Páty 0:1, Tinnye—Perbál 4:3. Pi- lisszentiván—Solymár 2:2, Százhalombatta— Zsámbéki KSK 2:1. Pusztazámor—Nagykovácsi 1:2, Zsámbéki Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum—Budajenő 4:1. Ráckevei járás A tavaszi utolsó forduló eredményei: Dunavarsány II. kér.—Taksony 1:3. Szigetszentmárton—Halásztelek 1:2. Pereg—Aporka 3:0. Szlgetcsép—Szigetbecse 1:1. 1. Pereg 7 5 l 1 13: 5 11 2 Sz.-márton 7 5 — 2 20: 4 10 3. Halásztelek 7 5—2 13: 6 10 4. Taksony 5. Szlgetcsép 7 5—2 16: 9 10 7 3 2 2 14: 8 8 5. Szigetbecse 7 1 3 3 13:17 5 7. Dunavar1. Páty 11 10 1 — 31: 3 21 2. Tárnok 9 9 — — 25: 4 18 3. Bia 11 8 — 3 28: 6 16 4. Tinnye 11 6 2 3 30:19 14 5. Nagykov. 11 7 — 4 27:15 14 6. Solymár 10 6 2 2 21:12 u 7. Zsámbéki Techn. 10 6 1 3 29:15 13 8. Sóskút 11 5 1 5 17:30 11 9. Érdi M. n 10 4 1 5 14:21 9 10. Perbál 10 3 2 5 16:20 8 11. Puszta z.ám. 10 4 — 6 11:34 8 12. Érd Park. 9 3 1 5 10:28 7 13. Százhalombatta 11 2 2 7 5: 4 6 14. P.-iván 11 2 2 7 12:30 fi 15. Budajenő 11 — 1 10 6:36 1 1«. Zsámbéki KSK 10 — — 10 3: 8Szentendrel járás Pillsszentkereszt—Kisoroszi 5:2. Szigetmonostor—Honvéd ÉTI 1:1. Csobánka—Szentendrei Építők II 3:1. ízbég—Dunabogdány 0:0. Ta- hitótfalu—Pomáz 1:2. 1. Honv. ÉTI 8 7 1 — 29: 9 15 2. Pomáz 8 7—1 35: 7 14 3. Tahi 8 5 12 33:10 11 4. Dunabogd. 8 4 2 2 22: 4 10 5. ízbég 8 4—4 18:12 8 6. Budakal. n 8 4—4 18:13 a 7—8. Pócsm, 7—8. Pilisszent 8 4—4 18:19 8 kereszt 8 4—4 18:19 8 9. Csobánka 8 2 2 4 14:24 6 10. Kisoroszi 11. Szigetmo8—26 8:25 2 nostor 12 Szentendrei 8—26 5:29 2 Építők n 8—26 ★ 7:47 2 Örkényben ma délután 5 órakor járási válogatott labdarugó-mérkőzésre kerül sor. A május 24-i taksonyi meccs visszavágójaként találkozik egymással a dabasi és a ráckevei járási tizenegy. Az elő- mérkőzésen délután 3 órai kezdettel a két járás ifjúsági együttese lép pályára'. • Filmriporter testnevelő Nemcsak kellemes, de hasznos is egy-egy versenyt filmszalagról feleleveníteni. A Nagykátai Gimnázium testnevelője már tavaly elkezdte a „forgatást” sportolóinak egy-egy jelentősebb eseményéről, s a 8 milliméteres filmet az iskolai sportkör vetítőgépén pergették le. Néhány szakaszt lassítva, hogy ezzel is alaposabban szemügyre vehessék a versenyzők, miben kell javulniuk. Képünkön Vancsik Gyula, a Nagykátai Gimnázium testnevelője a lány-futókat kapja lencsevégre, a megyei középiskolás bajnokságon. Balról jobbra Katona Erzsébet, Papp Mária és Zakar Katalin, a 3x800 méteres kátai győztes váltó tagjai (Reitter László felv.) Finálé az asztaliteniszezőknél AZ ORSZÁGOS DÖNTŐBE JUTOTTAK Az ifjú tornászok seregszemléjén. a három forduló összesített eredményei alapján megyénket az országos döntőn a következők képviselik. A névsor a helyezési sorrendet is feltünteti. Ifjúsági lányok: Ivitz Izabella (Cegléd). Sárik Gyöngyi (Cegléd). Janó vies Júlia (Nagykőrös). Mikulás Sarolta (Cegléd) és Balogh Ilona (Ráckeve). Ifjúsági fiúk: Végh László. Arany Béla. Öcsay Barnabás. Tü- rey András. Sápi Karoly és Bört- sök Zoltán (valamennyi Ceglédi Építők). Serdülő lányok: Kratochwill Er» zsébet (Cegléd). Mézes Ildikó. Gáli Judit (Pest megyei Sportiskola). Jakab Márta (Cegléd). Tóth Hanna (Cegléd). Szabó Margit (Cegléd). Serdülő fiúk: Sági László. Székely Miklós (Pest megyei Sportiskola. Lázár Péter (Cegléd). Sárkány József és Molnár Sándor (Pest megyei Sportiskola). Az országos döntőbe jutottak köziül a legjobb tizenöt serdülő és a legjobb huszonöt ifjúsági versenyző három héten át a tatai központi táborban a legjobb magyar edzők irányítása mellett gyakorol majd. A seregszemlén nemcsak egyéni, hanem szakosztályok közötti pontverseny is folyt. Ezt a Ceglédi Építők nyerte 3190 ponttal. 2. Pest megyei Sportiskola 1650. 3. Nagykőrösi Gimnázium 220. 4. Ráckevei Gimnázium 10. 5. Abonyi TSZSK 0 ponttal. Sajnálatos, hogy a jóképességű ifjúsági gárdával rendelkező Aszódi ITSK, a szakmai bajnokságok, miatt távolmaradt az ifjú tornászok seregszemléjétől. Utolsó fordulóhoz érkezett a megyei asztalitenisz-csapátbajnok- ság tavaszi idénye. Sajnálatos, hogy az utolsó előtti fordulóban három mérkőzésre nem utazott el az ellenfél, s ez rontja a bajnokság színvonalát. Az utóbbi két forduló nem hozott változást a tabella élén. érdekes viszont, a férfiaknál, hogy a Nagykőrösi Kinizsi felverekedte magát a harmadik helyre. Dunakeszi a Gödöllői Vasas II ellen csak döntetlent tudott elérni, s így a Vasas utánpótlás továbbra is az élen maradt. IX.' forduló. Zárójelben a női mérkőzések. Abony—Gödöllői EAC 7:11 (10:0), Ceglédi VSE II—Szigethalom 16:2 (10:0), Diósd—Nagykőrös 5:13 (3:7), Gödöllői Vasas Ü— Dunakeszi Kinizsi 9:9 (5:5). Sződli- get—Vecsés 17:1 (10:0), Váci Kötött II—Kistarcsa 4:14 (10:0). X. forduló. Dunakeszi—Abony 16:2 (10:0), 18:0 (10:0) játék nélkül. Gödöllői EAC—Vecsés 18:0 (10:0). Játék nélkül, Nagykőrös—Cegléd 14:4 (6:4), Gödöllő—Vác 17:i (3:7), Sződliget— Diósd 18:0 (10:0) játék nélkül. A Magyar öttusa Szövetség elnöksége fegyelmi eljárást folytatott le Balczó András és Móna István válogatott öttusázó sporto- Kistarcsa—Szigethalom [ lék ellen. Az elnökség megállapította, hogy mindketten jogtalan anyagi előnyök szerzésében vétkeztek. A két versenyzőt ezért a válogatott csapatból kizárta, a hazai és nemzetközi versenyzéstől egy évre eltiltotta. A HATODIK PONT A vízilabda OB I szombati hatodik fordulójában a Csepel Autó folytatta ötven százalékos teljesítJo állapotban levő rövid Wirth-zongora eladó. Nagykőrös, VIII ker„ Kazinczy u. 2. Kádáripari tanulót azonnal felveszek. Acs Dénes, Nagykőrös. VH. kér. Alpári u. 3. 407-es Moszkvics kitűnő állapotban eladó. Nagykőrös. Szolnoki u. 14. Eladó Octavia Super gépkocsi 30 ezer kilométerrel. Cím: Magtisztító telep. Tá Diószele. Telefon: 3. Háromszobás nagyméretű, összkomfortos öröklakás leköthető hetvenezerrel. Négy- lakásos, kertes villa, belterületi építkezésnél, Zuglóban. OTP- vel. Négyszázhuszon- hat-négyszázhuszon- egy. Monkhárt. Duna. keszi. Elcserélem vagy eladom megélhetést biztosító egyholdas gyümölcsösöm, rajta levő kétszobás mellékhelyiséges házzal, monori kisebb házra. Dob- rosy Károly. Monor, Studenc buszmegálló. Egy fekete Pannónia- niotor eladó, érleklőd- ni lehet mindennap 6 után, vagy a Leértékelt edényboltban. Cegléd. Bocskai út 27. Azonnali belépésre felveszünk üzemegység adminisztrátort, lehetőleg több éves gyakorlattal. Mezőgaz. dasági technikumi képesítés előnyben. Fizetés kollektív szerint. Állami Gazdaság Szonlmártonkáta ______ H a Pestre megy. üvegezés és tükörszükség, letét szerezze be VIII. Festeti eh u, 13. alatt. (Keletinél) A Vízügyi Építő Vállalat vecsési gépjavító üzeme azonnali felvételre keres képesített időelemzőt 05 főszakácsot. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés: Vecsés. Dózsa György út. Munkaügyi csoport Figyelem! Az ÉM 25. Állami Építőipari Vállalat, Bp. XXI. kér. (Csepel) Kiss János altábornagy u. 19—21. Azonnal felvesz budapesti és Pest megyei munkahelyeire kőműves. ács és vasbeton- szerelő szakmunkásokat, valamint ezek mellé férfi segédmunkásokat Továbbá kubikos munkaerőket Szentendre, Csepel és gödöllői munkahelyekre. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. A megyei évadnyitó úszóversenyt ma délelőtt 10 órakor rendezik Cegléden. A műsor keretében vízilabda-mérkőzésre is sor kerül, a Ceglédi Vasutas a Tatabányai Bányászt fogadja. A Pest megyei Kishajózási és Javító Vállalat a szigetmonostor- horányi hajójavító üzemébe felvételre leeres asztalosokat, lakatos hegesztőket, segédmunkásokat és n Bu dapest feletti mindkét Duna-szakaszon levő révátkeléseire révészmatrózokat. Érdeklődni lehet a központ elmén: Budapest I. Corvin tér 6 Telefon: 150 —886. j Ceglédbercelen. Pesti i út 64. szám alatt beköltözhető ház és benne levő ingóság eladó. Érdeklődni lehet Cég. lédberoel. Pesti út 216 Pöilné, A Gödöllői Fémtömegcikkipari Vállalat felvesz esztergályos, lakatos szakmunkáso kát. férfi segédmunkásokat azonnali belépésre. Gödöllő Szabadság tér 8. Villamosgépgyártás- ban gyakorlattal rendelkező elektromérnököket és elektrotechnikusokat keresünk Válaszokat a kiadóba „Pest megyei nagy- vállalat” jeligére kérjük leadni. A Tápiógyörgyel Zöldmező Tsz egyetemi végzettséggel és nagyüzemi gyakorlattal rendelkező állattenyésztőt keres Jelentkezni lehet a tsz-el nőknél. A Fővárosi Villamos- vasút keres kalauzi. váltóőri munkára (17 évtől) férfi és női dolgozókat. géplakatosokat. általános lakatosokat, műszerészeket, betanított munkásokat, kábelfektetői és pályaszolgálati munkára (18 évtőll férfi segédmunkásokat. Szakmunkások, kábelfektetői és pályaszolgálati munkások részére szükség szerint a vállalat szállást biztosít. A felvételhez 30 napnál nem régebbi keletű tanácsi igazolás szükséges Jelentkezés munkanapokon (szombat kivételével) 8—14 óra között Budapest, VII. kér.. Akácfa u. 15. fszt -17. ményét. megszerezte hatodik bajnoki pontját. Bp. Spartacus—Csepel Autó 4:4 (1:0, 0:2. 2:1, 1:1) Margitszigeti Sportuszoda. 400 néző. V: Rákos. Cs. Autó: Hohl — Krajner. Ruso- rán I — Gallov — Szalai, Rusorán II, Gera. Csere: Minárovics. Emberelőnyből szerzett vezetést a Spartacus Gera kiállítása után. A második játékrészben kétszer is megzavarodott a Spartacus védelem. s ezt jól kihasználták az Autósok. Előbb Gera egyenlített, majd Qallov elúszott és a hálóba helyezte a labdát. A harmadik negyedben Rusorán I névéri már 3:l-re vezettek a Pest megyeied, ám a negyed végén kétszer is ellőtték a labdát, s a Spartacus két szép góllal egyenlített. Az utolsó játékrészben mindkét csapat a labdát tartotta majd Krajner ejtését elnézte a Spartacus kapusa Kemény: 4:3. Kezdés után azonban elaludt a Pest megyei védelem és máris egyenlített a Spartacus. Az utolsó pillanatban Gallov félpályás lövésén nem volt rajta a Spartacus kapusa de a labda hajszállal. kapu mellé szállt. A Pest megyeiek közelebb álltak a győzelemhez bár teljesítményük a szokottnál halvánvabb volt. Hohl és Gallov játéka érdemel dicséretet. (alacs) Az ÉM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Bp. XXI. kér. (Csepel) Rákóczi Ferenc u. 197. azonnal felvesz festő csoportvezetőt, festő és mázoló, hidegburkoló, viz- és központifűtés- szerelő, villanyszerelő, lágy- és keményfedő, üveges, bádogos és lakatos szakmunkásokat. valamint ezek mellé férfi kisegítőket Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges Jelentkezés a fenti címen. Ez lesz ma a labdarúgó NB l-ben Ferencváros—Tatabánya (Népstadion 17 30) MTK-Bp. Honvéd (Népstadion' 19.15). Pécs—U. Dózsa (Pécs 11). Diósgyőr—Debrecen (Diósgyőr 18). Csepel—Vasas (Csepel 10). Dorog—Győr (Dorog. 18). Szeged—Komló (Szeged 18). A váci járás atlétikai pályabajnokságán légi óbban a Fóti Gyermekváros és a Váci Vasas verserfyzői szerepel- tek. A fótiak 16. a váciak 10 számban végeztek az első helyen. Kiemelkedő eredmények. Magasugrásban: Palaki Pál 186 cm. 100 rn: Kiss Ferenc 11 t Serdülő súly- lökésben és dis-zkoszvetésben: Győrik Gyula 14.40 illetve 41.85 méteres teljesítménnyel. Valamennyien a Váci Vasas versenyzői. Vezető szakácsokat keres azonnali belépésre a monori és ceglédi üzemegységekbe: a Ceglédi Vendéglátóipart Vállalat. Jelent kezni lehet: Cegléd. Kossuth tér 10/a szám alatt. 180-as Mercedes • kifogástalan. igényesnek eladó. Telefon: 343— 172. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vili. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—44^. — Belpolitikai és sport* rovat. 140—449. — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint.
