Pest Megyei Hirlap, 1964. június (8. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-05 / 130. szám
EGYETEMISTA SIKEREK ABONYBAN A megyei kézilabda-bajnokság küzdelmei során a Gödöllői EAC csapatai szolgáltatták a legnagyobb meglepetést, férfi és női együttesük egyaránt biztosan hozta el mindkét pontot Abonyból. A férfiaknál Tököl győzött Vácott, Veesés pedig Ráckevén, így továbbra is nyílt az elsőség kérdése. A nőknél Üllő biztosan verte a tartalékos Váci Híradást, a Ceglédi Építők megszerezte első győzelmét. A területi bajnokság „A” csoportjában a Váci Híradás győzött Galgahévízen, míg a B-csoportban a Ceglédi Honvéd elvesztette veretlenségét Szi- getszentmiklóson. Az ifjúságiaknál legszembetűnőbb a Nagykőrösi Spartacus jó játéka és biztos győzelme Dunakeszin. Megyei férfibajnokság Tököl-Váci Kötött 27:20 (14:10) Vác. V: Mohai. A három ifjúsági játékossal kiálló hazaiak már 9:5-re vezettek, de aztán a jó erőben lévő tököllek, főleg gyors szélsőik révén lerohanG: Rirrióczi, Vaslaki (8—8), Monostori X, Füredi (4—4), Deák (3) ill. Monsparth (8), Kohlmann, Gaál (4—4), Kürtös (2), Horváth, Zarka. Jő: Szilágyi, Rimóczi, Deák, Monostori ill. Monsparth, Kohlmann, Kürtös, Gaál. Dunakeszi—Nagykőrösi Spartacus 25:13 (12:7) Dunakeszi. V: Palles. Az újonc Nagykőrös az első félidőben egyenrangú ellenfél volt, szünet után főleg Jeszenszky gyors helyzetfelismerései révén biztosan győzött a hazai gárda. G: Jeszenszky (10), Németh (4), Kocsis, Hevér (3—3), Pityi, Raskó (2—2). Bessenbaoher. ill. Nagy Z., (7), Siroki (3), D. Kovács F. (2), D. Kovács L. Jó: Körmendi, Jeszenszky. Németh, Hevér, ill. Nagy Z., D. Kovácsi L., Siroki. Gödöllői EAC—Abony 14:11 (írt) Abony. V: Kertész. A nagyobb lövőerejű egyetemisták ellen a sok ifjúsági játékossal kiálló Abony nem játszott alárendelt szerepet. G: Bugyi (3), Pintér (4). Sülye (9), Kovács A., ill. Tóth-Fekete (3), Molnár A. (2), Czmorek, Vigih, Marina, Filó. Jó: Pintér, Bugyi, Kovács, ill. Tóth-Fekete, Molnár- A., Czmorek. Túra—Gödöllői Vasas 10:9 (5:4) Túra. V: Bognál. Az első félidő 5. percében a gödöllői Ádámot a játékvezető végleg kiállította, ennek ellenére Csak nehezen győzött a hazai csapat. A kapusok mindkét oldalon »Váló teljesítményt nyújtottak. G: Bánszky (5). Tóth I. J, Ho- lényi, Molnár, Benkő, Nagy, ill. Geese (4), Csombor (3). Bozóki, Jenéi. Jó: Tetézy, Tóth n. J. ill. Markó, Gecse, Kovács. Veesés—Ráckevei Gimnázium 14:11 (7:8) Ráckeve. V: Katona. Végig fej-fej melletti küzdelem. Szünet után Veesés jobb erőnlétével biztosan győzött. G: Veress (6), Kovács: Stroh- mayer, Szopper F. (2—2), Horváth, PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadő Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vin. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447. — Belpolitikai és sportrovat. 140—440. — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest. Ipdex: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta, Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij 1 hónapra 12 forint. Hractiovina, ill. Szálé (4), Kulcsár, Karczagi (3—3), Csörgő. Jó: Boda, Veress, Strohmayer, ül, Horváth, Bodrogi, Kulcsár. Másodállás felajánlása kőműves szakmunkások részére! Kiskunhalas, Kalocsa, Nagykőrös és Kecskemét területén levő építkezéseinkre munkakönyv nélkül, napi 2—4 órai foglalkoztatásra felveszünk kőműves és ács szakmunkásokat, akik továbbra is jelenlegi munkaadójuknál maradnak állományban, de munkaidő után. vagy munkaszüneti napon vállalatunknál dolgozhatnak másodállás formájában, teljesítménybérezéssel. Az érdeklődők munkaügyi osztályunktól kérjenek tájékoztatót ÉM. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka utca 34. 1. Dunakeszi 2. Vecscsi Spartacus 3. Tököl 4. Túra 5. V. Spart, 6. V. Kötött 7. G. EAC 8. Abony 9. Gödöllő V. 10. Ráckeve 11. Nógrádv, 12. Nagyk. 8 7 — 1 145: 91 14 5 1 5 — 5 — 4 1 4 1 4 — 3 — 2 1 1 — 1 -7 115:101 11 156:123 10 112:111 10 121: 89 131:118 140:144 110:126 116:142 98:112 65:103 120:169 8----M egyei női bajnokság Gödöllői EAC—Abony 9:5 (3 a» Abony. V: Scheuring. A kitűnő erőnlétű egyetemista lányok biztosan győztek a körülményesen játszó, veretlen hazaiak ellen. G: Banyó (5), Lukács (3), Varga, ill. Molnár (2), Menyhárt, Jagri, Szűcs. Jó: Banyó, Csidér, ill. Molnár, Menyhárt. Veresegyház—Alsógöd 10:6 (6:1) Felsőgöd. V: Barna XT. A nagyobb löyöerejű csapat megérdemelten győzött. G: Baksa E. (6). Baksa M. (3), Antal, ill. Nagy, Bernyik, Gergely (2—2). Jó: Bőhmer, Baksa E., Baksa M., ill. Nagy, ránt ácsi. Ceglédi Építők—Csepel Autó 7:4 (2:2) Szigetszentmiklős. V: Eisen. A korszerűbben játszó Cegléd megérdemelten szerezte meg első győzelmét. G: Tóth (3), Bujdosó, Kiss, Te- lekes, Kopácsi, ill. Eszes E., Keleti I., Keleti Zs., Kiricsi. Jó: Tóth, Kiss, Telekes, ill. Keleti I., Eszes E. Üllő—Váci Híradás 10:4 (3:2) Üllő. V: Mestyán. A tartalékos Híradás ellen ilyen arányban is megérdemelten győzött a hazai csapat. G: Horváth, Kuni (4—4), Csaba (2), ill. Adameez (2), Kurdi, Madár. Jó: Horváth, Kuni, ill, Adameez. Váci Forte II—Fóti VSC 4:4 (2:2) Vác V: Rátkay. Budakalász— (2:3) Budakalász. Váci Finomfonö V: Pinézés. 5:4 1. GEAC 8 7 — 1 73:32 14 2. Abony 7 6 — 1 37:20 12 3. Veresegyh. 7 5 — 2 43:26 10 4. Váci F. II 8 3 2 3 44:39 8 5. Üllő 7 3 1 3 38:31 7 6. Budakalász 7 3 1 3 26:40 7 7. Alsógöd 7 3 1 3 27:45 7 8. Váci H. fi 3 — 3 17:26 6 9. V. Finomf. € 2 *1 3 21:25 5 10. Cégi. Ép. 7 1 3 3 26:31 5 11. Fóti VSC 7 — 3 4 20:37 3 12. Cs. Autó 7-------7 T erületi férfibajnokság 14:34 A-csoport Váci Híradás—Galgahévíz 18:16 (12:2), Galgahévíz. V: Pintz. A Váci Híradás már I0:l-re vezetett. A hajrában jöttek fel a hazaiak, de egyenlíteniük már nem sikerült. G: Góts, Bíró (4—4), Marinovszky (S), Sári, Lovász (2—2), Kiss, Csorba, Szabó, ill. Basa (7), Hóka. Keserű (3—3), Nagy (2), Gábor. Jó: Toldi, Góts, Marinovszky, ill. Basa, Keserű, Hóka. B-csoport Üllő—Bugyi Vasas 38:5 (18:0), Pusztavacs—Szigetújfalu 22:15 (12:9). Gödöllői EAC II—Gyömrö 27:18 (13:9), Pilisvörösvár—Szigethalmi Vasas 24:4 (7:2). AUTO KÜLSŐ-BELSŐ TAKARÓT méretre készítünk, hozott és saját anyagból. Külső takarót kiváló minőségű, köny- nyű ponyvaanyagból készítünk. Vidékre utánvéttel szállítunk. Elkészítési határidő: 8 nap. Pest megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat, Budapest, XI., Bartók Béla út 115. Telefon: 267—642. 1964. június 1-től mindennemű féregirtást (sváb, csótány, tetű, bolha, poloska, légy, szúnyog, patkány, egér) vállal a Váci Járási Szolgáltató KSZ. Telefon: Vác, 468 (Lenin út 52. sz. alatti központ), vagy Vác 96, Köztársaság út 15. sz. alatti féregirt ó-részleg). csai H. 7 7 — _ 208: 59 14 2. Üllő fi 5 — 1 111: 51 10 3. Cégi. H. 6 5 — 1 123: 60 10 4. Cs. Autó 7 5 — 2 141: 83 10 5. Pilisvörösvár 7 5 — 2 115: 81 10 6. Pusztává esi H. 7 3 — 4 88:131 6 7. Szigetújf. 8 3 — 5 106:165 6 8. GEAC H 7 2 — 5 90:112 *4 9. Szigeth. V. 7 2 — 5 81:126 4 10. GyömrŐ 8 2 — 6 109:181 4 11. Bugyi V. 8 — 8 55:178 Váci Köíött—Tököl 11:17 (2:7), Dunakeszi—Nagykőrös 10:18 (3:6), Ráckeve—Veesés 14:14 (6:3). Balogh László A PTS csütörtök délutáni rendkívüli elnökségi ülésén megtárgyalták és elfogadták a Pest megyei Testnevelési és Sport- szövetség szombati tanácsülésén elhangzó beszámolót. Az egyéb kérdések sorában a határmenti találkozók programjával foglalkoztak, s tisztázták a végleges időpontokat Kikaptunk a finnektől Csütörtökön délben a genfi korcsolyázó stadionban megkezdődött az olimpiai kosárlabda-selejtező, amelyen 14 csapat vesz részt és amelyek közül kettő szerezheti meg a jogot a tokiói 16-os döntőbe való részvételre. A Finnország—Magyarország találkozó vezette be az első napi küzdelmeket és meglepetésre a firmek 80:58 (40:21) arányú győzelmet arattak. Szombaton és vasárnap a Népstadionban az MTK rendezésében kerül sor az idény első hazai nemzetközi atlétikai eseményére. A kétnapos erőpróbán — amely az. atlétikai csapatbajnokság első fordulója három ország összesen 9 neves sportolóval szerepel. A LEVEGŐBEN A levegőben a léc jeleit repül a monori gimnazista Tóth Bertalan a megyei középiskolás atlétikai bajnokság győztese. A másik képen pedig Pusztai Erzsébet kezéből már elre- pult a diszkosz, s a levegőben folytatja útját. ___________________________________ (R. L. íelv.) A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 22 fogadási héten 13+1 találatot elért fogadók csütörtökön a gyöngyösi OXP-ben jelentkeztek és bejelentették igényüket. Az öttagú postásokból álló kollektíva a 375 506 számú kollektív szelvényén érte el a 13+1 találatot, ami 385 362 Ft nyereményt jelent. A kollektív szelvényen még egy 12-es. valamint számos 11 és 10-es találatot is elértek az idős Pataki József által vezetett „totóbrigád’’ tagjai. A nyerteseknek június 11-én a gyöngyösi kultúrházban ünnepélyes keretek között fizetik ki a jelentős összegű totónyereményt. INNEN — ONNAN av«í vasutas vezet A Csepel SC a csepeli Duna- ágban rendezett evezős idénynyító- ján a Váci Hajó sportolói is rajthoz álltak. Az I. osztályú férfi egypárevezős első futamában a váci Ribári második lett Zorkóczi mögött. A második futamban Mravik (Váci Hajó), a harmadik lett. A következő nap Ribári a harmadik futamban az élen végzett 8:25.4 perces idővel. Vetély Az NB II-be jutásért kiút osztályozó során a Váci V: s utas megyebajnok sakkcsapata a második fordulóban is győzött. Otthonában 7,5:4,5 arányban diadalmaskodott a Szegedi Vörös Meteor felett. A legjobb csapattal felálló vátársa Zorkóczi ekkor más futam- Ciak közül többen elvétették ban indult. Meglepetésre a harmadik napon Bohn (Vörös Meteor) nyerte a férli egypárevezőst Zorkóczi előtt. ★ Azonnal beköltözhető új ház, 2 szoba, előszoba, fürdőszoba, 2őt n-öl telekkel eladó. X. kér., Szultán u. 6, Nagykőrös. ___________ 1 25-ös Csepel, 350-es DKW oldalkocsival, üzemképes állapotban olcsón eladó. Ambrus. Budapest, XV., Nádas- tó utca 56.____________ É rtesítjük a Dunakanyar (aszódi, budai, gödöllői, szentendrei, váci és szobi járások) közületeit és lakosságát, hogy a gyártó mű, Bp., V. Tolbuhin krt 8. szám alatti szervizével kötött megállapodás értelmében a megjelölt területen a Super- és Lchel-tipusü háztartási hűtőgépek javítását 1964. június i-től szövetkezetünk végzi. Hibabejelenté. seket 122—879 hívószámra, vagy Budapest, V.. Néphadsereg u. 12. címre kérünk. KOLDATOR Hűtőgépjavító Ktsz. A Pest megyei Kishajózási és Javító Vállalat a szigetmonostor— horányi hajóiavítő üzemébe felvételre keres asztalosokat, lakatos hegesztőket, segédmunkásokat és a Budapest feletti mindkét Duna-szakaszon levő révátkeléseire révész- matrózokat. Érdeklődni lehet a központ címén: Budapest I. Corvin tér 6. Telefon: 150 —886, ______________ J ó állapotban levő Slmson-motor eladó. Cegléd. Kisfaludy ut- ca 6. alatt.__________ J ó állapotban levő To- polinó hos6zúrugós 12 000 forintért eladó. Szentendre. Vasvári Pál u. 9, Nagy András, Tizennyolc méter hosz- szú cseréptetős, desz- kepadlásos épület eladó. Mikebuda. Mekes Istvánná, Dánosi út. Azonnali felvételre keresünk vlllanyhege6z- tőket. esztergályosokat, raktárost, valamint segédmunkásokat.. Fizetés kollektív szerint, vidékieknek munkás- szállást biztosítunk Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés: Vízügyi Építő Vállalat. Veesés. Dózsa Györgv út. Munkaügyi csoport. A Tápiógyörgyei Zöldmező Tsz egyetemi végzettséggel és nagyüzemi gyakorlattal rendelkező állattenyésztőt keres. Jelentkezni lehet a tsz-el- nöknél. A Ceglédi Városi Tanács Építőipari Vállalat kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat vesz fel helyben és vidéki munkahelyeire. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál Ceglédi Damjanich utca 5. sz. Figyelem! Az EM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Bp. XXI. kér. (Csepel) Rákóczi Ferenc u. 197. azonnal felvesz festő csoportvezetőt, festő és mázoló, hidegburkoló, viz- és központifűtés- szerelő, villanyszerelő, lágy- és keményfedő, üveges, bádogos és lakatos szakmunkásokat, valamint ezek mellé férfi kisegítőket. Vidékielmek tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés a fenti elmen. Nedves épületek fal- szigetelését elektrooz- motikus eljárással vállalom. OTP-kölcsön is igényelhető! Veres István. Dunakeszi, Hon véd utca 14, Beköltözhető ház eladó. kél szoba, konyha éléskamra, fürdőszoba, kamra, pince, egyéb mellékhelyiségek. V. kér., Sarkan- tyú u. 13. Nagykőrös. Kádáripari tanulót azonnal felveszek. Ács Dénes, Nagykőrös. VII. kér. Alpári u. 3. Figyelem! Az ÉM 25. sz Állami Építőipari Vállalat, Bp. XXI. kér. (Csepel) Kiss János altábornagy u. 19—21. Azonnal felvesz budapesti és Pest megyei munkahelyeire kőműves, ács és vasbetonszerelő szakmunkásokat, valamint ezek mellé férfi segédmunkásokat Továbbá kubikos munkaerőket Szentendre, Csepel és gödöllői munkahelyekre. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. Je. lentkezés a munkaügyi osztályon. a helyes folytatást, s néhány táblán váratlan vereség született. Ha ez nem következik be, akkor a Pest megyeiek győzelmi aránya nagyobb lehetett volna. A csoport másik mérA Debreceni Honvéd országos ifjúsági vegyesfogású birkózóversenyén hetvenhetén léptek sző- i-,-7a,„. Knrrnn fínL, fii-ifi nyegre. Légsúlyban Faházi (Cég- hozese. Ad C g tlaja 0,0.3,3, lédi Vasutas) második lett. | A csoportban a Váci Vas* | utas vezet 15,5 ponttal. Június a vízilabda ifjúsági bajnokság 7-án sorsdöntő összecsapás vár legutóbbi fordulójában mindkét a Váci Vasutasra Békéscsa- Pest megyei együttes alulmaradt, hán II. csoport: Elektromos—Csepel Autó 4:3, Bp. Vasutas 9:1. Honvéd—Ceglédi A Dunaharaszti MTK ha- ★ f gyományos villámsakk-verseBudapesti ifjúsági ökölvívó egyé- ' a DMTK csapata vágni csapatbajnokságának ötödik, zett az élen, Dunavarsany es egyben utolsó fordulóját a Bp. a 200. SZ. 1TSK előtt. Építők népligeti pályáján, szabad- . _ - : v:_ ar téri szorítóban rendeztek. Kosik Az Cgécnl viauait eloszor (Szentendrei Építők) papírsúlyban két tizenkettes csoportban döntetlenül végzett Tábori (Vasas rendezték, majd a továbbjutó csoportban Magyar (Csepel SC) tizenkét sakkozó mérkőzött a lett az első. kupáért. Ennek idei védője t — ........... Kei^kay Jenő (DMTK) lett 7,5 , . T ... . . ponttal, 2. Széles Károly (Váci A szerdai NB I-es labdarugó- \ _ _ . mérkőzéseken ifi gól született, öt Vasutas) 7, 3. Dugosi Jozsej csapat eredménytelennek bizo- (DMTK) 7, 4. Schubert Gyula nyúlt. A gr"“--^-*- közül Albert, gólt szerzett, Csernai viszont nem talált a hálóba. így Albert előnye már 5 gól a 10 gólos tatabányai csatár előtt. ÄÄ Bene ^-1 (DMTK) 6,5. A tavalyi kupa- - védő Széles Károly volt. Nagy meglepetés született a brazil labdarúgószövetség jubiláris tornáján. Az angol válogatottat 5:1 arányban legyőző brazil csapat Argentínától 3:0 (1:0) arányú vereséget szenvedett. Izrael csapata nyerte az Ázsiai Kupát. A döntőben Tel Avivban, 35 000 néző előtt 2:1 (2:0) arányban győzött a védő Dél-Korea ellen. A kupában India végzett a 2. helyen, 3. Dél-Korea, 4. Hong- Kong. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Uj üvegajtó tokkal eladó, Kossuth Ferenc utca 42. Allatkórház mellett.___________ . L akás bejárati ajtó fölé való 250x160-as üvegtető és egy Berva motorkerékpár eladó. Cegléd. Bocskai út 15. Díszhalak, akváriumok sürgősen eladók. Cegléd. Szarka utca 10 alatt. Villamosgépgyártásban gyakorlattal rendelkező elektromérnököket és elektrotechnikusokat keresünk. Válaszokat a kiadóba „Pest megyei nagy- vállalat” jeligére kérjük leadni.___________ E gy fő villanyszerelőt felveszünk, jelentkezés a munkaerőgazdálkodónál. Vác, Sal- lai Imre u 8—10. A Gödöllői Fémtömegcikkipari Vállalat felvesz esztergályos, lakatos szakmunkásokat. férfi segédmunkásokat azonnali belépésre. Gödöllő Szabadság tér 3. ________ S zemélygépkocsi eladó Cegléd, Hollós utca 9. alatt. Idősebb férfi háztartását vállalom. Érdeklődni Szolnoki út 4. szám alatt az udvarban lehet vidékre. tanyára is elmegyek. Építkezéshez I—24-es acélgerendák eladók Kossuth Ferenc utca 12. Mezriczky. _______ 2 50-es nagykerekű Ja- wa eladó. Cegléd, II. kér.. József utca 2 alatt._________________ M ikebudai úton Keresztesi-féle tanya sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Pesti út 70. alatt.__________________ J ó állapotban levő konyhabútor jutányos áron eladó Vak Boty- tyán utca 23. Azonnal beköltözhető ház eladó részletre is. Bajza utca 17. Harisnya szemfelszedés, előnyomás, paplankészítés és vállalja a Ceglédi Ruhaipari Vállalat szolgáltató részlege (Cegléd, Piac tér.) Beköltözhető ház eladó III. kér. Vitéz utca 22. szám. Értekezni lehet naponként 1— 2-ig, vagy este 7 órakor. ____________________ D anuvia motorkerékpár kitűnő állapotban eladó. Érdeklődés va- sárnáp kivételével, mindennap. Liliom utcá l. szám.__________ E ladók nagyméretű fél és egész tégla, gerendák, vasgerendák. Szolnoki út 26 alatt. Eladó háromszobás ház mellékhelyiségekkel, 250 n-öl telekkel, Jókai u. 10. sz. alatt. Megtekinthető minden délután.__________ A zonnal beköltözhető ház eladó. Cegléd. Tükör u 8. Érdeklődni lehet özv. Kovácsné, IX kér Tükör u. 14. 125-ös Csepel motorkerékpár ió állapotban eladó II kér. Achim András utca 7. alatt X. kér.. Túzok utca 2. számú ház sürgősen eladó beköltözhető. IX. kér. Mikes utca 18. számú beköltözhető ház eladó. f