Pest Megyei Hirlap, 1964. június (8. évfolyam, 127-151. szám)

1964-06-19 / 142. szám

A jC EG L EDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD\VÁROS RÉSZÉRE VIII. ÉVFOLYAM, 142. SZÁM 1961. JŰNIUS 19, PÉNTEK Mennyi hús, tojás és tej kerül a piacra? Akik teljesítették és akik lemaradtak — A felvásárlási esoport előadójának tájékoztatója Senki számára sem közöm­bös: hogyan alakult a felvá­sárlás az első félévben. Meny­nyi húst, tojást fogyaszthatunk majd az év folyamán? A fél­éves terv ugyan még nem ad választ erre, de nagyban be­folyásolja a további eredmé­nyeket. S egyes, tsz-eknek, sőt községeknek nem árt, ha gon­dolnak erre, s úgy igyekez­nek, hogy a lemaradást mi­előbb behozzák. — Bizony egy-két helyen ' igen nagy lemaradás ta­pasztalható — mondja Bakos Balázs, a já­rási tanács felvásárlási cso­portjának előadója, de emel­lett szép eredményeink s jó tapasztalataink is vannak. No, de nézzük csak sorjában. Kezdjük talán az egyik leg­fontosabbnál, a sertésnél. Já­rási szinten féléves tervünk 5360 darab, ezzel szemben csak 4334 darabot vásárol­tunk. Ugyanez a helyzet Ceg­léden is, ahol csupán 58,4 szá­zalékra tudták teljesíteni a féléves hízósertés felvásárlási tervet. Különösen nagy felelősség terheli a lemaradásért a ceglédi Kossuth Tsz-t, mert 601 darab helyett csak huszonhetet adtak át az Ál­latforgalmi Vállalatnak. Szépen teljesített azonban a ceglédi Vörös Csillag, a dán- szentmiklósi Micsurin és a jászkarajenői Lenin Tsz. Jó munkaszervezés — sok szakember Ami örvendetes — és ami elszomorító Mennyivel kellemesebb a lucernaszénát kora hajnalban betakarítani, mint a későbbi nagy melegben. És mi kell hozzá? Mindössze egy kis munkaszervezés, megértés a mezőgazdasági munkások ré­széről. Ez a jó vezetés — párosul­va ’ a szorgalmas, szakszerű munkával — szerencsés össz­hangban mutatkozik meg a Cifrakerti Állami Gazdaság terveiben. Az aratásra való felkészüléskor mindjárt § be-, hordás/ól, szalmalehúzásról, tarlóhántásról, és nyári mélyszántásról is szervezetten intézkedtek. t Az 50 hold őszi árpa és a <f0 hold repce aratására 6 SZK—3 és SZK—4 kombájn, ezenkívül 2 rendrearató gép all készen — kijavítva. A mezőgazdasági techniku­mi képesítésű Pál Gábor trak­toros brigádvezető irányítása mellett a 25 fős brigád orszá­gosan kiemelkedő eredménye­ket ért el. A KlSZ-en belül bejutottak a megyei döntőbe, egy brigádtag pedig az orszá­gos silózási versenyben okle­velet és pénzjutalmat kapott. A tavaszi munkák jó elvégzése után a traktorvezetők, mint kombájnosok gondoskodnak a gabonatermés s^emveszteség nélküli betakarításáról. Ebben segítséget nyújt a főmérnökön és a műhelyvezetőn kívül az ilyenkor mindig kéznél levő 23 szerelő is. Tanulságos megemlíteni, hogy a 430 fős összlétszám több mint 15 százaléka gépek­hez értő, valamilyen szakvizs­gával rendelkező szakember. A gazdaságon belüli munka- verseny során kiosztásra ke­rülő 72 ezer forint odaítélése a jó munkafegyelemmel dolgozó állami gazdaságban nem lesz könnyű feladat. Végezetül egy jó. és egy rossz tapasztalatunkról számo­lunk be. örvendetes, hogy az állami gazdaság fiataljai megtalálják a helyüket a gazdaságban és nem kívánnak onnan elmenni. Elszomorító azonban, hogy a 38 pótkocsival rendelkező álla­mi gazdaság nem fogja tudni gabonáját szerződés szerint a hibrid üzembe szállítani, mert mindössze 10 pótkocsin van használható gumi. A Cifra­kerti Állami Gazdaságban nem lesz fennakadás, a gabo­nát elszállítani azonban a mi­nisztérium ígéretével nem lehet, ehhez sajnos gumi kell. t— Dajka — A hízómarha felvásárlási ter­vet is csak 52,8 százalékra tel­jesítették. Itt viszont Dánszentmiklós bizonyult a legrosszabbnak, mert 40 helyett csak tizen­két hízómarhát adott el. A ba­romfi felvásárlása terén már szebb eredményekkel dicse­kedhetünk, mert tervünket 107,6 százalékra teljesítettük, amit főleg a háztáji gazdasá­goknak köszönhetünk. Kétmilliós tojás felvásár­lási tervünket is teljesítet­tük, sőt 564 ezerrel túlhaladtuk a tervet. Legkiemelkedőbb Mi- kebuda teljesítménye, ahol 337,5 százalékos volt az ered­mény. Lemaradt azonban Al- bertirsa és Nyársapát. A tejfelvásárlás teljesítmé­nye 92,6 százalék, Cegléd vá­rosban pedig 85,7 százalékos. Forint érték alapján közsé- genkint értékeltük az ered­ményeket, ahol Dánszentmik­lós bizonyult a legjobbnak — fejezte be tájékoztatóját Ba­kos elvtárs. — Bónácz — 1 felé. Vesiélyos jjálék A minap megyek hazafelé. Látom, az úttest közepén csi- vitelo gyereksereg tolong. Ösz- szeakaszkodott lábak, levegő­ben kalimpáló szutykos kezek. Végre szétszakad a gyerekku­pac. s középen patt-og egy ko­pott gumilabda. Tehát futbal­loznak. Csatt!... Hátranézek, a lab­da. Egy bekötött szemű néni halad mögöttem. A járdára pattanó labdától visszakapja, megcsóválja a fejét, majd to­vább siet. A porlepte játékszer lustán legurul a járdaszegélyről, majd folytatja útját a szürke kocsi- úton. A gyerekek utána vetik magukat, A taxi pont most ér­kezik odá. Hirtelen csikor­gás... A sofőr kihajol az ab­lakon. Már-már várható, hogy kiabálva megmondja vélemé­nyét a figyelmetlen társaság­nak. De nem ... A vezető nyu­godt, kimért hangon megma­gyarázza a szurtos futballis­táknak, hogy az úttest nem játszótér. A városnak több olyan tere van ahol kijátsz­hatják magukat. Akár egymás­nál is összegyűlhetnek egy-egy nagyobb udvarban. A gyerekek összenéznek. Vé- i gül is az egyik nyurga, maga- [ előtt pöckölve a labdát meg- I indítja a menetet a játszótér A 600 ÉVES-JUBILEUM TISZTELETÉRE igen ízléses kiállítást nyitott a Pest megyei Iparcikk Kiske­reskedelmi Vállalat a Vasutas Otthon nagytermében. A jár­mű, villamossági cikkek és az üveg valamint porcelán áruk már az első napon igen sok ér­deklődőt vonzottak. Felvéte­leink a kiállítás két részletét mutatják. A kiállítás délelőtt 9-től délután 17 óráig tekint­hető meg díjtalanul. Televíziók az ünnepi felirat alatt Üj Judit LEVELEINKBOL Intézkedést várunk ! Az elmúlt vasárnap felesé­gemmel kimentünk a Széche­nyi út—Szolnoki út sarkán le­vő temetőbe, hogy apósom sír­ját friss virággal díszítsük. A kapun bemenve megdöbbentő kép tárult elénk. A sírok tete­jén tyúkok kapirgáltak, macs­kák futkároztak. SzomoVúan kellett látnunk, hogy az egy héttel ezelőtti munkánk is tel­jesen kárba veszett. Nagyon bántott a dolog, s bementem az ott lakókhoz elmondani mindezt —, mire ők rendkí­vül durván elutasítottak. Ügy gondolom, hogy a temetőnél lakókra is vonatkozik a tör­vény, ha már elfelejtkeznek az emberségről. Intézkedést várunk! Váradi József Cegléd ABONYI MOZAIK ban az Uj Világ Tsz ké­szült fel. Kielégítő eredményt hozott a gépszemle a többi három szövetkezetben is. ★ ÉS VÉGÜL EGY KÉRDÉS: Miért üres a 27. számú zöld­ségbolt. Talán mert nem kap árut? Mit szólnak ehhez az illetékesek? Kiállították a járműboltban kapható összes motorkerékpár­fajtákat is val mégis számottevő tényező. Munkatársunk az aratásra való felkészülés idején keres­te fel Mádi Bélát, a tsz párt­titkárát, aki a felkészülésről a következőket mondta; — Az ősszel elvetett gabo­na nem’ sínylette meg a rend­kívül hideg telet. Különösen jól telelt át a búza és as árpa. A tavaszi vetések gyengébbre sikerültek, de úgy vélem, panaszra nincs okunk. Nagy gondot fordítunk az aratásra való" felkészülésre. A techni­kai feltételek biztosítása mel­lett nem hanyagoljuk el a tagsággal való foglalkozást sem. A gépszemlét néhány na­pos késéssel tartottuk meg, de nem késtünk el vele. A nyári munkák ütemtervét időben el­készítettük és azt a pártveze­tőség a gazdaságvezetéssel, va­lamint a tanáccsal megtár­gyalta. Százhét holdon kézzel aratjuk a rozsót. Erre a mun­kára harminchét aratópárt szerveztünk. — Az aratásig hátralevő idő alatt a legsürgősebb növény- ápolást is elvégezzük és ugyan­csak gondoskodnunk kell a lu­cerna és széna összerakásáról. — Van tehát tennivalónk bőven, csak győzzük a mun­kát. — A Közlekedésépítési Gép­javító Vállalat a művelődési ház összes helyiségében június 20-án (szombaton) este 8 órai kezdettel vidám, hangulatos mezeivirág-bált rendez. A ze­nét a Club-együttes szolgál­tatja. Belépődíj 6 forint. — A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Pest megyei Bizottsága, a „Cegléd 600 éve város’* ünnepségek keretében rendezi meg a Sziklai Sándor kulturális szemle során, az ön­tevékeny művészeti csoportok Pest megyei tánczenei feszti­válját július 20-ón délután 7 órai kezdettel a művelődési ház színháztermében. — Ternikó Jánosné Cegléd, XIII. 415. szám alatti lakos termelői igazolvány nélkül árusított a piacon, ezért 100 forint pénzbírságot fizetett. — Két kombájn és két ara­tógép kezdi meg az aratást a ceglédi Lenin Termelőszövet­kezetben. — Június 12-1 számunkban megírtuk, hogy a labdarúgó- pályán történt botrányért töb­beket pénzbírsággal sújtottak. Közöljük, hogy a megbírságol­tak között szereplő Cseh Ist­ván a Cegléd, Török Ignác ut­ca 6. szám alatti lakossal azo­nos. Rendőrségi hírek Motorkerékpárjával elütötte Cselovszki Mihály dánszent- miklósi lakos az úttesten előt­te gyalogosan haladó Túlik Lászlót. A baleset következté­ben mindkettőjüket kórházba vitték. Szabálytalanul előzött Rusvai László segédmunkás kocséri lakos, aki Köröstetétlen és Kocsér közötti útszakaszon motorkerékpárjával elütötte az előtte kerékpározó 50 éves Csállnyi Rudolfot. Áldozata a baleset következtében súlyo­san megsérült. A vizsgálat megállapította, hogy a kerék­páros is szabálytalanul, az út­test menetirány szerinti balol­dalán karikázott. Ne ugorj a motor elé! Takács Syula dánszentmiklósi vonta­tóvezető motorkerékpárjával a városban elütötte az úttes­ten gyalogoló 58 éves Benke Balázsnét. A balesetért Ben- se Balázsné hibáztatható, aki féktávolságon belül a motor­kerékpáros elé lépett. ÜJ RÉSZLEG Albertirsán új szolgáltató részleget nyitott a Cegléd és Környéke Háziipari Szövetke­zet. Napról napra többen kere­sik fel, s egyre többet jövedel­mez, kitűzött tervét máris túl­teljesítette. Nemcsak az albert- irsai részleg dolgozik azonban ilyen jól, hanem a vidéken működő többi részleg is tel­jesítette féléves tervét. — Nagy sikere volt a föld­művesszövetkezetben megren­dezett „Nyári örömök, nyári színek*’ című vásárnak. Az áruház 267 ezer forintos for­galmat bonyolított le. Külö­nösen a tetszetős női és gyer­mekfürdőruhák, napozók kel­tettek nagy érdeklcklést. Női fürdőruhákból 310 darab, gyermeknapozókból 860 darab fogyott el. — Megkezdték az őszi árpa aratását a jászkarajenői Lenin és a törteli Aranykalász terme­lőszövetkezetben. — A ceglédi Alkotmány Termelőszövetkezet megkezdte a szerződéses újburgonya sze­dését, amit a helyi MÉK vál­lalat exportra továbbít. — A ceglédi Táncsics 8 ezer, a Dózsa Népe Termelőszövet­kezet 10 ezer darab zöldpap­rikát adott át a MÉK-nek. — Italboltból kisvendéglő. Csemő községben a lakosság régi kérésére a földművesszö­vetkezet az italbolt helyén korszerű kisvendéglőt létesít. Átadására rövidesen sor kerül; — A ceglédi festők című ki­állításnak eddig 1250 láto­gatója volt. A kiállítás e hó­nap végéig tart, majd július első felében Dózsa a képző- művészetben címmel új kiál­lítás nyílik. Ezúton mondunk hálás köszöne- let rokonainknak, jó ismerőseink­nek és szomszédainknak, akik özv. Nagygyörgy Tihamérné, szül.: Rubint Teréz temetésén megjelen­tek. részvétüket nyilvánították, sír­iára koszorút, virágot helyeztek. Simon Gyuláné és családja Ezúton mondunk hálás köszöne­tét rokonainknak, jó ismerőseink- lek és szomszédainknak, akik fe­lejthetetlen Jó édesanyánk, nagy- ínyánk, testvérem, özv. Füle Pál­ié. szül.: Bogdán Teréz temetésén negjelentek, részvétükkel nagy lánatunkban osztoztak. sírjára toszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család Dánszentmiklós—Nagykőrö­si MEDOSZ 14:0 (6:0). Dános: 300 néző. Vezette: Ócsai. Góllövők: Borsányi, Dorogi I., Dorogi II., Magyar (4), Me­zei (5), Rab, Revák. Már az első percekben nyo- hiasztó fölénybe került a há­tai együttes. A gólzáport ra­gyogó egyéni teljesítménnyel Magyar nyitotta meg a 15. percben. A mérkőzés végéig óriási fö­lényben játszó dánszentmik­pogácsa és az óvoda fényképe. A pogácsa, az út- ravalót szimboli­zálja, azt a szel­lemi útravalót, mit a két kedves óvó néni az évek folyamán lelkiis­meretes munká­val, sok gonddal, vesződséggel és annyi szeretettel plántált a gyer­mekek leikébe. A csoport vé­gigjárta az ud­vart és az óvoda termeit, ahol há­rom éven át any- nyi kedves övöm­ben. játékban, jó­kedvben és oly gondos nevelés­ben volt részük, Saját termükben kedves meglepe­tés várta a kicsi­ket. Az egész te­rem csupa virág, a kis asztalkák megterítve, s a tányérokon a mindenkinek na­gyon kedves pis­kótatorta. Az ízletes tíz­órai után az óvó nénik könnyes szemmel vettek búcsút a gyerme­kektől. E megha­tó pillanatokban a szülők is elő­vették a zsebken­dőket. Végezetül a szülői munka­közösség búcsú­zott a lelkes óvó néniktől és a da- dusoktól. A gyermekek részére most már elmúlt a „Sok­sok mese, nóta, játék, napsugaras szép világ”, ahogv énekelték. Elmúlt, s most már kez­dődik a kom ily munka: a tanulás, ősszel az iskolá­ban. — Baldavári — Bizakodnak, csak győzzék a munkát A köröstetétleni Vörös Csil­lag nem tartozik a járás nagy közös gazdaságai közé, de' több mint 1000 hold gabonájá­FÉLÉVI BESZÁMOLÓ Ünnepélyes formában zaj­lott le a helyi KIOSZ fél­évi közgyűlése. A beszámo­lót Rimóczi Béla tartotta, melyet Gyarmati Imre poli­tikai kérdéseket érintő tá­jékoztatója követett. A hozzá­szólások pénzügyi, kontár- és tanulókepzési kérdéseket érin­tettek. ★ SZABÁLYSÉRTÉS A községi tanács végrehaj­tó bizottságé szabálysértési eljárást indított: Jandácsik István, Borsos Ferenc, Sze­gedi Ferenc abonyi, és Tan­kó Imre ceglédi lakosok el­len, akik a felszólítás elle­nére sem hordták be a ku­koricaszárat. ★ GÉPSZEMLE Mind a négy termelőszö­vetkezetben megtartották a gépszemlét. A nyári mező- gazdasági munkákra legjob­Megható bú- ; csúzás szemtanúi i voltunk szerdán I a központi óvodá- ; ban. A nagy cso­portosok vettek búcsút második otthonuktól s ked­ves nevelőiktől. Az udvaron ösz- szegyűlt szülők előtt szavalatok, énekszámok, együttes torna­gyakorlatok vál­tották egymást, majd egy beszél­getési órát láthat­tunk. A gyerekek okosan, ügyesen oldották meg a kapott feladato­kat. Ezután Kiss Ilo­na és Farkas Gé- záné óvónők ki­osztották a gye­rekeknek a ván­dorbotot. Minden bot végén virág és kis tarisznya volt. Benne egy „De jó is volt ide járni, Mennyi öröm várt itt ránk...“ r lósi csapat remek gólokkal őr- f vendeztette meg a szurkoló- \ gárdát. - ^ A nagykőrösi együttes tíz^ emberrel vette fel a küzdel- £ met és igen gyenge játékerőt í képviselt. Ä győztes csapat ezzel elő- kelő helyezésre és jó gól- 'j arányra tett szert, ez azonban ^ nem adhat okot elbizakodás- ^ ra az igen nagy küzdelmet ^ ígérő Albertirsa U-—Dánszent- £ miklós mérkőzése előtt, amely í egyben a tavaszi forduló utol- f só mérkőzése lesz. í A JÁRÁSI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents