Pest Megyei Hirlap, 1964. június (8. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-16 / 139. szám
VIII. ÉVFOLYAM, 139. SZÄM 1961. JÚNIUS IS. KEDD Hetven leány A leánytanulóknak teremt munkaalkalmat szeptembertől kezdve a Könnyűipari Minisztérium felügyelete alatt a | Május 1. Ruhagyár ceglédi telepén meginduló tanulóképzés. A beiskolázás már meg is történt. Hetven leányt vettek fel. A városi tanács segítségével ideiglenesen ugyan, de megoldódott a tanműhely kérdése is, a volt vasutasotthon épületében. A SZERKESZTŐSÉG POSTÁJÁBÓL Meddig <arí még a macskái riát? A Malom utcában és a környéken lakók nevében fordulok a szerkesztőséghez. Minden tavasszal visz- szatérő panaszunk immár évek óta, hogy valaki, nem tudjuk miért, sorra mérgezi meg macskáinkat. Az igaz, hogy ilyenkor, tavasz- szal az esték hangosak a macskák szerelmi énekétől, de úgy gondoljuk, hogy ez még nem ok a pusztításukra. Itt szeretnénk felhívni a mérgező figyelmét arra — akinek a személyét már sejtjük —, hogy kegyetlenségének esetleg számára is kellemetlen következményei lehetnek. Ha már nem gondol a szerencsétlen, megmérgezett állatok haláltusájára, legalább ez jusson eszébe! Egy olvasó a Malom utcából Ebben az évben nem fogunk a szabadban tárolni gabonát A rakiártikat június 30-ig mintfon üti kiürítik m Aa Albrrtirsai Iwvpúílomús váratlan intézkedése m ütem- terret be kell tartani - i gabonafelvásárlás vesetájénak biankódé ngilutkoa tiita ITT A KÁNIKULA — 103 százalékra teljesítette a ceglédi Talájjavító Vállalat eddigi féléves' terv:ét, . A ceglédi járásban évek óta súlyos gondot okoz a felvásárolt termények tárolása. Munkatársunk felkereste Ma~ ezó Bélát, a Pest megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat ceglédi járási kirendeltségének vezetőjét, aki az aratásra való felkészülésről és a gabona tárolásáról a következő tájékoztatást adta: — Az aratásra való felkészülés nálunk nem kampány- feladat. Hónapok óta fáradozunk azon, hogy biztosítsuk a tárolóhelyeket, ahol veszteségmentesen tudjuk megőrizni a felvásárolt gabonát. Időben felmértük a raktárszükségletet és most már nyugodtan elmondhatom, hogy ebben az évben előreláthatóan nem lesznek raktározási gondjaink. E hónap tizenötödikén és tizenhatodikén fejezzük be a járásban a tsz-ek vezetőivel együttesen a termésbecslést. Az eddigi felmérések azt mutatják, hogy ha semmi nem jön közbe az aratásig, jó 1 termésre számíthatunk. Kirendeltségünk mintegy 1800 vagon .gabonát tárol az idén, amely az állami felvásárlás révén kerül a raktárakba. Tény, hogy . »> 'b-r a raktárak egy részének kiürítése még folyamatban van, ez azonban június 30-ra teljesen befejeződik. A meszelést és fertőtlenítést úgy szerveztük meg, hogy abban ne legyen fennakadás. — A raktározás megoldásában igen nagy segítséget kaptunk az abonyi, a ceglédi és a nagykőrösi, gépállomásoktól. A három gépállomás mintegy kétszáz vagon gabona tárolására elegendő raktárteret bocsátott- rendelkezésünkre. Al- bertirsán viszont' kissé nehéz helyzetbe kerültünk, mivel az ottani gépállomás az idén a konzervgyárnak adta át har- mincvagonos raktárát. Ez váratlanul ért bennünket. Eddig ugyanis éveken keresztül vállalatunk bérelte a raktárát. Nem tudjuk, mi az oka annak, hogy előzetes tájékoztatás nélkül most mégis mással kötöttek szerződést. — A járás termelőszövetkezetei ugyancsak segítségünkre siettek. Ennek eredményeként az abonyi Kossuth hatvanvagonos, az albertirsai Dimitrov negyvenvagonos, a jászakarajenői Lenin húszva- gonos, a törteli Aranykalász tizenötvagonos és a ceglédber- eeli Egyetértés ötvenvagonos Nagy a nyüzsgés a ceglédi strandon. Naponta több száz felnőtt, gyerek, s most az iskolai év befejezése után, soksok diák keresi fel a fürdőt. Sajnos a gyerekek hátrányban érzik magukat mert ők csak hideg vízben fürödhetnek. Miért nem engednek a kismedencébe is meleg vizet? A nap kérdése: Mennyi sört iszunk? A nagy kánikulában mindenki sört akar inni. Mennyi is fogy ebből a kedvelt italból? — ez iránt érdeklődtünk Vaniház Endrétől, a ceglédi sörlerakat vezetőjétől. — Hetenként mintegy tizennégy vagon sör, közel félmillió pohárra való mennyiség kerül ki tőlünk az üzletekbe. Ennek mintegy harmada Cegléden. Az idén tizenöt százalékkal több sört csapolnak, mégsem tudjuk az igényeket teljes egészében kielégíteni. Jelenleg a hordóssör-igénynek mintegy kilencven százalékát, a palackossör-igénynek mintegy ötven százalékát tudjuk biztosítani. Ebben a hónapban már négy vagon importsört ittak meg a környéken és még újabb három vagonnal váXXXXXXXXXXXXXXXXX\XNXXXXXXNX\XXXX\X\XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXYXXX\X\XXNX\X\X\XXXXXXXXXXXXXX\XXXXXXXXYXXXX\\.XXX\NNXXXXXXXX\YX\\Hazai győzelem NB III-as labdarúgó-csapa1- tunk vasárnap hazai pályán fogadta a Budapesti Vasas Dinamó csapatát. A CVSE: Hamza — Cseh, Gyikó, Császár — Laborcz, Oláh — Csurgai, Dani, Liptai, Pintér; Halmi összeállításban lépett pályára. Rónai játékvezető sípszavára vendégkezdéssel indult útjára a labda. A gól máris megszületett hazai részről. Liptai a labdával kisodródott a bal kapufa mellé, nagy üggyel-bajjal passzolni tudott mé% Csurgóinak, a fiatal csatár egy percet sem habozott, bal lábbal élesen lőtt a hosz- szú sarokba. 1:0 a javunkra. Még az első percben jártunk. A vendégeket meglepte a gyors gól, szóhoz sem tudtak kis ideig jutni. A 9. percben Pintér ballábas lövését a kapus kiütötte, de Liptai a kipattanó labdát elhibázta, majd újabb veszélyes lövés szállt Laborcz lábáról — 40 méterről — a kapufa mellé. Ezután kis mezőnyjáték — hazai fölénnyel — majd újra a ceglédiek veszélyeztettek. Pintér-lövés következett, majd rpgyogó akció végén Pintér fejese szállt a kapura, amelyet a vendégek kapusa ujjheggyel tudott csak szögletre tolni. A vendégek is indítottak támadásokat, és a megingó védelem mellett majdnem egyenlítettek, de Hamza lábbal mentett. Ezután hosszas mezőnyjáték folyt, gól nem esett egyik részről se. A félidő végén Liptai előtt nyílt gólszerzési alkalom, de öt méterről a kapusba rúgta a labdát. Óriási helyzet volt! Végül pedig Csurgai kapást lövésé szállt fölé. Szünet után frissült a játék. Dani lövése szállt fölé, majd Pintér lövése a jobb kapufa tövét találta el, noha a kapus már „verve” volt. A 15. percben egy előrevágott labdával a jó formában levő Pintér elfutott a kifutó kapus fölött ügyesen a hálóba ejti a labdát. 2:0 a javunkra. A játékosok már megnyugodtak. A 18. percben vendégszabadrúgás: a labda elszállt a fejek lelett, a védők a gólvonalról mentenek szögletre. A nyugalom kicsit túlzott volt. Feljöttek a dinamósok is. Hamza egy jól eltalált lövést kiütött, épp egy befutó játékosba, alti kapásból rálövi, de KÉZILABDA Sikerült a visszavágás a pesti vereségért Öregbítsétek iskolánk jó hírét Évzáró az iparitanuló-intézetben Az elmúlt szombat az évzáró ünnepségek napja volt városunkban. Népes diákcsoportok igyekeztek az iskolák felé ünneplőben, virágcsokrokkal. A Pesti úti Hóméra Kató iskola egyik osztálytermében fehérblúzös kislányok énekelték a Szózatot, az ipari tanuló-intézet udvarán még vidám zeneszó várta a gyülekező fiatalokat. Az iparitanuló-iskola évzáró ünnepélyén Szoboszlai Imre igazgató köszöntötte, a nagyszámú diáksereget és a szülőket. Az iskolaév tapasztalatait összefoglalva elmondotta, hogy az elmúlt évben a követelmények emelkedtek, Akik szeretik a tisztaságot és akik félnek tőle... Ceglédi Építők—Bp. Férfiruha 19:18 (11:12) Cegléd, 500 néző. Ceglédi Építők: Csendes, Osváth, Monori, Ócsai, Páncél, Szálkái, Tukacs, csere: Zsíros, Katatics, Guth, Tóth. Edző: Budai. Góllövők: Tukacs 7, Osváth 5, Szálkái, Ócsai 2—2, Monori, Páncél, Tóth 1—1. A fővárosiak kezdték a játékot, de az első akciójuk nem járt eredménnyel. A hazaiaknak viszont Tukacs révén sikerült a hálóba találni. Hiába lőtték azonban a gólokat gyors egymásutánban a fővárosiaknak mindig sikerült egyenlíteniük, a hazai csapat szokottnál gyengébb védekezése következtében. Egészen 4:4-ig változatlan volt a helyzet, amikor a fővárosi csapat néhány jól sikerült gyors indítással magához ragadta a kezdeményezést és sikerült 8:4-re elhúzniok. Ezután a támadásokban nagyon aktív Tukacs néhány szép egyéni alakításából lőtt góljaival két gólra csökkent a hátrányunk. A nagy meleg ellenére a vendégek tovább fokozták az iramot, s máris 11:7 a javukra. A félidő végéig főleg Tukacs gólerős játéka A Vöröskereszt aktívái és az egészségügyiek sokat fáradoznak ennek a helytelen szemléletnek a felszámolásával, de elismerés helyett sokszor goromba elutasító szavakkal találkoznak. A termelőszövetkezetek tisztasági versenyét külön értékelte a pontozó bizottság. A sorrend a következők szerint alakult: 1. a Kossuth Tsz 91 ponttal, 2. a József Attila Tsz 65 ponttal, 3. a Lenin Tsz 60 ponttal és 4. az Üj Világ Tsz 58 ponttal. ANYAKÖNYVI HÍREK amelynek az ifjúság java igyekezett megfelelni. Az ez évi, váci iparitanuló-kiállítá- son az intézet II. helyezést ért el és jutalomképpen most tizenhárom tanuló részesült egyenként 800 forint jutalomban. Fejlődött a kulturális és sportélet is. Ma már egyre több tanuló olvas és vásárol könyveket. A kézilabdacsapat eredményei is nagyon biztatóak. A szünidei programról szólva megemlítette, hogy harminckilenc tanuló részesül jutalomüdülésben és huszonötén vesznek részt az Eger környéki vándortúrán. A most végző szakmunkásokhoz szólva felhívta figyelmüket, hogy becsülettel álljanak helyt a munkában továbbra is és segítsék az iskola jó hírét. Az évzáró ünnepség végén háromezer forint értékű könyvjutalmat és ajándék töltőtollakat osztott ki a legjobb tanulók között — a KGV és a szakmaközi bizottság ajándékaként. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, Jó Ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett Jó édesanyánk, felejtne- tetlen emlékű nagyanyánk és déd- nagyanyánk: id. özv Cseh János- né. szül.: Keserű Mária temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Cseh János és családja Cseh Béla és családja Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak. Jó ismerőseinknek. szomszédainknak, az Élelmiszer Kisker. Váil. vezetőségének; szakszervezeti bizottságának, valamint a vállalat áruforgalmi előadóinak és ellenőreinek, a ref. egyház Prezsbitóriumának, a Szabad Föld vezetőségének és tagságának, a nyugdíjas vasúti kartál- saknak a temetésén való megjelenésükért. a koszorúkért és rész- vétnyUvánitásokért. Özv. Lendvai Károlyné és a gyászoló család Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk; dédnagyanyánk: özv. Papp István, né, szül.: Demény Mária temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család tarolást vállalt, illetve raktárteret adott bérbe. S ezanikívül el ne feledjük, hogy a ceglédi Téglagyár negyvenvaganos trá- rolóhellyel segít az idén minket. — Az előzőekben elmondottakat, valamint az abanyi és a ceglédi malom százhúszva- gonos őrlési teljesítményét figyelembe véve úgy látjuk, hogy ebben az évben a várható nagyobb terméseredmények ellenére sem fognak a szabadban tárolni gabonát. — A gabonaátvétel időpontjára nézve a tsz-ekkel megállapodásokat kötünk, hogy a tervszerű átvétel revén csökkentsük a szállítóeszközök állásidejét és a munkaerőkiesést. Az átvétel meggyorsítása érdekében, ahol arra lehetőség van, hídmérlegeken mérlegeljük a beszállított gabonát. A tsz-ek igényeinek megfelelően biztosítjuk, hogy kora reggeltől késő estig folyamatosan legyen átvétel, sőt, ha szükségesnek látszik, s a tsz- ek ezt kérik, munkaszüneti napokon is átvesszük a terményeket. — Az előzetes felmérés alapján ismerjük a tsz-ek köl- csönzsák^szakségletét, és időben gondoskodunk annak kií elégítéséről. Az idén ezen a \ téren sem lesz fennakadás. ! Felkészült kirendeltségünk az ! esetleges csapadékos idöjárás- 1 ra is. A szárítóberendezés ! üzembe helyezése folyamat- ! ban ''an, így biztosítani tud- íjuk, hogy a gabona tárolásá- \ ra alkalmas, száraz állapotban (kerüljön a raktárakba, í — Végül megragadom az í alkalmat, és erről a helyről j is szeretném kérni a tez-eket, 1 hogy a szállítási ütemterv í betartásával segítsék elő mun- ! kánkat. A kirendeltség min- ! dent megtesz annak érdeké- ; ben, hogy a felvásárlás zök- ! kenőmentes legyen az idén — ! fejezte be tájékoztatóját Ma- \ czó Béla kirendeltségvezető. —inka * * Hamza a helyén van. Szép kapusteljesítmény volt. A Célidő közepén Pintér a baloldalon egyedül szólózik, majd lő. A kapus a lövést csak kiütni tudja. Ezután Liptai szerel, de lövése fölé száll. A harmadik gól már a levegőben lógott. Csavart, és Csurgat a meglepett kapus mellett a hálóba fejeli a labdát. 3:0, ide. A fiúk ezután labdatartásra törekszenek, a védelem is elalszik, és a vendégek végül még szépíteni is tudnak. Eredmény: CVSE— Vasas Dinamó 3:1 (1:0). Jók: Hamza, Cseh, Gyikó, Pintér (a mezőny legjobbja). A mérkőzés végig sportszerű hangulatban zajlott le. Bujáki Gyula runk. Palackozónkban — mint látják — most is szorgos munka folyik. Itt dolgozik az ország legjobb palackozó siót ia- lista brigádja, amely napi tizenkétezer üveges teljesítményt ér el. Az elmúlt évben kétmillió üveggel töltöttek meg. Gépeink sajnos ennél többre nem képesek. Azonban már tervezik áj palackozó üzemünket. Ennek működtetése után a palackozott sörök jelenlegi 25 százalékos arányát 60 százalékra tudjuk növelni. — Miért kevés a Kimzsi? — Kinizsiből sajnos nagyon kevés áll rendelkezésre. Havi forgalmunk két-három százalék;?. Ezt a hiányt azonban igyekszünk pótolni a javuló minőségű kis világos sünből — fejezte be tájékoztatóját Van- h&3 Endre kirendeltsígvezető. ; Abonyban szinte már hagyo- i mányossá vált, hogy ősszel és j tavasszal mindig kiértékelik a i tisztasági mozgalom eredmé- inyeit. A tanácstagok körzetükében a helyszínen mérik meg ia lakóházak tisztaságát. Saj- ;nos, egyesek tehernek veszik, ! ha ezért keresik fel őket, s I természetesen éppen azok, 'akiknél nem a legtisztább a '■környezet. Abonyban egyesek | még attól is fáznak, hogy a valóban rendezett környékű ; házukon elhelyezzék a „Tiszta ; ház rendes udvar” feliratú I táblát. ; Cegléd ; Születtek: Vass Attila, Héregl i Teodóra Erzsébet, Prinek Ibolya. ! Détári Mária. Major Éva. Osváth i Erzsébet. Varga János. Balogh ; Tibor. Gyenge László, Bálint Zol- ! tán. Házasságot kötöttek: Forczik I István János és Szabó Hona. Te- I recskei Ferenc és Rimóczi Ilona, í Korcsányi Imre és Czeigler Teré- jzla, Orosz Benő és Tóth Mária. I Elhaltak: Tihanyi Károlyné Rá- ; kai Mária 82 éves. Pollyos Etelka 76 éves. Papp Istvánná Reményi Mária 76 éves. Tóth József 37 éves. Lendvai Károly 70 éves. Nagy György Tihamémé Rubin Terézia 69 éves. Gyenge Lászlóné Farkas Ilona 23 éves. Truchenbrod Jakab 39 éves. Füle Pálné Bodnár Terézia 54 éves. Varga József 71 éves. Ceglédbercel Házasságot kötöttek: Plittner József és Földi Mária, Szigetvári János és Tábori Anna Terézia. Elhaltak: Seffer Antal 65 éves. Sefíer Anna «7 éves. Csemő Születtek: Palásti Sarolta Katalin. Elhaltak: Takács János 66 éves. Istvánli Eona 2 éves. Abony Házasságot kötöttek: Lengyel János és Juhász Eorbála. Elhaltak: Szombati Jánosné Dóra Mária 76 éves. Vlncze Imréné Vincze Rozália 79 éves. Koncz Jánosné Bodócs Terézia 81 éves. Nyársapát Elhalt: Czobola Ferencné Rajka Rozália V5 éves. Dánszentmiklós Elhalt: Malata Mihály 65 éves,, következtében felzárkózunk 11:12. A szünet után mind a két csapat nagy akarással kezd, nagy iramról azonban a har- mincfokos hőségben nem beszélhetünk. A hazaiak kezdenek és mindjárt egyenlítenek is. Nem sokáig örülhetnek a szurkolók, mert újból a fővárosi csapat percei következnek, míg a hazaiak támadásai erőtlenek. Ez az eredményben is megmutatkozik, a befejezés előtt tíz perccel a fővárosi csapat vezet 17:14-re majd 18:15- re. Most fordul a kocka. Az eddig lövésekkel nem nagyon jeleskedő Osváth három gólt lő és közben egy ragyogóan sikerült bejátszását Öcsai a kimozduló kapus mellett nyugodtan a hálóba helyezi. 19:18- ra alakul az eredmény és másfél perc van hátra, mely labdatartással telik el. A mérkőzés nem hozott magasszínvonalú játékot, a két pont sorsát az döntötte el, \ hogy a hazaiak szívvel, lelke- i sedéssel pótolni tudták a gyen- i gébb formából adódó hiányos- i Ságokat. Kitűntek: Szálkái, Tukacs, \ Ócsai. A játékvezető mindkét fél j terhére tévedett néhány alka- : lommal. C—Forgács—) j
