Pest Megyei Hirlap, 1964. május (8. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-05 / 103. szám
\ H ST MIX. VE/ T.1B äg)X? VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! VH!. ÉVFOLYAM, 103. SZÄM ÁRA 50 FIM.F.R 1964. MÁJUS 5, KEDD 82 + 10 +? A címben szereplő két számjegy összeadása nem nehéz, végösszeget mégsem kapunk, mert nem tudjuk — még nem is tudhatjuk — milyen szám kerül a kérdőjel helyére. Nyolcvankettő plusz tíz az kilencvenkettő, mégpedig millió forint. Ennyit költenek megyénkben ebben az esztendőben községfejlesztésre, s ebből nyolcvankétmillió az anyagi, tízmillió pedig a tervezett társadalmi munka. Tekintélyes summa, a törekvés mégis oda irányul, hogy — megtoldják valamennyivel. Aligha van olyan ember megyénk lakói között, akinek bizonygatni kellene, hogyan szépültek, fejlődtek falvaink, városaink. Az sem újdonság, hanem természetes, hogy a hivatalos buzgóság mind több önkéntes támogatóra talál a lakosság köréből, mind nagyobb azok száma, akik önként, szabad idejük egy részét elcsípve, lakóhelyük arculatának szépítéséért tevékenykednek. Számuk növekedését legjobban az bizonyítja, hogy május elsején 294-en kapták meg ^ megyei tanács aranyjelvényét a községfejlesztésért kifejtett fáradozásaik elismeréseként. Az ez évi 92 millió sok olyan terv megvalósítását jelenti, amelyek régi óhajokat, kívánságokat foglaltak össze, így például ötvennel no az iskolai tantermek száma, 110 kilométer hosszú járda készül, s jut pénz „luxusra’“ is: parkosításra, virágtartók beszerzésére, a közvilágítás korszerűsítésére. Az igények — ehhez már lassan hozzászokunk — mindig nagyobbak, mint lehetőségeink. Van ennek pozitív, de negatív oldala is. A pozitívum az igények növekedése, a szakítás a „falun ez is jő” szemlélettel, a negatívum viszont az oktalan követelőd- zés, a realitások felrúgása, a „csináltassa meg az állam” hangoztatása. . A megyei tanács végrehajtó bizottsága és a Hazafias Népfront megyei bizottságának elnöksége a felszabadulás huszadik évfordulójának méltó megünneplésére versenyt hirdetett, s hogy a legjobbak jutalmát nem mérik szűk- markúan, azt jól bizonyítja az első helyezettnek kijáró százezer forint, s a többi, a további helyezetteket megillető, szintén tekintélyes összeg. Igaz, a feltételek sem egy- csapásra teljesíthetők: alapos és körültekintő munka kell elérésükhöz. A községfejlesztés közügy lett, mindenki ügye, amibe mindenki joggal beleszólhat. E tekintetben nincs is baj. Beleszólni mindenki beleszól... Ám amikor a „fogd meg”-re kerül sor, megcsappan a létszám. Persze, beszélni, tanácsot adni, az igényt jelezni könnyebb, mint tenni, áldozni is azért, hogy a tervekben szereplő célkitűzéseknél több megvalósuljon. Mert ezt a többet, ezt a ma még ismeretlen pluszt jelenti a címben szereplő kérdőjel. Mennyivel toldja meg a megye lakossága a kilencvenkétmilliót, lakóhelye korszerűsítéséért, szebbé tételéért mennyivel többet ad — ma még nem tudni. A versenyfeltételek a terv tizenöt százalékát jelölik meg a társadalmi munka mértékeként Azt is előírják, hogy a nagyrészt házikezelésben végzett munkáknál tíz százalékos legyen a megtakarítás, s az évi terv öt százalékát helyi anyag felhasználásával valósítsák meg. Nem könnyű feltételek, de nem is teljesíthetetlenek. Teljesítésükhöz okos, felvilágosító szóra, oz erők összefogására van szükség. Nem látványos eredményeket, hanem hasznos eredményeket kell elérni. Meg kell szabni a dolgok fontossági sorrendjét, eldönteni, mit célszerűbb építeni, mi az égetőbb, a kevésbé halasztható. Igaz, sok helyen nincs még művelődési otthon, de az sem ritka, hogy ahol sok százezer forintért létrehozták, üresen ásítozik... Nem arról van szó, hogy a jóváhagyott terveket megmásítsák, de arról igenis szó lehet és kell is hogy legyen: ne forgácsolódjék szét az erő, ne kapjanak bele ebbe is, abba is, hanem olyasmibe kezdjenek, amit be is fejeznek, s ami a legszükségesebb, a legnélkülözhetetlenebb. Jelentős, mondhatnánk kulcs- j fontosságú szerep jut e tevékenységben a tanácsok állandó bizottságainak, ott is elsősorban a községfejlesztési állandó bizottságoknak. Több- | ségük eredményesen, jól le- 1 mérhetően dolgozik, s hat- j hatos támogatást ad a hivatalos szerveknek, ugyanakkor rugalmas összekötő a lakosság kívánságainak összegyűjtésében és továbbításában is. Mégis: e segítséget nem egy helyen nélkülözi a tanács, mert a bizottságok csak papíron léteznek, s nélkülözi a lakosság is, mert nem kérdezik véleményét, nem kérik segítségét. Az állandó bizottságok tevékenységének fokozása — amire például az aszódi járás több községében találhatunk hasznos tapasztalatokat — csak egyik eszköze a verseny sikerének, bár elsőrendű eszköze. A Hazafias . Népfront helyi bizottságai is sokszor tanú jelét adták annak, hogyan kell rugalmasan, minden erőt mozgósítva elérni a megszabott célokat. Ilyen jelentős megmozdulásokra a megye több helyén sor került már — a közelmúltban például Gyomron — s remélhetőleg még jó néhányra sor kerül. A lakóhely fejlődése senki számára nem lehet közömbös, hiszen mindenkinek előnyt jelent. Akik ezt nem értik, azoknak türelmes és okos szóval kell megmagyarázni, hogy ők is beálljanak az önzetlen segítőtársak közé. A lakosság segítsége, társadalmi hozzájárulása a tervben megszabott, illetve terven felüli feladatok valóra váltásához — nélkülözhetetlen erő! Olyan erő, amelyről nem mondhat le egyetlen tanácsunk sem, még akkor sem, ha könnyebbnek és egyszerűbbnek tűnne csak azt megvalósítani, ami a tervekben a lakosság nélkül is megoldható feladatként szerepel. A könnyebb út választása egyet jelent a — kevesebb eredménnyel. A kevesebb eredmény pedig az elégedetlen emberekkel egyenlő. A községfejlesztést községpolitikának is nevezik. Nem véletlenül. Ilyen irányú feladataink végrehajtása politikai munka is, olyan politikai munka, amely méltó előkészítője a felszabadulás huszadik évfordulójának, népünk legnagyobbnemzeti ünnepének. Mészáros Ottó ÉRETTSÉGI ÉS ÉRETTSÉG (Riportunk a 3. oldalon) Elismerés a tsz-eknek \ Annál is inkább jogos ez a i remény, mivel eddig az időjá- ; rás is kedvezett az őszi és a I tavaszi vetéseknek. Most : ugyan esős, borongós az idő, de ennek csak örülhetünk, mivel : gyorsabban kel a földben csí- ' rázó mag és csökken a május : elejei fagyveszély. Ha azom- : ban felmelegedik az idő, nem- : csak a kultúrnövények, hanem : a gyomok is erélyes fejlődés- ' nek indulnak, vagyis kemény j munkát jelent a növényápolás. i Erre hívta fel végül a figyel- | met Kusza Béla, a megyei ta- •' nócs főmezőgazdásza. \ ___________ (n. 1.) S érülést okozott | az X-sugár :< A New Yorik-i Lincolin-közI ’ pont építésénél 12 gyerek be mászott egy épülő ház ablakán és játszani kezdett az aoéáhegesztéseket vizsgáló életveszélyes X-sugárral múlj ködő géppel. A gyerekek mégis sérültek. Kórházba kellett óikét í szállítani. t'ftrntítlfí | Tornádó pusztított Miami á villanegyedében. A fergeteg ) több személyt megsebesített és ■5 komoly anyagi károkat oko- í zott. Az év első vízibusza • A RÉT- ÉS LEGELŐJAVÍTÁSÉRT (KISZ-fiatalok felajánlása a kongresszus tiszteletére) Több segítséget - eredményesebb gyógyítási Srópítkezés a 690. születésnapra (Képriportunk az 5. oldalon) 10 ezer dollár az Aranygyümöksökért Nemzetközi zsűri a francia származású Nathalie Sarraute asszonynak ítélte a 10 000 dolláros nemzetközi irodalmi díjat az Aranygyümölcsök című regényéért. Derűs, bizakodó arcok gyűrűjében áll a megyei tanács mezőgazdasági osztályán Kusza Béla főmezőgazdász. Az április végi jelentéseket és a saját tapasztalatait ismerteti a mezőigazdasági munkáról. A megye vezetői után lapunkat is tájékoztatja a tavaszi vetésekről és az egyéb kora tavaszi munkákról. — Örömmel közölhetem — mondja —, hogy április 30-ig befejeztük a kora tavaszi, vetések zömét. Kiemelkedően jó a vetési munka minősége is. Ilyen jó teljesítményre még nem volt példa Pest megyében. Minden dicséretet és elismerést megérdemelnek a tsz-ek! — A megyében összesen 175—185 ezer hold tavaszi vetéssel végeztek május 1-ig. A vetések jól előkészített magágyba, többnyire őszi mélyszántásba kerültek — idejében. A vetési munkákkal együtt kellett elvégezni az őszi kalászosok fej trágyázását, amelyet szintén elismeréssel kell értékelni. Ennek a munkának nyolcvan százalékát már március végéig elvégezték a tsz-ek. fl TAVASZ KÉSEIT, DE A MUNKA NEM - MOST MAR A PALÁNTÁZÁS ÉS fl NÖVÉNYÁPOLÁS VAN SORON A MEGYEI FŐMEZŐGAZDÁSZ TÁJÉKOZTATÓJA — Egyedül az őszi kalászosok vegyszeres gyomirtása kifogásolható, mivel ennek a munkának csak a háromötödét végezték el a termelőszövetkezetek. Igaz, hogy az eddigi teljesítmény lényegesen felülmúlja a tavalyit, de alaposan elmarad a lehetőségektől. Sajnos, már nincs lehetőség a mulasztás pótlására, mert a gabonákra már nem lehet rá- menni a vegyszeres gyomirtó gépekkel. — Ez a hiba ugyan nem homály ősi thatja el a többi, derekas teljesítményt, de arra int, hogy legalább okuljunk belőle. Van is lehetőség még vegyszerezésre, például a legelőterületek, különösen a mintalegelők ápolásakor. A járási tanácsok mezőgazdasági osztályai és a termelőszövetkezetek vezetői gondoskodjanak e lehetőség kihasználásáról. — A soron levő főbb munkák közül a palántázást és a pillangósok első kaszálását kell kiemelni. Most már nem lehet késlekedni egyikkel sem, mert a késlekedés komoly veszélyt jelent. A tavalyi hibákból okulva, igyekezni kell korábban kiültetni a palánták zömét, hogy korábban érjen a termés és hosszabbra nyúljon •az értékesítés, illetőleg a fogyasztás, tartósítás ideje. — Ugyancsak fontos feladatot jelent a pillangósok betakarítása, mivel arra most már napokon belül sor kerül. A cél az: idejében, jó minőségben, szál- és levél veszteség nélkül takarítsák be a pillangós takarmányokat a termelő- szövetkezetek. A tsz-ek vezetői vizsgálják felül a fűkaszákat, rendsodrókat és a szállító eszközöket, hogy azok üzemképes állapotban várPALÁNTÁZÁS ják a munkát. Ott, ahol a gépi kapacitás kevés, nem kell sajnálni a természetbeni díjazást a kaszát, gereblyét, villát ragadó fcsz- t-agöktól. — Most kerül sor az őszi ta karmán y ke ve rékek betakarítására és a szőlő, valamint a gyümölcsös telepítvények ápolására is. Az őszi takarmány- keverék után nyomban fel kell szántani a tarlót, hogy idejében másodnövény kerülhessen a földbe. A szőlő- és gyümölcsös telepítvényekhez elő kell készíteni a gépeket, valamint a növényvédőszereket, hogy munka közben ne legyen fennakadás. — A megyei tanács mező- gazdasági osztálya bízik abban, hogy ! a termelőszövetkezetek to; vábbra is az eddigi len; dülettel végzik a tavaszi munkát. Gépeli segítségével ültetik ki a fülűre a megerősödött növényeket. Egy gép és hét kezelő harminc ember napi munkáját végzi el. Képünkön Tóth Ilona brigádja a paradicsompalántákat ülteti (Kútvölgyi Mihály felv.) A Kertészeti cs Szőlészeti Főiskola soroksári tangazdaságának szigethalmi üzemegységében műanyaggal fedett melegágyakban gondozzák a palántákat. Az új műanyag könnyebben kezelhető és jó hőszigetelő