Pest Megyei Hirlap, 1964. május (8. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-26 / 122. szám
VIII. ÉVFOLYAM, 40. SZÄM 1964. MÁJUS 27, SZERDA PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A mezőgazdasági rendeltetésű földek védelméről szóló 1961. évi VI. törvény végrehajtásáról megjelent 7/1962. Korm. sz. rendelet tárgyában a Pest megyei Tanács végrehajtó bizottsága meghozta 60 547/2/1964. sz. határozatát. A határozat értelmében Szentendre városban is megalakult a földfelülvizsgáló bizottság. Alakuló ülésén meghatározta a munka menetét. Eszerint a bizottság 1964. május 14—20. között, az Április 4 Tsz, május 21—június 6. között a Mathiász János Tsz, június 8 és július 30 között pedig az egyéni tulajdonban levő területeket vizsgálja felül. A vizsgálat minden külterületi ingatlanra kiterjed! A vizsgálat során a legalább két éve nem művelt, mezőAz idei községfejlesztési program fő feladatai: latot és kultúrműsort mutattak be. A férfiak 400 liter/perces motorfecskendő versenyét a leányfalui csapat nyerte meg Pilisszántó és Pi- lisszentkereszt községek csapatai előtt. Egyébként azonos eredményt értek el és csak sorsolás útján döntöttek a sorrendről. A férfiak 800 liter/perces fecskendő versenyét a po- mázi önkéntes tűzoltók nyerték. A nők versenyében a po- mázi Gyapjúmosó gyáregység női csapata nyerte el az elsőséget. Az ifjúságiak versenyét a pócsmegyeri úttörők, az úttörő leányok versenyét a szentendrei úttörő leányok nyerték. A versenyben első helyet elért csapatoknak és a községi testületek munkájában kitűnt önkéntes tűzoltóknak pénz- és tárgyjutalmat osztottak ki. Dicséret illeti a rendelőket és elismerés az önkéntes tűzoltókat, akik fáradságot nem ismerve, szabad idejüket feláldozva tevékenykednek a terület biztonsága fölött TANÁCSTAGI BESZÁMOLÓK Kardos László f. hó 28-án 18 órakor a Határcsárda kü- lönhelyiségében, Szvoboda Ferenc f. hó 28-án 19 órakor a György utcai úttörő szobában, Sashalmi Lászlóné f. hó 28-án 19 árakor az önkéntes tűzoltóság szertárában, Bandii Lajos f. hó 28-án 18 órakor Honvéd u. 11. sz. a. lakásán, Bakó Ferenc f. hó 28-án 19 órakor a HÉV Dózsa György úti kultúrtermében, Fodor József f. hó 29-én 18 órákor Attila u. 9. sz. a. lakásán, Répási István f. hó 29-én 19 órakor az Alkotmány úti iskolában, Czweiber Ferenc f. hó 29-én 17 órakor Kör u. 1. sz. a. lakásán, Jurcsik Béla f. hó 30-án 18 órakor Papri- kabiró u. 7. sz. a. lakásán, Kiss Ferenc f. hó 30-án 19 órakor Egresi út 2. sz. a. lakásán, Sebesi Lajos f. hó 30- án 17 órakor TST Kossutlh L. u. 5. sz. a. helyiségében, Olitai Adrienne f. hó 30-án 18 órakor Bükkös-ipart 61.sz. a. lakásán, Tatár János f. hó 31-én 10 órakor Perjéssy S. u. 18. sz. a. lakásán választó kerülete részére fogadóórával egybekötött tanácstagi beszámolót tart, melyre az érdekelt választókerületek választóit ezúton is meghívja a végrehajtó bizottság. Miért csak tízig ? A legutóbbi időkig két nyil- vendéglőbe, italboltba akar Vános szórakozóhelyünk volt, menni, a Béke vendéglőt min- amelyet este 10 óra után is dennap éjfélig nyitva találja, nyitva találtunk: a Főtéri Bé- Az este autóval keresztül uta- ke vendéglő és a Kék Duna zó, városnéző vendégek, szo- presszó a Dunaparton. Május Iíd, baráti társaságok, csalá- 1-től azonban legnagyobb meg- dók, tánczenére vagy táncra lepetésünkre a Kék Duna este vágyó fiatalok látogatták a 10 órakor bezár, még szombat- helyiséget, amely családi szóvasárnap is. rakozóhely, nem vendéglő és Miért? Erre nem tudunk vá- nem kocsma, laszt találni. Hiszen nem Az ésszerűség és a vendégek kocsmázó duhajok keresték fel érdekében várjuk az ilietéke- a Kék Dunát eddig sem. Aki sek intézkedését! az új sporttelep és az izbégi iskola építésének elősegítése Szóvá tesszük... Az idei községfejlesztési program társadalmi segítéséről tanácskoztak az elmúlt napokban a szentendrei üzemek párt és gazdasági vezetői, a társadalmi szervek képviselői. Németh Ferenc, az MSZMP városi bizottsága munkatársának bevezető szavai után Várvölgyi Imre, a városi tanács vb községfejlesztési műszaki előadója ismertette az 1963. évi tervek és társadalmi munkafelajánlások teljesítését. Köszönetét mondott mindazoknak, akik segítségükkel lehetővé tették, hogy az elmúlt évben 224 000 forint társadalmi munkát végeztek. Kiemelte a kocsigyár és a ce- mentárugyár segítőkészségét, majd ismertette az idei év legfontosabb feladatait. Mindenekelőtt az izbégi iskola tanterembővítéséhez szükséges talajegyengetési feladatokról emlékezett meg, majd hangsúlyozta: a sporttelep építése vontatottan halad. Ez ideig erre 1957-től a városi tanács 500 000 forintot áldozott. A befejezéshez azonban már jelentősebb pénzügyi eszücözök nem szükségesek. A labdajátékokra alkalmas kispályák társadalmi munkában elkészíthetők. A javaslat, valamint a hozzászólók kifejtették, hogy az üzemekre és az intézményekre kell bízni egy-egy kispálya elkészítését. így «egy ilyen vállalásnak felelőse is van. Szóba került még a tanács által meghirdetett „Ki, mit vállal?” mozgalomhoz való csatlakozás is. Reméljük, hamarosan számot adhatunk olvasóinknak arról, hogy melyik üzem milyen feladatokat vállalt a községfejlesztésből. Azt azonban máris megemlíthetjük, hogy a cementárugyár és a kocsigyár vezetői készségesen tettek felajánlást a problémák megoldására. Nagyon sajnáljuk, hogy a meghívás ellenére egyik-másik intézményünk, így a kéziszerszámgyár képviselői is távolmaradtak erről a város érdekében történt megbeszélésről. . 1. hogy a Martinovics utcában a minap trágyáit raktak le, hogy az út alatt húzódó termelőszövetkezeti gombapimcét üzembe helyezzék. Jó üzlet ez a termelő- szövetkezetnek és bűn lenne az erre kínálkozó pincét kihasználatlanul hagyni. A környék lakói azonban annyit joggal elvárnak, hogy a trágyarakodással gyorsan végeznek és a nyomait illendően eltakarítják. Ez a legelemibb, amit a köz érdeke megkíván; ... hogy a járdaszegélyek, amelyeket nagy költséggel a Pest megyei Kőbánya és Ctépitő Vállalat munkásai raktak le a Marx tér és a Rákóczi Ferenc utca hosszában — több helyen kidőltek és veszélyeztetik a körforgalmat. Helyesnek tartanánk a hibák mielőbbi kijavítását. Ugyanez a megállapítás érvényes a 11-es műút sétány melletti szegély köveire is; ... hogy a város ifjú motorosai a város utcáit verseny- pályának tekintik. Gyakran az esti órákban is cél nélkül száguldoznak a városban. Közlekedni természetesen motorral is lehet, de nem élet- veszélyesen, nem is szólva arról, hogy az esetek többségében a pihenni tért dolgozókat is zavarják a céltalan túráz- gatásokkal. Nem lehet ellenük semmit tenni? SPORTHÍREK Vasárnap rendezte meg a járási szövetség 1964. évi utánpótlás sakkversenyt 4 csapat részvételével. Eredmények: 1. Visegrád, 2. Szentendrei BHÉV, 3. Budakalász, 4, Pócsmegyeri KSK, ★ A JTS május 31-én atlétikai versenyt rendez a Honvéd pályán a női és férfi versenyzők részére a következő számokban: 100, 400, 800 méteres síkfutás, távol- és magasugrás, súlylökés, diszkoszdobás. A verseny 9 órakor kezdődik, nevezések a helyszínen. (sefesik) — Növendékhangversenyt rendez május 27-én (szerdán) délután fél hat és negyed 8 órai kezdettel a művelődési otthonban a városi zeneiskola, CSIPKERÓZSIKA HAJDANI gyermekkorunk tündérmeséiből ki ne emlékeznék Csipkerózsikára? Az lgnácz Rózsa feldolgozásában, András Béla zenéjével készült színjátékot adták elő az izbégi általános iskola növendékei, óriási közönségsikerrel a kultúrotthon színpadán. Hatvan szereplője van a darabnak, az iskola mind a nyolc osztályából, aprók, nagyok egyaránt. Az iskola tizenkét nevelője egytől egyig részt vett az előkészítő munkálatokban. A főrendező Bindorfer György tanár volt. A főszereplőket feltétlenül név szerint kell kiemelnünk. Árva Jóska sikerült főszerepét Hermann Editke, VIII, osztályos, Csipkerózsikát Han- kisch Erzsébet VI. osztályos, a kiugró sikerrel, természetes fesztelenséggel mozgó udvari bolondot Skopál Jóska ötödik osztályos, a boszorkát pedig — kettős szereposztásban — Somosi Edit Vili. és Vrskovetz Giziké VII. osztályos növendékek alakították. KOVÁCS RÓZSÁT, az iskola igazgatóját két éve búcsúztattuk nyugdíjba vonulása alkalmából. Nyugdíjba vonulása azonban nem visszavonulását jelentette, mert ma is óraadó az iskolában és a darab nagyszerű díszleteit ő készítette. Áldozatos, fáradságos munkájáért a szülői munkaközösség és a rendezőség részéről ezúttal külön is köszönetünket kell tolmácsolnunk. A zongorakíséretet Déry György látta el. IZBEG már régen nem a város mostohagyermeke, s hogy Ízbégnek még mindig nincs megfelelő helyisége, ahol az ilyen és hasonló előadásokat megrendezhetnék, az talán csak függeléke az általános városi helyiség- hiánynak. Az utóbbi időben a kocsigyár kultúrterme sem áll rendelkezésre. Hetven gyermek négy alkalommal színpadi próbára, két alkalommal az előadásra bejött a városba, hogy nagyobb nyilvánosság előtt büszkélkedhessék tudományával. Ezért az iskola vezetőinek, Pfeil Margit megbízott igazgatónőnek, a lelkes szülői munkaközösségnek, Ba- ráth Józsefnével az élen, s minden egyes rendezőnek fájt egy kissé, hogy szombaton este foghíías nézőtér előtt kellett feV.ép.iiök. H. L. KÉPES HÍRADÓ Befejeződött a munka a Várdombra vezető lépcsőknél. Ezzel a város idegenforgalmi sétaútvonalának jelentős szakasza kultúrálttá vált. Reméljük, a szépen kialakított feljáró tisztaságára is gondolnak majd az illetékesek! Jaj, de sok ilyen esőcsatorna „díszük” a városban! Nem lehetne ez ügyben valamit tenni? Ez már nem tartozik a romantikához, még akkor sem, ha a nóta azt mondja: „a csöpögő eresz alá is állnék..mert ezek az ereszcsatornák már nem is csöpögnek... Döntik a vizet! (Kurtz István felvételei) Az előadás elmaradt... A TAPASZTALAT: A múlt hét egyik reggelén a rádióból arról értesültünk, hogy aznap este Szentendrén az Állami Bábszínház vendégszerepei. Itt azonban senki nem tudott semmiről semmit, a színház művészei dolga- végezetlenül távoztak. A KOMMENTAR: Szentendrén sok száz olyan korú iskolásgyermek van, akinek nagy öröme telik a modem bábjátékokban és a szülők szíves-örömest megfizették volna a belépődíjat az előadásra. Sőt: sok felnőtt papa és mama is elment volna megnézni Vitéz László utódjainak mulatságos kalandjait. A várakozók tehát azt kérdezik: kinek kellett volna az előzetes propagandáról, az előadás megrendezéséről gondoskodni, az iskolákat értesíteni, a sajtót tájékoztatni? Ki és miért nem tette meg mindezt? Ki és miből fogja megfizetni a bábszínház költségeit? (A kérdezők remélik: saját zsebéből!) És végül: ki és mikor fogja felelősségre vonni az elmaradt előadás miatt az illetékes rendezőt? Mert szerintünk nemcsak felesleges kiadásról van szó, hanem — enyhén szólva — városunk jó hírnevét is kockáztatta a felelőtlen felelős. — Ünnepélyes keretek között tartják meg május 28-án délután 15 órai kezdettel a pártoktatási év zárókonferenciáját. Meghívást kapott a konferenciára — melyet az MSZMP városi bizottsága rendez — a város valamennyi propagandistája és mindazok, akik az elméleti munkát elősegítették. — A filmszínház műsorán május 27-én a Férjek, 28-tól 31-ig a Már nem olyan időket élünk, a kertmozi műsorán 27-én az Amikor jön a macska, 28-tól 31-ig a Kéz kezet mos című szélesvásznú film szerepel. ANYAKÖNYVI HÍREK Születtek: Jurecska Éva, Korcsol Edit Magdolna. Német Réz: . Sztopka Lajos és Herczog Gáb' Házasságot kötöttek: Közi i Endre László és Szász Elvira, N 1 meth Antal és Kéner Margit K:,j 1 talin. Elhunyt: Wieszt Antal 86 ’ szentendrei lakos. gazdasági művelésre alkalmas területeket kényszerhasznosítás alá vonják. A kényszer- hasznosítás időtartama minimum 3 év. Ez idő alatt elbírálás alá esik: az ingatlan az állami tartalékingatlanokkal azonos tulajdonosa sem bérre, sem egyéb szolgáltatásra igényt nem tarthat, viszont mentesül az adófizetés alól. Felszólítjuk az érdekelt földtulajdonosokat, hogy június 1-ig külterületi ingatlanuk határán nevükkel és az ingatlan földrendezés utáni, 0-ás helyrajzi számával ellátott táblát helyezzenek el, az egyeztetési munka megkönnyítése érdekében. A földfelülvizsgálattal kapcsolatos kérdésekre a városi tanács vb mezőgazdasági ügyintézője minden szombaton délelőtt felvilágosítást ad az I. em. 12. sz. szobában. Földfelülvizsgáló bizottság Földtulajdonosok figyelmébe ! Kényszerhasznosítás alá vonják a meg nem művelt földeket reggel 6 órától 9 óráig tartott a községi tanács épületében, majd a verseny résztvevői zeneszóval vonultak ki a község sporttelepére. A versenyt Szellő József, a járási tanács vb-titkára nyitotta meg. Az ünnepélyességet emelte, hogy általános iskolások látványos tomagyakorVasámap Leányfalun került sor az önkéntes tűzoltó testületek ez évi vetélkedőjére, melyen kivétel nélkül valamennyi községi, üzemi, állami gazdasági, termelőszövetkezeti önkéntes tűzoltócsapat megjelent. Még az úttörők sem hiányoztak! Az elméleti vizsgáztatás Jól vizsgáztak önkéntes tűzoltóink Leányfalu férfi csapata került az élre