Pest Megyei Hirlap, 1964. május (8. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-17 / 114. szám
6 "“gÄirfap 1964. MÁJUS 17, VASÁRNAP Bővült a választék, megnőtt a védelemben részesített gyümölcsfák száma Földművesszövetkezeti járási elnökök tanácskozása a MESlÖV-nél A földművesszövetkezetek járási elnökei tanácskozáson vettek részt a MÉSZÖV székházban. Foki László elnökhelyettes az első negyedévi kereskedelmi és vendéglátóipari eredményeket ismertette. Az elemzés során rámutatott, hogy a szövetkezeti kereskedelem részesedése a megyei forgalomban emelkedést mutat, ami azt jelenti, (hogy Budapest elszívó hatása vásárlási szempontból csökkeni Ez a nagyobb választéknak, általában a jobb áruellátásnak tudható be, szervezettebb az utánpótlás, javult az irányító apparátus munkája. Az első negyedévi forgalom egyébként 15 százalékkal haladta meg a múlt év első negyedévi forgalmát, amihez nyilvánvalóan az is hozzájárult, hogy 37 százalékkal nagyobb összeg került kifizetésre a mezőgazdasági dolgozók körében, mint a megelőző esztendőben. A feladatott megjelölésekor kiemelte a vagyonvédelem fontosságát. Földvári József elnökhelyettes az új munkastílus kialakításának szükségességéről beszélt, a SZÖVOSZ Igazgatósága erre vonatkozó határozatának elemzése során. A jáMilliós értékű kézművesmunkák szemléje Közérdeklődésre érdemes kiállítás nyílt tegnap délelőtt Budapesten, a Bérkocsis utca 12-ben, a KIOSZ helyiségében. A kiállítást a KETI (Kisipari Exportra Termeltető Iroda) rendezte. Mintegy 180 kisipari terméket bocsátott közszemlére. Valamennyi kiállítási tárgy a nagyipar, elsősorban az exportra termelő vállalatok munkájának nélkülözhetetlen kiegészítője. Sipos István, a KETI igazgatója mondott megnyitót. Részt vett az ünnepélyes eseményen Hont Ferencné, az MSZMP KB ipari osztályának munkatársa, dr. Gervai Béla, a KIOSZ országos elnöke, Várakozó Ferenc és Homolai Lászlóné. a Könnyűipari Minisztérium osztályvezetői, a fővárosi tanács, a földművesszövetkezeti központ és más szervek képviselői. Pest megyét Horváth Ferenc, a megyei tanács ipari osztályvezetője, Szász György, a KIOSZ megyei elnöke, s más szervek munkatársai képviselték. A megnyitóbeszédben elhangzott, hogy a KETI irányításával dolgozó kisiparosok országosan 196 millió forint értékű munkát végeztek 1963-ban. A közvetlen exportra kerülő teimékek értéke jóval meghaladta a 70 millió forintot. A közvetett exportcikkek értéke 50 millió. Ebben olyan termékek szerepelnek, mint például az exporthajók automatikus vezérlőberendezése, ami, mivel kevés kell belőle, a nagyiparban nem gyártható gazdaságosan. Nagy jelentőségű a KETI irányításával dolgozó kisiparosok import megtakarító tevékenysége is. Nem egy ebbe a tárgykörbe tartozó termékük felülmúlja a hasonló külföldit. A kisiparosok a mezőgazdaságnak is számottevő segítséget adnak pótalkatrészek gyártásával, speciális javítások elvégzésével és tőlük származik a traktorra szerelhető vezetőfülke elkészítése is. Pest megye 1963-ban kapcsolódott be a KETI munkájába, s mindjárt az első esztendőben 81 kisiparos kezdett tevékenykedni a KETI fő célkitűzéseinek megvalósítása érdekében. Tavaly 7,5 millió forint értékű munkát végeztek, s az idei várható teljesítmény nyolcmillió körül lesz. A megye kisiparosai közül kiemelkedő hírnévre tett szert Gálén Rezső váci kisiparos külföldre és hazai felhasználásra készített trükkfllm asztalaival, Bolcodi Attila gyöm- rői kisiparos különleges elektromos műszereivel, Tölgyesi Károly vecsési kisiparos saját találmányi! káposztaszéletelő- jével, Laczi Lajos és Boda Gyula vecsési, Sári Pál péceli és Kocsis László pilisborosje- nói kisiparosok pedig különleges ipari szerelvényeikkel arattak sikert. A kiállítás május 22-ig lesz nyitva. A rendezők arra kérik az érdekelteket, hogy az ipari vásárral egyidőben ide is látogassanak el. Nézzék meg, tudják-e hasznosítani a kiállított termékeket és szívesen veszik, ha új feladatokat adnak a KETI-nek. rási elnökök munkájában elő- | térbe kerül a földművesszövetkezetek választott szervei tevékenységének segítése, a határozatok és rendeletek végrehajtásának ellenőrzése. Ugyancsak fontos feladat a háztáji árutermelés társadalmi szervezése. A községek helyi ellátására 700 vagon zöldség és gyümölcs- féleség szükséges, de a földművé sszövetkezetek, eddig még csak 390 vagonra kötöttek szerződést. Sürgősen biztosítani kell a hiányzó mennyiség fedezését a szerződéskötések szorgalmazásával. Jó eredményeket mutat fel a növényvédelem. A megye nyilvántartott 2 millió 300 ezer termőfaegységéből tavaly más- félmillión végezték el az ápolást, az idén április végéig 1 millió 800 ezerre emelkedett ez a szám, de közel 600 ezer ter- mőfaegységet még mindig nem permeteztek meg, s a földművesszövetkezeti növényvédő brigádok sók helyen tervsze- rűtlenül végzik a munkát Dömötör József, a MÉK igazgatója a zöldségtermelés szerkezete megváltoztatásának szükségességéről beszélt. El kell sajátítani Csongrád, Szabolcs, Bács megye módszereit, ahol az egy cikfcre jutó felvásárlás vagontétele mintegy tizenötszöröse a Pest megyeinek, holott az összmennyiség nem haladja meg a Pest megyeit. Felhívta a figyelmet a minőségi előírásaik betartására a felvásárlásban. Megemlítette, hogy sajnálatos módon feledésbe merült a ribizli és az egres termesztés, holott ezek értékes gyümölcsök, jelentős bevételi forrást biztosítanának a háztáji gazdaságoknak. <d. k.) A szépség néha nem kívánatos Pat Howardot, az amerikai televízió bemondónőjét nemrégen elbocsátották... a szépsége miatt. A televízió társaság kénytelen volt engedni az idősebb női nézők kívánságának, akik szerint Miss Howard túlontúl szép és vonzó. Habár a társaság vezetői bizonyára nem osztották a felháborodott asszonyok véleményét, mégis inkább feláldozták a szépséget a haszon kedvéért mm nap 1964. május 17, vasárnap, Pünkösd. A nap kél: 4.05, nyugszik: 19.16 órakor. A hold nyugszik: 0.25, kél: 9.28 órakor. 1964. május 18, hétfő, Erik napja. A nap kél: 4.04, nyugszik: 19.18 órakor. A hold nyugszik: 1.02, kél: 10.42 órakor. Várható időjárás: nappali felhőképződés, eső nélkül. Tovább mérséklődő északi, északkeleti szél. A szélvédett helyeken gyenge talajmenti fagy lehet. — Délelőtt — délután Öcsán. A da hasi járási tűzoltóversenyre ma délelőtt az ócsai sportpályán kerül sor, délután az Ócsai Földművesszövetkezet műsoros divatbemutatót rendez a művelődési házban, 4 órai kezdettel. — Bada Gyula megyei tanácstag ma délután 4 órakor Perőcsényben tanácstagi beszámolót tart. Elhunyt Nagy Sándor, Érd „Búzakalász"« Tsz. tagja, a párt régi harcosa. Gyászolják családja, elvtér&ai, a tsz. tagsága. Érd, .,Búzakalász'' Tsz. saját halottjának tekinti. Temetéséről később Intézkedünk. — A Pest megyei Petőfi Színpad Shakespeare: Vízkeresztjével ma esite fél 8 órakor Jászberénybe látogat. Az Alkalmi férj című darabot ugyanekkor Dánszentmikló- son mutatja be, hétfőn pedig a törökbálinti kórházban 7 órai kezdettel. — Traktorokkal és autóbuszokkal történt. Csütörtökön délután Űri határában az úttest baloldalára „tévedt" vontatójával Erdei András traktorvezető és összeütközött egy autóbusszal. A buszban ejtett kár 1000 forint. Ugyanekkor Pilisszántó határában, Major Károly felborult vontatójával, a kór 3000 forint. Pénteken reggel Alsónémedin a MÁVÁ ÚT autóbusz, amelyet Betéri Imre vezetett fúl gyorsan, lovaskocsinak ütközött. A lovaskocsi haj tója, Kiss Gá- bomé súlyos, de nem élet- veszélyes állapotban, a Költői Anna kórházba került. A délelőtt folyamán Sári határában a Szűcs Imre vezette MÁVAUT autóbusz szabálytalanul előzött és teherkocsiba ütközött. A kár 800 forint. — Gépjárművezetők, járművezetők és gyalogosok számára május 19-én, kedden este fél 8 órakor Vecsésen közlekedési előadást tart a Pest megyei Rendőri ölkapitányság közlekedési osztálya. 40 HEGYES A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása alapján a 20. játékhéten, üt találatos lottószelvény nem érkezett. Négy találatot 40 fogadó én el, nyereményük egyenként 115 282 forint. Három találatot 4725 fogadó ért el, nyereményük egyenként 487 forint, két találatot 136 674 fogadó ért el, nyereményük egyenként 16.80 forint. (MTI) — Híradásipari osztály. Megkezdődtek a felvételek a Váci Gépipari Technikum esti és levelező tagozatára. A gépipari osztályokon kívül — a szükségnek megfelelően — híradásipari osztály is nyílik. A felvételi vizsgákra, általános iskolai bizonyftvány- nyal és legalább háromévi üzemi gyakorlattal, június 30-ig lehet jelen tkezni az iskola igazgatóságán: Vác, Konstantin tér 6. A MALÉV közli Május 18-tól, hétfőtől kezdve a MALÉV Budapest— Szombathely, illetve Szombathely—Budapest légijáratai, a korábbi gyakorlat szerint Zalaegerszegen is leszállnak. Munkanaplókon, szombat kivételével, naponta két járat, szombatonként pedig egy délutáni járat közlekedik a kiadott nyári belföldi MALÉV- menetrend szerint. (MTI) A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MŰSORA VASÄRNAP KOSSUTH RADIO •.00: Hírek. 6.10: Zenés műsor. 7.Í5: Falusi életképek. 8.10: Daljáték részletek. 9.05: Édes anyanyelvűnk. 9.10: „Hapci! Egészségedre/” A Gyermekrádió vidám műsora kicsinyeknek. 9.48: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának új felvételei. 10.00: Szivárvány. 12.15: Népi zene. 12.50: öreg lámpás. Antal Gábor írása. 13íiW>:’Művés/.lemezek. 13»5Q: Tudományos híradó. 14.10: Az S-fH dzsesszegyüttes játszik. 14.25: Üj Zenei Újság. 15.00: Az éneklő kert. Hangjáték Balázs Béla muzsikus meséjéből. 15.36: Beethoven: f-molll „Appassionata” szonáta Op. 57. 16.08: Tánczene. 17.13: Bach: Hat brandenburgi verseny in. 18.05: Mario Lanza operaáriákat énekel. 18.30: Közvetítés az FTC—Honvéd lagdarúgómérkőzés II. félidejéről. 19.30: Népi zénc. 20.10: Hanglemezparádé. 21.09: OIRT Nemzetközi Rádiójáték Fesztivál 1964. Három papírrózsa. Manfred Bieler rádiójátéka. 22.10: A vasárnap sportja. 22.25: Brahms: III. (F-dur) szimfónia. 23.08: A morfium. Füst Milán novellája. 23.23: Operettrészletek. 0.10: Schubert-kórusok. PETŐFI RÁDIÓ 7.30: Az orthodox egyház vallásos órája. 8.30: Mozart: G-dur szonáta. 8.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 9.00: Operakalauz. Verdi: Traviata. 10.00: Térzene. Közvetítés a Margitszigetről. 10.30: Üj versek. 10.40: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. a Pécsi Filharmonikus zenekar hangversenye. 12.15: Botcsinálta könyvtáros. Riport. 12.30: Mit hallunk a jövő héten? 13.00: ördögtánc a dzsungelben. Rádiójáték. 13.$>; Régi magyar dalok Kókai Rezső feldolgozásában. 14.25: Hanglemez. 14.30: Üzenet a Fekete Hegyekből. Jugoszláviai képek. 15.00: Könnyűzene. 16.05: Nagy énekesek életregénye. Elisabeth Schwarzkopf. 16.55: Jónás bálnája. Claude Aveline szatirikus játéka. 17.30: Közvetítés az FTC— Honvéd labdarúgónvérkőzés I. félidejéről. 18.20: A szocialista családról. 18.30: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Zara Doluhanova dalestje — közben 19.10: Fent a Priaforán. Pap Károly elbeszélése. 19.25: A hangversenyközvetítés folytatása. 20.00: Népi zene. 20.15: Istenek és hősök. Görög mítosz és európai kultúra. 20.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 21.40: A hét könnyű- és tánczenei műsorából. 22.56: Galoppverseny eredmények. \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\v\\\\\\\\^ i / (23) — Ne mondd! — Akár üdvözölheted is ma este. Bármelyik percben megérkezhet Nem volt nehéz meggyőzni, hogy nem neki való hely az a rémes Mátyás téri odú. — Mondd Liza, tulajdonképpen mit akarsz te ettől a fiútól? Nem vagy még olyan öreg, hogy indokolt lenne ez az erőszakosság. Szereted? Felkayné nagyot nyújtózott, majd az ablakhoz sétált. Elmélázva nézte a fények vibráló játékát. — Nehéz erre válaszolni. Kezdetben egyszerűen tetszett, mert fiatal, csinos, és ... szóval maximum háromhónapos kapcsolatnak indult. De ő mindjárt az első éjszaka után előjött a részletakcióval, amivel merőben új szituációt teremtett. Néhány hét után rájöttem, hogy az ötlet túl jó. Egyedül nem lennék képes kiaknázni, még ketten is. csak részben. Szükségem van Sándorra: az energiájára, az eszére és ... mit tudom én! — Ha csak erről van szó, akkor nem értem mi bajod Van a lánnyal? Attól még dolgozhattok együtt, hogy időnként találkoznak. Liza valósággal megbotránkozott ekkora értetlenség láttán. Nem ilyennek ismerte Vörös Málcsit. Hiába, eljár felette az idő. — Málcsi, te kétségbeejtesz a lehetetlen ötleteiddel. Arra nem gondolsz, hogy mi történik akkor, ha történetesen Sándor egy deprimált pillanatában feleségül veszi a lányt. Amint -felocsúdik az első kábulatból, azonnal számításokat végez, és üzlettársi igényeket támaszt velem szemben. Ha viszont nem a lányt, hanem mondjuk engem választ, marad minden a régiben, sőt! Neked bevallhatom, hogy torkig vagyok az örökös hajszával. Csinálja más, én élni akarok. Van még néhány évém, azt szeretném okosan eltölteni! Vörös Málcsi elismerően felkiáltott. — Liza, te félelmetes vagy! Bizonyisten nem szeretnék Sándor helyében lenni... Liza gúnyosan közbevágott. — Ügy beszélsz, mintha te nem ezt csináltad volna Vár- konyival. Ha jól emlékszem, ő is így kezdte. — Némi különbség azért van! — Amennyiben Sándor huszonöt éves, Várkonyi meg ötvenkettő. — Ezzel mit akarsz mondani? — vált élessé Vörös Málcsi hangja. — Ne légy gyerek — mondta Liza engesztelőén. — Tudod jól, hogy Sándor huszonöt éve — amennyiben a férjem lesz —, nem előny számomra, hanem hátrány. Merthogy én rövidesen csak csendestárs leszek az üzletben, arra mérget vehetsz. De lesz-e Sándor olyan csendes férj, amilyen Várkonyi? Vörös Málcsi rájött, hogy oktalanul sértődött meg és igyekezett helyreállítani a békét. — Ó, nem féltelek én téged. Biztosra veszem, hogy Sándor rövidesen a tenyeredből eszik és lefekvés előtt engedelmesen elmondja az esti in át. Mint mi csináltuk annak idején a karmelitáknál. — De régen volt az, te jóságos isten — sóhajtotta Liza. — Bizony, nem tegnap — borongott Vörös Málcsi. ★ Leállította a motort és ráérősen cigarettára gyújtott. Nézte a teret, mintha most látná először a futkározó gyerekeket, a pádokon összebúvó szerelmespárokat, akik alig várták a besötétedést, s a veterán sakkozókat, akik meg azt szeretnék, ha a nap örökURH 18.30: Hírek. 18.35: Tánczene. 19.35: Élő világirodalom. Merre tart a modern regény? 20.00: Puccini: Bohémélet. Négyfelvonásos opera. 22.00: Zongoramuzsika. 22.30: Hírek. TELEVÍZIÓ 9.35: Fizika (ism.). 10.00: Foxi Maxi kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. 10J25: A világűr Kolumbusza. Magyarul beszéld szovjet dokumentumfilm. A világ első űrhajósáról. (A KISZ filmszemináriumai részére.) 16.50: Mezőgazda- sági filmműsor. 1. A genetikus üzemi talajtérképezés. 2. Sertések, hízékonysági vizsgálata. 17.25: Ferencváros—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgómérkőzés közvetítése a Népstadionból. Riporter: Vitray Tamás. — A közvetítés szünetében: A Magyar Hirdető műsora. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-hlradó. 19.50: Esti beszélgetés. 20.00: A hatos szám. Magyarul beszélő angol bűnügyi film. (14 éven felülieknek) 21.00: Hluboková vára. Csehszlovák kisfilm. 21.10: Prágai Tavasz 1964. Az Irrtervízió műsora a prágai Smetana teremből. 21.45; Telesport. 22.05: Tv-híradó. 2. kiadás. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.10: Tánczene. 9.00: Irodalmi színpad Óbudán. Riport. 9.15: Operarészletek. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Verbunkosok, népdalok. 11.06: Rádióiskola. 1. Történelem. Francia térhódítás Ke- let-Ázsiában. Beszélgetés Krizsán László történésszel. 2. Zene. Bartók Béla műveiből. Este a székelyeknél. Medvetánc. 3. Irodalmi kislexikon. Az ecloga. Ungvári Tamás előadása. 12.10: Vásárváros — 1964. 13.00: Mindenki kedvére. 14.10: Heti zenés kalendárium (Wagner). 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Zenekari muzsika. 16.10: A Gyermekrádió műsora. 16.50: ötórai tea. 18.15: Üj felvételeinkből. 1. Láng István: Lorca dalok — bemutató. 2. Kurtág György: Fúvósötös — Op. 2. 18.30: „Én és a többiek .. 18.50: A dzsessz kedvelőinek: az Oscar Peterson trió játszik. 19.05: Tíz perc Debrecenben. Anekdota egy jelenetben. Irta: Gyárfás Miklós 19.17: Zenekari muzsika. 20.30: Szép vagy gyönyörű vagy Magyarország. a Horthy-korszak sajtótermékeinek felhasználásával összeállította Szilágyi György. 21.34: Operettrészletek. 22.15: Kedvelt melódiák. 22.50: Verdi áriák. 23.40: Magyarnóták. PETŐFI RÁDIÓ 14.25: Népi zene. 15.05: Operettrészletek. 15.37: Két portugál elbeszélés. Manuel de Fonseca: A borbély. Miguel Torga: A bika. 15.59: Az etűd Chopin művészetében. 16.50: Iskolarádió. Orosz társalgás VII—-VIII. osztályosoknak. 17.05: Lányok, asszonyok (ism.). 17.35: Divéky Zsuzsa (ének) és Ab- rahám Marianne (zongora) hangversenye a stúdióban. 18.16: Édes anyanyelvűnk. 18.15: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 18.30: Katonadalok, cigány dalok, csárdások. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Szivek szimfóniája . .. Zenés bécsi beszélgetés Robert Stolz-cal. 20.45: „Ki viszi levelemV* Bogdán István írása a magyar postamesterségről. 21.10: A Drezdai Állami Zenekar hangversenye. 22.38: Ábrahám Lincoln halála. Részlet Sós Endre és Vámos Magda készülő regényéből. 22.53: Hanglemez. URH 18.30: Hírek. 18.40: Tánczene. 19.18: Peri: Euridike. Kétfelvoná- sos opera. 21.05: Cannes-ban jártam. Zalán Magda riportja. 21.20: Szórakoztató muzsika. 22.00: Hangszerszólók. 22.30: Hírek. OllUVdllC IVUZATi iidjolt hozzá. — Megérkeztek a csomagok! — Miféle csomagok? — Azt Kökény úrnak jobban kell tudni. A barátjának is érkezett vagy öt, a magáé meg pontosan tizennégy. Sándor végképp nem tudott hová lenni a meglepetéstől, amikor a házmesterné akkurátusán leszámolta a tizennégy kisebb-nagyobb küldeményt. — Köszönöm Sinka néni — hebegte a bizalmasan mosolygó házmesternek. Csak akkor fagyott arcára a mosoly, amikor Sándor magára hagyta a sötét folyósón, célzást sem téve a búsás borravalóra, amihez pedig nagy reményeket fűzött. A bagolyvárban szokatlan kép fogadta. Ahová nézett, mindenütt rajzszögekkel odaszúrt nyakkendők, fejkendők és női zsebkendők lógtak a piszkos falon, a pucér filmszínésznők és komoly államférfiak társaságában. A főhe-\ lyen egy vadonatúj jelmondat j gondolkoztatta el a belépőt, | amely így hangzott: „Soha töb- | bj cugoscipőt!” A földön cső- ! magolópapírok és elvagdosott: cukorspárgák hevertek szana- : szét dobálva. Miskát láthatóan ] nem zavarta az ordenáré kör- j nyezet: az ágyon heverészett: és elmélyül ten tanulmányoz- j ta „A gothai program kriti- ' káját”. (Folytatjuk) . i ké az égen pályázna. A porosán kókadozó fák alatt szaporodó levelek zörgése jelezte csak, hogy a természet már készül az igazságtevésre, s közeleg az idő, amikor a szerelmesek is, a sakkozók is beszorulnak a térről a szűkös szobákba. Elmúlt a nyár. Tartott a Miskával való találkozástól. Utoljára június végén látták egymást, azelőtt, hogy Miska elutazott. Azóta több, mint két hónap eltelt. Ha Miska tudja már, hogy Marival együtt járnak, abból oltári botrány lesz. Egy franciakulcsot mindenesetre magához vett — kizárólag a jogos önvédelem céljából — és csak azután zárta le a kocsit. A sötét kapualjban Sinká- néba ütközött, aki megkülönböztetett tisztelettel fogadta. Sándor gyors meggazdagodása óta minden alkalmat megragadott, hogy kifejezésre juttassa rokonszenvét. — Jó estét kívánok Kökény úr. Már egy órája járkálok itt és várom Kökény urat. Sándor elképedt. — Engem? Miből gondolta, hogy éppen ma hazajövök? Sinkáné lehalkította a hangját és titokzatosan seppegte: — Azt tessék csak rám bízni. Megérzem én az ilyesmit és magunk közt sfeólva tudom mivel tartozom a lakóimnak. Persze csak aki kiérdemli! Sándor türelmetlenül ráförmedt. — Mondja már, hová akar kilyukadni.