Pest Megyei Hirlap, 1964. április (8. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-01 / 76. szám
C E G L ÉOI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROSRÉSZÉRE VIII. ÉVFOLYAM, 76. SZÁM 1964. ÁPRILIS 1, SZERDA BETONUTAK A MÉK-TELEPEN Tavaly átadták rendeltetésének a Kossuth Ferenc utcai MÉK-telepet Az új telep hasznos munkát végzett, azonban sok bosszúságot okozott a szállítóknak azzal, hogy nem volt megfelelő teherbírású mérleg és a süppedéses talajon elsüllyedtek a teherautók. Ezen a hiányosságon segít a vállalat azzal, hogy az idén megépíti a betonozott belső forgalmi útjait és modem hídmérleget helyez közvetlen a kapubejáró mellé. Az utat a Bács megyei Építőipari Vállalat készíti. A hídmérleg beépítésére és fel- szérelésére a járási építőipari ktsz vállalkozott. Kisebbek a nagyok árnyékában ív. Nehéz helyzetben vagyunk, amikor a Talajjavító Vállalat' ceglédi gépüzeméről készülünk írni. Nemrégiben megdicsértünk egy üzemet, mert termelését megháromszorozta. Most nehéz szavakat találni, amikor Száraz Mihály, az üzem vezetője elénk teszi az eltelt 10 esztendő tervteljesítéseit. Fe- héren-feketén kitűnik, hogy ez a kis üzem 10 év alatt tizenháromszorosára emelte a termelését. Ez bizony nagy szó, és a tízéves fennállását ez évben ünneplő munkásgárda méltán büszke lehet jó munkájára. Különösen azért, mert a nagy eredményt nem beruházással (két gépet kaptak mindössze), hanem a műhelyek belső átalakításával, a munka jobb megszervezésével, a bizonylati fegyelem megszilárdításával érték el. — Hozott-e javulást az alkatrész-ellátásban az AGRO- KER megalakulása? — önmagában nem, amíg kisfogyasztók voltunk — mondja Száraz elvtárs. — Az idén azonban nagyfogyasztónak fogadtak el bennünket és azóta az igényeknek megfelelően és időben szolgálnak ki minket. Amilyen jó az AG- RÖKER-rel a kapcsolat, annál rosszabb az AUTOKER-rel, különösen a dömperek tekintetében és ha ki akarunk lábalni az állandó hiányok okozta lemaradásokból, akkor mind az FM. illetékes osztályának, mind az AUTOKER- nek sokkal nagyobb segítséget kell nyújtania. — Hogyan látja az üzemvezető az üzem jövőjét — kérdezzük —, mert elterjedtek olyan hírek az előző évben, hogy megszüntetik az üzemet, illetve beolvad a gépállomásba. — Helyes, ha nyilvánosságra hozzák^ hogy mind az FM- nek, mind a Talajjavító Vállalat vezetőinek az a véleményük, hogy az ország egész területén működő vállalatban a központi fekvésű, igen rugalmas, rövid átfutási idővel dolgozó üzemre szükség van. Nemcsak, hogy nem szűnik meg, hanem további fejlesztésre van kilátás — kapjuk a választ. — Az üzem dolgozóinak semmi okuk a nyugtalanságra — t?~zi még hozzá —, a kifizetésre kerülő 13,5 nap nyereségrészesedés is a jó munka bizonysága. — Az üzemet évek óta úgy ismerik, mint egy nagy családot. Előfordulnak-e családi bajok? Egy időben úgy hírlett, hogy az üzem felső vezetése és a beosztottak között súrlódások vannak. Megkapja-e a ceglédi üzem a vállalat központjától a szükséges segítséget? — Az első két kérdés összetartozik — tájékoztat Száraz elvtárs. — Valóban előfordultak szélsőséges esetek, munkafegyelem sértések, iszákosság stb., amikor — különösen ha a szép szó nem használt —, szükség volt erélyesebb intézkedésekre is. Ezt nem mindenki látja be, és hajlamosak az emberek arra, hogy a következményeket az üzemvezetés rovására írják. A magam részéről ma már nagy gondot fordítok arra, hogy mindig megfelelő módon, és kellő hangnemben intézzem el a vitás ügyeket. — A Talajjavító Vállalat igazgatója, főmérnöke és főkönyvelője, tehát a felső vezetés minden támogatást megad — elvben. Sajnos, ebből igen sok elsikkad az üzem és a felső vezetés közötti műszaki szerveknél, és ezen ideje lenne már változtatni! ■k Cikksorozatunkban bemutattunk három, közellátással foglalkozó üzemet és egy gépüzemet, amely a mezőgazdaság termelését segíti elő. összefoglalóul megállapíthatjuk, hogy a gépi felszerelés és szakmunkás ellátottság általában kielégítő, ezzel szemben valamennyi üzem krónikus helyhiánnyal küzd. Ehhez várnak a népgazdaság teherbíró képességével arányosan mielőbb hathatós segítséget. ______________________________(Dajka) A z elmúlt négy évben a nagyüzemi állattenyésztés ANYAKÖNYVI HÍREK Cegléd Születtek: Balog Éva, Szarvas Attila Gábor, Galamb László, Habara János, Jakab Judit Margit, Gyarmati Margit, Barna István, Fülop István, Fehér Edit, Veres Erzsébet, Nagy Zsuzsánna, Petyi Pál, Kovács Krisztina. Házasságot kötöttek: váradi Ferenc és Góz Erzsébet Anna, Keresztes András és Ramocsa Rozália, Bugyi József és Kazinczy Margit, Ujszászi Ferenc Gyula és Gyikó Mária, Sebői István és Hu- dák Mária, Horváth István és Varga Eszter, Pintér István és An- da Rozália, Cseh László és Ve- hofcsics Mária, Fábián Gyula és Végh Erzsébet Gizella, Zsemlye László és Antal Erzsébet, Jan- kocics Mihály és Károly Erzsébet, Molnár István Tibor és Lukácsi Ilona, Tarkó István és Görög Juliánná. Elhaltak: Pásztor Józsefné Abraham Erzsébet 83 éves, Ozsvát Imréné szül. Bori Terézia 57 éves, Tóth János 59 éves, Kenéz And- rásné szül. Faragó Lídia 84 éves, Molnár Margit 1 napos, André Istvánné szül. Pál Eszter, Horváth József 60 éves, Licsálc Mihály 80 éves, Erdős Benő 75 éves, Vas Mihályné szül. Csicsó Mária 77 éves. Abony Házasságot kötöttek: Kálmán Sándor és Kapni Klára Ilona, Szabó János és Bodor Ilona. Elbáitok: Nagy János 74 éves, Szökröszi István Géza 63 éves, Perlési Gyula 12 éves, Fekete An- talné Holovicz Ilona 72 éves, Nagy Andrásné Tóth Ilona 70 éves. Albertirsa Házasságot kötöttek: Kulina Ferenc és Veres Róza, Kása Károly és Sebők Terézia. Elhaltak: Cserman Márton 69 éves, Kanak János 62 éves, Szo- kola Pálné 88 éves. Ceglédbercel Házasságot kötöttek: Simon József és Szakter Jánosné, Hegedűs Jolán. Elhalt: Lázár János 67 éves. Csemö Házasságot kötöttek: Tanács András és Dénes Andrásné Nagy Ilona, Hanner József és Budai Margit. Elhalt: Horváth Pál 68 éves. Jászkarajenő Született: Róka Ágnes. Házasságot kötöttek: Csömyei János és Szűcs Jolán, Pólyák József és Habony Etelka Veronika, Ambrus József és Káldi Mária, Dávid István és Pintér Ilona. Elhaltak: Sipos István 83 éves, Vágó István 59 éves. Törtei Házasságot kötöttek: Oláh Gyula és Fajka Edit Erzsébet, Balta Pál és Kerekes Erzsébet. Elhalt: Gorócz Sándorné Zu- bor Julianna 79 éves. nagymértékben fejlődött. Jelenleg az ország szarvasmarha-állományának 54 százaléka, a tehenek 43 százaléka, a sertésállomány 43 százaléka, a kocák 53 százaléka a nagyüzemekben található. Az elmúlt két évben javult az állatállomány minősége. Növekedett a termelékenyebb hússertés- és baromfifajták aránya. A takarmánytápok etetésének elterjedése elősegítette a hizlalás! idő csökkenését és a takarmányértékesítés javulását. Járási átlagban az elmúlt évben 1 kg sertéshús előállítása 5 kg takarmánnyal történt, a hizlalási idő 11 hónap. Növekedett a vágóállat-termelés és kisebb mértékben emelkedett az egy tehénre jutó tejhozam, valamint a gyapjútermelés. Az eredmények mellett viszont nagy hiányosság, hogy az állatállomány a háztáji gazdaságokban lényegesen csökkent. A fentiek ismeretében legfontosabb feladatain^ ez évben s az elkövetkező években: gyorsabb ütemben növeljük nagyüzemeinkben a tehén- és kocaállományt, akadályozzuk meg a háztáji állomány toyábbi csökkenését. A legközelebbi évek központi problémája a sertéshústermelés növelése. Emelni kell a hozamokat és csökkenteni az elhullási veszteségeket. Termelőszövetkezeteinkben el kell érni, hogy az egy tehénre jutó évi tejhozam mielőbb meghaladja a 2500 litert, 4,5 kg takarmányból állítsanak elő 1 leg sertéshúst, a sertések hizlalási idejét pedig 10 hónapra csökkentsék. Jelentősen növelni kell a tyúk- és lúdállományt, valamint a nagyobb tojáshozamú fajták arányát. A gyapjúter- fnelés fejlesztése érdekében, ahol az ahhoz szükséges legelőkkel és takarmánnyal rendelkeznek, tartsanak megfelelő számban juhot. Biztosítani kell a községi és termelőszövetkezeti vezetőknek, főleg takarmánybiztosítás útján, hogy a háztáji gazdaságok saját ellátásukon túl — elsősorban a szarvasmarha, a baromfi- és sertéstenyésztésben — jelentős mennyiségű árut is termeljenek. — B — Egyelőre „csak” a népszerű fővárosi együttes NB I- es kézilabdacsapata látogatott el vasárnap edzőmérkőzésre városunkba. A technikás, „jó kötésű” zöld-fehér fiúk játékukkal nagy tetszést arattak. Kitűnően előkészített pályán, a ceglédiek meglehetősen idegesen kezdtek. A negyedik percben megszületett a vendégek első gólja. Majd 10. percben 3:0-ás állásnál Csendes kivédte a büntetőt. A 11. percben megszületett az első hazai gól. Osváth hatalmas erejű bombája jutott a vendégek kapujába. Lassan csillapodott a ceglédiek idegessége, és ez teljesítményükön is meglátszott. Tukacs, majd Rossi szépített. A kapus nem nagyon szerette a lapos labdákat, amelyek Tukacs specialitásai: a ceglédi fiú kétszer is szépített. Ezután főleg védelmi hibákból 10:5- re elhúztak a zöld-fehérek: Majd újra a ceglédiek próbálkoztak a góllövéssel, nem is sikertelenül. Először Tóth- naik, majd Páncélnak és Rossinak sikerült a góllövés. Az első félidő 11:8-as ven- dégfölénnyel ért véget. A szünet után Páncél és Osváth szépített. A két gól után mintha elfáradtak volna a ceglédiek. A vendégek dobták a gólokat, mi meg csak néztük. 21:ll-es állásnál újra Tukacs szépített, majd’ rövid idő múlva ismét ő kétszer, majd Osváth büntető dobással növelte a ceglédiek góljainak számát 27:15-ös állásnál újra csak Tukacs labdája került a vendégek hálójába. A zöld-fehér csapat újra büntetőt hibázott, majd Páncél szépített 27:17-re. Ezzel véget is ért a második félidő. Rövid szünet után, majd a harmadik félidő következett. Itt emlit- heitjük meg, hogy hiba volt ki nem jelenteni, hogy harmadik félidőt is játszik a két csapat. A szurkolkó ugyanis nem számítottak erre, és egy részük elhagyta a mérkőzést. A harmadik félidő újra nagy vendégfölényt hozott. Szórták a vendégek a gólokat, mivel különösebb ellenállásba nem ütköztek, a mieink jóvoltából. Ebben a játékrészben újra csak Öcsai, Osváth, Tóth, Rossi, Tukacs, Jónás és Páncél volt eredményes. Üjra és újra próbálkoztak a góllövéssel. A mérkőzés végül is 47:27-es | FTC-győzelemmel ért véget. (Buják! Gyula) j — Jaj, drága szerkesztő úr, ha istent ismer, segítsen rajtunk. Nem kívánjuk ingyen o fáradságát, megfizetjük mi nagyon szívesen, csak mondja, mennyivel tartozunk, s máris fizetjük. Van miből, hálistennek! Ja, hogy miért fizessünk? Hát tetszik tudni, a nővéremről van szó. Nagyon jó télek, csak hát egy kicsit... no, szóval, hát egy kicsit lopás. Nem nagyon, de ha a szeme meglátja, a keze nem tutija otthagyni az elvinnivalót. Az uraknál ezt valami betegségnek mondják, de mifelénk csak enyveskezűnek emlegetik az ilyent. Hogy rá van szorulva?! Dehogyis, kérem, hogy tetszik ilyet gondolni? Van azoknak kétszobás házuk, rádiójuk, televíziójuk, a gyerekeiket is szépen járatják. Szorgalmas, jól beosztó asszony az én nővérem! Gyarapodnak is szépen. Csakhát ilyen. Elkapták már egypárszor a népboltban, meg is büntették, de nem használt. Azelőtt nehezebb volt a dolga, de amióta bevezették az önkiszolgálást, nem leheti vele bírni. Járja a boltokat és mi tagadás, jól is jön — A városi tanács mezőgazdasági osztálya felhívja a kert- és szőlőtulajdonosok figyelmét, hogy akik az időjárás miatt március 31-ig nem végezték el a kötelező permetezést, április 10-ig végezzék el. Aki nem tesz eleget a felhívásnak, szabálysértőként fogják felelősségre vonni. — Április 10-én lesz a ceglédi Táncsics Termelőszövetkezet palántanevelő házának a műszaki átvétele. — Nyársapáton hazánk fel- szabadulása 19. évfordulójának tiszteletére április 4-én délután 4 árakor nagygyűlés lesz a kultúr házban. Előadó: Halasi János járási tanácstag. nekik az a kis himmi-hummi, amit hazaihoz. Nem kell mindjárt felváltani egy tízest a pár forintos paprilzáért vagy másért. Mondogatom én neki, hogy hagyja abba, de nem lehet vele okosan beszélni. Azt mondja, hogy ha más is teszi, akkor ő miért ne. Annak a nagy boltnak meg se kottyan az a kis veszteség. Most éppen paprikára volt szüksége. Elszaladt a boltba, sajnálta felváltani a htiszast, ami nála volt s bizony a paprikát csak úgy elvette. Hát nem megfogták! Ki akarta már akkor fizetni, de nem fogadták cl. Azt mondták, hogy feljelentik, sőt beleteszik az újságba is. Hát ez a mi nagy bajunk, drága szerkesztő úr. Bele ne tegyék az újságba, mert megöl bennünket a szégyen. Becsületben, tisztességben nőttünk fel mindnyájan, s most képesek lennének pár forintos paprikáért meghurcolni a családot. Megfizetem, akármennyibe kerül, csak az újságba ne írják ki. Ugye megígéri szerkesztő úr?! Ugye megígéri... — O — — Ismét megkezdődött a Déli út—Alszegi úti útépítés. A tervek szerint szeptember végére elkészül teljesen az aszfaltbori tás. — Albertirsa községben a napokban tanács vb-ülést tartottak, amelynek során megtárgyalták az 1964—65-öe év tüze-Iőellátását. Előadó volt: Csányi János TÜZÉP-telep- vezető és Kiss Ferenc vb-tit- kár. — Április 4-re Törtei lakossága és a községi tanács ösz- szefogásával a község terül s- tét, illetve a parkokat, utakat rend behozzák. — Az fmsz növényvédő brigádja tegnap reggel megkezdte a Csengeri-széli szórvány gyümölcsösök permetezését. A munkát 7 fő végzi. — A napokban megkezdik a Szolnoki úti húsbolt bővítését és korszerűsítését. Már odaszállítottak egy, az előzőnél jóval nagyobb elektromos hűtőgépet. — Pénteken délután fejeződött be a pedagógusok részére rendezett nevelők akadémiája előadássorozat. A hat előadáson mintegy 500 fő vett részt. Pénteken Szabó Zoltán megyei szakfelügyelő tartotta az utolsó előadást A neéelés tervezése címmel. — A közelmúltban a termelőszövetkezeti kultúrcsoportok részére tartott szemle után április 12-én kerül sor az üzemi, vállalati kultúrcsoportok szemléjére. A két szemle legjobbjai április 19-én tartanai: bemutatót a Művelődési Házban. — A napokban több ceglédi termelőszövetkezet kapott a városi tanács mezőgazdasági osztályától utalványt erő- és munkagép vásárlására. A Kossuth Tsz 4 MTZ traktort, 1 UE 28-as univerzális traktort,, a Petőfi Tsz 1 MTZ-t, I SZK —2, hat silókombájnt és 1 Orkán járvazúzó gépet, az Alkotmány Tsz 1 darab UE 28-as univerzális traktort vásárol. Csak az újságba ne kerüljön ! FENEGYEREK Rabi István Cegléd, József Attila u. 9. szám alatti lakos közismerten kötekedő, verekedő ember. A rendőrség először szép szóval próbálta őt jobb belátásra bírni, de Rabi továbbra is minden ok nélkül verekedett. Ezért a járási rendőrkapitányság 1963. december 4-én 1000 forintra büntette. Tekintettel azonban fiatal korára, a büntetést hat hónapra felfüggesztették. Ennek ellenére 1964. február 9-én éjjel Rabi ismét kirúgott a hámból. A Vasutas Otthoniban minden indok nélkül bántalmazott két személyt. A járási rendőrkapitányság Rabi Istvánt kötelezte az előbb kiszabott 1000 forint megfizetésére és ezenkívül még 500 forinttal rpegtoidották a büntetést. HIRTELEN KIJÓZANODÁS Juhász József ceglédi lakos , erősen ittas .állapotban.. hajtótit egy lovaskocsit. A 4. számú főútvonalon hajtott, közben azonban elaludt. Egy csattanás hamarosan felébresztette: a lovak ugyanis nekimentek az út szélén szabályosain parkírozó személygépkocsinak, úgyhogy abban 800 forint értékű anyagi kár keletkezett. Juhász ekkor már annyira kijózanodott, hogy a felelősség- revonás elől is igyekezett megszabadulni. A lelkiismeretien szabálysértőt a rendőrség 500 forintra bírságolta. JOGOSÍTVÁNY NÉLKÜL Mészáros Antal abonyi lakos segédmotorkerékpárral jogosítvány nélkül közlekedett, s egy útmenti fának hajtott Á baleset, következtében súlyos sérüléseket szenvedett. A szabálysértési hatóság 600 forint pénzbírság megfizetésére kötelezte., „, . , RENDŐRSÉGI KRÓNIKA munkákról, amelyekkel az eredmények elérését segítették. A «továbbiakban is keresni kell azokat a módszereket, amelyekkel az egész pártszervezet tagságát be lehet vonni a termelés ellenőrzésébe és végrehajtásába. így az aktív részvétellel a pártonkívüliek is tudatosan segítik a vállalati terv összes mutatóinak a teljesítését. Ez nem kampány- jeladat, hanem rendszeres munkát igényel! S. B. ved állandóan tartják a kapcsolatot és megbeszélik az üzemrész termelést gátló problémáit. Időközönként pártonkivüli művezetőket hívnak meg vezetőségi és taggyűlésekre, ahol módot adnak arra, hogy beszámoljanak munkájukról, elmondják nehézségeiket és megbeszélik a gazdasági munkában tapasztalható jó módszereket. A megtartott operatív értekezletek által felvetett észrevételeket é§ javaslatokat a pártszervezet figyelemmel kíséri és felhívja a figyelmet azok megvalósítására./ A KGV-nél értékelték a „szocialista üzem” cím elérésének eredményeit. Megállapították, hogy a gazdasági feladatok megvalósításában jelentős eredményeket értek el, azonban lemaradás tapasztalható a szocialista brigádok társadalmi munkájában, a pártoktatásban és egyéb politikai rendezvényeken való aktivitás terén. Helyes az a módszer, hogy az üzemek pártszervezetei gondot fordítanak a beszámoltatásnál arra, hogy nemcsak a gazdasági vezetők mondják el az üzemrész feladatait és problémáit, hanem a pártcsoportvezetők és a párt- csoport tagjai is beszámolnak az elvégzett politikai Az üzemi pártalapszerveze- tek a termelési tervekkel párhuzamosan ismertették azt a politikai programot, amely a tervteljesítést hivatott segíteni. A tervismertető párt- taggyűlésekre jellemző, hogy nemcsak a -terv- és tényszá- mokat, valamint az önköltségi mutatókat ismertették, hanem jelentős szerepet kapott a műszaki intézkedési tervek, valamint a gyártmányfejlesztés ismertetése is. Sokoldalúan igyekeznek érvényesíteni a termelés pártellenőrzését és nem törekszenek mindenkor csak a gazdasági vezetők beszámoltatására. A tervismertető megbeszéléseknél pozitiven kell kiemelni a Villamosipari Gyár értekezletét, ahol a vállalat képviselője részletesen ismertette a tennivalókat. A pártalapszerve- zetnek fel kell ismerni a tennivalókat részleteiben, pártcsoportonként kell megbeszélni az adott üzemrész dolgozóival. így érezhetővé válik az üzemrész pártellenőrző és irányító tevékenysége. A Május 1 Ruhagyár pártalapszervezete különösen nagy gondot fordít arra, hogy a párttagok egyéni példamutatásán keresztül érvényesüljön a pártellenőrzés. A pártcsoportvezetők az adott üzemrés» művezetöjéKeressék a módszereket! /Is ipuri üzemek pártalnpszer vezetetnek termetest irányító és ellenőrző munkájáról Csökkent a háztáji gazdaságok állatállománya
