Pest Megyei Hirlap, 1964. március (8. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-29 / 75. szám
A franda Gapais az ifjúsági női tőrvilágbajnok Szombaton reggel a Sport- csarnokban a női tőrözők versenyével folytatták az ifjúsági vívó világbajnokságot. Ebben a számban 45-en léptek pástra. A magyarok jól kezdtek és különösen Bóbis Ildikó mutatott kitűnő formát. Egymás után verte ellenfeleit és biztosan jutott tovább. Ugyancsak jól harcolt Damásdi, vi- sBont rendkívül nagy iküzdel- met kellett vívnia Simonffy- Tóthnak. A második fordulóban élesedett a küzdelem, valamenv- nyi csoportban érdekes harc alakult ki, néhány versenyző csak holtverseny után tudott továbbjutni. A magyarok kö- aül örvendetes volt Bóbis Ildikó további magabiztos, kitűnő vívása. De nem lehetett panasz Damásdira és Simon- ffy-Tóthra sem. Ugyancsak kitűnő formát árult el a svéd Palm, aki a negyedik csoportban vereség nélkül jutott a legjobb 16 közé. Kitünően vívott még a szovjet Mihejeva es meglepetésre a bolgár Pjubrilova is. Végül a legjobb 16 (közé 3—3 magyar és román, 2—2 francia, szovjet és olasz, 1—1 bolgár, csehszlovák, nyugatnémet és svéd versenyző került. Szépszámú közönség előtt kezdődött meg délután a direkt kieséses rendszerű harmadik forduló, amelyben a nyolcba jutásért vívtak a versenyzők. Sajnos, a / magyarok számára ezúttal nem sok babér termett. Előbb Bóbis, majd Simonffy—Tóth került a kiesettek listájára, Damásdi ugyan bekerült a legjobb 8 közé, de egy fordulóval később ő is vereséget szenvedett. Érdekes csörték alakultak ki a négybe jutásért. A francia Gapais az egyik favorit, 8:0 arányban győzte le a Bőbis ellen nyertes’olasz Marteffav.it. A szovjet Kekeha 0:6-ról 8:6- ra nyert a román Ionecsics ellen, majd a román Gyulai 8:5- re győzött a Mihejeva elleni csőriében. Damásdi szoros küzdelmet vívott ugyan a svéd Palm-mai de végeredményben vereséget szenvedett, és így csak az 5—8. helyért versenyezhetett. A negyeddöntőben: Gapais 8:0, KekeUa (szovjet)—Ionecsics (román) 86, Gyulai (román)—Mihejeva (szovjet 8:5, Palm (svéd)—Damásdi (magyar) 8:6. A négyes döntő előtt a magyar Damásdi a román Ionecsiccsel vívott az 5. helyért, s a magyar lány 8:7 arányban győzött. A világbajnokságot végül is a francia Gapais szerezte meg, aki a döntő asszóban 4:3 arányban győzött a román Gyulai ellen. Az 1964. évi ifjúsági női tőr világbajnok: Brigitte Gapais (Franciaország) 3. gy., 2. Gyulai (Románia) 2, 3. Palm (Svédország) 1, 4. Kekelia (Szovjetunió) 9 gy., 5. Damásdi Györgyi (Magyarország), 6. Ionecsics (Románia). Ma az ifjúsági vívó-világbajnokság harmadik napján a párbajtőrözők lépnek a pástra a Sportcsarnokban, hétfőn pedig a kardozók küzdelmeire kerül sor. Mindkét napon reggel 8 órakor kezdődnek az elő- mérkőzések, délután fél 6-kor pedig a döntők. Hétfőn este 8 órakor hivatalosan a záró- ünnepéllyel fejeződik be a, világ legjobb fiatal vívóinak seregszemléje a Sportcsarnokban, majd fél 10 árakor baráti találkozón vesznek részt a sportolók, vezetők a Gellert Szállóban. Párbajtőrben Beta Imre, Pálvölgyi Miklós és Pulay Györffy, kardban pedig Gere- vich György, Körmöczy Csaba és Nagy Zsolt képviselik a magyar színeket. Az elmúlt évi gandi világbajnokságon az osztrák Idősért vívta ki az aranyérmet, aki pénteken a tőrözők küzdelmét nyerte. A kardozóknál szovjet győztest avattak Lordkipanidze személyében. Egyébként tavaly egyik számban sem került be magyar sportoló az első négy közé. Csonka forduló az NB l-ben Kilenc • napon belül vasárnap már harmadszor lépnek pályára bajnoki pontokért az NB I-es labdarúgócsapatok. A vasárnapi 4. forduló lesz az új bajnokság első csonka fordulója, mivel csak hat mérkőzést játszanak, a Ferencváros—U. Dózsa rangadó a húsvéti torna miatt elmarad. Rangadóban azért ezúttal sem lesz hiány, a Népstadionban két bajnoki címre esélyes csapat, a Vasas és a Bp. Honvéd méri össze erejét. Vasas—Bp. Honvéd (Népstadion, 15), Szeged—MTK (Szeged, 14.30), Győr—Pécs (Győr, 15, Soós G.), Tatabánya—Debrecen (Tatabánya, 15), Komló—Diósgyőr (Komló, 15), Dorog—Csepel (Dorog, 15). Kazanban az olimpiai- és világbajnok Alexander Kurinov a középsúlyú nyomásban új világrekordot állított fel 147 kilogrammos teljesítményével. A szovjet súlyemelő fél kilóvál javította meg honfitársa, Kozlov régi világcsúcsát Téli értékelés - tavaszi tervek Csütörtök délután tartotta a Pest megyei TS agitá- ciós és propaganda bizottsága március havi ülését. Előbb Berta Sándor, a bizottság megbízott elnöke ismertette a második negyedév feladatait, majd Bundies Péter értékelte a téli oktatási munkát. Ezt követően élénk vita alakult ki, s több határozat született. A bizottság, különös figyelemmel az olimpiai esztendőre, a járási spartakiáddöntő- kön bemutatja sportkiállítását, az anyag tehát már ekkor megyei körútra indul. Az utolsó előtti forduló után Befejezés előtt áll a megyei egyéni sakkbajnokság döntője. A pénteki utolsóelőtti forduló alkalmából Szilva mar be is fejezte a versenyt, s 9 pontjával már biztos részvevője a Győrben április 18—29. között sorra kerülő országos elődöntőnek. Szliva János elsősége azonban még bizonytalan. Schubert kedden az utolsó fordulóban Helméczy doktorral játszik, s már döntetlent elérve is utoléri, sőt megelőzi Szlivát. SchuLabdarúgó szombat délután Szentendrén 400 n-ől szőlő és 700 n-öl gyümölcsös hozzáértőnek megművelésre felesbe kiadó. ..Betegség miatt 49 186” Budapest Felszabadulás téri hirdetőbe. Nagy-budapesti munkahelyeinken vari tanulónak czerződtetünk: esztergályos, géplakatos, Hegesztő, bádogos, lakatos, víz-gázszerelő, asztalos, villanyszerelő, Diesel-javító, ; cserépkályhás, kőműves, tetőfedő, szobafestő-mázoló ■zakmákban budapesti és vidékről hazajáró, nyolc általános iskolát végzett fiúkat. Jelentkezés: IX. kér., Csarnok tér 5—4. sz. Személyzeti osztály. Tanulói el vétel! Az 1. sz. Zöldség-Gyümölcs Kiskereskedelmi Szövetkezeti Vállalat kereskedelmi tanulókat felvesz. A tanulóidő 3 év. Jelentkezhetnek 14—16 évig fiúk. lányok, nyolc általános Iskolai végzettséggel. Budapest vagy Budapest környékén állandó bejelentett lakással rendelkezők jelentkezhetnek, Bp., n.. Fő u. 10. Személyzeti osztályon. Egy darab keveset használt, bejáratott Moszkvics személy- gépkocsi készpénzért eladó. Érdeklődni lehet: Aszód, Malomköz 6. A Szentendrei Kocsigyár azonnali belépésre felvesz segédmunkásokat, marós szakmunkást és lakatos szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Szentendre, Eötvös u. 1. Kőművesek mellé férfi segédmunkásokat, vasbetonszerelőt és hidegburkolót állandó budapesti munkára, azonnali belépésre felveszünk Tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés: Bp.. VIII. Auróra u. 23. Munkaügy _______________' M élyfúró Berendezések Gyára Budapest X.. Fertő u. 8. azonnali belépésre felvesz univerzális marós és esztergályos szakmunkásokat. Ipari tanulónak jelentkezhetnek 14—17 éves fiúk; ács-állványozó, épületburkoló (csem- péző), kőműves, mfi- kőkészítö, parkettázó, vízszigetelő, tetőfedő, szobafestő-mázoló, épületbádogos, épület- asztalos, épületüvege- ző, központi fűtésszerelő. vizvezetékszerelő, villanyszerelő, általános építőgépszerelő, és épületlakatos szakmákra. — Az érdeklődők levelezőlapon kérjenek tájékoztatót és jelentkezési lapot munkaügyi osztályunktól. Vállalatunk 1964. április 15-ig fogad el jelentkezéseket. ÉM Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka u. 34. szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat azonnal felveszünk munkára. Szállást biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásfel vétel: ÉM Bács megyei Állami Építőipari V. Építésvezetősége: Cegléd, Puskin u. 4. Nagykörös, konzervgyár építkezés, vagy Kecskemét, Klapka u. 34. A Fővárosi Villamos- vasút azonnali belépésre keres kalauzi, váltóőri, homokozói munkára (17—43 év között) férfi, és női dolgozókat. A főműhelyekbe géplakatosokat, lemezlakatosokat, lakatosokat, esztergályosokat, marósokat. Kocsiszínekbe lakatosokat, betanított munkásokat. A fentieken kívül felvesz kábelfektetői és pályaszolgálati munkára (18—50 év között) férfi segédmunkásokat. Jelentkezés munkanapokon 8—14 óra között (szombat kivételével) Budapest, vn.. Akácfa u. 15., fszt 17. ________________ V asút közelében beköltözhető ház eladó: Cím: Alberti rsa. Somogyi Béla u. 13. Esztergályosdpari tanulót felveszek. Nagykőrös. Jókai u. 8. sz., Szabó Balázs esztergályos._____________ Ü zembiztos Opel Olympia eladó. 14 000- érí. Tajthy Jenő, Jász- ka rajén 5. _______ Pobeda gyártmányú személygépkocsi, igényesnek, kifogástalan állapotban, eladó. Cegléd, Puskin utca 4. szám. Megtekintés ugyanott. Miközben ma délután rajtolt Hollandiában az UEFA-tornán Magyarország ifjúsági válogatott labdarúgó-csapata, s Bécsben megkezdődött az Újpesti Dózsa és a Ferencváros részvételével a hagyományos húsvéti torna, három bajnoki mérkőzésre is sor került Pest megyei csapatok részvételével. Az NB Ul-as Váci Vasas Mátyásföldön vendégszerepelt, míg Vácott és Cegléden megyebajnoki mérkőzéseket játszottak. HÚSVÉTI TORNA U. Dózsa—Austria 3:3 (6:8) Ferencváros— Rapid 3:3 (2:1) Házzal rendeilcező. magányos. 3« éves asz- szony, hasonló korú férfi ismeretségét keresi, házasság céljából. Választ kérem „Józen életű” jeligére, a Magyar Hirdetőbe. Postafiók »S. __________ Ó riás virágú, francia chabaud-szegfűmag. vegyes szlr.besn. grammonként 10.— Ft-ért kapható. Toronyi kertésznél. Békéscsaba, Sztraka 27._______ M agántulajdonban levő, nem tsz-teriileten, 3 szóbás, verandás, cseréptetős ház, 1400 n-öl fiatal, termő szőlővel. 80 db. termő gyümölcsfával, olcsón eladó. Bács-Kiskun megye, Tázlár községben. Érdeklődni lehet: Hollósy Géza. Bp.. XX. kér.. P. E., Jókai Mór u. 50. Bérbe vennénk Nagykőrös belterületén, lehetőleg kövezett út mellett, 30x20 méteres udvarrészt és ömlesztett anyag tárolására alkalmas fedett helyiséget. A bérlemény díja- megegyezés szerint. Bővebb tárgyalás Közúti - Igazgatóság Nagykőrös, Ceglédi út 18, alatt._______________ E ladó, beköltözhetően, Budapesttel határos község főutcájában, fővárosi kékbusz megállóhely mellett egy- holdas gyümölcsösben nagy családi ház. Telefon 18—20 óra kö- zött: 180—187,__________ V ennék a Csepel-szigeti lds-Duna-ág mellett. vízparti, legalább 200 n-öles telken levő nyaralót. Sipos Zoltán, Bp.. V., Szabadság tér 11. AZ UEFA-TORNÄN vereseget szenvedett a magyar ifjúsági válogatott. Belgium—Magyarország 2:1 (0:0) NB IQ. Északi csoport Ikarus—Váci Vasa« 1:0 (0:0) Mátyásföld, 100 néző, V: Cseke. Vác: Jakus — Balogh II, Katona, Csitári — Márton, Doroszai — Balogh 1, Kiss L, Bánfalvi, Kővári, Jakab. Az első percekben változatos játék folyt, majd fokozatosan a Pest megyeiek kerültek fölénybe. A 19. percben Bánfalvi még a kapust is kicselezte, de lövését a berohanó védők a gólvonalról kivágták. Három percre rá újabb gólhelyzet nyílt Bánfalvi előtt, de lövését a hazai kapus hárította. A félidő további részében nagy nyomás nehezedett az Ikarus kapujára, de hiába, a váci ötösfogat nem tudta helyzeteit értékesíteni. Fordulás után változatosabbá vált a játék, ám ekkor is több vendég gólhelyzet akadt el a sárban. Az utolsó 10 percben feljöttek a hazaiak, s a 85. percben jobboldali támadás végén gólt értek el és ez győzelmüket jelentette. A váciak legalább döntetlent érdemeltek volna. Jó: Jakus, Balogh II, Katona, Csitári, Kiss L.; Bánfalvi. Megyei bajnokság Ceglédi Építők—Abony 2:1 (0:0) Cegléd, 300 néző, V: SzórádiTűrhető talajú pályán a hazaiak lendületesebben játszottak, s második félidő közepére megérdemelten szereztek kétgólos vezetést. A vendégek a befejezés előtt 19 perccel- szépítettek. Az Építők javuló csapatmunkát nyújtva, megérdemelten győzött. G: Nagy Bálint, Vass (il-esből), ill. Nyitrai. Jó: Pánczél, Vass, Mi- lue II ill. Bugány, Gönezöl, Berkó. Pálinkás József Váci Vasutas—-Alberftirsa 1:6 (0:0) Vác, 300 néző, V: Zsóka. Igen nagy iramban kezdődött a játék, mindkét fél sokat támadott, kölcsönösen egy-egy gólhelyzetet hagylak kihasználatlanul. Negyedóra után keménnyé vált a játék a 20. percben a váci Kurucz a kiállítás sorsára jutott. Ezt követően a vendégek fölénybe kerültek, de a kapura nem voltak veszélyesek. A második félidőben „csonka’* váciak hatalmas lelkesedéssel küzdöttek, s a befejezés előtt 9 perccel 18 méteres szabad rúgásból megszerezték a győzelmet. Két percre rá a vendégek gólt értek el, de a játékvezető les címén nem adta meg, sőt az al bertírsai Prazsákcrt is kiállította. A hazaiak a második félidőben mutatott jobb játékukkal megérdemelten nyerték a mérkőzést. A játékvezető nagyon sok hibával bíráskodott. G: Seben. Jó: Takács, Mód. Király, Matyik ill. Fekete IV, Jánosi, Kriskó. Pál János A tizenegyedik rajt előtt rtttlőrincen kétszobás családi ház. beköltözhetően eladó. Érdek- lődés: Marx u. 100, Eladom, vagy elcserélem. öregség miatt megélhetést biztositó monori ' egyholdas gyümölcsösömet, rajta levő kétszobás, mellékhelyiséges házzal, Monor. vagy Vecsés környékén, kisebb házra. Választ Dobro- sy Károlynak. Monor. Studenc-tauszmegálló. Gépírni tudó. adminisztrációs munkakörben alkalmazottat felveszünk. Monori Vasipari Ktsz. Az aszódi gimnázium I'A osztályának tanulója a galgahévízi Sóti Margit. A fiatal atlétalány ez idáig összesen tíz versenyen vett részt. Kilenc alkalommal mint galgahévízi általános iskolás, s egyszer már aszódi gimnazistaként. Eddigi legemlékezetesebb versenyéről így beszél: — A tíz közül a negyedikre gondolok legszívesebben. 1962. november 7-én, a járási atlétikai versenyen 400 méteres síkfutásban kerültem először a dobogó legfelső fokára. A tavaly áprilisi mezei futóverseny azonban csak ezüstérmet hozott számomra. Ennek oka, hogy akkor nem voltam egészségileg teljesen rendben. Június 12-én a járási négytusa- versenyen, bár a különböző számokban csak második, illetve harmadik helyezést ért el Sóti Margit, mégis aranyérmet vehetett át, hisz a galga- hévizi csapat első helyen végzett. 8,8 másodperc alatt futotta a 60 métert, távolba 427 centimétert ugrott, magasba 125-öt, a kis labdát pedig 58,63 méterre hajította a tehetséges atlétalány. — Milyen eredményeket ért el Dunakeszin a megyei négy tusa- versenyen? — Én lepődtem meg a legjobban, ugyanis kislabda- hajításban megye- bajnok lettem. Tavaly először vett részt a megyei serdülőbajnokságon, s a gerelyhajítást 22 méterrel nyerte, míg távolban 446 centiméterrel - bronzérmet szerzett. Életének 10. atlétikai versenyén már mint gimnazista, Aszódon november 7- én az országúti versenyen győzött. A kislány eddigi eredményei egy kezdődő atlétikai pályafutás nyitányát jelzik. Az elkövetkezendő években — ha fejlődése töretlen lesz — minden bizonynyal többször találkozunk majd nevével az atlé- tilcai versenyek legjobbjai között. Ebben bízott galgahévízi edzője, Benkő Ákos, s bízik jelenlegi edzője, Nyíri Sándor is. A kislány ma a 11. versenye előtt áll az aszódi járás mezei futó- bajnokságán. bért az egyetlen veretlen a mezőnyben, s minden bizonnyal fehér bábákkal játszva kedden bebiztosítja, hogy Pest megyét Szilva János mellett ő képviseli Győrben. A jelenleg harmadik helyen álló Marót Géza mesterjelölt rosz- szul rajtolt, három pontot vesztett, de ragyogóan hajrázott, hét játszmából 6.5 pontot szerzett. így majdnem utolérte az élen lévőket. Schiller János pedig, az egyik legkellemesebb meglepetést okozva szorgalmasan gyűjtögette a pontokat, s annak ellenére, hogy Lang- már visszalépése miatt egy már megszerzett pontot elvettek tőle, kedden ha Varga ellenében legalább 0.5 pontot szerez, úgy meg- szérzi az I. osztályú minősítést. A csütörtöki függőnap eredményei: Marót—Szíván 1:0, Molnár— Kerkay 03:0.5, Schiller—Marót 0.5: 0.5, Szliva—Kerkay 1:0, Wetzel— Lugosi 0.5:0.5, Schubert—Wetzel 1:0. A XII. forduló eredményei: Szliva—Molnár 1:0, llámory—Szíván 0:1, Magyar—Kerkay (függő), Wetzel—Varga 0:1. A döntő állása: Szilva 9, Schubert 8.5, Marót 7.5. Schiller 7. Molnár 6. Szíván, Varga 5—5, Lugosl 4.5 (1 elmaradt). Magyar 4.5 (1 függő), Kerkay 3.5 (1 elmaradt, 1 függő), Hámory 3.5 (1 elmaradt), Helméczy dr. 2.5 (1 elmaradt), Wetzel 2.5. Dunakeszi nyerte a Kinizsi-rangadót A megyei asztalitenisz-bajnokság a sorsolás szeszélye folytán rangadóval kezdődött. Az elmúlt évi férfi viadal második és harmadik helyezettje a Nagykőrösi Kinizsi és a Dunakeszi Kinizsi mérte össze erejét és a szoros küzdelemből a hazaiak a dunake- sxiek kerültek ki győztesen. Ee- mutatkoztak a megyei bajnokság újoncai is. akik közül eredményesebben a kistarcsaiak szerepeltek, mert Sződligettel szemben csak 11:7 arányban maradtak alul. A másik újonccsapat a Vecsési Vizép 18:0-ra kapott ki a Gödöllői Vasas Il-től, míg Vácott, a Szigethalmi Vasas l4:4-re maradt alul. A női csapatok közül Vác, Gödöllő és Dunakeszi egyaránt 10:0-ás eredményt ért el. Részletes eredmények, zárójelben a női mérkőzések: Váci Kötött—Szigethalom 14:4 (10:0), Gödöllői Vasas—Vecsési Vízépítők 18:0 (10:0), Dunakeszi Kinizsi— Nagykőrösi Kinizsi 10:8 (10:0), Sződliget—Kistarcsa 11:7 (6:4). A Gödöllői EAC—Ceglédi VSE mérkőzés eredménye nem érkezett, egy büntetőpont levonva a GEAC- tól. Technikai akadályok miatt elmaradt a dunakeszi repülőtéren szombat délelőttre tervezett sár- kányejtőemyős bemutatót. A Kilián testnevelési mozgalom adminisztrációjának egyszerűsítése, a mozgalom továbbfejlődésének zálogává vált, s a most következő negyedévben fokozottabb propagandamunkát fejthetnek ki. Épp így határozatokat Ihozott a bizottság a sparta- kiádküzdelmek népszerűsítésére. A téli oktatási munkáról megállapították, hogy míg a megyei sportakadémiai előadások jól sikerültek, a | járásokról már ugyanez nem mondható el. | Különösen feltűnő, hogy a gödöllői és ceglédi járás- I ban, ahol régebben mindig sikeres előadássorozatot szerveztek, idén ez elmaradt. ÉPP így igen gyengén dolgozott a váci járás is. Hátráltatta a munkát megyeszer- te az a tény, hogy a sport- akadémiai előadók névsora az előadók megkérdezése nélkül készült, ez tulajdonképpen csak ..papírüsta" volt. Az előadók jó része mereven ragaszkodott a tematikához, nem igyekeztek az anyagot egyéni élményekkel színesíteni, változatosabbá tenni. A községi sportköri esték ezzel szemben megyeszerte jól sikerültek, s különösen helyes kezdeményezés volt a szabálymagyarázó „kérdezz-fele- lek viták" tartása. Az élménybeszámolók sikerét ’ elsősorban a megyénket patronáló Bp. Vasas -Sport- egyesület biztosította. S ha voltak is némi zökkenők, váratlan programváltozások, döntő többségükben nagy sikerrel zajlottak az események. Épp így átütő sikert aratott a kiskunlacházi megyei olimpiai sportnap. A megyei agitációs és pro- pagandahizottság megállapította, hogy kapcsolatuk a járási bizottságokkal igen-igen gyenge. Több mint egy éve nem ültek le egy asztal mellé a járási vezetők, hogy a megyei szervvel közösen megtárgyalják problémáikat. Határozat született e hiányosság megszüntetésére: sürgősen összehívják a járási agit.-prop.-elnökö- ket közős beszélgetésre. Erre valószínűleg már április hónapban sor kerül. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkásoárt Pest mesvel Bizottsága és a Pest mesvei Tanács lam'a. Főszerkesztő- Suha Andor Kisdia a Hírlaoklsdó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőséé és kiadóhivatal: BudaDest. Vili.. Blaha Luiza tér 3. Esész nat> hívható köznontl telefon: »43—100 142—220 GéDirószoba (hívható 20 óráik): 140—447. — Be’DOlitikai és SDorl- rovat- 140—449. — Inari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Laűnvomda Budaoest Index: 23 064 Terieszti a MaevaT Posta. Előfizethető a helvi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díl 1 hőnaora 12 forint. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Cladó ház három szoba, előszoba, konyha és egyéb mellékhelyiségekkel 250 négyszög- öles telekkel, beköltözhető. Megtekinthető mindennap délután. TIT.. Jókai u. 10. Eladó azonnal beköltözhető ház Déli út 30. szám. Érdeklődni lehet Alszegi út 37. alatt. Építkezésre engedélyezett porta, lakóház beköltözhetően eladó, Nyár utca 9. Karta- liék. Ugyanott magas- nyomású permetező szintén eladó. _____ K ombinált szekrény, asztal, négy szék és fonott bútor eladó. Cegléd. Kürt utca 3 fa alatt. Uj német háló sürgősen eladó. Jókai utca 15. Megtekinthető este 5 után. Eladó házhely belterületen, Külsőpesti út 119., betonút mellett. Volt Id. Jurászik-ház Gyenesné_____________ V asútállomáshoz ot percre új, adómentes, kertes családi ház eladó. Klapka utca 25. Harisnya szemfelszedés, előnyomás, paplankészités és felújitását valíalja a CEGLÉDI RUHAIPARI VÁLLALAT szolgáltató részlege. (Cegléd. Piac tér.) Magányost házért eltartást vállalok. Cím a Ceglédi Nyomdában. Eladó ház, szőlővel együtt. Külső Nagyká- tai út 28. szám alatt. Érdeklődni lehet Széchenyi út 4. szám alatt. (Hentesüzlet.) 700 kéve tengeriszár eladó. VI. kér., Akasztószéli Szilvás.________ Férfi részére bútorozott szoba kiadó. Érdeklődni lehet a Ceglédi Nyomdában. Eladó háromkerekű tricikli és egy kapáló bicikli, egy lóhúzós földnyomő henger fából, és egy láncboro- na. Kinizsi utca 30. Magányos juhászt keresek teljes eltartással, egyéni. Cegléd, X.. Gerle utca 7. sz. 704 n-öl szőlő. az öregszőlőben, felében kiadó. Érdeklődni özv. Szabó Istvánná Szél-elv UÍCp 31. SZ. Divatjamúlt ruhaféléit divatosra átalakítom. Fordításokat. fazonmunkákat vállalok, rövid határidőre. Révész női, férfiszabó, Cegléd, Teleki utca 1. sz.