Pest Megyei Hirlap, 1964. február (8. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-05 / 29. szám
Már 61 érem gazdára talált A téli olimpia 7. keddi versenynapja a hivatalos műsortól eltérően kezdődött. A játékok szervezői ugyanis kihasználva az időjárás megváltozását — Innsbruckba kedd hajnalra „visszatért” a hideg, mínusz 1 és 6 között volt a hőmérséklet — a hétfőről elhalasztott férfi és női szánkóverseny 3. és 4. futamát a kora reggeli órákban tűzték műsorra. Ebben a versenyszámban azután meg is született Németország régen várt sikere. A két versenyben a 6 érem közül ugyanis 5-öt a közös német csapat szerzett meg. A biatlonban is eldőlt az aranyérem sorsa, a szakértők szovjet—finn vetélkedést vártak, ez mindössze csak annyiban vált be, hogy a többszörös világbajnok, nagy esélyes Melanyin lett az első, míg a legjobb finn csak a 6. helyet szerezte meg. Megkezdődött a férfiak gyorskorcsolyázó küzdelme is. Az 500 méteres távon amerikai siker született, s így az Egyesült Államok is feliratkozott az aranyérmesek közé. A szám érdekessége, hogy egyenlő időeredmények alapján a második helyen három ezüstérmet adtak ki — tehát ebben a számban nem volt bronzérmes. ★ A szánkó ezúttal először szerepelt a téli olimpia műsorán és ennek első olimpiai bajnoka a német Ortrun Enderlein lett. A női szánkóverseny olimpiai bajnoka: Ortrun Enderlein (Németország) 3:24.67 perc, 2. Irse Geisler (Németország) 3:27.42, 3. Helene Thurner (Ausztria) 3:29.06. Enderlein a női szánkó egyes olimpiai bajnoka, 1943. január 12-én született. Műszerész egy traktorgyárban. 162 cm magas, 57 kg. A legutóbbi világ- bajnokságon bukás miatt csak 24- volt, {kdekes egyébként, hogy mind a négy futamot megnyerte és a 3.-ban 50.87 mp-cel új női pályarekordot állított fel. Enderlein kézilab- dázik és egy másik szenvedélye a bényeggyűjtés. •k A férfi szánkó egyest 1046 méteres pályán rendezték meg. Ez a szám még nagyobb német sikert hozott, hiszen az első három helyen a közös német csapat versenyzői végeztek. A férfi szánkó egyes olimpiai bajnoka: Thomas Köhler (Németország) 3:26.77 perc (51.27 mp-cel Köhler is pályacsúcsot állított fel, 75 km-es óránkénti sebességnek feiel meg). 2. Klaus Bonsack (Németország) 3:27.04, 3. Hans Blenk (Németország) 3:30.15. Thomas Köhler 23 éves, a lipcsei egyetem hallgatója, 1957. óta tagja a német válogatott csapatnak. SeefeJdbara 8.30 órakor 141 ország 51 biatlon-versenyzője rajtolt a 20 km-es távon. A sífutás közben négy alkalommal 5 km-enként célba is kellett lőni a részvevőknek, mégpedig háromszor fekvő, egyszer pedig álló helyzetből. A két eredmény összesítése adlta azután az olimpiai és világbajnokot — mert a kiírás szerint — az első helyezett nemcsak olimpiái aranyérmet, hanem az 1964. évi világbajnokságot is megszerezte. Az eredmény- számításnál különben egy elhibázott lövésért 2 perc időeredmény-levonás jár. A legnagyobb eséllyel a 31 éves Vlagyimir Melanyin (Szovjetunió) indult, aki ed- dig- háromszor nyert világ- bajnokságot. Melanyin igazolta a várakozásokat, a legjobb futóeredményt érte el és hiba nélkül lőtt. Az 1964. évi olimpia biatlon számának aranyérmese: Vlagyimir ■ Melanyin (Szovjetunió) 1:20:26:8 óra, 20 kör, 2. A. Kiralov (Szovjetunió), 1:23:42:5 ó. 20 kör. 3. O. Jóráét (Norvégia) 1:22:38:8 ó. 19 kör. Nagy várakozás előzte meg a férfi gyorskorcsolyázó versenyek kedd délelőtti startját. A legrövidebb távon — 500 méteren — tizennyolc országból negyvennégy versenyző indult. Nem okozott csalódást a viadal, mert kitűnő eredmények születtek és a meglepetés sem maradt el. 41 másodpercen felüli idővel nem lehetett az első hat közé jutni, megdőlt az 1956 óta álló olimpiai csúcs, s az országos rekordok egész sora lett a múlté. Az 500 méteres férfi gyors- korcsolyázás olimpiai bajnoka: Richard Mc Dermott (Egyesült Államok) 40.1 mp, új olimpiai csúcs, régi: 40.2 mp, Grisin, 1956 és 1960. 2. Jevge- nyij Grisin (Szovjetunió), Vlagyimir Orlov (Szovjetunió.) és Alv Gjestvanp (Norvégia) 40.6 —40.6 mp, ... 37. Martos Mihály (Magyarország) 44 mp. ...40. Ivánkái György (Magyarország) 44.3 mp. Richard Mc Dermott 1940. szeptember 20-án a Michigan állambeli Essexben született. Magassága 176 cm, súlya 79 kg. Nőtlen, fodrász. Az 1960. évi Squaw Valley-i olimpián 7. volt * Befejezték a férfi műkorcsolyázók kötelező gyakorlatait. A német Schnelldorfer megőrizte eddigi vezető helyét és biztosan áll a mezőny élén. Mögötte a csehszlovák Divin és a francia Calmat foglalja el a 2., illetve 3. helyet. A magyar Ébert Jenő valamit javított helyezésén, egy hellyel előbbre rukkolt. Most nemcsak égy svájci, hanem egy csehszlovák sportolót is megelőz a 24-es mezőnyben. A férfi műkorcsolyázó olimpiai bajnokság állása a kötelező gyakorlatok után: 1. M. Schnelldorfer (német) 1027.1 pont, 17 hsz., 2. Divin (csehszlovák) 1018.6 pont, 20 hsz., 3. Calmat (francia) 1008.3 pont, 23 hsz. * A jégkorongküzdelmek során hétfőn este Kanada 8:6 arányban győzött az Egyesült Államok csapata ellen, míg kedden a B-csoportban Jugoszlávia 6:4-re verte Japánt. Az „A" csoportban a Szovjetunió Finnország ellen játszott és könnyedén 10:0 (2:0, 4:0, 4:0) arányú győzelmet aratott. ★ Kedd estig 61 érem talált gazdára a IX. téli olimpiai játékokon és az érmeken 13 ország osztozik. Ebből a Szovjetunió hét arany, nyolc ezüst és négy bronzérmet. Francia- ország három arany és három ezüstérmet, Finnország három arany, egy ezüst és egy bronz, Németország két arany, három ezüst és három bronzérmet szerzett. MAI MŰSOR 8.30: 50 kilométeres férfi sífutás; 9.00: 5000 méteres férfi gyorskorcsolya; 9.15: 5 (kilométeres női sífutás; 11.00: férfi kétüléses szánkófutamok. Jégkorongmérkőzések. A- csoport: Kanada—Finnország, Szovjetunió—Németország, Svédország—Svájc, Csehszlovákia—Egyesült Államok. B- csoport: Lengyelország—Olaszország, Románia—Ausztria, Norvégia—Magyarország Bajnoki címekért a szőnyegen A körösi birkózók szerepeltek a legjobban Pest megye 1864. évi felnőtt egyént kötöttfogású birkózó-bai- nokságát a ceglédi Vasutasott- honban rendezték meg. Hat sportkör 30 versenyzője lépett szőnyegre. s úi színfoltot jelentett a naeykátaiak részvétele. Az újonnan alakult szakosztály tagiadnak ez volt az első szereplésük bemutatkozásuk iól sikerült. 9 Egyénileg Öcsai. Oláh és Papo tűnt ki. Sajnálatos, hogy négy súlycsoportban csalk ketten vetélkedtek a bajnoki címért. Lepkesúly. bajnok: Ócsai (Ceglédi Vasutas). 2. Kármán (Nagy- káta). Légsúly. bajnok: Juhász (Nagv- lcátal. 2. Parányi (CVSE). - 3. Zsemle (Abony). Pehelysúly, bajnok: Oláh (Nagykőrösi. 2. Alföldi (Csepel Autó). 3. Gulyás (Abony). Könnyűsúlv. bainok: Papp (Nagykőrös). 2. Varró (Nasvká- ta). 3. Kecskés (CVSE). Váttősúly. bajnok; Matécsik (Ábony). 2. Zsolnai (CVSE). 3. Joszkin (Csepel Autó). KözéDSúl.v. bajnok: Tóth-Szalkai (Nagykőrös) 2. Kovács (Abony). Félnehézsúly, bajnok: Major (Csepel Autó), 2. Kiss (Abony). Nehézsúly. bajnok: Asztalos (Monor). 2. Balogh (CVSE). Sportkörök közötti pontversenyben: 1. Nagykőrösi Kinizsi IS. 2. Abony 13. 3. Ceglédi Vasutas 12. 4. Nagykáta 11. 5. Csepel Autó 9. fi. Monor 5. K. F. Száz meghívó nyomában Száznál több meghívót küldtek szét Gödöllőn a Vasas labdarúgó-szakosztályának vasárnap délelőtti ülésére. Mégis csak igen kövesen gyűltek csz- sze. hogy meert árnyalják a sportág: problémáit. Az a 20 lelkes sporthaját azonban még bosszankodhatott is. hisz az előadó sem jelent meg. családi okokra hivatkozva. Helyette Kapuvári Károly szakosztályvezető szólalt fel majd a veit. kiüresedett labdarúgók közül páran, akik ma is hűséges szurkolói a csapatnak. A vártnál gyengébben szerepelt az elmúlt esztendőben a Gödöllői Vasas, de minder nem magyarázza azt a passzivitást, amelyet most is tapasztalhattunk. Immár nem mai keletű probléma a Vasas labdarúgó- szak oszt áhtínak elszigetelődése a közs-égtől, az oly könnyen lelkesedő szurkolóktól. A csapaton belül állandó gondot jelentenek a megoldatlan fegyelmi ügyek. Az egyesületi tagok passzivitására pedig nem az a gyógyír, hogy százával küldenek meghívókat az ülésekre. Az elveszett szurkológárdát valahogy vissza keli szerezniük. Azonnali belépésre keresünk kovácsszakmunkást, aki gépkocsírugó-készítésben és javításban gyakorlattal rendelkezik. Fizetés kollektív szerint. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk Felvételhez tanácsigazolás szükséges. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Jelentkezés: Vízügyi Építő Vállalat, Vecsés. De hogyan? Sajnos, ez még mindig nyitott kérdés Gödöllőn. Csiba József Szabadban — teremben Közeledik a labdarúgórajt. S így nem is csoda, hogy az elmúlt hitekhez képest feltűnően népes volt a hétfő esti szövetségi nap. A PTS helyiségei is készülődnek. Ezt mutatták a meszes vödrök, festékek és a különböző „kozmetikai szerszámok”, amelyeknek bevetésével megszépítik majd a Testnevelési és Sporszövetség helyiségeit. Uj idény — új edző — Müller Ferenc, a Dunakeszi Vasutas volt edzője készíti fel a csapatot — újságolta Jenei István, cegléd- berceli intéző. — Január 19- én kezdtük el a munkát, és kedd, csütörtök, vasárnap, az edzésnapokon rendszeresen 35—40 játékos gyűl össze. Erdei, Derzbach és Schön- léber leszerelt, az együttes rendelkezésére áll. Február második vasárnapján már kétkapus edzés lesz, egymás között. Melegítő cserebere Pálya László edző irányításával hetente kétszer gyakorolnak a tököli sportolók. Január 26-án délelőtt „rajtoltak”, s mivel a játékteret hó borította, a kézilabdapályán volt a kétkapus mérkőzés, a védelem és a csatársor mérte össze tudását, összesen huszonkettőn. — Mivel az egyesületnek csak 18 melegítője van, melegítő-cserebere folyt. Azok a játékosok, akik már befejezték a munkát, lejőve a pályáról, odaadták szerelésüket a pályára indulóknak — mondotta Bundies Péter. — A felkészülés most vasárnap tovább folytatódott, ez alkalommal az első és második csapat tagjai játszottak egymással. A játékosok közül nem ment el senki, egyedül a 38 éves Rozgics I. József foglalkozik azzal a gondolattal, hogy abbahagyja a labdarúgást. Uj szerzemény a Csepel Autótól átigazolt Ónodi Lajos, aki már részt is vesz az edzéseken. Újság még az is, hogy Plausin, Horák és Gerényi II jelentkezett a sportvezető-képző tanfolyamra, s ezen gyakorló edzői képesítést igyekeznek szerezni. Majd, ha nem fagy Az eddig említett sportkörök tehát szabadabban végzik a munkát. Dimény Lajos monori edzőnek viszont az a vél iménye, hogy a kemény talajon való futkározás csak bajt okozhat és nem szolgálja a felkészülés érdekét. — Még ferencvárosi edzős- ködésem idején sem mentünk fagyos talajra, csupán a tornateremben végeztük az alapozást. Ezen az elvemen most sem változtatok, annál inkább, mert a Monori Gimnázium igazgatója rendelkezésünkre bocsátotta az iskola kitűnően felszerelt tornatermét. Majd, ha felenged a fagyos talaj, akkor vonulunk ki a szabadba. Kímélik a füvet A Nagykőrösi Kinizsi NB III-as labdarúgói is teremben végezték eddig a munkát. — Kőrösön igen sok hó esett s ha most letakarítanánk a fagyos, kemény havat a labdarúgópáXváröl, tönkretennénk a gyepszőnyeget — vélekedett Horváth Mihály, a Kinizsi fővárosi képviselője. — Ezért szorulunk még a tornaterembe. Egyelőre edzőkérdéssel bajlódunk, de ez rövidesen megoldódik. Addig két testnevelőtanár foglalkozik a gárdával, öt katonánk, Decsi, Vadnai, Göndör, Aranyos és Lugosi leszerelt, most viszont Baranyai és Tornyi öltötte magára az „angyalbőrt”. Reitter—Fekete Sportágról — sportágra XXII. TORNA házán az országos iparita- nuló-bajnokságot nagy fölénnyel nyerték az aszódiak. Az egyéni viadal első két helyét is ők foglalták el, Orbán Ferenc és Kecskeméti révén. Július 14-én, a megyei spartakiáddöntőn a férfiaknál és a nőknél is visegrádi győztest. avattak. A nyári szünet után, október 6-án volt az idénynyitó. Debrecenben a vidéki országos férfi ifjúsági bajnokságon a Ceglédi Gimnázium együttese második, egyéniben pedig Öcsai ötödik lett. Október 16-án Vácott a megyei válogató versenyt Ivitz I. nyerte. Ivitz Izabella megismételte győzelmét egy héttel később Cegléden, a három város versenyén. Jó szereplése nagyban hozzájárult a ceglédi csapat győzelméhez. A férfiaknál is helybeli győztest avattak Arany személyében. Csapatuk második lett. A serdülő fiú- és leányviadalt egyaránt megnyerték a helyiek, Lázár, illetve Kra- tochwill révén. Október 27-én a megyed serdülő leánycsapat bajnoki címet a Ceglédi Építők 1 szerezte meg. egyéniben pedig Mézes Ildikó, a Pest megyei Sportiskola tornásza. A ceglédi lányok Debrecenben a vidéki csapatbajnokságon is iól helytálltak. Megnyerték az ifjúsági II. osztályt. November 17-én Cegléden a helyiek Debrecen és Kecskemét legjobb, tornászait fogadták és a női ifjúságiaknál és serdülőknél, valamint a férfi ifjúságiaknál egyaránt hazai csapatgyőzelem született. Egyéniben is a helyieké lett a babér: Ivitz I Martinovits. illetve Öcsai révén. November 21-én Budapesten Március 17-én, Cegléden a megyei középiskolás bajnokságot Kecskési Éva (Nagykőrösi Gimnázium) és a Nagykőrösi Gimnázium csapata nyerte. A fiúknál a váci Havasi István, valamint a Szentendrei rk. Gimnázium csapata nyert. A megyei egyéni bajnokságot két részben bonyolították le április 28-án. A férfiak Vácott, a nők Cegléden vetélkedtek. Győztesek: Férfi III. osztály: Sz. Tóth I László (Gödöllői EAC), ifjúsági III. osztály: Havasi István (Pest megyei Sportiskola), ifjúsági csapat: Pest megyei Sportiskola, serdülő: Székely Miklós (Pest megyei Sportiskola). Női III. osztály: Medve Lászlóné, ifjúsági II. osztály: Ivitz /., ifjúsági III. osztály: Sárik Gy., serdülő: Tóth Anna. Serdülő csapat: Ceglédi Építők. (Valamennyi női számban a Ceglédi Építők győztek.) A ceglédi lányok közül Debrecenben az országos vidéki bajnokságon legjobban 1 Sárik Gyöngyi szerepelt, aki 36,7 ponttal megnyerte az ifjúsági III. osztályt, klubtársa, Jakab ötödik lett, akárcsak az ifjúsági II. osztásban Ivitz Izabella. Május 25—26-án Nyíregymm A Vác Városi Tanács vb I. pénzügyi osztálya pályázatot hirdet a főkönyvelőség vezetését ellátó csoportvezetői állásra Pályázati feltétel ek j Közszolgálatra alkalmas testi alkalmasság, legalább középiskolai érettségi bizonyítvány, az előírt pénzügyi szakvizsgák letételének igazolása, s megfelelő szakmai gyakorlat. Illetmény a 116/1960. MŰM. sz. utasítás V. bércsoport, 1530 kulcsszám, a) fizetési fokozat szerint. A kérelmet a Vác Városi Tanács vb I. pénzügyi osztály vezetőjének kell beadni. Pályázati határidő: 1964. február 15. * i A Váci Vendéglátó- ipari Vállalat nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt keres azonnali fceléi pésre. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon: Vác, Cpányi út 1. Telefon- 239. Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, figyelem! Negyedéves szerződést kötünk állati takarmányozásra alkalmas jóminőségű, budapesti üzemeinkben termelt savó melléktermékünkre. Budapest és Vidéke Tejipari Vállalat, Budapest, XI., Bartók B. 105—113. Telefon; 238— 039. ___________ E M Szentendrei Be- tonárugyár azonnali belépésre felvesz női munkaerőket. Üzemi étkezés van. Női munkásszállás nincs. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt. EM Szentendrei Be- tonárugyár váci telepére felvesz fűtő és villanyszerelő szakmunkásokat. Étkezés, munkásszállás biztosítva van. Személyes jelentkezés; Vác. Kis- rét-dűlő 1. (FORTE mellett. Alsóvárosi vasútállomás mellett.) Keresünk azonnali belépésre ceglédi gyáregységünkbe egy fő gyakorlattal rendelkező normást, aki munkaügyekben is jártas, valamint keresünk azonnalra egy fő szeszipari gyakorlattal rendelkező szeszraktárost. Jelentkezés személyesen: Pest megyei Szesz-Szik vízipari Vállalat ceglédi gyáregysége. Cegléd, Várko- nyi I. u 39. Mellékfoglalkozásban, fúrós, marós, lakatos, csiszoló, köszörűs és polírozó szakmunkásokat alkalmazunk. Jelentkezni lehet s* vállalatunk munkaügyi osztályán. Cím: Szentendrei Kézis?er- számgyár. Szentendre. Lenin út 144. Telefon: 219. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN! PEST MEGYE) HÍRLAP A Masvai Szocialista Munkásnál Pest mesvei Bizottsása és a Pest mesvei Tanács latna. Főszerkesztő Suha Andor Kiadia a Hírlankladó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőséé és kiadóhivatal: BudaDest. vili.. B'.aha Luiza lér 3 Esész nao hívható közDonti telefon: 343— 'fin 142—22(1 Gécirószoba rhfvható 20 órája:: 140—447 — Betóolitikai és snort- rovat- 140—440 — loari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 441—258 Eiöállítla Szikra Laonvomda Budaoest Index- 55 064 Terjeszt' a Ma avar Posta. Előfizethető a helv) oosta- hivataloknál és kézbesítőknél előfizetési dii i tiónaora 12 forint az országos ifjúsági II. osztályú női csapatbajnokságon ötödik lett a Ceglédi Építők. Ugyanezen a napon tartották Cegléden a megyei serdülő- bajnokságot. amelyet a helybeli Lázár nyert. Csapatban a Ceglédi Építők I. végzett az élen. a Pest megyei Sportiskola előtt. A megyei férfi ifjúsági válogatót a ceglédi Ócsai nyerte. November 30-án volt a Cegléd—Mosonmagyaróvár viadal. amelyen csupán a férfi felnőtteknél termett babér az óváriak számára. December 15-én férfiválogatottunk Veszprémben szerepelt, a helyiek győztek. Versenyzőink közül Orbán szerepelt a legjobban. második lett az összetettben. Tiirtcflclemófa labdarúgásból A közönség nagy érdeklődéssel hallgatta a tanár bácsit, azaz Hanti Györgyöt, az MLSZ főtitkárát, aki a labdarúgó-világbajnokságok történetét elevenítette fel, azt, hogyan szerepeltek a magyarok a négyévenként sorra kerülő küzdelmeken:. Sok kis színes epizóddal tarkította az előadó történelmi visszapillantását. S mindez hétfő este a megyei sportafcadémia negyedik előadásán történt. Sajnálhatják. akik nem voltak ott. TATAIIOIAS Tatarozzák a Pest megyei Test- nevelési és Sportszövetség he’v]- ségeit. Ez gátolja a hivatali a.r parátus munkáját. A PTS ér ezért felkéri a sportvezetőket (• sportolókat hogy a héten cs»T a legszükségesebb. legha’aszth"- tatlan ügyekben keressék fel az irodát. T otófippjeink 1. Atalanta—Bologna 2 2. Bari—J uventus X 2 3. Lanerosisi—Messina 1 4. Milan—Lazio 1 5. Modena—Mantova X 1 I 6. Roma—Genoa 1 7. Sampdoria—Fiorentina 1 2 8. Spa!—Catania X 2 9. Torino—Internationale 2 X 10. A less andri a—Brescia •> 11. Monza—Tri estin* I s 12. Verona—Varese l Pótm érk őzések 13. V a 1 enciennes—St. Etienne 2 14. Lens—Angers 1 15. N antes—Sed?. n 1 X 16. Padova—Catanzaro 1