Pest Megyei Hirlap, 1964. február (8. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-25 / 46. szám
A megyei elsoosztályúak fekete napja MEGKEZDŐDÖTT A LABDARÚGÓ MNK Vasárnap rajtolt a selejtezőkkel a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa. A nyitány alkalmából megyénkben kilenc találkozóra került volna sor, ám ezek közül egy elmaradt. Farmosra hiába utazott ugyanis Tápiószele, a hazaiak orvosi igazolása nem volt rendben, s így a vendégek játék nélkül jutottak tovább. A lejátszott találkozók többsége meglepő eredménnyel végződött. A járási bajnokságban szereplő Kakucs legyőzte a megyei elsőosztályú Vjhartyánt. A „területi” Szigethalom döntetlent ért el Szi- getujfalu ellen, s így szintén továbbjutott. A gödöllői rangadót az egyetemisták nyerték. A dunakeszi „vetélkedőt’* a csak „területi” Vasutas. A papírformának megfelelő eredmény született Foton, Pátyon, t Nógrádverőcén. Arra azonban már megint kevesen számítottak, hogy az ecseriek elütik a továbbjutástól a mag- lódiakat. Gödöllői EAC—Gödöllői j Vasas 2:1 (0:1) Gödöllő, egyetemi pólya, 400 \ néző, V.: Huszák. A fagyostalajú pályán a ! gólhelyzeteit jobban kihasználó egyetemisták megérdemelten nyertek, bár a Vasas csatársor többet támadott, de nem bírt a GEAC-védelem- mel. Bozsok hibájából Magyar a Vasasnak szerezte meg a vezetést. Szünet után az EAC Z. Szabó révén egyenlített, majd 10 perccel a befejezés előtt Tóth fejesgóljával a győzelmet is megszerezte. Jó: Szűcs, Muraközi, Bozsok, Tóth, Z. Szabó ill. Kovács, Kassai, Nagy K., Já- vorszki, Báthory. Horváth Kálmán Szigethalom—Szigetújfalu 3:3 (2:1) Szigetszentmiklós, 150 néző, V.; Kaiser. Az első 20 percben a szigethalmiak jobbak voltak, ám ezután feljött Újfalu, s a mérkőzés végéig irányította a játékot. A szezonnyitást figyelembe véve meglepően színvonalas mérkőzést vívott egymással a két csapat. A sportszerű találkozón — bár az új- faluiak közelebb álltak a győzelemhez — mégis az egyik pontot, s így a továbbjutást megérdemelten harcolta ki a lelkes szigethalmi csapat. Az újfaluiak játékán meglátszott, hogy több játékosuk kevés edzéssel lépett pályára. Emellett az újfalui védelem kétszer is nagyot hibázott. Az első és harmadik szigethalmi gólnál ugyanis leálltak a partjelző beintésére, a játékvezető azonban a „lengetést” nem vette figyelembe. Régi mondás, hogy bírói füttyszóig kell küzdeni. Ecser—Maglód 3:1 (2:1) Ecser, 300 néző, V.: Gombás. A hazaiak végig hatalmas lelkesedéssel támadtak, a vendégek enerváltan játszottak, 2:0 után 11-esből szépített Maglód, majd a második félidőben nyomasztó fölénybekerült Ecser. A félidő közepén azután meg is született a mérkőzést eldöntő harmadik gól- jük. A fiatal ecseri gárda, melynek legidősebb játékosa 24 esztendős, teljesen megérdemelten nyert. Jó: Sztancsik, Murár, Szilágyi, ill. Simon és a balhátvéd. Nógrádverőce—Szokolya 4:3 (3:1). Szokolya, 50 néző. V: Ná- belek. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács laDia. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadla a Hirlaokiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budat>est. vm.. Blaha Lulza tér 3. Egész nar> hívható közDonti telefon: 343—100. 142—220 GéDírószoba {hívható 20 órálgl: 140—447. — BelDolitikai és soort- rovat- 140—449. — iDari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállltla Szikra Lannvomda Budanest. Index: 25 064 Tér! esz ti a Magvar Posta. Előfizethető a helyi oosta- hlvataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj l hónanra 12 forint, A mérkőzésre szinte alkalmatlan talajú pályán csak sár- dagasztás folyt. Játék nem alakulhatott ki. A hazaiak szerezték meg a vezetést, majd negyedórával a befejezés előtt egyenlítettek. A mérkőzést eldöntő verőcei gól, lesgyanús helyzetből, az utolsó pillanatban esett. Kakucs—Cjhartyán 2:0 (0:0). Kakucs, 500 néző. V: Boltos. A felázott talajú pályán az erőnléti fölényben levő, járási bajnokságban szereplő hazaiak hatalmas lelkesedéssel küzdöttek az elbizakodott Űj- hartyán ellen. Második góljuk 11-esből esett. A vendégek csatársora csődöt mondott, a helyi győzelem megérdemelt. Fóti SE—Veresegyház 8:3 (4:1). Fót, 100 néző. V: Pusztaszeri. Ennyi különbség nem volt a két csapat között. Veresegyház nagyarányú vereségét kapusai (későbo egy mezőny- játékos állt be védeni) gyenge teljesítményének köszönheti. Nagyobbrészt Fót támadott, de a veresi lefutások is veszélyeseknek bizonyultak. Dunakeszi Vasutas—Dunakeszi Kinizsi 4:0 (0:0). Dunakeszi, 400 néző. V: Susán. A helyi rangadó első félidejére az idénykezdet nyomta rá bélyegét. Szünet után már belelendültek a csapatok, különösen a Vasutas, amelyik tíz perc alatt 3:0-ra elhúzott, cégeredményben a vasutasok jobb erőnléte döntötte el a mérkőzést, Kunstáhl kétszer, Garamvölgyi és Száraz pedig egyszer volt eredményes. Budaörs—Páty 2:1 (0:1). Páty, 200 néző. V: Kelemen. Jótalajú pályán az első félidőben Páty jobban játszott és ll-essel vezetett. Szünet után feljött Budaörs, s laposan gurigázva megérdemelten nyert a kifáradt helyiek ellen. Barátságos labdarúgó-mérkőzések Váci Vasas—Váci Vasutas 4:1 (0:0). Vác. 400 néző. V: Bernáth. Váci Vasas? Bernáth — Balogh n. Katona, Csitári — Márton, Kreidl — Balogh I. Kiss Borzák, Stadler. Jakab. Váci Vasutas: Takács — Mód, Király, Nagy — Neugan, Kurucz — Kiss. Hiinyatinszki. Hanczik. Seben. Pálinkás. A csúszós talajon nem alakul- hatott ki ló játék. Az első 45 T>eircben a Vasas enyhe fölénye gólokká nem érhetett, mivel a csatárok nem vállalkoztak lövésre. Fordulás után, mindkét együttes több cserét hajtott végre, a Vasas döntő fölénybe került, s jobb erőnléte is kidombo rodott. A Vasutas hálójába jutó 4 gól köziül három karoushibából esett, a második félidőben ugyanis Takács helyett tartalékkanus őrizte a vasutas hálót. (P. J.) Tököl—-Kőbányai Dózsa 3:2 (2:1) Változatos magas színvonalú mérkő'Zrést vívott Tökölön a két csaroat. A vendégek szerezték meg a vezetést, melyre G-ergényi és Plausin révén még az első félidőben kettővel válaszoltak a hazaiak. A 75. percben Márton háromra növelte a tököli gólok számát, melyre 4 nerccel később válaszoltak a fővárosiak. Jó: Váczi. Márton Omódi. B. P. Vecsés—Hajógyár 2a (0:0) Vecsés. 150 néző. V: Rión. A vecsiési védelem az első félidőben kitűnően hárította az NB m-as csatárok rohamait, míg szünet után a hazai csatársor ragadta magáihoz a kezdeményezést, s végül is Vecsés biztosan győzött. G: Békefi. Füredi. Jó: Trasezer. Czfcmlbal. GaálL Csepel Autó—EVTK 1:0 (1:0* Szigetszentmiklós. 200 néző. V: Fetrik. G: Halász. Váratlan vereség a finálén Bp. Vörös Meteor—Csömör 22:13 (10:5> A tonna végeredménye: 1. Elektromos 2. FTC 3. Csömör 4. Vasas 5. Bn. Honvéd 6. Bd. V. Met. 7. U. Dózsa 8. Híradó 6 — 5 — 5 — 4 — 3 1 3 — 1 1 1 109: 7® 12 2 113:109 10 2 118 016 10 3 111:114 8 3 111:109 7 4 109:000 6 5 113:129 3 7 78:116 — FEDETT KUPA A vízilabda Fedett Kupa második fordulójában, a margitszigeti Sportuszodában, csoportrangadóra került sor a j Nehézipari Minisztérium és a Ceglédi VSC csapatai között. A csoport két legerősebb együttesének találkozóját a jobb erőnlétű fővárosiak megérdemelten nyerték. Nehézipari Minisztérium— Ceglédi VSC 5:1 (1:1, 1:0, 1.-0, 2:0). V.: Győrfi. SAKKOZÓ ISKOLA A váci Báthori utcai Általános Iskola nevelői nagyon megkedveltették tanulóikkal az elme sportját. Az ősszel beindított sakkbajnokságra 114-en neveztek be. Izgalmas párharcok után tizenhatan kerültek a döntőbe. Jellemző, hogy még a__ 16. helyért is öt mérkőzést kellett vívni. A verseny befejeződött. Szombat este ünnepélyes keretek között nyújtotta át Zsinka János, az iskolai Damjanich János Úttörőcsapat vezetője az értékes díjakat a következő öt első helyezettnek: 1. Schwab Kálmán, 2. Orosz Gábor, 3. Szálai István, 4. Fazekas István és 5. Hardicsay Péter. TÍZ telitalálat Az e heti totófordulóban tíz telitalálatos szelvény akadt. Nyereményük egyenként: 24 606 forint. Tizenegy találatot 271-en, tíztalálatot 2313-an értek el. Az előbbiek 907, az utóbbiak 141 forintot kapnak. A 12 találatos totószelvény a következő: 1, x, x, x, 1, 1, x, 1, x, x, 1, 1. ORSZÁGOS SÖRIPARI VÁLLALAT azonnal felvesz férfi segédmunkásokat és kocsikísérőket Munkásszállás van. természetbeni juttatás napi két liter sör. Jelentkezés: Bp. X. kér., Maglód: út 17. Munkaerőgazdálkodás. E. M. Betonelem- gyártó Vállalat Szentendre, azonnal! belépésre felvesz gyakorlattal rendelkező lakatosokat és esztergályosokat. Üzemi étkezés és modem munkásszálló van. Jelentkezni lehet: a gyár munkaügyi osztályán. Szentendre. Dózsa György út 34. szám alatt. _______________ ö reg kalapját megújítja Patai Dezső kalaposmester, Nagykő- rös. Kecskeméti u. 8/6. Eladó beköltözhető ház két családnak is alkalmas. Nagykőrös, rv„ Csokonai 2/a. Fogatosokat vesz fel a nyársapáti Haladás Mg Tsz. Havi előleget és a tagként belépőknek 1600 n-öl háztáji területet biztosítunk. Szőlő-gyümölcsös Cegléd mellett beköltözhető házzal betegség miatt eladó. Budapest, XX., Valéria u. 29._________________ 4 5 éves, magányos városi köztisztasági munkás hozzáillő feleséget keres, testi fogyatékosság nem számit, csak egyszerű, jó lélekre vágyom. Tan- csik János, Cegléd, XI. kér. Középút 161. szám. Budapest közelében, Dlósdon, busztól 5 percre, kétszobás családi ház 600 n-öl gyümölcsössel eladó. Érdek!.: Diósd, Ságvári u. 12. Olajkályha eladó. Erd- Ilget, Temes u. 8. Patkány- és egérirtást vállal garanciával kö- zületeknek is, Dávid. Nagykáta, Gólya u. 18. Azonnal beköltözhető ház eladó 2 szoba, konyha, üveges mellékhelyiség, 214 négyszögöl kert. Nagykőrös, vil., Háromszék u, a. Vasárnap bonyolították le Galyatetőn az országos felnőtt síugró- bajnokság második fordulóját. Gellér László 77 és 73 méteres ugrásaival növelte szombati előnyét és biztosan nyerte a bajnokságot. Meglepetés Nádor második helyezése, aki szombaton még a negyedik helyen állt. de vasárnap olyan 161 szerepelt, hogy végeredményben megelőzte Kiss Endrét és Csávás Lászlót is. Mlartos György a helsinki férfi gyorskorcsolyázó világbajnokság küzdelmei során szombaton 560 méteren 43.2 mp-es eredményével 30 éve fennálló külföldön elért magyar rekordot döntött meg. Ezen a távon 1934 óta Wlnt- n<er tartotta a magyar csúcsot 43.6 mp-el. Vasárnap délután elég hűvös, de napsütéses, tiszta időben került sor a Hungária úton az idény első fővárosi nemzetközi labdarúgó-mérkőzésére az MTK és az osztrák Vienna között. Az MTK 4:0-ra győzött. New Yorkban a Madison Sciuare Gardentoen rendezett amerikai fedettnél vás atlétikai bajnokságon az ausztrál Bob Clarké 13:18.4 perces úi. nem hivatalos tedett- pálvás világcsúccsal nyerte a három mérföldes síkfutást. A régi csúcsteljesítményt az ausztrál Lawrence és Albert Thomas tartotta 11 mp-oej gyengébb időeredménnyel. 0.1. nem hivatalos világcsúcs született a 60 yardos férfi síkfutásban is. ezt az amerikai Bob Hayes állította fél 5.9 mn-oea. Hayes az első futó a világon, alkd 6 másodpercen beülni eredményt ért «1 ezen a távon. Szombaton este került sor New Yorkban a nemzetközi vívóver- senv második számára, a párbajtőr-versenyre amelyben a magyar színeket Gábor Tamás képviselte. Mlír az első fordulóban meglepetés született: sem az angol Hos- kyns. az első számú esélyes, sem pedig a francia Queyroux nem Jutott tovább, sőt kiesett a tőrvívás győztese, a lengyel Parulski is. Gábor ugyan jól kezdett, de a 16 közé jutásért lefolyt küzdelemben 8« arányban már elvérzett az amerikai Moralessel szemben. A négy közé csak amerikai versenyzők jutottak, s közülük Vebell szerezte meg az elsőséget. Az NDK labdarúgó-válogatottja nagy meglepetésre 3:0 (2:01 arányú vereséget szenvedett Ghana váloeatottnótól. Öt Pest megyei aranyérem Cegléden Hajdú, Pest és Szolnok me-1 gye legjobbjainak részvételével vasárnap a Ceglédi Vas- I utas otthonban bonyolították j le a területi felnőtt egyéni kötöttfogású birkózóbajnokságot. Tizenegy sportkör harmincnégy versenyzője lépett szőnyegre. Legjobban a Pest megyeiek szerepeltek, öt aranyérmet szereztek. A győztesek az országos vidéki bajnokság mezőnyébe jutottak. Lepkesúly: 1. Nagy (Jászberényi Lehel), 2. Illés (DVSC), 3. Kármán (Nagykáta). Légsúly: 1. Darányi (Ceglédi Vasutas), 2. Nagy (Szol- \ nők), 3. Juhász S. (Nagykáta). Pehelysúly: 1. Ronkó (Nagykőrös), 2. Hajdú (DVSC), 3. Alföldi (Csepel Autó). Körmyűsúly: 1. Papp (Nagykőrös), Kalmár (DVSC), 3. Kecskeméthy (Ceglédi Vasutas). Váltósúly: 1. Dihen (DVSC), 2. László (Szolnok), 3. Rédl (DVSC). Középsúly: 1. Lévai (DVSC), 2. Tóth — Szálkái (Nagykörös). Félnehézsúly: 1. Major (Csepel Autó), 2. Kiss (Abony), 3. Kincses (DVSC). Nehézsúly: 1. Asztalos Lajos (Monor), 2. Balázs (Kaba). Sportkörök közötti pontversenyben: 1. Debreceni Vasutas SC 17, 2. Nagykőrösi Kinizsi 13, 3. Ceglédi Vasutas 6, 4. Csepel Autó 6, 5. Szolnoki MÁV 6, 6. Monori SE 5, 7. Jászberényi Lehel 5, 8. Debreceni Honvéd 4, 9. Abonyi TSZ SK 3, 10. Kábái MEDOSZ 3, 11. Nagykáitai VM 2. Megyék közötti pontversenyben: 1. Pest 35, 2. Hajdú 21, 3. Szolnok 11. K. F. Ma kezdődik A Dortmundban (NSZK) ma megkezdődő műkorcsolyázó világbajnokságon 17 országból 128 versenyző áll rajthoz. A magyar műkorcsolyázó sportot a dortmundi VB-n Almássy Zsuzsa, a Korda, Vásárhelyi tánckettős és a Csordás, Kondi páros képviseli. SÁNDOR MESTER PATRONÁLJA Széles Károly, a Váci Vasutas sakkozója nemcsak sportágában dicsekedhet jó eredményekkel, hanem a gimnáziumban is, amelynek negyedik osztályos tanulója. Tizen- két-éves korában mamájától tanult meg sakkozni, s versenyszerűen négy éve sportol. Jó szereplése alapján meghívták a magyar ifjúsági válogatott keretbe. A nyáron csillagos I. osztályú minősítést szerzett. A tehetséges váci gimnazistát, akárcsak a dunaharaszti Rácz Zoltánt, Sándor Béla sakkmester patronálja. Hetente egyszer segít neki a sportág még alaposabb elsajátításában (Gábor Viktor felvétele) APRÓHIRDETÉSEK CEGLÉDI Idősebb férfi háztartását magányos özvegyasszony vállalná, vidékre tanyára is elmennék Bíró János- né, összekötő út 47. Cegléd. ___________ E ladó porta 185 n-öl téglakerítéssel. Érdek- lődés Bem köz 8 alatt. NDK-villanytűzhely igényesnek eladó. X. kér., Kereszt utca 13. szám. 800 n-öl szőlő öregszőlőben kunyhóval eladó. Érdeklődni FeL szegl út 8. alatt. Zöldhalomban egy hold szőlő. épülettel eladó. Érdeklődni le- het Uj utca 9 alatt. Kifogástalan 800 n-öl szőlő épülettel eladó, Dózsa György utca 52, Cserepes tanya szőlővel, szántóval, Örkényi úti busz végállomáshoz közel eladó. Értekezni Túri n., Hold utca 12. Eladó új hálószobabútor, Köztársaság ut- ca 2. szám, 4 ajtó. Beköltözhető családi ház eladó. Cegléd, IX., Remete utca 5. ugyanott jó állapotban levő Izs-motor eladó. Belterületen 500 n-öl szőlő és 500 n-öl föld Örkényi úthoz közel, eladó. Értekezni Ügyvédi munkaközösségben. Kőműves és ács szakmunkásokat valamint 18 éven felüli férfi segédmunkásokat azonnal felveszünk a dolgozó kívánsága szerint kizárólag ceglédi, vagy nagykőrösi építkezésre. Munkásszállást biztosítunk. Tanács) igazolás szükséges. E. M. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat. Cegléd, Puskin u. 4. sz„ vagy Nagykőrös, Konzervgyár építkezése. Beköltözhető ház, X. Sátor utca 8. szám, eladó. Érdeklődni este 5 után, vasárnap egész nap. _______________ 1 35 n-öl porta eladó, IX. Rét utca 1/a. Ipari tanulónak jelentkezhetnek 14.17 éves fiúk tizenötféle szakmára A tanulóképzés helye a Ceglédi, vagy a Kecskeméti Ipari tanuló Intézetnék Az érdeklődök levelezőlapon kérjenek tájékoztatót munkaügyi osztályunktól. Vállalatunk febr tár 28-lg fogad el jelentkezéseket. É M. Bács megyei AU ami Építőipari Vállalat.- Kecskemét. Klapka u. 34/a. Azonnal beköltözhet! ház eladó. vn. kéri Sugár utca 25/a a lati Eladó 800 n-öl szőlé cserepes, lakható épií lettel. Cegléd, Dél sewffy u. 43. A kézilabda Hazafias Népfront Kupa küzdelmei során a Tüzér utcában, az utolsó forduló alkalmából váratlan vereséget szenvedett a csömöri gárda, s ezzel csak a bronzérmet sikerült megszerezniük a Pest megyei kék- sárgáknak. A csömöriek a kupaküzdelmek során szinte végig a második helyen állottak, sőt veszélyeztették az Elektromos elsőségét is. Az utolsó fordulóban bekövetkezett kisiklás eredményeként azonban kénytelenek voltak a harmadik hellyel megelégedni. Persze e bronzérem értéke is igen nagy, hisz egy kivételével NB I-es csapatokkal vette fel a küzdelmet az NB II-es Csömör. Eladó ingatlanok a gyáU kirendeltség területén: Gyál: 1 szoba, konyha, spelz, sufni, n> ári konyha. Beköltözhető. Ara: 58 000.— Ft. 1 szoba, 700 n-öl gyümölcsössel. Beköltözhető. Ara: 50 000.— Ft. 1 szoba, konyha, 242 n-öl gyümölcsössel. Beköltözhető. Ara: 39 000.— Ft. 1 szoba, konyha, spelz. 400 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 50 000.— Ft. Úcsa: 3 szobás, összkomfortos családi ház, 98 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 90 000.— Ft. Érdeklődni lehet: PIK. vili., Gyil, Iglöl u. 24. szám.____________ Azonnal felveszünk építőipari szakmunkásokat és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat állandó munkára. Munkaruhát, munkásszállást és ebédet biztosítunk. Tanácsi Igazolás szükséges. EM Bács Megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klap- ka u. 34.___________ K útfúrófelszerelés eladó. Cegléd, IX. Zrínyi utca 24 alatt. Kovács Attila második lett New Yorkban Befejeződött a New York-i nemzetközi vívóverseny. A harmadik napon a kardozók I léptek pástra, és a rendkívül j erős mezőnyben á lengyel | Pawlowski szerezte meg a I győzelmet. Dicséret illeti Kovács Attilát, aki a második helyre került, míg a másik magyar vívó, Bakonyi a negyeddöntőben kiesett.