Pest Megyei Hirlap, 1964. január (8. évfolyam, 1-25. szám)

1964-01-10 / 7. szám

WIM. TATtrAn TU. PÉNTEK

ft»/

iricrn

kMíHop

Legyen még nagyobb értékek forrása

A tantífs rá ua SZ$fT «s ff Hi /. éri

mnnkttrrrsmff «s«>m<3 éséhra

A tanácsi felügyelet alá tartozó ipari, építőipari és kereskedelmi vállalatok dolga eddig sem volt könnyű. Korábban szinte mindenütt, de sok helyütt még manapság is eléggé mostoha körülmények között keli megfelelni az egyre növekvő követelményeknek. Ezeknek a vállalatoknak a vezetői és dolgozói látva, hogy az országos szervek és a megyei tanács a lehetőségekhez mérten igyekszik javítani a munka- és életkörülményeiken. többségükben nagy igyekezettel vettek és vesznek részt a termelőmunkában. Az elmúlt néhány évben a tanácsi iparban is a szó szoros értelmében a termelőmunka szerves részévé vált a szocialista munkaverseny.

Éppen azért, mert a asocial ista munkaverseny minden vonatkozásban elválaszthatatlan a vállalati tervek teljesítésétől, az idevonatkozó kormányhatározat értelmében az idén is a megyei tanács végrehajtó bizottsága és az SZMT közösen adta ki a munkaverseny irányelveit.

Bár a hozott határozat értelmében mindenütt műszaki konferenciákon, termelési értekezleteken, üzemi tanácsüléseken részletesen megbeszélik majd a kiadott irányelveket, szükséges e fontos dokumentum néhány alapvető vonásáról szólni.

Az irányelvekben mindenekelőtt azt hangsúlyozzák, hogy az 1964. évi tervfelad a tök számottevően nagyobbak az elmúlt évinél. A megyei építőiparban például 10—11, a vasiparban 12, a tőzegbányászatban 6,4. a faiparban 16, az építőanyag- iparban 4,5 százalékkal magasabb a terv. Az első fon- tőe''féTá'3at íéhát a tervék maradéktalan teljesítése. . „

Az elmúlt óvek gyakorlatára, a bekövetkezett műszaki fejlesztésre, a jobb munkaszervezésre alapítanak az irányelvekben, amikor azt kérik, hogy a magasabb terveket a termelékenység növelésével teljesítsék a vállalatok dolgozói. Ezzel egyenrangú feladat az önköltség további csökkentése, a. minőség számottevő javítása és a takarékosság a gazdálkodás minden területén.

Az építőiparban külön felhívják a figyelmet az építési idők csökkentésére és a termelőszövetkezeti beruházási program határidő előtti végrehajtására. Ezenkívül olyan igényt is támasztanak az építőipar dolgosóival szemben, hogy jobb munkával jelentősen csökkentsék az utólagos javításokat,

| A tőzegbányászoktól azt j kérik, hogy a tsz-ek fokozottabb segítése érdekében | teljesítsék túl terveiket. A j vasiper termelési növekedé- | sének nagy részét ugyancsak j a mezőgazdaságnak gyártan- j dó 150 mikrohidroglóbus I képezi. Itt arra íigyelmez- • telnek az irányelvekben, hogy a víztornyokat határidőre készítsék el és szerel- i lék fel a rendeltetési helyeken.

Az építőanyagiparra is fom- ! tos feladat vár. 33 ezer ton- 1 .náród 40 ezer tonnára növék- I szik az égetettmész-gyártás. A j munkaverseny során ebben az I iparágban is arra törekedjenek a dolgozók, hogy a minö- \ ségi követelmények szigorú betartásával teljesítsék túl a mennyiségi tervet. A faipartól több parkettát, a cipőipartól jobb gyermekcipőket, a kéz- i műipartól legalább 2—3 típus i világszínvonalon álló golvós■ tollat, az élelmisizeripartól : | pedig jobb minőségű árukat .

kémek az irányelvekben.

A szolgáltató ipar dolgozói- j tói azt várják, hogy csökkent- i | sék a vállalási időket. Fontos ! feladatként jelölik meg a szol- j gáltató iparon belül a méretes . tevékenység növelését, vala- j mint a személygépkocsi- és j motorkerékpár-szemlék meg-1 t szervezését.

A kereskedelem és a ven- I déglátöipar dolgozóitól azt kérik az irányelvekben, hogy teljesítsék túl az áruforgalmi és az eredményterveket. A vendé glá tói partól elsősorban a saját készítésű, főként étel. cukrászati termékek, üdítő- . ital-íotgaJtoro uövídgsét.. várják. " ~

m inínrt-hek ^

I szóbeli a vázolt versenyfelada■ tok végrehajtásának biztosftá- : i sara hívják fel a figyelmet.. A

: vállalatok gazdasági és sesak■ szervezeti vezetőire vár, hogy [ i a tervek megfelelő lebontásó- j | val és isimertetésével lehetővé

I tegyék a vállalások kidolgozá- j séf. A helyi adottságoknak , megfelelően ama kell törekedni, hogy egyénileg, brigádban vagy műhelyszinten tegyenek vállalásokat a dolgozók. Ahol j ezt a tervfeladatok lehetővé teszik, az egyéni, brigád- és • műhelyvállalásokra építve ké- j szítsenek egész évre szóló vállalati m un kaverseny-vá lla lást. Ahol erre nincs mód, ott rövidebb időközökre tegyenek vállalásokat.

Jó, ha mindenütt megszív- [ lelik azt a figyelmeztetést, amely szerint a tervek lebon- fásával biztosítani kell, hogy lehetőleg mindenki értékelhető j vállalást tegyen. Külön szólnak a szocialista brigádversenyről. Ennek elősegítése érdekében felhívjuk a vállalatok vezetőit, hogy szervezzenek szakmai és ismeretterjesztő | tanfolyamokat, előadásokat, j Ahol erre megvannak a lehe- : tőségek, helyes, ha a szocialista munka műhélye, üzemrésze, gazdasága címért is versenyt indítanak.

A legjobb vállalások sem \ sokat érnek, ha elhanyagolják ; a rendszeres értékelést. Éppen ezért intézkednek az irányelvekben, hogy a negyedéves és j féléves tervek értékelésekor a tervteljesítéssel együtt a mun- , kaverseny eredményeit is ele- : mezzék. Az értékelést termelési tanácskozásokon beszéljék I meg a dolgozóikkal.

Végül a termelési tanácsko- j zások szín vonalának növelé- | séről és az anyagi ösztönzésről szólnak az irányelvek. Hangsúlyozzák, hogy mindenütt már az év elején biztosítani kell külön keretet az igazgatói alapból és a nyereség- részesedésből a versenyben kitűnt dolgozók és kollektívák jutalmazására. Az elismerés, a megbecsülés formáit bővítendő javasolják, hogy a munkában élenjáró dolgozók családjainak írjanak levelet, vagy a feladatok szőkébb körű megbeszélésére hívják meg ezeket a dolgozókat.

A tervfeladatokat mór mindenütt ismerik. Az idei munkaverseny irányelvei is az év első napjaiban eljutottak a vállalatokhoz. A lehetőségek tehát adottak, most már a vállalatok vezetőin és doigo-. zoin a sor.

KITÜNTETÉS

A Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Bárczy Géza Kossuth-díjas akadémikusnak, az Eötvös I.oránd Tudományegyetem tanszékvezető egyetemi tanárának több évtizedes kiemelkedő tudományos és oktatói munkássága elismeréséül 70. születésnapja alkáliméiból a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta.

A kitüntetést Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke nyújtotta át. (MTI)

mai nap

1964. január 10., péntek, Melánia napja.

A nap kél: 7.30 árakor, nyugszik: 16.13 órakor.

A hold kél: 3.22 órakor, nyugszik: 13.06 órakor.

Várható időjárás: Borult, párás idő, több helyen kisebb havazással ónos szitálással. Élénkülő déli szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz.

— Megváltoztatták a jövedelemelosztás formáját a szigetbecsei Oj Élet Termelő- szövetkezetben. Az új év elejétől kezdve a hagyományos

mun kaegység-tel j esít ménv helyett a munka eredményessége szabja meg, hogy ki hogyan részesedik a közös jövedelemből.

— Nagy érdeklődés mellett rendezték meg a közelmúltban Ráckevén a Ki miben tudós vetélkedő járási döntőjét. A vetélkedőn tizennyolcán vettek részt, és magyar irodalomból, történelemből, matematikából, valamint kémiából mérték ösz- sze erejüket a fiatalok. A megyei döntőbe a következők jutottak be: Csomós Gyula. Jaksa Margit, Jónás József és Kaiser István.

— Mozgalmas nap lesz

ma a tápiószentmártoni községi művelődési házban, amelyre kivonul a tv-híradó munkacsoportja is. Délután ifjúsági kézimunkaszakkör és konyhaszakkör, az irodalmi színpad próbája és a felnőttek népi hímző szakköre kerti! sorra, majd előadás hangzik el az ifjúsági akadémia és a nők akadémiája keretében, amelyeket filmvetítések is követnek. Ma tartják próbájukat a népi táncosok is. ezenkívül pedig'a’ foto kedvel ői laiboratóri u mi foglalkozáson vesznek részt.

— A Pest megyei Petőfi Színpad mai műsora; Ber- necebaráti este 7 órakor: a Doktor úr, Kókán ugyancsak este 7 órakor az Ilyen nagy szerelem című darab kerül előadásra.

— A Hazafias Népfront Budai Járási Bizottsága január 11-én, szombaton aktívaértekezletet tart. Napirenden szerepel: a népfront- kongresszussal kapcsolatos feladatok.

— Megközelíti az 50 százalékot a Zsámbéki Földművesszövetkezet saját forgóeszközállománya: a múlt évi terv- teljesítés eredményeként a gazdálkodás hatásfoka 19 tovább javul — a nyereség megközelíti a 600 ezer forintot.

— A Szövetkezetek Országos Szövetsége február elsején rendezi meg a hagyományos szövetkezeti bált, a városligeti Gundel Étterem összes helyiségében. A szövetkezeti bált kísérő műsorban fellépnek: Zentay Anna, Kazal László, Alfonzó, Máté Jolán és Maróti György.

PESTI MEGSZÓLÍTÁS

Posztón sorsollak a lottót

A lottó 2. játékheti nyerőszámait ma délelőtt 10 órái kezdettel Pásztón sorsolja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. (MTI)

— Termelőszövetkezeti tagok üdülése. A Pest megyei termelőszövetkezeti tagok önsegélyezési és biztosítási csoportjának tagjai közül több mint harmincán utaznak a közeli napokban tartósabb téli üdülésre az ország két szép helyére. Tizenkettedikén, vasárnap Harkányfürdőre mennek húszán. hétfőn pedig Miskolctapolcára utazik tíz szövetkezeti tag.

— Tanyai boltot korszerűsítettek Szentmárton- kátán. A község földmű- vesszövetkezeti tagjai 12 ezer forint értékű társadalmi munkával járultak hozzá a munkához.

— Házasságkötő terem létesítését tervezik Monoron a községi tanács pénzügyi támogatásával.

— TJ.j cukrászdát építettek Tápióságon. A község földművesszövetkezeti tagsága 10 ezer forintos társadalmi munkával járult hozzá az új létesítmény építéséhez.

— Kalauz nénit Ho! keil át- szállni a hatosra...?

(Komódi rajza)

£ la ugyanis nem öcsán, hanem í gDahason található.

2 Ezért az öesaiakat Ölő Usz- 4 4 telette! meekóvetiük. De ez í 4 — ha megengedik — mit sem 2 4 változtat a kritika lényegén. 4 í Azt a táblát (tehát nem 4 2 ácsán, hanem Dabasonl mé- Z

—1 A földművesig Következetek megkezdték a szerződéskötést selyemhernyó- tenyésztésre. Teirv szerint az idén összesen 4800 kilogramm selyemgubóter- mést várnak a földművesszövetkezetek Pest megyében, Megkönnyíti a tenyésztést az a tény, hogy több községben, mint például Nagykőrösön, Kocsé- ron, Nagykátán epreskertek: létesültek.

x fi« Tiss7.atennl a 2 Ka mée nem

‘helyére tették

—* Jól működik Monoron

a községi művelődési otthon keretén belül megindult ifjúsági klub. A húsz fős tagság zömét főleg az ipari tanulók adják, de gimnazisták is vannak közöttük. Az ifjúsági klub hetenként egyszer, kedden tartja foglalkozásait.

VADÁSZ FERENC:

(34)

A tizenharmadik tél

— Azzal fcatta Aliz. fiatalabbik

ne törődj — nyug- — Szerintem a lány illik hozzád. Kati, ahogy elmondon, stramm gyerek. Neveld meg.

Feri hálásan nézett Alizra.

— A szülei szegények, de nagyon kispolgáriasan gondolkoznak, ez a baj. Mert. az még érthető volna, hogy féltik Katit, hogy azt szeretnék, olyannal járjon, akinek komolyak a szándékai. De ... túlságosan számítók is... és a nővére olyan emberrel jár...

— Mifélével? — kérdezte Kálmán.

— Val Ami úriszaibó gavallér.

— A lannyal beszélj — tanácsolta Aliz —, ne a szüleivel. Ö értsen meg. az a fontos. Ha szeret, melletted marad, ne félj. akármi lesz is.

— Igen. de .. .

|— Az úriszabó? — kérdezte Csabai.

— Ronda alak. Felfuvalko- dott fráter — mondta Feri.

— Sajnáld le. Mi közöd hozzá? Nem neki udvarolsz.

— Ez igaz.

— Hát akkor? ...

Kálmán a kiteregetett lapokra mutatott. — Hány lehet?

— Száznál jóval több — mérte fel tekintetével Feri,

összerezzentek, hallgatóztak.

— Nincs semmi baj — szóit Aliz.

Motorzúgás hallatszott. Erősödött, aztán fokozatosan elhalkult.

— Tényleg érzelgősség, ha az ember ilyenekről beszél? — kezdte újra Feri.

— Aligha — vonta meg a vállát Aliz. Kivel beszélnénk őszintén, ha nem egymással?

— Ha nem értjük egymást — szólt fcsabai — hogyan érthetjük a többi embert? Nekünk nem lehetnek titkaink egymás előtt. Sok az ellenség, kevés a rendes ember.

Feri bólintott.

— Sokat töröm a tejem. Forradalom, szeretet összefér-e?

— Szerintem el se választható — mondta Aliz.

— Lehet. Akikért harcolunk, akiknek csak jót akarunk, azok szerethetnek bennünket. Ha nem szeretnek, akkor vagy nem értik, mit akarunk, vagy ... Akikor valamit rosszul csinálunk, valami nem tetszik nekik.

— Ilyen nem lehet — kapta fel a fejét a lány. — Mindent úgy csinálunk, ahogy kell, hiszen különben miért is tennénk akármit is.

Az öreg vekker a sublódon tizenegyet mutatott. A kéményben dúdolt a szél. A Kör- vasút-sor felől vonatfütty hallatszott. A lakás nagyon kihűlt.

— Az öregek — rezzent ösz- sze Aliz. — Hagyni kellene, hogy lepihenjenek.

— Bizony — helyeselt Feri. — Odakint rostokolnak.

— Még ezt az egy csomagot — mutatott az asztal sarkára Kálmán. — Negyven-ötven papír lehet...

A megszáradt röpira tokát Aliz gondosan egymásra rakta. Labdát gyúrt az elrontott példányokból, a padlón szétdobált, hibás papírból. A kályhában újra fellobbant a láng. De meleget már nem adott.

Vargháék szemmel láthatóan szívesen fogadták a bejelentést:

;— Mindjárt megvagyunk.

De egy szóval se sürgettek őket.

— Egy cseppet se nyugtalankodjatok — szólt Vargha. — Aminek meg kell lenni, az csak készüljön el.

— Elkészül — nyugtatta Feri.

— Akikor rendben van —

A Belügyminisztérium szervei

1964 január 6-án előzetes letartóztatásba helyezték dr. Matheovits Ferenc pécsi lakosit és négy társét állameile- nes összeesküvés kezdeményezésének alapos gyanúja miatt (MTI)

A rádió és a televízió mai műsora

egyetem. Zenei tagozat. Händel művészete. 10.10: Az óvodások műsora. 10.341: Kemény Effon—Dalos László: Tavasz a téliben. 11.00: j Elő világirodalom. Afrikai Írók ; Párizsban. 11.30: Kamarazene. ; 11.52? Előfordul. hogy . .. 13.15« I Mindenki kedvére! 13.45: Gazdar j szemmel a nagyvilág mezőgazda^ \ ságáról. 14.10: Zenekari muzsika. ; 14.35: Láthatatlan kábel és más ; érdeke.sségek. 15.00: Johann

Strauss. — Doráti feidoütg.: Vizsga* »bál — balettszvit. 15.40? Puskin ; költeményeiből. 16.10: Operaáriák. ; 10.45: Gépek a hóban. 17.00: öt- ! órai tea. 18.15: Népi zene. 18.45a ; Két országgyűlés között. Parii*- ; menti tudósítások. 19.00? Előadó- ; művészek aranykönyve. 30.30: A ; Rádiószínház bemutatója: Pa*

; rancsra tettem. Saul Levitt drá- > »»iájának rádió változata. 22.333 ’ Operarészletek. 23.35: Magyar nó- » ták. csárdások.

PETŐFI RADIO

MOO: Szabó Ferenc — Petiül

; Sándor: Farkasok dala. 14.25;

; Színes néni muzsika. 15.05: Gou- I nőd: Faust — néirves a II. fet- I vonásiból. 15.15: Kőt vonósnégyes.

116.10: f i'irki’iivfsi'iií) verseim, m.25t| Könnyűzene. 17.05- Heti hane- ; versenykalauz. 17.45: A vörös kfl- olai és a monooóliumok. 18.no; A Gyermekrádió műsora. 18.15; Világvárosok: Róma. 18.45: Fúvós» zene. 13.00. VH történt a nasrv- viláaban? 19.15: Könnvűzene. 19,401 Láttuk hallottuk ... 20.00: Simon- ffv. Szentirmai nótáiból. Rózsa» völrvi verbunkosaiból. 20.17: One- retthansrversenv. 21.05: Közvetítés Hamburgból. A Maevar Kamarazenekar hangversenye. 22.33a Hajnal. Paul Valerv verse. 22.38; Tánozene.

URH

18.30: Hírek. 18.40; Mozart; R- dur szonáta K. 570. 19.00: Operettrészletek. 19.35: Hol és hozván születnek az atomok? I. Földünk atomjai nem öröftéletfiek. 19.30: Zenekari muzsika 21.05: Könnyűzene. 21.3«: Vita az irodalomkritikáról. II. rész. 32.00: Smetana önerőiből. 22.30: Hírek.

televízió

9.55- Tv-híradó. (Ism.) 10.10: Eev asszony, aki tudja. mit akar.

Nyugatnémet film. (Ism.i Csak 14

éven felülieknek! 11.40: A lövő hét műsora.

KOSSUTH RADIO 8.10: Tánczene. 9.00: a tanács és a tsz közös gondjai. 9.15? Rádióország sorsát. A küldöttek mindent jól láttak, de következtetésük nem volt megfontolt: nem vették figyelembe, hogy milliók élnek az országban, akiknek szemében mumus a forradalom, akiket régi szokások, hagyományok fékeznek. előítéletek tartanak béklyóban.Egyes csoportokban ilyen jelszó kapott lábra: „Kötél ellem golyóval védekezünk”. De az ilyen tervek valóra váltásának hiányoztak a feltételei. A párt programja azt hirdette: meg kell valósítani a Második Magyar Tanácsköztársaságot ! Csakhogy sok becsületes, odaadó harcosban kétség élt: Vajon vam-e, lesz-e ehhez elég erő? Nem kellene-e olyan cél, amelyet sokan követnének. nemcsak a kommunisták? Előbb talán demokratikus átalakulás volna célszerű — sokan fontolgatták ezt —. könnyítés azoknak a sorsán, akiknek rosszul megy: a kisparasztén, a városi kispolgárén is. Ám a párt iránti hűség arra kötelezte mind- annyiukat. hogy fegyelmezetten kövessék a kongresszus utasításait. Valamennyien hitték, hogy Magyarországra isi érvényes Marx megállapítása:! „Az ellenforradalmi talaj is i forradalmi talaj." Az esemé-; nyék valóban azt mutatták, ■ hogy a mind éLvisefhetetle- ■ nebb állapotok forradalmast- ’ tották a tömeg'hangulatot. :

i

(Folytatjuk) :

bólintott a kazánkovács. — Miattunk ne siessétek eL

A papír elfogyott.. A nyomokat eltüntették. Meleg vizet hoztak lavórban a konyhából.

— Jó erősen — bíztatta Feri szakértelemmel Alizt és Kálmánt. Átcsúsztatta kezükbe a szemcsés, lúgos, háznál főzött mosószappant,

Sokáig mosták a kezüket', mint az orvosok műtétnél. A gép is visszakerült a helyére.

A papírba csomagolt, gondosan átkötött röpiratokat rongyba csavarták és ideiglenesen Vargha szalmazsákjába dugták. Valahová a vánkos alá, fejhez, ahol nem gyúródik.

Búcsúzkodtak. Előbb Aliz és Csabai, aztán néhány perc múlva Feri tette be maga mögött a léces kertkaput.

47. A NEMESFÉMESEKNÉL,

Az országban félmillió do- logtalan tengődött. Horthyné megindította a „nyomoreny- hítp’“ akciót, a gyűjtést a Royal Apollóban és a Vigadóban rendezett ünnepélyeken. Az eredmény: új levesosztók a Zita-telepi barakkokban, a Józsefvárosban, a Bezerédy utcai iskola alagsorában és másutt.

A kommunisták röpiratai a nélkülözőkhöz szóltak: Csak önmaguk változtathatnak sorsukon, össze kell fogni az erőket.

Két éve. hogy a pártkongresszus meghány ta-vetette az