Pest Megyei Hirlap, 1963. december (7. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-05 / 284. szám
PEST MEGYEI «LAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Import bútorokkal bővült a választék V V ! ■ ltotok::' flMÉ mimm. AZ MSZMP PEST MEGYEI B IZ OTTSÁG A É S A MEGYEI TANÁCS LAPJA VII. ÉVFOLYAM, 284. SZÄM ÁRA 50 FIM.ÉR 1963. DECEMBER 5, CSÜTÖRTÖK A gazdálkodást tükrözze a zárszámadá A járási pártbizottságok és tanácsok mezőgazdasági osztályvezetőinek értekezlete Szerdán délelőtt fél kilencre hívták egybe a járási pártbizottságok és tanácsok mezőgazdasági osztályvezetőinek zárszámadás előtti értekezletét. Az értekezleten a járási szerveik feladatait tárgyalták meg a zárszámadások és a tervkészítés lebonyolításával kapcsolatban. Az előadó, Pénzes János, a megyei párt- bizottság munkatársa az alábbiakban foglalta össze a járási szervek előtt álló feladatokat. — A Magyar Nemzeti Bank, valamint a járási tanácsok mezőgazdasági osztályainak harmadik negyedévi felmérése nagyjából megmutatja a megye termelőszövetkezeteinek idei gazdálkodási eredményeit. E felmérés alapját következtethetünk azokra az eredményekre és hibákra, amelyek tanulságul szolgálnak a jövő évi gazdálkodáshoz. Mindenekelőtt megállapíthatjuk, hogy 1963-ban tovább növekedtek a termelőszövetkezetek anyagi és technikai alapjai. Ezzel egyidejűleg javult a vezetés, a munkaszervezés és a munkafegyelem színvonala is. — Ugyanilyen szempontból fő hiányosságnak tekinthetjük, hogy több termelőszövetkezetben eredményromlás- sal kell számolnunk. Az eredményromlás mértéke a tavalyihoz hasonlít, bár az idén az időjárás nagyobb termés- kiesést okozott. Megállapíthatjuk, hogy az eredmény- romlás 50 százalékát a rossz gabonatermés, további jelentős részét pedig a zöldségfélék értékesítési nehézségei okozták. Okozott veszteséget még az aprómagter- mesztés helytelen tervezése, valamint a hízóalapanyag gondjai is. — Külön kell foglalkozni az aprómagtermesztés „veszteségeivel”. Egyes tsz-ekben ugyanis több százezer forintos kiesés származott abból, hogy irreális bevételt terveztek aprómagból. Az a tapasztalatunk, hogy több helyen csupán abból a célból terveztek aprómagfogást, hogy a bevételi tervet egyensúlyba hozzák a kiadásival. Kényelmes megoldásnak szánták ezt egyeseik, s tervezési kényelmükért most súlyos zárszámadási gondokkal fizetnek. Pénzes elvtárs ezután azt hangsúlyozta, hogy milyen nagy jelentősége van a reális, mindent figyelembe vevő zárszámadásnak. Felhívta a figyelmet arra, hogy a tagok átlagos jövedelmének kiszámításánál nem szabad megfeledkezni a családi művelésben levő szőlők, a részes művelésű kapások, valamint a részes betakarításé egyéb termények jövedelméről sem. Mint mondotta, nincs szükség arra, hogy bármit is lakkozzanak, vagy bármit is eltitkoljanak a számításoknál. — Az előírások szerint — mondotta — az átlagos tagjövedelembe bele kell számítani minden munkát végzett tagot, tekintet nélkül a teljesített munkanapok számára. Az így kiszámított átlagos tagjövedelem azonban nem tükrözi azt a kereseti lehetőséget, amelyet egy-egy tag egész évi munkával érhet eL Ezért a zárszámadás szöveges beszámolója részére olyan kimutatást is kell készíteni, amely a rendszeresen dolgozó tagok átlagjövedelméről ad számot. Itt viszont figyelembe kell venni azt is, hogy családi vagy egyéni jövedelemről van-e szó? Ha ugyanis egy-egy kiemelkedő jövedelmű tag részesedésének megszerzéséhez a családtagok is hozzájárultak, akkor azoknak a létszámát is bele kell venni az átlagba. Ezután a leltározásokról beszélt az előadó, s hangsúlyozta azok alaposságának és gyors befejezésének fontosságát. A járási pártbizottságoknak és tanácsoknak gondoskodniuk kell arról, hogy még a jövő hét közepéig megalakuljanak a leltározó bizottságok, s azoknak legyenek tagjai az ellenőrző bizottsági tagok is. A zárszámadási munka előkészítésében vegyenek részt a járási tanácsok szakemberei is. Különösen a gyenge termelőszövetkezetek zárszámadásának segítésére és ellenőrzésére ügyeljenek. Nem arról van szó, hogy ok nélkül beleavatkozzanak a zárszámadásokba, hanem arról, hogy olyan felelősöket jelöljenek ki egy-egy tsz-be, akik tényleges segítséget képesek nyújtani a zárszámadáshoz. Befejezőül a tervkészítések irányítására és ellenőrzésére kérte fed a járási szerveket az előadó. Elmondotta, hogy egyes terményekből és termékekből kevesebbet vállaltak a termelőszövetkezetek a megyei terv által előírt mennyiségnél. A hátralevő időben még lehetőség nyílik e hiányok pótlására, s adjanak segítséget ehhez a szervező munkához a járások. Az előadás után több járási vezető mondta ed kérdéseit, illetve megjegyzéseit a zárzárszámadással kapcsolatban. Felszólalt Koller Mihály edvtárs is, a megyei pártbizottság munkatársa, aki a termelőszövetkezeti vezetők példamutatásának fontosságát hangsúlyozta. Ez alkalommal fejezte ki a megyei pártbizottság köszönetét a járások vezetőinek Biró Ferenc élvtárs, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője, az őszi munkák kiváló megszervezéséért N. I. KGST-tanácskozás Prágában \ y Prágában megkezdte mun- ^ itoáját a KGST-orsizágoIk me- Ä zőgazdasági tudományos-mű- f; szaki tájékoztatás koordiná- ^ lásával foglalkozó tudomá- ^ nyos tanács első ülésszaka, fi amelyen megvitatják és meg- | határozzák a jövő év elejétől | működő új KGST-szerv fel- ff adatait. Csehszlovák, lengyel és NDK gyártmányú bútorok kaphatók nagy választékban Budapesten a VII. kerület Lenin körút 19. szám alatti Lakberendezési Áruházban ^vV\\VCv\\\\\\\V\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\^^^^ Teljes egyetértés Dr. Sík Endre nyilatkozata a BVT varsói ülésszakáról Dr. Sík Endre, a Béke-világ- tanács varsói ülésén részt vevő magyar küldöttség vezetője nyilatkozott Hegedűs Dánielnek, az MTI varsói tudósítójának az ülésszak munkájáról. — A most lefolytatott ülésszak jelentősége — mondotta Sík Endre — véleményem szerint a BVT minden eddigi ülésszakának jelentőségét felülmúlja. Egyrészt azért, mert a tanácskozásokon a békeharcosok minden eddiginél szélesebb tömegeinek képviselői vettek részt; másrészt azért. volt igen fontos ülés, mert soha még a BVT eddigi ülésszakain nem nyilatkozott meg a béke meg-, őrzéséért, az általános és teljes leszerelésért és a békés egymás mellett élés megvalósításáért küzdő szervezetek, mozgalmak, illetve egyes személyek nézeteinek, elgondolásainak annyi különböző árnyalata, mint ezen a mostani ülésszakon. — A vita lényegében két fő kérdés körül folyt. Az egyik a moszkvai atomcsendegyezmény értékelésének kérdése. Az ülésszakon a részvevők óriási többségének az volt az egyértelmű véleménye, hogy a moszkvai egyezmény nagy pozitív előrelépés, hiszen a nukleáris kísérletnek éppen azt a fajtáját küszöböli. ki, amely a legnagyobb veszedelmet jelenti az emberek milliói számára. Az a néhány delegátus, aki az atomcsendegyezményt negatívan értékelte, álláspontja igazolására lényegében nem tudott lényeges érvet felhozni. — A második vitatott kérdés az volt, hogy mi fontosabb, mi elsőbb rendű: a leszerelésért és békés egymás mellett élésért folytatott harc, vagy a nemzeti felszabadító harcok. Ennek a kérdésnek azonban már a felvetése is helytelen. A kettőt ugyanis egymástól elválasztani és szembeállítani nem lehet, ugyanannak a harcnak két oldaláról van szó. A békéért és leszerelésért folytatott harc és a népek függetlenségéért folytatott küzdelem szoros kapcsolatban áll egymással, egyik a másik győzelmét mozdítja elő. A gyakorlati feladatok tekintetében a békeharcosok közt a vitáktól függetlenül teljes egyetértés uralkodik. így például egyhangú határozat született a Kuba, a dél-vietnami, a laoszi, a dél-afrikai és a malaysiai kérdésről, a portugál gyarmatokról és más fontos problémákról — hangsúlyozta nyilatkozatában dr. Sík Endre. Kicserélték a magyar-jugoszláv konzuli egyezmény megerősítő okiratait Szerdán Budapesten Erdélyi Károly külügyminiszterhelyetElső a ffiomiri / l«c és Kúra A megyei tanács végrehajtó bizottsága értékelte a községfejlesztési versenyt Tizenhárom millió forint értékű társadalmi munka, 370 ezer forint juLalom Jeges utcsk Természetes, hogy ilyenkor az időjárással kapcsolatban csöng a telefon. A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium Pest-Szolnok megyei hóügyeletese, Vitális István jelentkezik. — Kinézve az ablakon, már a szobából is látja az ember, hogy odakint furcsa idő járja ... — Ezt csakugyan nem nehéz megállapítani, de hátha ennél többet is tud a hóügyeletes? — Annyit mindenesetre, hogy huszonhat salakozó kocsink dolgozik hajnal óta. — Merre? — Az egy számjegyű fő- közlekedésű vonalakon, mint a szolnoki, győri, váci, balatoni s ott, ahol sűrűn járt, erős emelkedőkkel vegyes vonalaink vezetnek. — Milyen a helyzet a főváros környékén? — Hát nem a legjobb. Odakint . három-négy fokkal hidegebb az idő s ahogy az eső leesik, rögtön megfagy. A szórókocsik munkája olykor szinte eredménytelen, mert amíg ismét visszaérnek, az eső-jégréteg régen befödte a salakot. Egyébként megyénkben csakúgy, mint az ország más területein, jégpáncél fedi az utakat. — A MAVAUT-autóbuszok, s a kék buszok közlekednek-e? — Szerda délutánig annyit jelenthetek, hogy Budapest— Perbál—Zsámbék. valamint Budapest—Páty-r-Zsámb?k között szünetel a forgatom. Igen nehézen tarthat* fenn a közlekedés Piltovörösvár és Pilisszántó között. A megyei tanács végrehajtó bizottsága tegnap ülést tartott. Megvitatta a december 13-án tartandó megyei tanácsülés napirendjén szereplő beszámolót: a mezőgazdasági termelő- szövetkezetekben alkalmazott munkadíjazási és jövedelemrészesedési módszerek értékeléséről és alkalmazásuk irányelveiről, Foglalkozott a végrehajtó bizottság azzal a tanácsülés napirendjére kerülő jelentéssel is, amely beszámol a szocialista demokratizmus ki- szélesítéséről és a társadalmi erőknek az állami munkába való bevonásáról. Ezt követően a megyei tanács és szerveinek 1964. évi munkatervét vitatták meg a végrehajtó bizottság tagjai és számos javaslatot tettek a beszámolók, a határozati javaslatok kiegészítésére, bővítésére. Ezután került sor a Pest megye 1953. évi öntözési tervének végrehajtásáról és a jövő évi öntözésfejlesztésről szóló jelentés megvitatására. A végrehajtó bizottság ugyancsak megtárgyalta és értékelte a Hazafias Népfronttal karöltve idén május 15-én indított községfej lesz'ési versenyt, amelyet az Októberi Forradalom évfordulója, november 7-e tiszteletére hirdetlek meg. A verseny, amelyhez valamennyi városi és községi tanács cssttokozotf, szép ^re* ményekkel zárult. A tanácsok éves kiadási tervüket műszakilag 93,4 százalékra teljesítették, összesen 80 millió 601 ezer forint értékben. Az elmúlt évihez hasonlítva nőtt a lakosság társadalmi munkában való részvétele. Az elvégzett terv 17,1 százalékát valósították meg társadalmi munkában, aminek értéke 13 millió 716 ezer forintot tesz ki. Ez azt jelenti, hogy Pest megye minden felnőtt lakosára 26,20 forint társadalmi munkaérték jut. Az értékelés szerint a járások közül a monori került az első helyre, ezt követi másodikként a váci, a harmadik helyen pedig az aszódi járás. Figyelembe vették azt, hogy a versenyben részt vevők teljesítették-e mind a négy feltételként szereplő pontot. Ezek közül egyik legfontosabb az egy lakosra jutó társadalmi munka értéke. A monori járásban ez 47 forint, a váciban 34, az aszódiban pedig 44 forintot tesz ki. A városok községfejlesztési versenyében az első helyre Vác került, ahol a lakosság 2 711 000 forint értékű társadalmi munkát végzett. A megye községei közül a legkiemelkedőbb eredmén veket Káván. Krinémedin és Szent- érték el. A 473 felnőtt lakost számláló Káván 108 forint, a 638 lakosú Kisnémediben 149 forint, az 1362 felnőtt lakosú Szent- lőrinckátán pedig 153 forint értékű társadalmi munka jut egy-egy személyre. A megyei tanács végrehajtó bizottsága megállapította, hogy a járási, városi és községi tanácsoik eredményes munkát végeztek az idei községfejlesztési tervek teljesítése érdekében. A kimagasló eredményeket jelentős összegekkel jutalmazták. A végrehajtó bizottság a monori járás részére 100 000 forint, a váci járás számára 80, az aszódi járás és Vác náros részére pedig 50—50 ezer forint jutalmat állapított meg. A versenyben első három helyre került községek egyenként 30 ezer forint jutalmat kapnak. Ezeket az összegeket a tanácsok kizárólag a köz- ségfejlcszfés céljaira használhatják fel. A megyei tanács végrehajtó bizottsága ugyanakkor elismerését és köszönetét fejezte ki mindazoknak a tanácstagoknak. ál’andó bízott. Ságoknak, a Hazafias Népfront, a társadalmi és tömegszervezetek helyi szerveinek és aktíváinak, akik az idei községfejlesztési tervek teljesítéséhez munkájukkal hozzájárultak. tes és dr. Dusán Csalics, a Ju-* goszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete kicserélte a Magyar Nép- köztársaság kormánya és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság kormánya között Belgrádban 1963. február 20-án aláírt konzuli egyezmény megerősítő okiratait. Az ünnepélyes okiratcserén jelen volt dr. Szilbereky Jenő igazságügyminiszterhelyettes. a Külügyminisztérium és az Igazságügyminisztérium több vezető munkatársa, valamint a jugoszláv nagykövetség több tagja. Kekkonen hazautazott Moszkvából \ Urho Kekkemen finn köz- társasági elnök szerdán visz- szatért Helsinkibe. Kekkonen négy napot töltött a Szovjetunióban, ahol baráti megbeszéléseket folytatott Hruscsov szovjet miniszterelnökkel. MORD BEJELENTETTE: VÉGLEGESEN VÁLLALJA A KORMÁNY MEGALAKÍTÁSÁT Csaknem egyhónapos huzavona után szerda este IVIoro, a kijelölt miniszterelnök bejelentette Segini köztársasági elnöknek: véglegesen vállalja a kormány megalakítását. A huzavona alapvető oka egyrészt a Keresztény Demokrata Párton belüli harc a tárcákért a különböző irányzatok között, amely lényegében a Morótól jobbra elhelyezkedő dorottyások szárnyának győzelmével végződött, másrészt az a csaknem szakadási« jutott ellentét. amely a N enni-vezette úgynevezett autorpmisto több-, séget állítja szembe a Szocialista Párt balszárnyával.