Pest Megyei Hirlap, 1963. november (7. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-01 / 256. szám
C E G L E Dl J Á RAS CEGLÉD VARO S R E S Z E R E VII. ÉVFOLYAM, 856. SZÁM 1963. NOVEMBER 1, PÉNTEK Gyorsítsuk meg a betakarítás és az őszi mélyszántás munkálatait Járásunk október 25-én 106%-ra teljesítette kenyérgabona vetéstervét. Sikerült tehát az őszi kampánymunka első részét határidőre és jó minőségben elvégezni. A jövő évi kenyérgabonatermés alapját megteremtettük. Az elvégzett munkában elismerésre méltóan dolgoztak a termelőszövetkezetek és gépállomások vezetői és dolgozói egyaránt. Különösen áldozatos és jó munkát végeztek a traktorosok. A kenyérgabona vetésének befejeztével sem szűnik a munka. Bár az őszi kampány során a szántási, vetési és betakarítási munkálatok ütemének együttes értékelése alapján járásunk a negyedik hely körül mozgott néhány dekádban a megye járásai és városai között, mégis lemaradás történt a mélyszántás területén. A lemaradás mintegy háromezer hold. A lemaradás behozása, illetve a még hátralevő 17 000 hold teljesítése november 20-ra rendkívül nagy erőfeszítéseket, jó szervező munkát igényel. Különösen meg kell gyorsítani a munkát Jászkarajenő, Ko- csér. Nyársapát, Csemő és Dáinszentmiklós községekben. E területeken a mélyszántási tervet eddig még 30n/n-ra sem teljesítették. A betakarítás területén is van lemaradás. A határidő október 30-a volt. Még több mint száz hold cukorrépa szedet- len és több száz hold kukorica töretlen. A cukorrépa szedése terén a lemaradás az albertirsai Szabadság, nyársapáti József Attila, a törteti Aranykalász, a jászkarajenői és kocséri termelőszövetkezeteknél van. Kukoricatörésnél lemaradás főként három a.bonyi termelőszövetkezetnél és a dánszentmiklósi Micsurin Tsz-nél mutatkozik. Gyorsítsuk meg a betakarítási és mélyszántás! munkálatokat. Ez is több százezer többletbevételt eredményez jövőre, mert az őszi mélyszántásba vetett kukorica holdanként több mázsa többlettel fizet. —B— Krizantémpremier JÁSZKARAJEMÓN HALLOTTUK — Hétfőn, 28-án egy hátig tartó tüdőszűrás 'kezdődött a község kultúrházában. — Ezen a héten befejeződött az 1400 méteres villanyhálózat építése, ami községfejlesztési alapból készült, — Körülbelül 1500 lakost érintő bekötőút, mintegy 200 e7er forintos beruházási költséggel épül a községben. A 2330 méter hosszúságú ma'óa- dámutat..november - 7-én adják át rendeltetésének. — 80 ezer forintos beruházási költséggel a község belterületén keresztülvezető ml at portalanítva lett. — Jászkarajenő községben a villanyáram-ingadozás kiküszöbölése érdekében egy új transzformátorállomást létesít a Tiszántúli Áram- szolgáltató Vállalat. — A Vöröskereszt községi alapszervezet vezetőségének ú j já v á! as ztására november 5- én kerül sor. — Befejezés előtt áll a 22 irodahelyiségből álló felújított tanácsiháza épülete, melyben modern esketőterem és korszerű irodák lesznek. MAI KÉRDÉSÜNK Vajon mikor szereznek az illetékesek érvényt annak a rendeletnek, hogy a piac területére kerékpárt bevinni tilos? Akadna-e vállalkozó, aki megszámolná, hogy hány kerékpár van bent a mai piacon? Egyszóval: mikor szűnik meg ez a rendellenesség? Új sportág - új szín a ceglédi sportban! fő gyakorolja ezt a pompás sportágat és minden érdeklődőt szívesen fogadnak az edzési napokon. V. Telefonon kerestük meg a városi tanács kertészetének vezetőjét, Tokaji Andrásnét, s megkértük, tájékoztasson bennünket a forgalomról. — Természetesen a mai napon van a krizantémok premierje, de már egy héttel ezelőtt elkezdtük a virágok kiszállítását az elárusító helyekre. Eddig 2000 törés és sok száz vágott virág került eladásra. Koszorúból 450 darab kelt el. Nyugodtan mondhatom, hogy ebben az évben sokkal nagyobb forgalmat bonyolítottunk le, mint tavaly ilyenkor. Ez annak tudható be, hogy a kedvező időjárás miatt nagyobb a termés, így több a felhozatal is, ami csökkentette az árakat. A mi viszonylatunkban 60 százalékkal olcsóbban adjuk a virágot, mint a múlt évben — fejezte be tájékoztatását Tokaji elvtársik). Cs. I. Elkészül-e most? Régóta, azaz pontosabban már egy éve húzódó problémája a Nagykátai úti takarmánykeverő üzemnek a hídmérleg-építkezés. Tavaly, a tél beálltával vonult fel a vállalat építőrészlege a munkahelyre. A szigorú hideg, majd folytonos esőzések következtében a munkálatok, majd tavasz felé magúk az építők is elhúzódtak. Most a télre várva újra mozgás tapasztalható. Ezúttal a túrái építőipari szövetkezet emberei vonultak fal. A rosszmáj úak legyin- getései ellenére, mint valami régészek , túráéinak és igyekeznek megszabadítani a már leöntött betonalapokat a sálrés iszaptengertől. Egyelőre szépen haladnak, s minden, bizodalmunk meglehet, hogy városunk és az üzem rövidesen szép létesítménnyel, egy korszerű hídmérleggel gazdagodik. J. Z. Készül a varosközpont részletes rendezési terve A Városépítő Tervező Iroda csütörtökön mutatta be városunk vezető szerveinek a magas beépítésre kijelölt városközpont részletes rendezési tervének programját. A rendezési program igen alapos munkával készült el és teljes részletességgel határozza meg az egyes közintézmények egészségügyi, művelődési épületek, valamint a lakótömbök kialakításának -módozatait. Gondoltak a tervezők a közieked« növekvő problémáira, a vasúti és közúti szállításokra, belső személyszállítás kényelmének biztosítására. A tervezőiroda javaslatait figyelembe véve több közérdekű szemponttal kiegészítették. Komoly remény van arra, hogy a hosszú időre szóló részletes rendezési tervet még ebben az évben a tervező mérnökök teljes egészében elkészítik és az év vége felé a lakosságiak is bemutatják kiállítás keretében. A Dózsa Népe Termelőszövetkezet a virágos Ceglédért A napról napra jobban kibontakozó' virágos Cegléd, mozgalom egyre jobban megmozgatja az üzemek, intézmények és a termelőszövetkezet aktivitását. A Dózsa Népe Termelőszövetkezet igazgatósági ülésen vizsgálta meg, hogy miként tudna segíteni a virágos Cegléd kialakításában. A határozatot a termelőszövetkezet így fogalmazta meg: A Dózsa Népe Tsz Cegléd város 600 éves évfordulója tiszteletére, és a virágos Ceglédért mozgalom érdekében Vállalta, hogy társadalmi munkában a Bajcsy Zsilinszky tér virágpalán- ta-szükségletét megtermeli. Ezen túl a tér szállítási szükségletét szintén a saját járműveivel biztosítja. A tér parkosításához a tsz kertészeti szakemberei által állandó patronálást biztosít. Vállalta, hogy ezt a társadalmi munkát három éven keresztül fenntartja. Ezt azért teszi, mert egy park végleges képe mintegy három év alatt ajakul ki. Radosza Miklós elnök Szalisznyó Ferenc párttitkár SZEDIK A RÉPÁT Ä* 4t(i Tíz holdon termelnek dugványrépát a ceglédi Lenin Termelőszövetkezetben. A betakarítás már megkezdődött és szorgalmasan folyik a munka. Képünkön a Koncsik-csapat a fejelést végzi — Zsigó Mihály Dánszent- miklós I. 86. szám alatti lakos a Micsurin Termelőszövetkezet tagja, elhullott anyakocája után 1000 forint kártérítést kapott az Állami Biztosító Cegléd járási fiókjától. Nevezettnek évi 180 forintos háztáji biztosítása volt. — 18 külföldi gyártmányú írógépet kapott a ceglédi köz- gazdasági szakközépiskola. Ezzel megoldódott súlyos gondjuk, ugyanis a tanulók eddig az irodai szakiskola gépeit vették igénybe. — Kedden, a jövőre épülő új középiskola építésével kapcsolatos első feladatot, illetve a felmérést a Beruházási Bank megkezdte. A 8 tantermes iskola körülbelül 9 millió forint költséggel épül. — A csemői társadalmi ünnepségeket előkészítő áb a napokban ülést tartott, melynek során a Nagy Októberi Forradalom évfordulójának megünneplésével kapcsolatos feladatokat tárgyalta. Az ünnepség november 7-én, délután 2. .órakor , kezdődik .a községi művelődési otthonban. Az ünnepséget a fiatalok által rendezett bál követi. Ételről, italról a Csemői Fmsz gondoskodik. — November 8-án Kocsér község művelődési házának termében a ceglédi nőtanács rendezésében a nők akadémiája sorozat első előadására kerül sor. A szív leggyakoribb megbetegedései címmel előadást tart a község körzeti orvosa. — Bútorkülönlegesség. A ceglédi bútorboltba új típusú cseh gyártmányú, kisfa- zonú kombinált szekrény érkezett 1800 forintos árban. A tetszetős kivitelű szekrény mellé még kapható egyajtós kisszekrény is, 850 forintért. — Kedden, 29-én ülést tartott a Hazafias Népfront emlékbizottsága, ahol a november 7-én rendezendő koszorúzás! programot és a szovjet filmhét megünneplésének módját beszélték meg. Legyen állandóan halászlé a Kinizsi Étteremben Ezt a kérést az abonyí lakosság nevében tolmácsolom, mert mi is szeretjük a halászlevet, s néha-néha szívesen elfogyasztanánk egy adagot. Igényünket azonban nem mindig tudja kielégíteni a pincér, mert a Kinizsi Étteremben csat? nagyon ritkán lehet kapni halászlevet. Ha mindenáron halászlevet akarunk enni, akkor kénytelenek vagyunk átmenni Ceglédre. Kérjük az illetékeseket, mentsék meg az utazás fáradalmaitól az abonyiakat, és teljesítsék ezt a kívánságunkat. Egy olvasó — Nőtanács-vezetőségt ülés lesz november 4-én, délután 6 órakor Csemő községben. Az ülés napirendje a Nagy Októberi Szocialista Forradalom megünneplésére való szervezés előkészítésének meghatározása,- valamint a légoltalmi előadásokra való szervezés megbeszélése. — A szakszervezetek ceglédi szakmaközi bizottsága minden szerda délután 5—7 óráig Teleki utca 10. szám alatti irodahelyiségében panasznapot tart, és díjmentes jogi tanácsadást ad. Kérjük a szakszervezeti dolgozókat, hogy saját érdekükben keressék fel az irodát, ahol a SZOT XX. kongresszusán elfogadott, módosított szakszervezeti szabályzat is ismertetve lesz. — Bognár Pálné Cegléd XI. 440. szám alatti lakos körülbelül 7 liter mennyiségű tejhez 25 százalék vizet öntött, és így akarta a piacon értékesíteni. A kecskeméti Minőségvizsgáló Állomás feljelentése alapján a Ceglédi Városi Tanács szabálysértési hatósága 200 forint pénzbírság és 60 forint vizsgálati díj megfizetésére kötelezte. SAVANYÚ - A KÁVÉ? Milyen tulajdonképpen a jó kávé? Érdekes dolog, hogy a szakértőknek és a hazai fogyasztóknak errql egészen különböző a véleményük. A világ kávószakértőinek döntő többsége szerint ugyanis a savanyítás ízű kávé a legjobb, mert annak a legfinomabb a zsinata. legkellemesebb az aromája. Nálunk viszont kizárólag a neutrális, tehát semleges ízű kávét szeretik. Amennyiben az általános közízlést egyaránt meg lehet magyarázni, úgy itt egyetlen okot találunk: a megszokást. A savanykás ízű kávé ugyanis sokkal drágább fajtákból készül, amilyeneket azelőtt is csak egészen kis mennyiségben hoztak be. A régi Meinl-cég például annak idején külön hirdette s természetesen jóval magasabb áron adta a savanykás kávét, b nyilvánvalóan az utóbbi tény okozta, hogy nálunk a legtöbben a neutrális ízűt fogyasztották és szokták meg. A megszokásból azután „megszere- tés” lett, s ma már nemcsak senki sem hiányolja, de meg se inná a finomabb, saványká kávét. Természetesen — min egyébként tapasztalatból i tudjuk — a neutrális ízű ká véban is sokféle minőség léte zik. Ez csak részben múlik : fajtán, sokkal inkább a ke ve résen. Egyetlen fajta ser „tud” ugyanis mindent, egyik nek a zamata, másiknak az il lata. harmadiknak az íze jobí De nemcsak a kávé. az embe sem tud mindent, így példáu azt sem, hogy milyen kémia összetétel határozza meg a ká vé különböző minőségi tulaj donságait. Ezért a kévékévé rés ma még művészet és nen tudomány — mondják ; szakemberek Addig kóstoljál és változtatják a keverékei amíg az a legjobban megkö zelíti, vagy szerencsés esetbei el is éri a kívánt ízt, illától zamatot. Ha majd sikerrel befejeződ nek a nemzetközi méretekbei s hazánkban is most megindult kávékémiai vizsgálatok akkor receptre készül, majd t kávé is, s a kávékészítésben : művészetet felváltja a tudomány. J övőre virágos lesz Cegléd. és ennek csak ] örülni lehet. Olvasom és ] hallom, hogy milyen alapos ] előkészületek folynak e : mozgalom sikerének érdeké- i ben. Ha összegszerűségében ] nem is, de végső soron a társadalmi aktivitás igen je- ; le ni ős lépése lesz ez, Benő ; bácsi! j — Én is úgy látom, és bí- \ zom is e sikerében. Egyre ! hosszabbá válnak már az \ esték, és ezzel együtt egyre í több alkalom van arra, í hogy társalogjunk, beszél- ! gessünk az emberekkel. Én \ a magam részéről már meg ! is kezdtem, és mondhatom, ! igen hasznos volt. ; — Javaslatok vagy aggá! lyok merültek fel? í — Mind a kettő. A javas- ! lat az, hogy jó előre szün- ; tessék meg az aggályokat, ; mert attól tartunk, hogy ; nagyon tervszerűtlenné vá- '• lik majd ez a munka. Választ kell adni az újságon keresztül pl. arra, hogy a virágmag és palánta hol és hogyan lesz biztosítva. F álaszra vár az a kérdés is, hogy egy-egy utca virágosítása egyöntetűen kell, hogy történjen, vagy meghagyható az az évelő virág, ami jelenleg van egyes utcákban, egyes házak előtt? Lesz-e elegendő mész és festék ahhoz, hogy a lakóházakat is csinosíthassák, ahol erre szükség és szándék is van? — Igen helyes érvelések ezek. — De helyesebb ebben az, hogy már most mennyire törődnek ezzel a mozgalommal, és mennyire teszik magukévá e mozgalom sikerét. Befejezésül még két gondolatot vetek fel. Az egyik az, hogy a Ceglédi Hírlapban rovatot kellene nyitni a mozgalom számára, ahol hetenként egyszer tájékoztatót adnánk, vagy a vitázók véleményét közölnénk egyes javaslatokról. Ez a rovat tavasszal számot adhatna a munlcák állásáról, illetve a verseny helyzetéről.: — Nem gondolom, hogy ez] versenyszerűen történik, hi- ] szén Benő bácsi is tudja,] hogy azok, akik e mozga-] lomból sikerrel kivették részüket, azoknak háza egy plakáttal lesz ellátva. l\[a látod, ez a másik gon- dolat, amit felvetek. Nagyon sok helyen találkoz-] tam olyan véleménnyel, ] hogy ez teljesen felesleges] és aránylag költséges is. El-] mondották, hogy a „Tiszta ház — rendes udvar” moz- ] galomban is nem azért nem\ vettek részt, hanem azért, \ mert azt a megkülönböztetői táblát dicsekvő valaminek \ vélték, melyen keresztül a\ nagy nyilvánosság tudtára ■ adták azt, hogy házuk tiszta\ és udvaruk rendes. Több ezerj p lakát előállítása és kíhe lyezése költséges, amit új \ parkok létesítése, vagy par- \ kok padjainak rendbehnzá- \ sara, új padok létesítésére \ lehetne fordítani. A házakra \ kihelyezett plakátok helyett; mindennél ékesebben adj majd tájékoztatást a házi előtti virágok tarka sokaságai és állandó gondozása. Mindjobban tért hódít hazánkban is a súlyemelősport. Szinté természetes velejárója ez azoknak a nemzetközi és világsikereknek, amelyekkel a magyar súlyemelők kiváló teljesítményeik révén hírt és) újabb megbecsülést vívtak ki 'j a világ sportközvéleménye j előtt. S ha már ennél a kér-! ciésné] tartunk, bizonyára nem ! lesz érdektelen, ha megemlít- i jük, hogy e sportág egyik vi-g lághíressége; a nehézsúlyú J Ecser Károly, városunk szülőt-; te. aki közöttünk kezdte sport- \ pályafutását. Akkor ugyan; még mint úszó éá vízilabdázó, ! dehát múlnak az idők — s vál- ! toznak az emberek...! ! Hogy most melyik körül- j menynek van nagyobb része aí ceglédi súlyemelősport életre- í kelésében, nem tudjuk, de le- í hét, hogy mindkettőnek, mertä a CVSE megalakította súly-\ emelő-szakosztályát! A Vas-; utas Otthonban működő súly-! emelő-szakosztály minden hét! kedd és csütörtökjén 18 őrá -! tói tartja edzéseit, Pálinkás í János és Ecseri Ferenc vezető-; sével. Máris mintegv 20—-25 í . t I ........- «.................. -- J H IRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN, MERT EREDMÉNYES! j HIRDETÉSEK FELADHATOK: i a Magyar Hirdető Vali. ; kirendeltségénél: Cegléd ; III., Teleki u. 30, 3 Ceglédi Nyomdában MB §s o HÍRLAP szerkesztő 4qlnB jégénél (Városi Tanács)