Pest Megyei Hirlap, 1963. november (7. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-30 / 280. szám
MOHOS P-ESJ MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA — A traktorosokat ünnepük ma a gyömrői Petőfi Tsz kultúrtermében a helyi, valamint a maglódi és mendei tsz-ek — az őszi nagy kampányfeladatok sikeres megoldása alkalmából. Hasonló ünnepséget rendez a sülyi tsz kultúrtermében a sápi, sülyi és úri tsz. — Úriban a községi tanács vb csütörtökön délelőtt ülést tartott. Napirendjén szerepelt a községfejlesztés és a sportegyesület munkájáról szóló beszámoló. — Ittas állapotban botrányt okozott Pintér István f iápiósép, Dózsa György u. 174.), ezért 300 forintra bírságolták a rendőrhatóságok. — Mindenből egy keveset címmel vasárnap este 6 órakor bemutatót tartanak a vecsési művelődési otthonban a helyi művészeti csoportok. — Telt ház előtt mutatta be kedden este a péteri kul- túrcsoport Uriban a Bástya sétány 77. című operettet. — Motorkerékpár vezetése közben szeszes italt fogyasztott Budai Géza (Maglód. Luther utca 57.), 600 forintra bírságolták és az 1-es ellenőrzőlapját 1 évre bevonták. — Az MHS gyömrői alap- szervének vezetősége hétfő este ülést tart a vasutasszékházban levő MHS-helyi- ségben. Napirenden a kiképzési-továbbképzési feladatok ás szervezeti kérdések szerepelnek. — Zenés, műsoros estet rendez vasárnap este 7 órakor a péteri művelődési otthonban a gyömrői honvédség KlSZ-szei-vezete. V. ÉVFOLYAM, 280. SZÁM 1663. NOVEMBER 30, SZOMBAT VECSESI VÁLTOZÁSOK Automata telefonközpont — Átépítik a vízelvezető rendszert — Bővítik a Martinovics téri iskolát Kevés a panasz — gyors az intézkedés ügyet kivizsgálták és a jegyzőkönyv tanúsága szerint, megnyugtatóan intézkedtek is. A papírbolt panaszkönyve is ásítozik az ürességtől. Egyetlen idei keltezésű bejegyzést sem találtunk. — 13 év alatt összesen két esetben kérték a panaszköny- - vét — mondta a vezető — egy alkalommal dicséretet jegyeztek be, tavaly pedig Úváry Zoltán vásárlónk kifogásolta egy iratrendező minőségét. A ruházati boltban 2 év alatt két esetben kérték a panaszkönyvet. Egy alkalommal Kucsera Katalin bolti dolgozó kapott dicséretet, a másik bejegyzés tanúsága szerint pedig Kovács Jánosné nem kapta meg a kirakatban levő pulóvert. Ezt a panaszt 3 napon beiül intézték el. A méteráru boltban is üres panaszkönyvet találtunk. Sem ebben, sem az előző két évben nem írtak be panaszt. A Vigadó „tévedése” ellenére örömmel jegyezhetjük meg, hogy javult az eladók és a vevők között a kapcsolat. Hiba persze akad úgy is még, de lényegesen kevesebb, mint az előző években. — Sajnos nincs! — közölte a Vigadóban a felszolgáló, amikor a panszkönyvet kértem. — Nálunk már két hónapja nincs panaszkönyv, megcímzett po~ naszlapok állnak a vendégeik rendelkezésére. Nem fordulhat elő, hogy a panasz későn jut az illetékes vezetők tudomásárai -mert ■ - a—vendég -adja fel a lapot. — Szó sincs róla. hogy megszűnt — közölték velünk a következő vendéglátóipari egységnél, a főtéri cukrászdában. — Arról van csupán szó, hogy esetleges észrevételeket be lehet küldeni a lapon, de panaszkönyvet feltétlenül kell tartani. Dicséretre méltó, hogy egyetlen panasz sem volt bevezetve az idén. — A levelezőlapokon eddig csak dicséreteket küldtek a központba — tudtuk meg a vezetőtől. A Fészek Vendéglő könyvében két bejegyzést láttunk, az étel minőségét kifogásolták. Az önkiszolgálóban készségesen adták át a könyvet. Ebben az évben két panaszt jegyeztek fel I. hó 28-án Deák Árpád és IX. hó 2-án Horváth Sándor panaszát. Dicséretes, hogy két héten belül mindkét Képünkön is jól érzékelhető az a zsúfoltság, amelyet már cikkeinkben szóvá tettünk (Foto: Huszty) Csendélet a monori telepen FIGYELŐ FECSKERÖPÍTÉS Nem egy alkalommal írtunk már büszkén a józan, szorgalmas, becsületes gyömrői fiatalokról, ez alkalommal azonban nem róluk, hanem ellenkezőleg: a huligánkodó gyömrőiek- röl imánk. Már a Keleti pályaudvaron álló vonatban igyekezett feltűnést kelteni egy négytagú — 16—18 éves fiúJcból álló — társaság, ami meglehetősen sikerült is nekik. Fecske cigarettavégeket ragasztottak a fülke plafonjára: „fecskét röptéitek”. Eredményességükre mi sem jellemzőbb, hogy leszállásukkor már 16 csikk lógott a mennyezetroL Egész úton hangosan azt tárgyalták, ha a kalauz szól nekik érte, üssék vagy rúgják? — Dagadtra verem, ha Gyömrőre érünk! — közölte egyikük, akiről később kiderült, hogy Mendei úti lakásuk mennyezetét is a vonatéhoz hasonló módon szokta kidekorálni. — Az mind semmi! —. közölte a másik. — Én pedig felragasztom a többi csikk mellé a plafonra. Az elismerés a „bátor" fiúnalk: hangos röhej. Nyaraló után új szórakozás után néztek. Egyikük kulcspisztolyát megtömte levágott gyufafejekkel és a padra felállva az ablakon keresztül a vonat tetején igyekezett eldurrantani azt. Hogy hazaérkeztek, azt is hangos durrogással tudatták az éjféli álmukat alvókkal. Nem nagy eset, lehet rá legyinteni, de ha arra gondolunk, hogy ettől már csak egy lépés a „Csinóék hőstette” — feltétlen meg kell említeni, hátha az említett fiatalok is észretérnek tőle. (gyarmati) Tavasszal renoválják a Ságvári utcai boltot Ha gyanútlan, helyismerettel nem rendelkező egyén lép be Ceglédi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat Ságvári utcai 5-ös számú élelmiszerboltjába — könnyen hasravágódhat, olyan lehetetlen állapotban van a padlózat. Szóvá tettem a boltvezetőnek, Szabó Lajosáénak: hogyan nézhetik ezt el, nem törődnek vele? — Majd maga vágódik hasra a meglepetéstől, ha tavaszra belép ide! Ugyanis tudja a vállalat, hogy ez a bolt elavult, korszerűtlen. Éppen ezért már most ősszel renoválni akarták, de az árusítás problémáját a hideg végett nem tudjuk megoldani. így tavaszra halasztották. Akkor vagy a külső raktárban fogunk árusítani, vagy a használaton kívüli Koncsek-féle hentesüzletben — válaszolta a közked— Mik a tapasztalatai: a fiatalok lelkiismeretlenek inkább, vagy részes lehet a nehéz helyzetben a gondozott öreg is? — Nem lehetne kimondani fenntartás nélkül, hogy csak az eltartó hibás a rosszra fordult helyzetekben. Az öregkor sok mindennel jár, ezt tudniuk kell a szerződést vállalóknak. A nehézségek nagyobb részét nekik kell hordozniuk, de van rá eset, amikor beteges tünettel állunk szemben, vagy kimondottan rosszindulattal a gondozott részéről. Néha túlzott igény jelentkezik és semmi sem jó. Sok gondot okoz nekünk is egy asszony, aki lányával van ilyen viszonyban, minden rosszra képes, feljelentéseket tesz, megkeseríti életüket. Csak két ilyen kirívó esetünk van. — Magunknak is öröm és megnyugvás, ha máshová megyünk, és a napló bizonysága szerint azt tapasztaljuk, hogy kifogástalanul rendes minden. Családias békesség van, mindkét fél meg van elégedve. Hogy név szerint is említsünk néhányat: Bajkai Imre, Nimmerfroh József. Valahányszor kint járunk a problémák vizsgálatában, mindig azt tanácsoljuk: csak a türelem és a megértés segít. Fekete János veit „Mundi” néni, majd így folytatta. — Teljes renoválás és berendezéscsere van tervbe véve. Sajnos, a bővítés megoldhatatlannak látszik. — Ez elég baj — mondom —, mert szűk ez a nagyforgalmú bolt. Sokszor, ha egy ember bemegy, kettőnek ki kéll jönni. Mennyi a forgalma? — Négyszázezer forint negyedévenként! Mennyivel több lehetne, ha felvágott- és kól- bászárut is kapnánk! Hiszen ahhoz igényeltük a jégszekrényt is, de csak ritkán gondolnak ránk ilyesmivel. Pedig tervünket, amelyet most is megemeltek, sokkal jobban tudnánk teljesíteni. Mi mindent megteszünk a vásárlók kedvéért, amit csak tudunk! Ez igaz! Bárki megmondhatja, hogy 7 órás nyitásidő ide vagy oda, Mudi néni nyáridő- ben 5 óra; fél 6-kor már kinyit! „Hiszen a tsz-tagok már mennek a földekre” — mondja — „és a tej sem állhat a melegben". Az idősebb vásárlóknak Etuska — a segéd — még azt is megteszi nemegyszer, hogy biciklijén hazaszállítja az árut, ha az nem bírja eL Ök cipekedtek a lisztes-, cukroszsákokkal is. Panaszolják, hogy jutalékkulcsuk — nem tudni mi okból — jóval alatta van hasonló boltoknak. De térjünk vissza a renováláshoz, modernizáláshoz. Sokat várunk tőle és reméljük, nem fogunk csalódni! — Horváth — SPORTSZEMPONT Vasárnap történt Tápióságon, ahol a helyi labdarúgó csapat a nyáregyházi együttest fogadta. A vendégek jóval később érkeztek a kitűzött időpontnál, s nem volt rendben az igazolásuk. A táp iós ágiak mit tehettek egyebet, felkérték Deák Bálint hivatalosan kiküldött vecsési játékvezetőt — vezesse le a mérkőzést nem hivatalos minőségében — mondván: ha már bajnoki mérkőzést nem játszhatnak. legalább barátságos mérkőzéssel pótolják a mérkőzés megrendezésével kapcsolatos kiadásaikat. Deák Bálint játékvezető azonban — aki már jóelőre felvette a játékvezetői díját! —- nem volt hallandó beleegyezni. Sietve összepakolt és n legközelebbi autóbusszal búcsút mondott "Wioiösig- nak. Viselkedése nem volt sportszerű. s ugyancsak olyan látszata volt. mintha ő maga is szívesén vette a bajnoki mérkőzés elmaradását. Vagy tévednénk? (-6) NOVEMBERI NAPFÉNY """l Az egyik, mo- nori-erdei gaz- da anyadisznója folyton feküdt, Wj nem állt fel, bőit, rét ráncolta. A j ** gazda hivatta az j ft állatorvost: vizs- ] W m gátja meg, mi baja lehet a díszül nónak? Xr Az orvos megnézte és megál- lapította: a no- t ** vem béri meleg ■*' napfény megégette a bőrét, de kérte, engedjék ki az ólból, hadd lássa, nem izüle- tes-e az állat lába. A disznó amint kiengedték, örömében gyors iramban a kan istállója felé futott. Látva a disznó élénk mozgását nemcsak a gazda örült, hogy nem izü- letes a lába és csak a csodálatos novemberi napfény ártott a bőrének, az orvos is kedvesen integet*** disznó után ... (V—) Csak a türelem segít Gondviselés - szerződés szerint Tüzelő- és építőanyag-kereskedelmi j tapasztalatcsere Sülyben MAI MŰSOR MOZIK Ecser: EgviDtomj történet. Gomba: Pinocchió. Gvömrő: Eey nyár története. Maglód: Fel a fellel. Mende: Oldás és kötés. Monor: Asszony a telepen (széles). Nyáregyháza: Válás olasz módra. Pilis: a különös lány. Tápiósán: Szórakozott professzor. Táoió- süly: Vidám utazás. Úri: Gomb- háború. Üllő: Párizsi kaland (széles). Vasad: Iván evermekkora. Vecsés: Az utolsó szerelem. Péteri: Senki nem tud semmit. TlT-előadások Nyáregyháza, 18 óra. a művelődési otthonban- "Legenda és valóság a csillagos égről. Előadó: Bánszkv János. Táoiósáp, ifi óra. a művelődéi ^‘^^ban: Kína. Előadó: Horváth János. Sokaikat aggaszt az élet alkonyának gondja. Mi lesz velőm, ha megöregszem? — szorongatja őket a kérdés és megkeseríti még a szép napokat is. Ha valakinek van mihez nyúlnia: háza vagy egyebe van, igyekszik biztosítani azok révén öregségének gondjait: legyen meleg étel, tiszta ruha és betegség esetén orvosság. gondviselés. Ilyen módon jönnek létre a szerződéses eltartási ügyek. — Az a legnagyobb baj — mondja Virág Ferencné szociális előadó a Monori Községi Tanácson —, hogy sok esetben nincs tudomásunk a megkötött szerződésekről. Ilyen módon nem tudjuk gyakorolni a felügyeletet és az ellenőrzés jogát, mind az eltartó, mind az eltartott javára. Ezúton is szeretnénk kérni azokat, akiknek ilyen szerződésük van, vagy ilyet óhajtanak kötni, jelentsék be nálunk is, hogy nyilvántartásba vehessük és esetleges problémák esetén közbenjárhassunk. A rendelkezésünkre álló nyilvántartás szerint 28 ilyen eltartási szerződésről tudunk. De valószínű, hogy ennél több van és csak később jut tudomásunkra, nem egyszer úgy, hogy magunk kutatjuk fel a szerződést kötő jogi szerveknél. — Néha olvasunk az újságban elszomorító esetekről, amikor az eltartó visszaél helyzetével és nem tesz eleget kötelezettségének. Tapasztalhatók ilyen problémák Mo- noron is? — Alapjában véve nehéz a kérdés. Jóindulatra, megértésre van szükség, hogy a fiatalok és öregek természet- szerinti ellentéte mellett is, a kölcsönös alkalmazkodás révén, az emberséges élet feltételét biztosítsák. Amikor ez a készség valamelyik félből hiányzik, azonnal baj van. Találunk néha olyan helyzetet az évenként többször végzett családlátogatás során, hogy nagyon nehéz dönteni és eligazodni az igazság tekintetében.. Az a véleményünk alakult ki évek tapasztalatai során, hogy ha a két érdekelt fél nem tud békességben megegyezni, akkor nemigen tud segíteni egy kívülálló harmadik sem, még ha hivatalos közeg is. Gábor Gyuláné, a MÉSZÖV tüzelő- és anyagcsoport vezetősége részéről a következőképpen nyilatkozott: — Havonként egyes TÜ- ZÉP-tel epein ken munkaértekezleteket tartunk. Nagyon szívesen jöttünk most Tápió- sülyre, annál is inkább, mert az itteni telep jó munkájával magára vonta a figyelmet. Ugyanis megyénk 75 telepe közül Tápiósüly az elsők közé küzdötte fel magát. Ezért minden bizonnyal elfogja nyerni a „kiváló egység” kitüntető címet. (Zárójelbe megjegyezzük még, hogy Csordás Károly, a kisvendéglő vezetője ugyancsak Skitett magáért, remek disznótoros ebédet készített!) Krátky László Csütörtökön Pest megyéből 34 legnagyobb fmsz tüzelő- és építőanyag csoportvezetője Tápiósülyön tapasztalatcserén vett részt. A vendégek délelőtt végigjárták a hatalmas telepet és megelégedetten szemlélték a szakszerűen rendbe rakott, százféle építkezési anyagokat. Nagy József, a maglódi telep vezetője a következőket mondotta: — Mindenütt példás rend uralkodik. Örülök, hogy olyan tapasztalatokat szereztem, melyekből van még mit megvalósítani a saját telepemen is. Meglepő, hogy még most, a szezon végén is milyen nagy a választék építőanyagokban! A venni szándékozó egész biztosan nem távozik el csalódottan a telepről. Később a telepvezetők értekezletre gyülekeztek a kisvendéglőben. Horváth József kerületvezető beszámolt a sülyi TÜZÉP-telep munkájáról. eredményeiről és problémáiról. Ismertette a főbb gazdasági mutatókat. Többek között megemlítette: míg a telep forgalma 1958-ban csupán 3 millió forint volt, addig ebben az évben a III. negyedév végéig a forgalma már csaknem 8 millióra emelkedett. Idősebb Németh István. községi párttitkár felszólalásában elégedetten állapította meg. hogy a sülvi fmsz áruanya sell átása biztosítottnak mondható. Hivatalában keresltük fel Vecsésen Szentpéteri Lászlót, a községi tanács végrehajtó bizottságának elnökét, aitai a községben végbemenő változásokról, a tanács végzett vagy még folyamatban levő munkáiról tájékoztatott bennünket. A község belterületén folyamatban levő, nagyarányú kábelfektetési munkálatokról elmondta, hogy a Budapest- vidéki Postaigazgatóság állami beruházással korszerűsíti és bővíti a vecsési telefon- hálózatot és automata telefonközpontot létesít. Az év végére — ha már elkészültek az említett munkálatokkal —, bevezetik az éjszakai telefonszolgálatot is. Ugyancsak a postával megállapodtak abban, hogy az idejét múlt, korszerűtlen vezetékes rádiókat 1964 január 31-ig leszedik és átadják a tanácsnak. A tanács azután ezekből tíz hangszórót helyez el a község különböző részein és ezen a hangos- bemondón fogják közérdekű híreiket közölni a lakossággal. Még e héten a megyei tanács képviselőivel egyetemben a strandfürdő jövő évi üzembehelyezésóről tárgyalnak. Ebben a kérdésben, mivel egy héttel ezelőtt a strandfürdőt is bekapcsolták a községi vízihálózatba. a legnagyobb probléma: a fürdő vízellátása megoldódott, most már csak a szennyvíz elvezetése okoz gondot. Remélik, hogy majd az említett tanácskozás (vízügyi szakember bevonásával) ezt a problémát is megoldja. Nagy gondot okozott az árvíz, illetve a belvizek elvezetése is. Ezt a problémát úgy oldották meg, hogy alakítottak egy' nyugdíjasokból álló brigádot, amely Raszl János vb-tag vezetésével ez ideig elvégezte a Bajcsy-Zsilinszky úti vizeik levezetését, a kertek aljai állomás környékének víztelenítését, továbbá a Jókai Mór utcánál a vízokozta károk rendbehozását, valamint az egész vízelvezető rendszer átépítését. Igen jelentős', komoly munkájuk volt egy állandó jellegű gát építése a Halmi telepen, a Küküllői utcában és a Dózsa György úton. Sorolhatnánk azonban a többi, veszélyeztetett területet is, ahol mindenütt hasznos, szakszerű és lelkiismeretes munkát végeztek. Ezt a jó munkát segítette az a körülmény is, hogy a brigádvezető a korábbiakban mint rízügyi szakmunkás dolgozott. A példák azt bizonyítják, hogy a víztelenítésre rendelkezésre álló 110 000 forintot megfontoltan és gazdaságosan használták fél. Égető probléma merült fél i Martinovics téri iskola bő- rítésénél, amelynek elvégzé- éhez a megyei tanács 60 000 forinttal járult hozzá azzal a kikötéssel, hogy a bővítést legkésőbb ez év december j 15-ig befejezik. Sajnos, a i vállalkozó TÖVÄLL úgy kezdett ehhez a munkához, | hogy nem sok remény van | arra, hogy idejében éleget tesznek vállalt kötelezettségüknek. A község fejlődését tükrözi a sok új létesítmény. így például a Damjanich utcában 70 000 forintos községi hozzájárulással ez évben új önkiszolgáló boltot nyitottak meg. A Halmi-telepem 430 000 forintos költséggel bővítették a villanyhálózatot. Ugyancsak ez évben 13 kilométer hosz. szú vízhálózatot építettek, így a községi vízhálózat je- j leni égi hossza eléri a 36 , kilométert. Újabb 140 házat kapcsoltak be a vízhálózatba. Ez év végéig 250 házhoz vezetik be a vizet. Róth Mihály
